Zehn Ein- und Zwei­fa­mi­li­en­häu­ser an der St.Gal­ler Schu­bert- und der Son­nen­hal­den­stras­se im Ger­hal­den­quar­tier, da­zu zehn teils statt­li­che Arzt­häu­ser in der Lust­müh­le und in Nie­der­teu­fen stam­men al­le un­ver­kenn­bar von ein und dem­sel­ben Ar­chi­tek­ten, von Ernst Som­mer­lad (1895–1977). Er hat da­mit in den 1930er-Jah­ren ei­nen we­sent­li­chen Bei­trag zum Neu­en Bau­en in der Re­gi­on ge­leis­tet. Die Häu­ser mit ih­ren kla­ren und oft ge­schwun­ge­nen Li­ni­en, mit Bal­ko­nen, die sich teils ele­gant um ei­ne Haus­ecke schwin­gen, mit den gros­sen Fens­ter­fron­ten und Über-Eck-Fens­tern sind sich al­le ähn­lich, aber kei­nes ist gleich wie das an­de­re. Ernst Som­mer­lad ent­warf ähn­li­che Bau­ten wie die Ab­sol­ven­ten des be­kann­ten Bau­hau­ses, war aber sel­ber kein Bau­häus­ler. Er hat­te in Darm­stadt stu­diert. 

1924 such­te er neue Ar­beits­mög­lich­kei­ten und fuhr aus Deutsch­land mit der Bahn nach Buchs und dann – so wird kol­por­tiert – mit dem Ve­lo nach Scha­an. Er wuss­te of­fen­sicht­lich, dass es im da­mals noch länd­lich ge­präg­ten Fürs­ten­tum Liech­ten­stein seit 1920 die Mög­lich­keit ei­ner «Fi­nanz­ein­bür­ge­rung» gab: Aus­län­di­sche Per­so­nen konn­ten sich ge­gen ei­ne Ge­bühr ein­bür­gern las­sen, oh­ne dass sie im Land hät­ten woh­nen müs­sen. Auf die­se Kli­en­tel kon­zen­trier­te sich Som­mer­lad in sei­nen ers­ten Be­rufs­jah­ren. Er emp­fahl sich in In­se­ra­ten für den «Vil­len­bau» und für Land­häu­ser.

Die bei­den Ar­chi­tek­tur­do­zen­tin­nen Kat­rin Al­brecht von der Ar­chi­tek­tur­werk­statt der OST in St.Gal­len und Brit­ta Hent­schel von der Uni­ver­si­tät Liech­ten­stein, ha­ben Som­mer­lads Lauf­bahn auf­ge­ar­bei­tet. Sie konn­ten zu­sam­men mit ih­ren Stu­die­ren­den meh­re­re Häu­ser un­ter­su­chen und die­se ha­ben ei­ni­ge als Mo­del­le re­kon­stru­iert. Die Au­torin­nen schil­dern in ih­rem Bei­trag im Buch, wie Som­mer­lad gleich­zei­tig Ar­chi­tekt und Un­ter­neh­mer war. Er er­warb sel­ber Par­zel­len für sei­ne Häu­ser und ver­äus­ser­te sie spä­ter.

Som­mer­lad sei ein «ei­gen­sin­ni­ger All­roun­der» ge­we­sen, der vom Ent­wurf über die Bau­lei­tung bis zum Be­hör­den­ver­kehr al­les zu­sam­men mit sei­ner Frau Ger­trud er­le­dig­te. An­ge­stell­te hat­te er in sei­nem Bü­ro of­fen­sicht­lich nicht. Da­bei war er ein Pla­ner mit ei­nem tra­di­tio­nell hand­werk­li­chen Ver­ständ­nis. Er hät­te ei­gent­lich lie­ber für das «nie­de­re Volk» bau­en wol­len «um den Men­schen zu ei­nem schö­nen be­hag­li­chen Heim zu ver­hel­fen», so wird er zi­tiert. Aber sei­ne ers­ten Häu­ser am Süd­hang Eben­holz ober­halb von Va­duz wa­ren dann doch Vil­len für ei­ne rei­che Kli­en­tel. Al­ler­dings kei­ne Vil­len mit Türm­chen und Er­kern, son­dern kom­pak­te, mo­der­ne Häu­ser – im­mer mit Bal­kon und Ga­ra­ge. 

En­sem­ble Schu­bert­stras­se

So ent­stan­den sei­ne «Wohn­ko­lo­nien», heu­te wür­de man sie als Ge­samt­über­bau­un­gen be­zeich­nen. Der er­wähn­te Süd­hang über Va­duz war im Ei­gen­tum der Ge­mein­de und Som­mer­lad ge­lang es, die Ge­mein­de­ver­samm­lung von sei­nem Pro­jekt zu über­zeu­gen: Er konn­te die Par­zel­len kau­fen und über­bau­en. 

Auch in St.Gal­len ging er so vor. Zu­sam­men mit dem Bau­ge­schäft Hoeg­ger und Stutz, das sich be­reits ei­ni­ge Par­zel­len im Ger­hal­den­quar­tier ge­si­chert hat­te, kauf­te er an der erst wäh­rend der Bau­zeit der Häu­ser an­ge­leg­ten Schu­bert­stras­se Land. Zwi­schen Mai und Au­gust 1934 reich­te er fünf Bau­ge­su­che für die Häu­ser ein. Spä­ter kam noch eins sechs­tes da­zu. Die­ses En­sem­ble hat trotz ei­ni­gen Um­bau­ten bis heu­te die Ge­samt­erschei­nung be­hal­ten. Die St.Gal­ler Ar­chi­tek­tur­his­to­ri­ke­rin Kat­rin Eber­hard, die im Buch die­se «Ko­lo­nie» er­klärt, be­tont, dass Som­mer­lads Städ­te­bau und sei­ne kla­re Ar­chi­tek­tur­spra­che kei­ne kurz­le­bi­ge Mo­de war. Da­bei sind die Häu­ser ein­fach und güns­tig kon­stru­iert. Er bau­te hier für die Mit­tel­schicht, für Leh­rer, Buch­hal­ter und Kauf­leu­te. 

In­ter­es­sant an der Über­bau­ung Schu­bert­stras­se sind auch die Gar­ten­zäu­ne und -to­re aus Stahl­roh­ren. Auch sie sind mit ih­rer zeit­ty­pi­schen Ge­stal­tung nach fast 100 Jah­ren fast al­le noch er­hal­ten. An der Schu­bert-, aber auch an der Son­nen­hal­den­stras­se so­wie in Nie­der­teu­fen und in der Lust­müh­le, wo Som­mer­lad Arzt­häu­ser bau­en konn­te, fällt im­mer auch die Po­si­tio­nie­rung auf: Im­mer ge­gen Sü­den aus­ge­rich­tet, oft mit ei­nem se­pa­ra­ten Fuss­weg als Zu­gang zur Haus­tü­re und ge­trennt da­von ei­ne Ga­ra­gen­vor­fahrt.

Von Be­rufs­kol­le­gen und den Na­zis be­drängt

Die aus Aus­ser­rho­den stam­men­de Ar­chi­tek­tin und Au­torin Ra­hel Lämm­ler schil­dert, wel­chen Wi­der­stän­den Som­mer­lad in St.Gal­len und in Aus­ser­rho­den be­geg­ne­te. Es ging nicht nur um die Fra­ge ob in der Stadt St.Gal­len Flach­dä­cher be­wil­ligt wer­den. Sei­ne Ar­bei­ten in den bei­den Kan­to­nen rie­fen den Neid der ein­hei­mi­schen Ar­chi­tek­ten her­vor, die ver­such­ten, dem Kol­le­gen aus Va­duz Ar­bei­ten in der Schweiz zu ver­bie­ten. Die ers­ten Kla­gen tra­fen 1934 wäh­rend der Ar­bei­ten an der Schu­bert­stras­se ein. Er baue ei­ne «un­mög­li­che Ar­chi­tek­tur» lau­te­te ei­ner der Vor­wür­fe. Zwei Jah­re spä­ter grün­de­te Som­mer­lad des­halb mit dem weit­ge­hend un­be­kann­ten Ar­chi­tek­ten Ot­to Kon­rad ei­ne Zweig­nie­der­las­sung und Kon­rad un­ter­schrieb von nun an die Plä­ne die Som­mer­lad ge­zeich­net hat­te, was zu neu­en Pro­tes­ten führ­te. Schliess­lich ver­bo­ten St.Gal­len und Aus­ser­rho­den Som­mer­lad 1936 und 1937 die be­ruf­li­che Tä­tig­keit. Trotz­dem war er re­gel­mäs­sig auf den Bau­stel­len an­zu­tref­fen. Was da­zu führ­te, dass ihm die Aus­ser­rho­der Frem­den­po­li­zei so­gar mit ei­nem Be­tre­tungs­ver­bot des Kan­tons droh­te.

Mit sei­ner deut­schen Staats­bür­ger­schaft aber als poin­tier­ter Geg­ner der Na­zis hat­te Som­mer­lad auch in Liech­ten­stein Pro­ble­me, denn dort wa­ren die Na­zi-An­hän­ger stark. Sie ver­such­ten zu er­rei­chen, dass Som­mer­lad aus­ge­bür­gert wer­de, was dann in­di­rekt auch ge­schah, weil ihm Na­zi­deutsch­land 1939 den Pass nicht mehr ver­län­ger­te. 1943 er­losch sei­ne Nie­der­las­sungs­be­wil­li­gung in Liech­ten­stein und 1944 wur­de ihm die deut­sche Staats­bür­ger­schaft ent­zo­gen. Trotz­dem konn­te er blei­ben, kam aber erst 1950 wie­der zu gül­ti­gen Pa­pie­ren.

Bau­en in den Ber­gen

Auch wäh­rend des Zwei­ten Welt­krie­ges konn­te Som­mer­lad zahl­rei­che neue Häu­ser bau­en, wie das um­fang­rei­che Werk­ver­zeich­nis mit mehr als 200 Ge­bäu­den be­weist. Zu­sam­men­ge­tra­gen wur­de es von der Som­mer­lad­stif­tung und dem Her­aus­ge­ber des Bu­ches, Mar­cel Just. Er konn­te sich da­bei auf ein Ver­zeich­nis von Ehe­frau Ger­trud Som­mer­lad stüt­zen. Al­ler­dings feh­len dort oft An­ga­ben zur Bau­herr­schaft oder so­gar zum Ort, so dass es durch­aus sein kann, dass noch mehr sei­ner Ge­bäu­de auf­tau­chen. Von Som­mer­lad ent­wor­fe­ne Häu­ser ste­hen auch in Chur, die gleich­zei­tig ge­baut wur­den, wie je­ne an der Schu­bert­stras­se in St.Gal­len. In Aro­sa rea­li­sier­te er ein auf­fäl­lig ho­hes und schlan­kes Arzt­haus und auch in Vor­arl­berg ste­hen noch ein­zel­ne sei­ner Häu­ser. Der Ar­chi­tekt war ein be­geis­ter­ter Berg­gän­ger und Ski­fah­rer. Die Pfälz­erhüt­te ob Scha­an oder das Arl­berg­haus in Zürs sind Pro­jek­te, die er in den Ber­gen rea­li­sie­ren konn­te. 

Nach dem Zwei­ten Welt­krieg plan­te er mehr güns­ti­ge, stan­dar­di­sier­te Ein­fa­mi­li­en­häu­sern und Miet­woh­nun­gen. Da­zu ge­hö­ren auch die zwei stern­för­mi­gen Hoch­häu­ser in Buchs mit ih­ren Y-för­mi­gen Grund­ris­sen aus den frü­hen 1960er-Jah­ren. Sie zei­gen sich noch weit­ge­hend im Ori­gi­nal­zu­stand. An­de­re sei­ner Bau­ten aber, dar­un­ter auch ein Mo­tel in Tri­e­sen oder das eins­ti­ge Kur­haus Kar­dia auf dem Hü­gel­zug ob Gais, sind längst ab­ge­bro­chen.

Ei­ne Kar­te mit Bau­ten von Erst Som­mer­lad fin­det sich on­line.