Kategorie
Autor:innen
Jahr

Der Versuch zur Versöhnung

Am vergangenen Freitag wurde im CaBi-Antirassismustreff in St.Gallen die Menschrenrechtssituation in Sri Lanka thematisiert. Dazu gab es die Premiere eines Kurzfilms, betroffene Journalist:innen, die zu Wort kamen, und ein bisschen Wahlwerbung in eigener Sache der beiden Initianten. 

Von  Bianca Schellander
Haben den Abend organisiert: Freddy Gamage, Jeyakumar Thurairajah, Sarath Maddumage und Sunanda Deshapriya. (Bilder: bnc)

In den Räumlichkeiten des «CaBi Antirassismus-Treffs» in St.Gallen duftete es angenehm nach Dal und Curry. Die Idee, eine «Küche für alle» mit einem Informationsabend zur Menschenrechtssituation und Demokratie in Sri Lanka zu verbinden, entstand spontan. Der ehemalige Journalist, Gewerkschafter und Singhalese Sarath Maddumage (mehr über ihn erfährst du hier) und der St.Galler Grünen-Stadtparlamentarier und Tamile Jeyakumar Thurairajah organisierten diesen Abend gemeinsam. Somit sprachen ein Vertreter der Mehrheit und ein Vertreter der Minderheit auf Augenhöhe vor den Anwesenden – eine Begegnung, die in Sri Lanka noch immer undenkbar ist.

Ranjith Lochbihler, ein Schriftsteller und Menschenrechtsaktivist aus Berlin, ergriff als erster das Wort über Zoom. Er beleuchtete den Begriff der Demokratie und wies darauf hin, dass Sri Lanka eine demokratische Verfassung besitzt. Doch dem Land fehlt der Rechtsstaat. Was bedeutet also Demokratie in diesem Kontext besonders für Minderheiten? Sarath und er waren sich einig: Die Stärke einer Demokratie liegt nicht in dem, was die Mehrheit sagt, sondern viel mehr darin, was Minderheiten sagen können und dürfen. Es geht darum, wie ihre Rechte behandelt werden und ob sie dieselben Rechte wie die Mehrheit haben oder in Unterdrückung leben müssen.

Sarath Maddumage stellte seinen neuen Kurzfilm Cat black erstmals diesem Kreis vor, mit der Absicht, ihn am Locarno Film Festival 2024 zu präsentieren. Die Bilder erzählen eine Geschichte, die er nur allzu gut kennt: die Repression, mit der freie Journalist:innen in Sri Lanka kämpfen, die Gefahren, denen sie sich aussetzen, wenn sie gegen die Unterdrückung der Minderheiten berichten, und ihr Beitrag für ein gerechteres Land. Die Atmosphäre war bedrückend, und man spürte, wie viel persönliche Erfahrung in diesen Momenten steckte.

Zivilbevölkerung leidet noch immer

Sarath betonte abschliessend erneut, dass die anwesenden Journalisten an diesem Abend grosses Glück hatten – Glück, weil sie hier waren, Glück, weil sie noch am Leben waren. Sein eigenes Glück, nach 14 Jahren nun in der Schweiz zu sein, möchte der ehemalige, einst gefolterte Gewerkschafter nutzen, um lokal in die Politik zurückzukehren. Nachdem er letztes Jahr erfolgreich eingebürgert wurde, kandidiert er nun direkt für die Grünen im Thurgau.

Im Anschluss präsentierte der Journalist und Menschenrechtsaktivist Sunanda Deshapriya seine Einblicke in die Situation Sri Lankas. Bereits 2022 berichtete er in St.Gallen von den massiven Protestbewegungen, insbesondere in Colombo. Er spannte den Bogen von den Bombenanschlägen 2019 zu den anhaltenden Protesten drei Jahre später. Trotz eines durchschnittlichen Einkommens in Sri Lanka, das etwa ein Zehntel des Schweizer Einkommens beträgt, stiegen die Lebensmittelpreise auf das gleiche Niveau wie in der Schweiz. Die Regierung greift nicht nur durch massive Steuererhöhungen in die Freiheiten der Zivilbevölkerung ein, sondern auch mit einem neuen Anti-Terrorismus-Gesetz, das es der Exekutive ermöglicht, Menschen allein auf Verdacht festzunehmen. Zudem bedroht die «Online Safety Bill» den freien Internetzugang und droht mit Gefängnisstrafen für diejenigen, die die Zensur umgehen.

Sunanda beschrieb die anhaltenden Bedingungen des Krieges gegen die tamilische Bevölkerung und zieht Parallelen zu Gaza. Er berichtete von den 10’000 bis 20’000 Menschen, die seit einem Jahrzehnt spurlos verschwunden sind, und wies darauf hin, dass der Polizeichef selbst wegen Folter verurteilt wurde. Vor diesem Hintergrund stelle sich die Frage, welche Erwartungen man da noch an den Rest der Polizei haben könne.

Die Zivilgesellschaft als Brandmauer

Abschliessend ergreift Jeyakumar Thurairajah das Wort. Ob es nun um Korruption in den Regierungsebenen, die zunehmende rechte Radikalisierung in (europäischen) Gesellschaften oder inszenierte Angriffe auf die Sicherheit der Bevölkerung gehe: Nur gemeinsam könne wir dieser Entwicklung Einhalt geboten werden. Die Demokratie, wie wir sie heute kennen, sei nicht einfach so entstanden, sondern über Jahrzehnte erkämpft worden, von ganz «normalen» Menschen. Es sei an der Zeit, sich als Gesellschaft zu vereinen, um diese erkämpften Werte zu verteidigen und zu zeigen, dass wir nicht bereit sind, sie aufzugeben.

Ob dies durch Proteste gegen das rechtsextreme AFD-Treffen in Potsdam, durch gewerkschaftliche Strassenproteste in Sri Lanka gegen sich ständig verschlechternde Lebensbedingungen, Steuererhöhungen und Verteuerung von Grundnahrungsmitteln oder durch Kandidaturen in den Kantonen St.Gallen und Thurgau geschieht – wichtig sei, sich zu engagieren für eine Welt, die gerechter, demokratischer und inklusiver ist.

Jeyakumar Thurairajah sitzt seit acht Jahren im St.Galler Stadtparlament und kandidiert dieses Jahr für die Kantonalratswahlen für die Grünen. Er teilt mit, dass er – als Tamile – erst hier in der Schweiz den ersten Kontakt zu Singhalesen hatte, die ihm nichts Böses wollten. Erst hier konnte er lernen, einen Weg der Versöhnung zu gehen und sich gemeinsam für die Stärkung der Demokratie und die Verbesserung der Umstände für alle einzusetzen. «Regierungen kommen und gehen, die Bevölkerung bleibt», drückt es Sunanda aus.

Der CaBi-Antirassismus-Treff, der seit nunmehr 30 Jahren besteht, ist zweifellos der ideale Ort für eine solche Veranstaltungen und Begegnungen.

Curry, Dal und Papadam: Fürs leibliche Wohl war gesorgt im Cabi.

Jetzt mitreden: 1 Kommentar
Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Dein Kommentar wird vor dem Publizieren von der Redaktion geprüft.
Antonella,  

Danke für den tollen Artikel!

Bren­nen­de Wa­den und leuch­ten­de Kat­zen

In leich­ten Pas­tell­tö­nen und dunk­len Öl­far­ben setzt sich der deut­sche Künst­ler Mar­cel Hüpp­auff mit dem Pro­fi­rad­sport aus­ein­an­der. Da­bei tre­ten in sei­ner Schau im Chambre Di­rec­te-Schubi­ger in St.Gal­len nicht nur Men­schen, son­dern auch Kat­zen in die Pe­da­le.

Von  Vera Zatti
IMG 0330

Ein Wer­den­ber­ger Po­lit­star – lau­fend, stri­ckend, stets ge­er­det

Mit Hil­de­gard Fäss­ler (1951–2026) ver­starb kurz vor ih­rem 75. Ge­burts­tag ei­ne der pro­fi­lier­tes­ten Ost­schwei­zer Po­li­ti­ke­rin­nen an den Fol­gen ei­ner schwe­ren Er­kran­kung. Nach­ruf ei­ner lang­jäh­ri­gen Weg­ge­fähr­tin.

Von  Käthi Gut
P8262285

Wo Kunst ent­steht

Ver­steckt im Sit­ter­tal pro­du­ziert die Kunst­gies­se­rei Wer­ke re­nom­mier­ter Künst­ler:in­nen. Da­bei gilt es oft, Neu­es aus­zu­pro­bie­ren und Lö­sun­gen zu fin­den – mit Zu­cker, Wachs und na­tür­lich Me­tall. Sai­ten er­hält ei­nen Ein­blick in das ver­rück­te Schaf­fen am Ran­de St.Gal­lens.

Von  Daria Frick , Bilder:  Andri Vöhringer
260708 Sitterwerk Andri Voehringer 11

FC St.Gal­len vs. Ben­fi­ca 2:1 – St.Gal­len schafft die Sen­sa­ti­on!

Der FC St.Gal­len ge­winnt ge­gen den haus­ho­hen Fa­vo­ri­ten aus Lis­sa­bon mit 2:1. Die gröss­te Sen­sa­ti­on, die die­ses Sta­di­on je ge­se­hen hat. Das Spiel zum Nach­le­sen im SENF-Ti­cker.

Von  SENF Kollektiv
Senf

Die un­ver­zicht­ba­ren Som­mer­tipps – Teil 4

Bis zum En­de der Som­mer­fe­ri­en prä­sen­tiert Sai­ten wö­chent­lich Kul­tur­tipps aus der Re­gi­on. Teil 4: Cy­prien Gail­lard – «When you ex­pect flu­tes, it whist­les», «Komm Glüückck» und Je­re­my Reeds Buch Du stirbst nur zwei­mal – Ein Syl­via Plath-/Vic­to­ria Lu­cas-Ro­man.

Von  Redaktion Saiten
260708 Sommertipps Emma Kunzs grotte copy

Kolumne: Heppelers Bestiarium

Flip­per im Mi­li­tär­dienst

Von  Jeremias Heppeler

Bad­hüt­te Ror­schach: Re­kon­struk­ti­on bis zum Tür­schar­nier

Die Bau­plä­ne sind ge­zeich­net, das Bau­ge­such liegt zur Vor­prü­fung bei der Stadt – doch noch ist ei­ni­ges rund um den Wie­der­auf­bau der Ror­scha­cher Bad­hüt­te zu klä­ren. Was pas­siert zum Bei­spiel mit all den an­ge­ros­te­ten und teils ver­bo­ge­nen Schar­nie­ren, Schlös­sern und an­de­ren Ei­sen­tei­len, die die Tau­cher aus dem See her­auf­ge­bracht ha­ben?

Von  René Hornung
Badhuette rorschach

«Sie wis­sen, dass ih­nen Ge­fäng­nis oder der Tod droht, wenn sie an Pro­tes­ten teil­neh­men. Und sie tun es trotz­dem.»

Moh­sen Ma­sou­di ist 2022 aus dem Iran in die Schweiz ge­flo­hen. Heu­te lebt er in Stein AR und ist Teil der Exil-Op­po­si­ti­on. Er er­zählt, war­um es die Schlies­sung der ira­ni­schen Bot­schaft braucht und was sich mit den Pro­tes­ten An­fang Jahr ver­än­dert hat.

Von  Matthias Fässler , Bilder:  Sara Spirig
260708 Redeplatz Mohsen Masoudi

Ein Pi­ra­ten­schiff am Bo­den­see­ufer

Das See-Burg­thea­ter macht aus sei­ner Pi­ra­tin­nen­ge­schich­te Die Le­gen­de von An­ne Bon­ny ein akro­ba­ti­sches Spek­ta­kel vom Feins­ten. Bei al­ler Som­mer­thea­ter-Leich­tig­keit hät­te man aber doch ein biss­chen mehr Eman­zi­pa­ti­ons­ge­schich­te er­war­tet.  

Von  Maria Schorpp
Piratencrew Bildnachweis Ilja Mess

Ei­ne ein­ma­li­ge Ge­burts­tags­par­ty

Zu sei­nem 20. Ge­burts­tag hat das Kul­tur­fes­ti­val am Wo­chen­en­de Bands aus St.Gal­len und der Re­gi­on zu ei­nem zwei­tä­gi­gen Kon­zert­fest ein­ge­la­den. Die­ses war so viel­fäl­tig wie ge­lun­gen – auch we­gen der Idee, Co­vers aus der Grün­dungs­zeit des Fes­ti­vals in die Sets ein­zu­bau­en. 

Von  David Gadze
Kulturfestival 20 Jahre Jubilaeum 2026 Kasimir Hoehener

Bregenzer Festspiele

Mehr als die See­büh­ne: Ent­de­ckun­gen an den Bre­gen­zer Fest­spie­len

Von  Nathalie Grand
Pressetag broucek anjakoehler 260236

Die un­ver­zicht­ba­ren Som­mer­tipps – Teil 3

Bis zum En­de der Som­mer­fe­ri­en prä­sen­tiert Sai­ten wö­chent­lich Kul­tur­tipps aus der Re­gi­on. Teil 3: «Was der Kai­ser noch sah», Olaf Breu­ning – «Hu­mans» und Oria­na Bruseghi­ni  – Das ver­las­se­ne Ret­tungs­boot. 

Von  Redaktion Saiten
260708 Sommertipps Colazione Sull Erba Pfister Noemi copy

Von Mo­de und Kör­pern

Wie setzt Fo­to­gra­fie Mo­de in Sze­ne? Und wer fo­to­gra­fiert da­bei ei­gent­lich wen? Das Tex­til­mu­se­um St.Gal­len gibt mit «Mi­se en Scè­ne» Ein­bli­cke in 120 Jah­re Mo­de­ge­schich­te. Es ist die letz­te Schau vor dem Mu­se­umsum­bau. 

Von  Vera Zatti
TMF 22 4 1 V

«Ich ma­che das für al­le, die auf ei­nen Ent­scheid war­ten.»

Seit elf Ta­gen be­fin­det sich Ve­lat Ay­din vor dem Bun­des­ver­wal­tungs­ge­richt in St.Gal­len im Hun­ger­streik. Im Ge­spräch mit Sai­ten er­zählt der Kur­de, wo­her er kommt und wes­halb po­li­ti­scher Ak­ti­vis­mus so wich­tig ist.

Von  Daria Frick
DSC 6579

Lus­ti­ges Mas­sen­ar­ten­ster­ben

Die St.Gal­ler Fest­spie­le sind vor­bei. Oper war in­door, draus­sen im Stadt­park spiel­te die End­zeit­ko­mö­die Pla­net B. Näh­me man die Bot­schaft des Stücks ernst, müss­te die Fest­spiel-Oper auch künf­tig res­sour­cen­scho­nend drin­nen blei­ben.

Von  Peter Surber
Festspiele planet b tanja dorendorf 1095

Zwi­schen Pon­gal und Turn­ver­ein

Sin­du­jan* lebt schon sein gan­zes Le­ben in der Schweiz. Die Ein­bür­ge­rung ist fast ab­ge­schlos­sen, war aber mit ho­hen Kos­ten und ei­nem un­an­ge­neh­men Ge­spräch ver­bun­den.

Von  Andi Giger
260707 Saiten 0807 08

Ei­ne kur­ze In­dus­trie­ge­schichg­te des Sit­ter­tals

Be­vor die Kunst Ein­zug hielt, war das Sit­ter­tal in­dus­tria­li­siert. Hier wur­de ge­stickt, ge­wirkt, ge­färbt, mer­ceri­siert – aber auch ge­streikt und ge­liebt.

Von  István Scheibler
260708 Sitterwerk Industriegeschichte Das Sittertal zu Zeiten der Motorenstickerei Rittmeyer Staatsarchiv W 054 51 D 8

Kolumne: Stimmrecht

Wer ist die ukrai­ni­sche Dia­spo­ra?

Von  Liliia Matviiv

Die un­ver­zicht­ba­ren Som­mer­tipps – Teil 2

Bis zum En­de der Som­mer­fe­ri­en prä­sen­tiert Sai­ten wö­chent­lich Kul­tur­tipps aus der Re­gi­on. Teil 2: Ki­nok-Open-Air, So­lar­ki­no, Chris­ta Nä­her – «Ex­cess», Li­ving Mu­se­um, Pool­bar Fes­ti­val, Die Le­gen­de von An­ne Bon­ny und SP-Spa­zier­gän­ge. 

Von  Redaktion Saiten
260708 Sommertipps 7 The Long Seat

Wie ein Fisch im Was­ser

In der Kunst­ka­bi­ne bei der St.Le­on­hard-Brü­cke in St.Gal­len stel­len bis Sep­tem­ber vier Per­so­nen mit Be­ein­träch­ti­gung ih­re Kunst aus. Den An­fang macht Son­ja Lip­pu­ner mit ih­rer «Roll­stuhl­kunst».

Von  Roman Hertler
Whats App Image 2026 07 01 at 22 09 10