Inspiriert vom Zirkusleben und fasziniert von komplizierten Holzkonstruktionen samt technischen Herausforderungen, hat der Zimmermann Milo Schuler einst beschlossen, ein Kuppelzelt zu bauen. Das Ergebnis jahrelanger, sorgfältiger Berechnungen hat er nun in der optimierten zweiten Version aufgebaut. Allerdings nicht wie beabsichtigt in St.Gallen – wo es von unterschiedlichsten Seiten Interesse für eine Nutzung gegeben hätte – sondern in Zürich.
Begegnungsraum, rund um die Uhr bewacht
In St.Gallen ist Schulers Traum, mit dem Zelt einen Begegnungsraum zu schaffen, die Kuppel für Kurse, Training, Quartiervereine, Nachbarschaftsinitiativen oder Konzerte zur Verfügung zu stellen, fürs Erste gescheitert. Von der Polizei wurde ihm die Kreuzbleiche als Standort empfohlen, allerdings wären da nur Grossanlässe möglich gewesen; Bedingung dafür wäre ein pedantisches Konzept mitsamt Bewachung des Geländes rund um die Uhr gewesen.
Zuallererst brauchte Schuler schlicht einen Platz für das Zelt, um finale statische und feuerpolizeiliche Abklärungen durchzuführen. Ohne diese wäre eine öffentliche Nutzung ohnehin nicht möglich.
Vom Zirkus Chnopf, der im Zürcher Kochareal eingemietet ist, kam die Anfrage, das Kuppelzelt für ein Jubiläumsfest im kommenden Herbst nutzen zu können. Schuler, der den Zirkus einst auf einer Tournée begleitete, erklärte sein Problem, worauf er die Erlaubnis kriegte, sein Zelt jetzt schon aufzustellen. Auch in St.Gallen gäbe es Brachen und Wiesen, doch ist da eine solch freie Nutzung nicht vorgesehen. Endlose Abklärungen und Bewilligungsverfahren machen dies unmöglich.
Vom Nutzen der Besetzerszene
Die Stadt Zürich hingegen bewilligte die Anfrage des Zirkus Chnopf zügig. Ganz von ungefähr kommt dieses Wohlwollen nicht: Die Stadt fürchtet eine Ausweitung der Besetzung nebenan. Eine ähnliche Strategie fährt auch Basel beim Wagenplatz im Klybeck. Ein etwas zweischneidiges Vorgehen, das aber klar den direkten und indirekten Nutzen einer starken Besetzerszene aufzeigt.
Direkt bewirkt diese erstmal, dass nicht auf Vorrat abgerissen wird. Der indirekte Effekt ist paradox, aber in gewisser Weise sogar noch wertvoller: Will die Stadt gegen die Besetzer ankommen, muss sie deren Anliegen übernehmen. Sie ist gezwungen, sich für attraktive Zwischenlösungen einzusetzen und lebensfreundlichen Kulturinitiativen entgegenzukommen.
Nicht zuletzt darum hat der Zirkus Chnopf in Altstetten ein Winterquartier, und das Kochareal nun ein Kuppelzelt. Bald soll es darin eine Volksküche, Quartiertische und vieles mehr geben. Vom 5. bis zum 13. September findet das «25-Jahr Jubel-Trubel-Zirkus-Chnopf-Jubiläum» statt. Für Milo Schuler und sein Kuppelzelt eine erfreuliche Sache. Für die Gallenstadt irgendwie traurig: Eine unkomplizierte Initiative mit grossem Potential wurde gezwungen, fürs erste woanders ihr Glück zu suchen.
Bilder: Alexandra Wolgensinger
Jubiläum
Durch bunte Galaxien bis in ein Meer aus Katzenstreu. Die Ausstellung «Hinter’m Mond» vom Künstler:innenkollektiv U5 und Monika Stalder im Stellwerk in Heerbrugg lädt zu einer intergalaktischen Reise ein.
Die Ostschweizer Band Drill bringt mit Catharsis eine neue EP raus. Die sechs Songs sind ein wilder Ritt auf schweren Gitarrenriffs, bei dem Metalcore auch mal auf Hyperpop trifft.
Bis zum Ende der Sommerferien präsentiert Saiten wöchentlich Kulturtipps aus der Region. Teil 7: Rathausoper Konstanz, Charles Uzors The Great Wall. A Labyrinth, Clanx-Festival und Rundgänge zu Wiboradas Schwestern.
Gegen dieses Luzern müsste der FC St.Gallen eigentlich drei Punkte einfahren. Zum Schluss muss er aber froh sein, dass es immerhin einer wird. Der Ausgleich gelingt erst weit in der Nachspielzeit per Penalty. Das Spiel zum Nachlesen im SENF-Ticker.
Herbert Rauch (1929–2012) war Briefträger und Künstler. In den Schwarz-Weiss-Fotografien des Rankweilers erscheinen Objekte wie Steine und Federn als abstrakte, grafische Gebilde. Nun ist ein Fotoband zu seinem Spätwerk erschienen, und im Schauraum René Dalpra in Altach sind seine Arbeiten ausgestellt.
Eine Bundesrätin, mehrere Nationalrät:innen und die Politrapper der Stunde: Alle kommen sie aus der Kleinstadt Wil. Eine Erkundung vor den Lokalwahlen.
Eines der vielen Gebäude des Sitterwerks, die vor genau 100 Jahren erbaute Schwarzfärberei, beherbergt heute die Kunstbibliothek und die Materialmusterschränke. Eine Aufstockung soll künftig mehr Platz schaffen.
Noch bis in den Herbst hinein und auch in den zwei folgenden Sommern bleibt die Voliere im Stadtpark eine Buvette. Ab 2029 wird sie zur «Maison des œufs», zum didaktischen Hühnerhof. Die eingereichten Ideen sahen noch ganz andere Nutzungen vor.
Der Streit ums St.Galler Verbot von Tempo 30 auf Hauptverkehrsachsen geht in die nächste Runde: Das Referendumskomitee hat die notwendigen Unterschriften gegen eine Änderung des kantonalen Strassenverkehrsgesetzes eingereicht. Damit wird das Stimmvolk über die Frage entscheiden.
Kolumne: 24/7 Traumacore
Bis zum Ende der Sommerferien präsentiert Saiten wöchentlich Kulturtipps aus der Region. Teil 6: «Wegwarte 002», Sur le Lac, Winterthurer Musikfestwochen und Schlossfestspiele Werdenberg.
Der FCSG kriegt beim Auswärtsspiel in Lissabon die Grenzen deutlich aufgezeigt. Sie verlieren das Spiel 0:5. Damit geht's für den FCSG jetzt gegen Sheriff Tiraspol in der Conference League weiter. Das Spiel zum Nachlesen im SENF-Ticker.
Notizen zu Christopher Nolans The Odyssey
Anja Braun lebte bereits 18 Jahre in der Schweiz, als sie sich gemeinsam mit ihrer Familie entschied, sich einzubürgern. Es war ein logischer Schritt. Das Verfahren war es nicht immer.
Neues Buch
Bereits 1971 eröffnete Ursula Krinzinger ihre erste Galerie in Bregenz. Bis heute prägt sie die Kunstszene weit über die Bodenseeregion hinaus. Nun befasst sich die Bregenzer Sommerausstellung im Palais Thurn und Taxis mit der Galeristin.
Bis zum Ende der Sommerferien präsentiert Saiten wöchentlich Kulturtipps aus der Region. Teil 5: Emil Brunner – «Berg Kind Welt», Rapid Openair und Kulturufer.
Der Spagat zwischen europäischen Nächten und biederem Superleague Alltag ist oft schwer. So auch heute. Eine Leistungssteigerung und die richtigen Wechsel in der zweiten Halbzeit reichen aber für die ersten drei Punkte der Saison.
In leichten Pastelltönen und dunklen Ölfarben setzt sich der deutsche Künstler Marcel Hüppauff mit dem Profiradsport auseinander. Dabei treten in seiner Schau im Chambre Directe-Schubiger in St.Gallen nicht nur Menschen, sondern auch Katzen in die Pedale.