Kategorie
Autor:innen
Jahr

Gemobbt und ausgegrenzt

Mobbing und Diskriminierung quer durch die Jahrhunderte: Das heikle Thema steht im Zentrum des Stücks «Hexenjäger» von Dietmar Paul im St.Galler Theater 111. An der Premiere diskutierte auch Jolanda Spiess-Hegglin mit. von Marlen Saladin
Von  Gastbeitrag

Es sind immer die gleichen zwei Darstellenden auf der Bühne – aber im Verlauf des Abends sehen wir die Geschichten dreier verschiedener Paare: Eveline Ketterer und Tobias Stumpp vom Theaterkollektiv «Das Klima» verwandeln sich gekonnt durch drei parallel laufende Geschichten hindurch, die alle zusammengehalten werden vom Jahrhunderte überspannenden Thema der sozialen Stigmatisierung und des Mobbing.

In seinem Stück Hexenjäger, das im Theater 111 in St.Gallen gezeigt wird, verwebt Dietmar Paul drei Geschichten, die alle auf historischen Tatsachen beruhen: den Justizmord an Anna Göldi, die 1782 im Glarus als letzte der Hexerei bezichtigte Frau hingerichtet wird; die Verfolgung der jungen Marlene im Nazi-Regime, die dem Rassismus gegen die Volksgruppen der Sinti und Roma zum Opfer fällt; und den Kampf einer Mutter, die nach dem Selbstmordversuch ihrer Tochter wegen Cybermobbing Wiedergutmachung verlangt.

Das Klima versteht sich als unabhängiges Theater, das in seinen Produktionen sozialkritische Fragen behandelt, ohne dabei allzu einfache Lösungen zu servieren. Diese Differenziertheit spricht auch aus dem aktuellen Stück.

Die Fallen des Rassismus – und des Internets

Das klassische Opfer-Täter-Muster, das bei dem Thema zu erwarten ist, zeigt sich so deutlich nur in den Sequenzen von Marlene und ihrem Häscher: Die Bitten einer verschüchterten, verzweifelten Frau perlen am Leutnant wirkungslos ab – Stumpp spielt den Nazi-Beauftragten für «Zigeunerfragen» mit einer Kälte, die das Zuschauen schwer macht.

Eveline Ketterer, Tobias Stumpp. (Bilder: pd)

Aber schon in der nächsten Sequenz, dem Aufeinandertreffen zweier Elternteile, deren Teenage-Töchter sich in den Fallstricken des Internets verfangen haben, ist die Aufteilung in Gut und Böse nicht mehr klar zu ziehen. Wir sehen Menschen vor uns, hin- und hergerissen zwischen dem Wunsch, ihre Kinder zu schützen und der Aufgabe, sie mit den schädlichen Konsequenzen ihres Tuns zu konfrontieren.

Für ihren Reigen durch die Jahrhunderte brauchen Stumpp und Ketterer nichts weiter als einen einfachen Tisch und zwei Stühle, die mal das Vorzimmer zum Gericht, mal das erdrückende Büro eines SS-Mannes darstellen können. Die schnellen Wechsel der Situationen funktionieren überzeugend vor allem bei Stumpp, dem es dank wechselnder Stimmlage und Körpersprache gelingt, vom aalglatten Nazi-Schergen über den sympathisch-pedantischen Gerichtsschreiber bis hin zum überforderten Vater drei völlig verschiedene Typen darzustellen.

Ketterer mag am besten zu überzeugen als Frau Gerber, die Mutter des Mädchens, das Opfer von Cybermobbing wurde. Hier kann sie neben der oft etwas zu sehr «gespielten» Verzweiflung der anderen Frauen als Person aus dem Vollen schöpfen, die mit Überzeugungskraft für die Rechte ihrer Tochter eintritt.

Es ist neben den schauspielerischen Leistungen vor allem die Sprache von Dietmar Paul, die die einzelnen Situationen zusammenhält. Geschliffen und feinsinnig an die unterschiedlichen Epochen angepasst, fehlt es ihr dennoch nie an Natürlichkeit.

Das diskriminierte Geschlecht

Obwohl nicht explizit ausgesprochen, beherrscht doch ein hinter allen drei Geschichten liegendes Ungeheuer das Geschehen: die Diffamierung und Herabwürdigung von Frauen. Frau Gerber drückt es so aus: Warum echauffieren sich alle über das anzügliche Foto ihrer Tochter, das diese ihrem Freund schickte, statt ihn für das Weiterverbreiten des Bildes zur Rechenschaft zu ziehen? Es gelten offensichtlich unterschiedliche Massstäbe für Mädchen und Jungen, für Frauen und Männer.

In der anschliessenden Podiumsdiskussion bringt es die Gründerin der Organisation #NetzCourage, Jolanda Spiess-Hegglin, auf den Punkt: In ihrer Initiative gegen Hatespeech und Diskriminierung im Internet ist die Sensibilisierung von Jugendlichen ein grosses Thema. Man müsse, sagt sie in ihrer sympathischen, direkten Art, den Jungen beibringen, nicht zu vergewaltigen – statt den Mädchen vorzuwerfen, sich aufreizend zu benehmen.

Hexenjäger: Weitere Vorführungen bis November 2019, Theater 111 St. Gallen
dasklima.ch

Nach einzelnen Aufführungen sind weitere Podiumsgäste eingeladen: Walter Hauser, der Glarner Publizist und Hauptakteur hinter der Rehabilitierung Anna Göldis, wird am 6. Oktober sein Wissen über diesen Schandfleck der Schweizer Geschichte teilen. Und der Religionspädagoge Stefan Heinichen gibt am 8. November Auskunft zum Thema der Verfolgung von Sinti und Roma im Nazi-Regime.

Erfolgreich verknüpft so die Produktion Hexenjäger Kunst und gesellschaftliches Geschehen, ohne dass erstere darunter leidet – im Gegenteil: Im Format des Podiumsgesprächs können einzelne Aspekte eines vielschichtigen, nicht zuletzt auch sprachlich äusserst differenzierten Abends noch einmal aufgegriffen und reflektiert werden.

Mehr zu #NetzCourage: netzcourage.ch

Nur das Jetzt zählt

Der Schwei­zer Fil­me­ma­cher Kas­par Ka­sics über­lässt in sei­nem neu­en Film Das un­end­li­che Jetzt Men­schen, die mit De­menz le­ben, die Büh­ne. Ein Ex­pe­ri­ment mit ei­nem aus­ser­ge­wöhn­li­chen Sto­rytel­ling, auf das es sich ein­zu­las­sen lohnt.

Von  Vera Zatti
Still das unendliche jetzt christian sonderegger johanna rensing vinca film distant lights

Das Kro­ko­dil schnappt wie­der zu

Von  Pius Frey  und  David Gadze
Krokodil 2026 pd

24/7 Traumacore

Heat Girl Sum­mer

Von  Mia Nägeli

Kunst in Oberuzwil

Spu­ren der Hei­mat

Von  Vera Zatti
Dieses

Musik

Mehr als Jazz im Kult­bau

Von  Richard Butz
GP Trio MF90302 k

«Die Wahr­neh­mung nicht be­die­nen, son­dern schär­fen»

Pa­trick Kess­ler er­hält den Aus­ser­rho­der Kul­tur­preis 2026. Der Kon­tra­bas­sist, Klang­künst­ler und Ku­ra­tor aus Gais reist mit al­ten Laut­spre­chern nach Wien und Ha­noi, tritt mit In­sek­ten in ei­nen mu­si­ka­li­schen Dia­log und fin­det sei­ne wich­tigs­ten Lek­tio­nen nicht un­be­dingt an Hoch­schu­len.

Von  Philipp Bürkler
Bassilikum 04

Mo­bi­li­täts­al­li­anz nimmt Fahrt auf

Die Mo­bi­li­täts­al­li­anz Ost­schweiz will Pend­ler:in­nen zum Um­stieg vom Au­to auf Bus, Bahn und Ve­lo be­we­gen. Bei den zehn be­tei­lig­ten Gross­un­ter­neh­men lässt be­reits je­de fünf­te Per­son das Au­to am Mor­gen ste­hen. Nun sol­len 500 wei­te­re Fir­men fol­gen. 

Von  Philipp Bürkler
Mobilitaetsallianz 1 philipp buerkler

Tu­bes, Pipe­lines, Cords

Au­gus­tin Re­be­tez macht kei­ne hal­ben Sa­chen. Sei­ne Kunst ist aus­ufernd und dicht zu­gleich. Er ent­wi­ckelt an­spie­lungs­rei­che Bild­wel­ten – ak­tu­ell in der Kunst­hal­le Ar­bon.

Von  Kristin Schmidt
Augustin Rebetez key visual Kunsthalle Arbon Augustin Rebetez

Zu hoch für Ap­pen­zell

Der Kan­ton Ap­pen­zell In­ner­rho­den plan­te am Lands­ge­mein­de­platz in Ap­pen­zell ein neu­es Ge­bäu­de für die Ge­rich­te, die Bi­blio­thek und die kan­to­na­le Ver­wal­tung. Die eid­ge­nös­si­schen Kom­mis­sio­nen für Na­tur- und Hei­mat­schutz und je­ne für Denk­mal­pfle­ge brach­ten das Pro­jekt je­doch zu Fall.

Von  René Hornung
Verwaltungsgebaeude appenzell pd

Offener Brief an die Bundespolitik

Wir wol­len Rech­te, kei­ne Al­mo­sen

Von  Christoph Keller

In­no­va­ti­on ge­hört zur DNA

Das Fi­gu­ren­thea­ter St.Gal­len wird 70. Was sich ver­än­dert hat, war­um Pup­pen Kin­der wie Er­wach­se­ne fas­zi­nie­ren und wie man auch Ju­gend­li­che er­rei­chen kann: ein Ge­spräch zum Ju­bi­lä­um.

Von  Peter Surber
Hochdruck Crasch Polizei 04665

Mit Sound und Vi­su­als ge­gen den Öko­kol­laps

Die zwei­te Aus­ga­be des au­dio­vi­su­el­len Fes­ti­vals Su­s­ur­rus in der Mü­le­nen­schlucht wid­met sich der «mehr-als-mensch­li­chen» Mit­welt. Mit akus­ti­schen und per­for­ma­ti­ven In­ter­ven­tio­nen er­kun­det das Fes­ti­val neue For­men der Be­zie­hung zwi­schen Mensch und Na­tur. 

Von  Lilli Kim Schreiber
DSC3137

Un­ter­schied und Wir­kung

In der Aus­stel­lung «Die lei­sen Un­ter­schie­de» im Haus zur Glo­cke in Steck­born be­fas­sen sich fünf Künst­ler:in­nen mit der Wahr­neh­mung von Un­ter­schie­den. 

Von  Vera Zatti
03 Schuetz Chraeje n un Gwaage ss Foto

Kolumne: Heppelers Bestiarium

Cy­borg-Ka­ker­la­ken

Von  Jeremias Heppeler

Fu­rio­ses Klang­ge­wit­ter

Mit dem En­sem­ble TAK aus New York gas­tier­te am Diens­tag ein Neue-Mu­sik-Quin­tett von Welt­rang im St.Gal­ler Kult­bau. Or­ga­ni­siert vom Zy­klus Con­tra­punkt, hät­te der Abend mehr Pu­bli­kum ver­dient. Ein Bubble-Pro­blem?

Von  Peter Surber
Contrapunkt 1 martin fluege

Ne­an­der­tha­ler:in, ge­hüllt in Pink 

Das St.Gal­ler Kul­tur­mu­se­um öff­net in der neu­en Aus­stel­lung «Ste­reo­ty­pes: Ne­an­der­tha­le­rin» den Blick auf die­se Stein­zeit­men­schen. Die Schau mit viel Pink ver­knüpft ge­schickt Spiel mit Wis­sen­schaft und Ver­gan­gen­heit mit Ge­gen­wart.

Von  Vera Zatti
Stereotypes Kulturmuseum 2026 1

Neue Sai­son un­ter be­son­de­ren Vor­zei­chen

Das Thea­ter an der Gren­ze in Kreuz­lin­gen star­tet heu­te in die neue Spiel­zeit. Kürz­lich ver­starb die prä­gen­de Co-Prä­si­den­tin An­na Rink. Aus­ser­dem fällt der bis­he­ri­ge Spiel­ort im Kul­tur­zen­trum Kult-X bis En­de 2027 weg. Wie der Ver­ein die­se Hür­den meis­tert, er­zäh­len Prä­si­den­tin Vro­ni El­len­br­oek und Klaus Okraf­ka aus der Pro­gramm­lei­tung im In­ter­view.

Von  Judith Schuck
Theater an der Grenze Klaus Ofraka und Vroni Ellenbroek

FC St.Gal­len vs. FC Si­on – St. Gal­len un­ter­liegt Si­on mit 0:3

St. Gal­len star­te­te gut in die Par­tie, agier­te aber oft­mals zu um­ständ­lich ge­gen tief ver­tei­di­gen­de Sit­te­ner und blieb letzt­lich glück­los. 

Von  SENF Kollektiv
Senf

Dampf auf dem Kes­sel

Auf sei­nem neu­en So­lo­al­bum the­ma­ti­siert Ma­nu­el Stahl­ber­ger die Über­hit­zung. Die kli­ma­ti­sche, die ge­sell­schaft­li­che, die po­li­ti­sche. Ge­mein­sam mit Bit-Tu­ner hat der St.Gal­ler Mu­si­ker da­für ei­nen düs­te­ren, elek­tro­ni­schen Sound ge­fun­den.

Von  David Gadze
Manuel stahlberger bit tuner heiss pd

Von War­te­häus­chen und ehe­ma­li­gen Te­le­fon­ka­bi­nen

An Klein­bau­ten ge­hen wir oft acht­los vor­bei: Bus­war­te­häus­chen, öf­fent­li­che WCs, nicht mehr ge­brauch­te Te­le­fon­ka­bi­nen oder Feu­er­wehr- und Stras­sen­wär­ter­ma­ga­zi­ne. Ak­tu­ell gibt es da­zu ei­ne Aus­stel­lung im 1. Stock des Rat­hau­ses St.Gal­len.

Von  René Hornung
2 Tramhaeuschen Schibenertor