Kategorie
Autor:innen
Jahr

Theater-Groteske in fünf Akten

Die St.Galler SVP ist für einen Theaterneubau. Einen schönen, guten, teuren. So sprach Kantonsrat Toni Thoma am Podium im St.Galler Palace. Man hörte es nicht zum ersten Mal, aber noch nie so lautstark. Und fühlte sich statt im Theater im Kino: «Denn sie wissen nicht was sie tun».
Von  Peter Surber
Das (laut SVP) Abbruchobjekt im Stadtpark. (Bilder: Hannes Thalmann)

Wer rechtsbürgerliche Politik nach St.Galler Art erleben will, für den bietet die Abstimmung über die Sanierung des Theaters St.Gallen das beste Anschauungsmaterial.

Am vom «Tagblatt» organisierten Podium im Palace am Mittwochabend waren dessen Lieferanten SVP-Kantonsrat Toni Thoma, Andwil («Ich liebe Kultur») und der Jungfreisinnige Remo Senekowitsch («Kultur ist Privatsache»). Ihr gemeinsames Motto: Was interessieren mich die Folgen meiner Politik?

Die Pro-Seite vertraten Regierungsrat Marc Mächler und Katrin Meier, Leiterin des Amts für Kultur. Im Publikum: hörbar eine Mehrheit für ein Ja und wiederholter Szenenapplaus für den Bauchef.

Hier die Groteske im Zeitraffer und in fünf Akten, wie es sich für einen Klassiker gehört.

1. Akt: Ein Gespenst namens «Das Land»

Das «Tagblatt» hat es in der Mittwochausgabe aufgelistet: Die überwältigende Mehrheit der Theaterbesucherinnen und -besucher kommt aus der Achse Wil-St.Gallen-Rorschach und den angrenzenden Kantonen Thurgau und Appenzell Ausserrhoden. Das Toggenburg (mit 3,6 Prozent), das Sarganserland (1,5 Prozent) und Werdenberg (1 Prozent) sind dagegen schwach vertreten. Den Stadt-Land-Graben (so Co-Moderator Andri Rostetter) beschworen die Nein-Sager auch an diesem Abend.

Mächler erinnerte dagegen an die hunderten von Infrastruktur-Millionen, die aktuell in den südlichen Kantonsteil fliessen: 56 Millionen für die neue Taminabrücke in Pfäfers, 85 Millionen für das Spital Wattwil, 123 Millionen für die Umfahrung Wattwil, 203 Millionen für die Umfahrung Bütschwil. Katrin Meier hob die Gelder an «ländliche» Kulturhäuser von Mels bis Rapperswil-Jona hervor, Mächler beschwor unter Applaus die Solidarität im schwierigen Ringkanton, «sonst investieren wir bald gar nichts mehr».

Senekowitsch wollte «aus liberaler Sicht» davon jedoch nichts wissen, denn «eine Brücke ist eine Brücke und ein Theater ist ein Theater». Da war man schon mitten im zweiten Akt.

2. Akt: Der Bruch mit der Verfassung

Für den libertären Hardliner aus dem Jungfreisinn ist klar: Kultur ist Freizeit. Entertainment. Luxus. Und also Privatsache. Während Ausgaben für die Sicherheit, für Strassen und sonstige Infrastruktur «den Kanton weiterbringen». In dieser Logik ist jeder Franken «sauer verdient» und wird dem Bürger «gestohlen», wenn er in die Kultur fliesst. O-Ton Senekowitsch: «Soweit kommt es noch, dass wir anfangen, Kultur mit Sicherheit zu vergleichen.»

Dass Kultur ebenso wie Sicherheit, Bildung oder Strassenbau eine Staatsaufgabe ist, steht aber in der Kantonsverfassung. Katrin Meier bemühte sich um Staatskunde für den Jungpolitiker, und Regierungsrat Mächler gab, sekundiert von «Tagblatt»-Chefredaktor Stefan Schmid, ordnungspolitisch den Tarif durch: Wer Kultur privatisieren wolle, müsse dies per Verfassungsinitiative tun und nicht bei einem Baukredit. Dass die künftigen FDPler unverfroren verfassungswidrig politisieren, müsste der Mutterpartei zumindest zu denken geben.

3. Akt: Sags mit (falschen) Zahlen

Der Selbstfinanzierungsgrad des Theaters St.Gallen betrage bloss 21 statt 30 Prozent, behauptet die SVP und repetierte Toni Thoma auf dem Podium. Das stimmt nicht, wie Katrin Meier belegte – die 30 Prozent sind ausgewiesen und schweizweit Spitze, dazu gibt es im heutigen «Tagblatt» eine Übersicht. Zudem, fügte sie an, koste das Theater die kantonalen Steuerzahler jährlich nur 8,6 Millionen Franken; der Rest des gesamten Betriebskredits von 19 Millionen stammt aus dem Lotteriefonds und von den umliegenden Kantonen. Wer bei der Kultur (weniger als 1 Prozent des Staatshaushalts) spare, würde auch deshalb kaum etwas im Portemonnaie merken.

Die Theatersanierung komme jetzt um ein Mehrfaches teurer als jene 9 bis 14 Millionen, von denen bei der Übernahme des Baus durch den Kanton 2009 die Rede war, kritisierte Thoma weiter. Damals sei zu optimistisch gerechnet worden, räumte Mächler ein und begründete den Anstieg mit den baulichen Erweiterungen, dem Provisorium und nicht realisierten Unterhaltsarbeiten in den letzten acht Jahren. Thoma sind die knapp 50 Millionen allerdings nicht zu viel, sondern zu wenig. So kam es zu Akt 4, dem Höhepunkt.

4. Akt: Die SVP hat Visionen

Wie schlimm es um die «abbruchreife Betonkiste» namens Theater steht, machte Thoma dem Publikum plastisch: kaputte Rohre, kein Tageslicht, dürftige Kammern zum Einspielen, kurzum: ein Bau in einem «desolaten» Zustand. Darum sein Appell: abbrechen, neu bauen, Geld in die Hand nehmen für eine richtig gute, den heutigen Anforderungen genügende Lösung. Dafür gelte es, die Wirtschaft mit ins Boot zu holen, das Theater mit Kongresszentrum oder Olma zu kombinieren (ähnlich wie in Winterthur gerade abgelehnt) und so die Millionen hereinzuholen. Die Regierung habe dagegen auf das bloss Machbare gesetzt und keine Alternative präsentiert.

Allerdings: Das Theatergebäude sei geschützt und könnte gar nicht abgebrochen werden. Und die Alternative, die keine ist, habe er im Kantonsrat beziffert, konterte Mächler: mit 130 bis 150 Millionen Franken. Visionär Thoma zeigte sich davon unbeeindruckt: Eventuell ginge es auch billiger. Für einen überzeugenden Neubau würde er jedenfalls Seite an Seite mit der Regierung durch die Lande ziehen. Thomas Wählerinnen und Wähler werden die Haare zu Berg stehen, wenn sie das hören.

5. Akt: Wer spricht für wen?

Thoma war auf einer Führung durch die Werkstätten, er sah die Mängel und war entsetzt und kam zur Überzeugung: Das Gebäude ist ungeeignet für Theater, das Arbeiten hier muss die Hölle sein. Drum sei eine Sanierung «bloss teures Flickwerk» und ein Neubau die zukunftsträchtige Lösung.

Die Replik kam von Schauspieler Marcus Schäfer aus dem Publikum: Bevor sich einer zum Sprecher für das Personal mache, sollte er dieses selber fragen. Dann würde er erfahren: Die meisten wollen keinen Neubau, sondern wünschen die nötigen Verbesserungen in diesem Haus. Im übrigen, so Schäfer, «können wir eigentlich ganz gut für uns selber sprechen».

Und die Moral von der Geschicht?

Erstens: Nicht ein Ja, sondern ein Nein hätte laut Mächler ein Jahre langes Flickwerk zur Folge mit am Ende höheren Kosten. Zweitens: Ohne Kultursubventionen würde, so eine Stimme aus dem Publikum, genau das entstehen, was die Gegner kritisieren, nämlich die definitive Elite-Kultur der paar Besserverdienenden, die sich Kultur dann noch leisten können. Und drittens: Toni Thoma muss um seine Wiederwahl fürchten.

Oder wars gar nicht ernst gemeint? Die Millionärspartei wird nächsten Dienstag im Kantonsrat für eine Steuerfuss-Senkung plädieren. Kommt sie durch, droht dem Kanton ein weiteres, diesmal 130 Millionen schweres Sparpaket, wie die Regierung präventiv gewarnt hat. Schwer vorstellbar, dass die Partei dann wie ein Mann für einen genauso teuren 130-Millionen-Theaterneubau auf die Strasse geht.

Dürrenmatt hätte gesagt: «Uns kommt nur noch die Komödie bei.»

Bügeln in der Werkstatt: Die Sanierung soll mehr Platz und würdige Arbeitsbedingungen schaffen.

Metz­ger, En­gel, Him­mel und Tan­te Bergs Ro­sen­ge­büsch

Ani­ta Zim­mer­mann ali­as Lei­la Bock prägt die St.Gal­ler Kul­tur­sze­ne seit Jahr­zehn­ten – als Künst­le­rin, als Ver­mitt­le­rin, als Er­mög­li­che­rin. Sie hat Wi­der­stän­de über­wun­den und an­de­re Künst­ler:in­nen im­mer wie­der her­aus­ge­for­dert. Ei­ne Wür­di­gung

Von  Angela Kuratli , Bilder:  Ladina Bischof
2609 Anita Zimmermann SAI2602 1308 C WEB

«Nicht neu er­fin­den, was funk­tio­niert»

Die St.Gal­ler Mu­se­ums­nacht fin­det in die­sem Jahr zum 20. Mal statt. Zum Ju­bi­lä­um blickt Ver­eins­prä­si­den­tin Bar­ba­ra Af­fol­ter zu­rück und nach vor­ne. Sie sagt, was die Mu­se­ums­nacht bis heu­te aus­macht und wo­hin sie sich ent­wi­ckeln soll.

Von  Marion Loher
Museumsnacht Kunstmuseum pd

Le­bens­be­ja­hen­de Wer­ke im Kunst­zeug­haus

Die Aus­stel­lung «Vol­ler Le­ben» des Ver­eins IG Hal­le Rap­pers­wil wirft Schlag­lich­ter auf künst­le­ri­sche Schaf­fens­pro­zes­se und ih­re Ver­bin­dun­gen zur Na­tur.

Von  Lilli Kim Schreiber
Regula Syz 2

Kolumne: Stimmrecht

St.Gal­len in den Au­gen ei­nes Sol­da­ten

Von  Liliia Matviiv

Kunst­ki­osk trifft Nacht­klub 

Der St.Gal­ler Kunst­ki­osk wird fünf­zehn Jah­re alt. Ge­fei­ert wird das mit ei­ner Ju­bi­lä­ums­aus­stel­lung im ehe­ma­li­gen Tif­fa­ny Night Club. Die Ver­nis­sa­ge ist am 12. Sep­tem­ber. Sai­ten hat schon vor der Er­öff­nung vor­bei­ge­schaut.

Von  Vera Zatti
01 Gruppenfoto Kurationsteam 15 Jahre Kunstkiosk QUERFORMAT

Musiktheater

Auf See im Park­haus

Von  Vera Zatti
Bild 08 07 24 um 07 42

Ein tem­po­rä­res Kunst­haus am Ro­ten Platz

Zum 36-jäh­ri­gen Be­stehen sei­ner Ga­le­rie Macel­le­ria d'ar­te trans­for­miert Fran­ces­co Bo­n­an­no ein leer­ste­hen­des Ge­bäu­de am Ro­ten Platz in St.Gal­len in ein bun­tes Haus vol­ler Kunst. Was als klei­nes Pro­jekt be­gann, wuchs zu ei­nem Ge­mein­schafts­werk von fast 100 Kunst­schaf­fen­den. 

Von  Lilli Kim Schreiber
Kunsthaus am roten platz lilli kim schreiber 1

Das Schö­ne an der Pro­vinz

St.Gal­len und Lu­zern ha­ben mehr ge­mein­sam, als man zu­nächst denkt – oder doch nicht? «Null41» war mit der Sai­ten-Re­dak­ti­on in St.Gal­len un­ter­wegs.

Von  Giulia Bernardi Robyn Muffler  und  Raphael Albisser , Bilder:  Claudia Schildknecht
2609 Staetevergleich 4 D3 A9291

Auf der Su­che nach (Un)Ru­he

Von St.Gal­len bis nach Süd­afri­ka. Ein Ost­schwei­zer Ehe­paar reist im Land­ro­ver De­fen­der um die Welt. Ih­re Er­leb­nis­se hal­ten die Bau­mel­ers mit ei­ner Ka­me­ra fest. Nun er­scheint ihr Film Im­mer wei­ter in Ost­schwei­zer Ki­nos – ei­ne ehr­li­che Do­ku­men­ta­ti­on, der ei­ne Ein­ord­nung gut ge­tan hät­te.

Von  Daria Frick
B 8

«Open House St.Gallen»

Of­fe­ne Tü­ren – tie­fe Ein­bli­cke

Von  Daria Frick
Bildschirmfoto 2026 09 01 um 10 17 40

Museum Herisau

Zeit­rei­se zu den An­fän­gen der Schul­bil­dung

Von  Redaktion Saiten
Bildschirmfoto 2026 09 01 um 10 08 43

Ein Rück­blick auf die ver­ges­se­ne Künst­le­rin Mag­gy Mau­ritz

Das Küefer-Mar­tis-Hu­us in Rug­gell wid­met sich in ei­ner Re­tro­spek­ti­ve der Wie­der­ent­de­ckung ei­ner völ­lig über­se­he­nen Künst­le­rin: Mag­gy Mau­ritz war ei­ne Pio­nie­rin der Graf­fi­ti­kunst und des Lett­ris­mus.

Von  Sieglinde Wöhrer
IMG 5826 Paul Trummer 2

Der lan­ge Weg nach Hau­se – ein Stol­per­stein für Ja­kob Lütschg

Ja­kob Lütschg kehr­te nie nach Bal­gach zu­rück. 82 Jah­re nach sei­nem Tod im Kon­zen­tra­ti­ons­la­ger Bu­chen­wald kehrt we­nigs­tens sein Na­me heim. Der ers­te Stol­per­stein im St. Gal­ler Rhein­tal er­in­nert an ein Le­ben, das bei­na­he ver­ges­sen ging.

Von  Shqipton Rexhaj
IMG 1558

Musik am See

Pia­no­klän­ge für al­le

Von  Vera Zatti
IMG 0757 2

FC St.Gal­len vs. FC Thun 3:4 – Es wird heu­te nicht mehr bes­ser

Tor­reich, span­nend und doch ent­täu­schend - nur ei­ne Vier­tel­stun­de gu­ter Fuss­ball reicht halt nicht zum Punkt ge­gen Thun. 

Von  SENF Kollektiv
Senf

Fast ein gan­zes Le­ben spä­ter 

Nach Jahr­zehn­ten tref­fen sich Eva und Franz wie­der. Bei­de im fort­ge­schrit­te­nen Al­ter. Viel ist pas­siert und doch ist da noch Zu­nei­gung. Schwind­lig heisst der neue Ro­man der Ost­schwei­zer Au­torin Chris­ti­ne Fi­scher, in dem viel­schich­ti­ge Cha­rak­te­re auf fei­nes Sprach­ge­fühl tref­fen. 

Von  Vera Zatti
Abutz DSC 9766 Portrait wahl fischer klein cmky

Neu­start für Me­ter und Off­cut

Die­ses Wo­chen­en­de er­öff­net die of­fe­ne Werk­statt Me­ter den neu­en Stand­ort an der Burg­stras­se. Und im No­vem­ber zü­gelt Off­cut nach St.Fi­den. Das ist der An­fang vom En­de der Ge­mein­schaft «Ul­men5» – zu­min­dest in ih­rer bis­he­ri­gen Form. Denn 2027 könn­te es zur teil­wei­sen Wie­der­ver­ei­ni­gung kom­men.

Von  David Gadze
Meter 6 david gadze

WG gaf­fen

Ei­ne neue SRF-Se­rie por­trä­tiert ei­ne elf­köp­fi­ge WG aus St.Gal­len. End­lich wie­der mal ei­ne se­hens­wer­te SRF-Pro­duk­ti­on, fin­det Sai­ten-Au­tor An­di Gi­ger.

Von  Andi Giger
6085807

FC St.Gal­len vs. FC Nordsjæl­land 2:3 – St. Gal­len un­ter­liegt Nordsjæl­land

St. Gal­len schlägt sich am En­de auch selbst und muss den Traum von Eu­ro­pa be­gra­ben. Ent­schei­dend war er Platz­ver­wei­se ge­gen Mihai­lo Steva­no­vic vor der Pau­se.

Von  SENF Kollektiv
Senf
Heftvorschau 09/26
Luzern Winti St.Gallen, Neonazipfarrer, A(nita) bis Z(immermann)

Drei Kul­tur­ma­ga­zi­ne tun sich zu­sam­men, ver­glei­chen ih­re Städ­te und die Her­aus­for­de­run­gen, de­nen die Kul­tur ge­gen­über­steht. Sai­ten hat die Kol­leg:in­nen vom «Coucou» in Win­ter­thur be­sucht und das «Null41» war in St.Gal­len zu Be­such. Aus­ser­dem im Sep­tem­ber­heft: lau­ter Ju­bi­lä­en – von Ani­ta Zim­mer­mann über das Fi­gu­ren­thea­ter bis zur Mu­se­ums­nacht –, ein Pfar­rer auf brau­nen Ab­we­gen, ei­ne Fla­schen­post aus Af­gha­ni­stan und ein In­ter­view zum Hit­ze­som­mer und dem Kli­ma­wan­del.

Saiten 2609 Cover 01