Kategorie
Autor:innen
Jahr

Unheilbar im Nebel

Sechs Figuren kreuzen sich in einer heillosen Welt im dichten Theaternebel. Der junge Autor Alexander Stutz hat «Die Entfremdeten» im Auftrag des Theaters St.Gallen geschrieben, Olivier Keller führt Regie. Premiere der Uraufführung war am Donnerstag in der Lok.
Von  Peter Surber
Kein Vorankommen: Anna Blumer (Flurin, rechts) und der Pannenchor (Matthias Albold, Tabea Buser, Birgit Bücker, Oliver Losehand). (Bilder: Iko Freese)

Ein Stricherklo, wo sich Männer zum schnellen Sex treffen. Suizidsüchtige auf dem Dach, umgehauene Wälder, ein alter Alkoholiker ohne Gedächtnis, eine schwangere Karrieristin, eine Frau im Shopping-Stress, dichter Nebel… St.Gallen anno 2021?

Zumindest waren die Stadt und ihre Einwohner:innen das Anschauungsmaterial für Die Entfremdeten. Als Hausautor am Theater St.Gallen arbeitete der junge Winterthurer Autor Alexander Stutz 2021 eine Woche im Container vor der Hauptpost, beobachtete Passant:innen, schrieb und las jeweils am Abend öffentlich.

Dabei habe er «reichlich Anschauungsmaterial» bekommen für sein geplantes Stück, das sich um Entfremdung, um das Anderssein und um das je eigene Sich-Bewegen in der Stadt drehen sollte, sagte Stutz damals zu Saiten. Jetzt ist das Stück da, und die Figuren haben im Lauf des Schreibprozesses offenbar ein ziemlich heftiges Eigenleben entwickelt. Oder eher ein Eigensterben.

Es war einmal – aber anders

Die Entfremdeten beginnt als Märchen. Hänsel (Tobias Graupner) und Gretel (hier Grethel, Tabea Buser) sollen im Wald verhungern, doch Grethel macht nicht mit, lässt das Knusperhäuschen der Hexe links liegen und schafft es in ein bürgerliches Leben. Sie macht Karriere als CEO einer Organisation, die alle Wälder abholzen lässt. «Deforestion» soll verhindern, dass je wieder Kinder ausgesetzt werden.

Tabea Buser.

Tobias Graupner.

Grethel stirbt an Krebs. Die abgehackten Tannen aber hängen in der Lokremise von der Decke als depressive Christbäume. Auf dem Boden deuten Strassenmarkierungen, Pfeile und Linien einen Parkplatz an.

Eine Autoattrappe, Marke Kinderbastelei, fährt auf, drin der alte Holzfäller-Vater aus dem Märchen (Matthias Albold), der den Verrat an seinen Kindern nicht verwunden und im Alkohol ersäuft hat. Begleitet ist er von seinem Gehirn (Oliver Losehand), das ihn vergeblich ans Erinnern erinnert.

Hänsel geht auf den Strich, die böse Mutter (Birgit Bücker) hebt ab als «Fliegende», Grethel, jetzt wieder lebendig, bevormundet ihre Tochter Flurin (Anna Blumer). Die verstrickt sich in Einkaufslisten und den viel zu langen Ärmeln ihres Pullovers. Die Markierungen am Boden lösen sich nach und nach auf, der Nebel wird immer dichter. Hoffnung: keine.

Anna Blumer.

Zukunft: closed

In seine Dystopie hat der Autor so ziemlich alle Themen hineingepackt, die die Krisen der Gegenwart auf die Spitze treiben. Die Wälder: abgeholzt, aber auch das Schrottauto kommt nicht vom Fleck. Die Liebe: geschrumpft zum Quickie hinter schmuddligen Klotüren. Kinder ohne Eltern, Väter und Mütter auf Egotrip, Schwangerschaft: ein Albtraum für die Karriere.

Vom Konsumrausch bleiben eine Raviolibüchse und ein paar Flaschen Fusel, beim 24-Stunden-Shop fährt der Bagger auf. «Sorry we’re closed for ever.» Und der Nebel wird nochmal dichter.

Matthias Albold, Tobias Graupner.

«Der Nebel hilft, nicht klar zu sehen», sagt der Alte klarsichtig. Viel Theaternebel – das macht es nicht ganz einfach, als Zuschauer den Durchblick zu behalten. Alexander Stutz schreibt in Episoden, die sich in raschen Schnitten abwechseln und manchmal ineinander verschränken. Tote sind unversehens wieder lebendig, neben dem Gehirn spricht manchmal auch ein «Fett», als allerdings gar nicht fetter Hänsel.

Die Entfremdeten: nächste Vorstellungen 22. Januar 17 Uhr, 25., 27., 31. Januar je 20 Uhr

theatersg.ch

Auch sind Grethel und ihre Nachfolgerin Wanja leicht zu verwechseln. Tabea Buser wirft sich virtuos ins Verwirrspiel, wechselt Emotionen und Tonlagen so leichthändig wie das ganze sechsköpfige Ensemble seine Mehrfach-Rollen.

Zu vieles bleibt bloss gesagt

Vieles wird allerdings bloss erzählt. Anderes setzen Regisseur Olivier Keller, Ausstatter Dominik Steinmann und die Spieler:innen in allerhand Aktionen um. Birgit Bücker fliegt auf der Schaukel oder wird getragen von einer munteren Prozession. Eine Siri-Stimme spricht als Pannendienst im Chor. Ein Einkaufswagen scheppert, der Wald wispert und pfeift, Graupner und Buser kommen sich in einer überdimensionierten Hose im Klo näher. Und immer hat jemand die Nebelmaschine zur Hand.

Der Traum vom Fliegen: Birgit Bücker, Oliver Losehand, Matthias Albold.

Durch den Nebel dringt die Not, die Verlassenheit dieser Figuren, ohne dass es einen im Publikum richtig mitfröstelt. Zu vieles bleibt bloss gesagt von der Kälte einer entfremdeten Welt und der Sehnsucht nach einem Ausweg aus der existentiellen Haltlosigkeit.

Sehnsucht nach «Heilung»: So nennt es «Die Fliegende», oben auf dem Dach des Hochhauses, wo sie Suizidwillige vom Sprung abhält. Oder springen lässt.

Ab und zu ploppt Witz auf, zwischendurch glaubt man an Birgit Bückers vielschichtige «Fliegende» und an die Lebenslust, die aus ihren Augen blitzt. Es ist dann aber doch der Tod, der blitzt. Fliegen können, lieben, sich erinnern, noch einmal neu anfangen: Das Stück lässt seinen Figuren keine Hoffnung.

Birgit Bücker.

Auch das winzige Tannenbäumchen, das hors sol in der Alubüchse heranwächst, wird sie und uns nicht retten. «Ich wünschte, ich wäre noch einmal Kind gewesen», lautet ein Satz am Schluss, in ausweglosestem Konjunktiv.

 

Tu­bes, Pipe­lines, Cords

Au­gus­tin Re­be­tez macht kei­ne hal­ben Sa­chen. Sei­ne Kunst ist aus­ufernd und dicht zu­gleich. Er ent­wi­ckelt an­spie­lungs­rei­che Bild­wel­ten – ak­tu­ell in der Kunst­hal­le Ar­bon.

Von  Kristin Schmidt
Augustin Rebetez key visual Kunsthalle Arbon Augustin Rebetez

Offener Brief an die Bundespolitik

Wir wol­len Rech­te, kei­ne Al­mo­sen

Von  Christoph Keller

In­no­va­ti­on ge­hört zur DNA

Das Fi­gu­ren­thea­ter St.Gal­len wird 70. Was sich ver­än­dert hat, war­um Pup­pen Kin­der wie Er­wach­se­ne fas­zi­nie­ren und wie man auch Ju­gend­li­che er­rei­chen kann: ein Ge­spräch zum Ju­bi­lä­um.

Von  Peter Surber
Hochdruck Crasch Polizei 04665

Mit Sound und Vi­su­als ge­gen den Öko­kol­laps

Die zwei­te Aus­ga­be des au­dio­vi­su­el­len Fes­ti­vals Su­s­ur­rus in der Mü­le­nen­schlucht wid­met sich der «mehr-als-mensch­li­chen» Mit­welt. Mit akus­ti­schen und per­for­ma­ti­ven In­ter­ven­tio­nen er­kun­det das Fes­ti­val neue For­men der Be­zie­hung zwi­schen Mensch und Na­tur. 

Von  Lilli Kim Schreiber
DSC3137

Un­ter­schied und Wir­kung

In der Aus­stel­lung «Die lei­sen Un­ter­schie­de» im Haus zur Glo­cke in Steck­born be­fas­sen sich fünf Künst­ler:in­nen mit der Wahr­neh­mung von Un­ter­schie­den. 

Von  Vera Zatti
03 Schuetz Chraeje n un Gwaage ss Foto

Kolumne: Heppelers Bestiarium

Cy­borg-Ka­ker­la­ken

Von  Jeremias Heppeler

Fu­rio­ses Klang­ge­wit­ter

Mit dem En­sem­ble TAK aus New York gas­tier­te am Diens­tag ein Neue-Mu­sik-Quin­tett von Welt­rang im St.Gal­ler Kult­bau. Or­ga­ni­siert vom Zy­klus Con­tra­punkt, hät­te der Abend mehr Pu­bli­kum ver­dient. Ein Bubble-Pro­blem?

Von  Peter Surber
Contrapunkt 1 martin fluege

Ne­an­der­tha­ler:in, ge­hüllt in Pink 

Das St.Gal­ler Kul­tur­mu­se­um öff­net in der neu­en Aus­stel­lung «Ste­reo­ty­pes: Ne­an­der­tha­le­rin» den Blick auf die­se Stein­zeit­men­schen. Die Schau mit viel Pink ver­knüpft ge­schickt Spiel mit Wis­sen­schaft und Ver­gan­gen­heit mit Ge­gen­wart.

Von  Vera Zatti
Stereotypes Kulturmuseum 2026 1

Neue Sai­son un­ter be­son­de­ren Vor­zei­chen

Das Thea­ter an der Gren­ze in Kreuz­lin­gen star­tet heu­te in die neue Spiel­zeit. Kürz­lich ver­starb die prä­gen­de Co-Prä­si­den­tin An­na Rink. Aus­ser­dem fällt der bis­he­ri­ge Spiel­ort im Kul­tur­zen­trum Kult-X bis En­de 2027 weg. Wie der Ver­ein die­se Hür­den meis­tert, er­zäh­len Prä­si­den­tin Vro­ni El­len­br­oek und Klaus Okraf­ka aus der Pro­gramm­lei­tung im In­ter­view.

Von  Judith Schuck
Theater an der Grenze Klaus Ofraka und Vroni Ellenbroek

FC St.Gal­len vs. FC Si­on – St. Gal­len un­ter­liegt Si­on mit 0:3

St. Gal­len star­te­te gut in die Par­tie, agier­te aber oft­mals zu um­ständ­lich ge­gen tief ver­tei­di­gen­de Sit­te­ner und blieb letzt­lich glück­los. 

Von  SENF Kollektiv
Senf

Dampf auf dem Kes­sel

Auf sei­nem neu­en So­lo­al­bum the­ma­ti­siert Ma­nu­el Stahl­ber­ger die Über­hit­zung. Die kli­ma­ti­sche, die ge­sell­schaft­li­che, die po­li­ti­sche. Ge­mein­sam mit Bit-Tu­ner hat der St.Gal­ler Mu­si­ker da­für ei­nen düs­te­ren, elek­tro­ni­schen Sound ge­fun­den.

Von  David Gadze
Manuel stahlberger bit tuner heiss pd

Von War­te­häus­chen und ehe­ma­li­gen Te­le­fon­ka­bi­nen

An Klein­bau­ten ge­hen wir oft acht­los vor­bei: Bus­war­te­häus­chen, öf­fent­li­che WCs, nicht mehr ge­brauch­te Te­le­fon­ka­bi­nen oder Feu­er­wehr- und Stras­sen­wär­ter­ma­ga­zi­ne. Ak­tu­ell gibt es da­zu ei­ne Aus­stel­lung im 1. Stock des Rat­hau­ses St.Gal­len.

Von  René Hornung
2 Tramhaeuschen Schibenertor

«Wie ein Vor­film des­sen, was auf uns zu­kom­men könn­te»

Bis 2050 will die Stadt St.Gal­len kli­ma­neu­tral sein. Ka­rin Hun­ger­büh­ler und To­bi­as Fi­scher-Künz­ler von der Dienst­stel­le Um­welt und En­er­gie be­ant­wor­ten Fra­gen zur be­vor­ste­hen­den Kli­ma­wo­che und zum Kli­ma­schutz in der Stadt.

Von  Reto Voneschen , Bilder:  Sara Spirig
2609 Redeplatz Karin Tobias 01

Metz­ger, En­gel, Him­mel und Tan­te Bergs Ro­sen­ge­büsch

Ani­ta Zim­mer­mann ali­as Lei­la Bock prägt die St.Gal­ler Kul­tur­sze­ne seit Jahr­zehn­ten – als Künst­le­rin, als Ver­mitt­le­rin, als Er­mög­li­che­rin. Sie hat Wi­der­stän­de über­wun­den und an­de­re Künst­ler:in­nen im­mer wie­der her­aus­ge­for­dert. Ei­ne Wür­di­gung

Von  Angela Kuratli , Bilder:  Ladina Bischof
2609 Anita Zimmermann SAI2602 1308 C WEB

«Nicht neu er­fin­den, was funk­tio­niert»

Die St.Gal­ler Mu­se­ums­nacht fin­det in die­sem Jahr zum 20. Mal statt. Zum Ju­bi­lä­um blickt Ver­eins­prä­si­den­tin Bar­ba­ra Af­fol­ter zu­rück und nach vor­ne. Sie sagt, was die Mu­se­ums­nacht bis heu­te aus­macht und wo­hin sie sich ent­wi­ckeln soll.

Von  Marion Loher
Museumsnacht Kunstmuseum pd

Le­bens­be­ja­hen­de Wer­ke im Kunst­zeug­haus

Die Aus­stel­lung «Vol­ler Le­ben» des Ver­eins IG Hal­le Rap­pers­wil wirft Schlag­lich­ter auf künst­le­ri­sche Schaf­fens­pro­zes­se und ih­re Ver­bin­dun­gen zur Na­tur.

Von  Lilli Kim Schreiber
Regula Syz 2

Kolumne: Stimmrecht

St.Gal­len in den Au­gen ei­nes Sol­da­ten

Von  Liliia Matviiv

Kunst­ki­osk trifft Nacht­klub 

Der St.Gal­ler Kunst­ki­osk wird fünf­zehn Jah­re alt. Ge­fei­ert wird das mit ei­ner Ju­bi­lä­ums­aus­stel­lung im ehe­ma­li­gen Tif­fa­ny Night Club. Die Ver­nis­sa­ge ist am 12. Sep­tem­ber. Sai­ten hat schon vor der Er­öff­nung vor­bei­ge­schaut.

Von  Vera Zatti
01 Gruppenfoto Kurationsteam 15 Jahre Kunstkiosk QUERFORMAT

Musiktheater

Auf See im Park­haus

Von  Vera Zatti
Bild 08 07 24 um 07 42

Ein tem­po­rä­res Kunst­haus am Ro­ten Platz

Zum 36-jäh­ri­gen Be­stehen sei­ner Ga­le­rie Macel­le­ria d'ar­te trans­for­miert Fran­ces­co Bo­n­an­no ein leer­ste­hen­des Ge­bäu­de am Ro­ten Platz in St.Gal­len in ein bun­tes Haus vol­ler Kunst. Was als klei­nes Pro­jekt be­gann, wuchs zu ei­nem Ge­mein­schafts­werk von fast 100 Kunst­schaf­fen­den. 

Von  Lilli Kim Schreiber
Kunsthaus am roten platz lilli kim schreiber 1