Von Katastrophen und Rachegelüsten
Der Iraner Jafar Panahi ist unter den international bekannten Regisseuren einer der meist ausgezeichnete, und er ist vor allem einer der mutigsten. Sein neuer Film It Was Just an Accident ist ein atemlos spannender Thriller, der mit den Zuständen in Panahis Heimat abrechnet, mit schwarzem Humor brilliert und vertrackte moralische Fragen aufwirft.
Mohamad Ali Elyasmehr (Hamid), Majid Panahi (Ali) und Hadis Pakbaten (die Braut Golrokh) in It Was Just an Accident. (Filmstill: pd)
In einer der ersten Szenen von It Was Just an Accident geschieht der titelgebende Unfall: ein Hund wird auf einer Landstrasse überfahren. Ein daraus resultierender Riss des Keilriemens zwingt Vahid, den Fahrer des Unfallautos, dieses in einer Werkstatt reparieren zu lassen. Dort glaubt Vahid in einem der Angestellten die Stimme (und das Holzbein) jenes Mannes zu erkennen, der ihn Jahre zuvor im Gefängnis regelmässig gefoltert hatte. Allerdings hatte er damals den Mann nie zu Gesicht bekommen, weil ihm stets die Augen verbunden waren. Kurzerhand entführt Vahid den Mann, sperrt ihn in eine Holzkiste, fährt in die Wüste und will den Mann dort lebendig begraben.
Als der Entführte darauf besteht, dass es sich um einen Irrtum handle, bricht Vahid sein Vorhaben vorerst ab, sperrt den Mann wieder in die Kiste und fährt zurück in die Stadt. Dort sucht er vier ehemalige Leidensgenoss:innen aus der Gefängniszeit auf. Zwar können diese Vahids Zweifel an der Identität des Entführten ausräumen, beginnen dann aber bald heftig darüber zu streiten, ob der Mann nun wirklich den Tod verdiene. Die vier Menschen, die Vahid begleiten, gehören unterschiedlichen sozialen Schichten an: eine Hochzeitsfotografin, ein Brautpaar, das am nächsten Tag heiraten will, und ein Arbeitsloser.
Jafar Panahi drehte den preisgekrönten Film, wie auch die Vorgängerfilme, heimlich. Über die Entstehungsgeschichte von It Was Just an Accident sagte der Regisseur am Filmfestival Locarno im vergangenen August: «Ich war von Juli 2022 bis Februar 2023 im Teheraner Evin-Gefängnis inhaftiert. Die meiste Zeit war ich in einer Zelle zusammen mit meinem Freund und Filmemacherkollegen Mohammad Rasoulof, wobei wir uns dauernd über Filme und Filmideen austauschten. Wir waren auch oft mit vielen anderen Gefangenen zusammen und hörten deren Geschichten.» Jedes Mal, wenn man ihn zum Verhör geholt habe, seien ihm die Augen verbunden worden. Insofern sei die Idee für die Figur des Vahid von seinen eigenen Erfahrungen inspiriert gewesen.
Die andern vier Figuren seien teils direkt aus den Geschichten der erwähnten Mitgefangenen entstanden, aber auch aus Erfahrungsberichten, die er gehört habe, als er wieder in Freiheit gewesen sei. Dabei repräsentierten alle fünf Protagonist:innen im Film eine bestimmte Gruppe der heutigen iranischen Gesellschaft. «Und diese spaltet sich in zwei Teile auf: jene, die an die Notwendigkeit von Gewalt glaubt und jene, die für einen friedlichen Umgang miteinander plädiert. Und ich versuche in meinem Film zu zeigen, dass zwischen diesen zwei Teilen der Gesellschaft ein Dialog stattfinden muss.»
Zu den eindrücklichsten Momenten im Film gehören jene, in denen erfahrbar wird, wie traumatisiert die fünf Personen sind, durch ihre Erfahrungen von Folter und den Haftbedingungen . Und wie sie dabei unterschiedlich getriggert werden. So rastet etwa der Arbeitslose völlig aus, als er erstmals das Holzbein des Entführten berührt. Ein Holzbein, das von einer Verletzung herrührt, die der Mann seinerzeit im «Heiligen Krieg» gegen den Irak erlitten hatte. Der Entführte war damals voller Überzeugung in diesen Krieg gezogen und scheint immer noch stolz darauf zu sein. Der Begriff «Heiliger Krieg» ist es, der bei der Hochzeitsfotografin schreckliche Erinnerungen wachruft. Es stockt einem als Zuschauer:in der Atem, als die Frau von ihrer Scheinhinrichtung samt angekündigter Gruppenvergewaltigung erzählt. Denn derartiger Horror ist nicht Jafar Panahis Fantasie entsprungen, sondern brutale Realität in den Gefängnissen des Iran. Eines Landes, das, gemäss kürzlich veröffentlichter Berichte internationaler Menschenrechtsorganisationen, den weltweiten Spitzenplatz einnimmt, wenn es um die Anzahl Hinrichtungen geht.
Wie Panahi am Filmfestival Locarno erzählte, hat dabei die Repression seit den israelisch-amerikanischen Angriffen auf den Iran vom vergangenen Juni nochmals zugenommen. Auf die Frage, ob der Film seit seiner Weltpremiere vom Mai in Cannes nun nach diesem 12-Tage-Krieg möglicherweise anders wahrgenommen werde, war Panahis Antwort so klar wie vielsagend: «Diese Bombardierungen waren eine Katastrophe. Aber jede Diktatur braucht für ihren Fortbestand die Katastrophen.»
It Was Just an Accident: ab 31. Oktober, Kinok, St.Gallen; ab 1. November, Kino Rosental, Heiden; ab 4. November, Kino Roxy, Romanshorn.
Das lateinamerikanische Filmfestival Pantalla Latina legt dieses Jahr den Fokus auf Kuba. Zu sehen gibt es unter anderem drei Filme, die mit Unterstützung offizieller Stellen realisiert, danach aber verboten wurden.
Neuer Film
Schwere Wochenbettdepressionen oder doch eine obskure Verschwörung? Johanna Moder inszeniert in Mother’s Baby Mutterschaft als Psychothriller und bricht mit einem gesellschaftlichen Idealbild.
Die zweite Ausgabe des audiovisuellen Festivals Susurrus in der Mülenenschlucht widmet sich der «mehr-als-menschlichen» Mitwelt. Mit akustischen und performativen Interventionen erkundet das Festival neue Formen der Beziehung zwischen Mensch und Natur.
In der Ausstellung «Die leisen Unterschiede» im Haus zur Glocke in Steckborn befassen sich fünf Künstler:innen mit der Wahrnehmung von Unterschieden.
Kolumne: Heppelers Bestiarium
Mit dem Ensemble TAK aus New York gastierte am Dienstag ein Neue-Musik-Quintett von Weltrang im St.Galler Kultbau. Organisiert vom Zyklus Contrapunkt, hätte der Abend mehr Publikum verdient. Ein Bubble-Problem?
Das St.Galler Kulturmuseum öffnet in der neuen Ausstellung «Stereotypes: Neanderthalerin» den Blick auf diese Steinzeitmenschen. Die Schau mit viel Pink verknüpft geschickt Spiel mit Wissenschaft und Vergangenheit mit Gegenwart.
Das Theater an der Grenze in Kreuzlingen startet heute in die neue Spielzeit. Kürzlich verstarb die prägende Co-Präsidentin Anna Rink. Ausserdem fällt der bisherige Spielort im Kulturzentrum Kult-X bis Ende 2027 weg. Wie der Verein diese Hürden meistert, erzählen Präsidentin Vroni Ellenbroek und Klaus Okrafka aus der Programmleitung im Interview.
St. Gallen startete gut in die Partie, agierte aber oftmals zu umständlich gegen tief verteidigende Sittener und blieb letztlich glücklos.
Auf seinem neuen Soloalbum thematisiert Manuel Stahlberger die Überhitzung. Die klimatische, die gesellschaftliche, die politische. Gemeinsam mit Bit-Tuner hat der St.Galler Musiker dafür einen düsteren, elektronischen Sound gefunden.
An Kleinbauten gehen wir oft achtlos vorbei: Buswartehäuschen, öffentliche WCs, nicht mehr gebrauchte Telefonkabinen oder Feuerwehr- und Strassenwärtermagazine. Aktuell gibt es dazu eine Ausstellung im 1. Stock des Rathauses St.Gallen.
Bis 2050 will die Stadt St.Gallen klimaneutral sein. Karin Hungerbühler und Tobias Fischer-Künzler von der Dienststelle Umwelt und Energie beantworten Fragen zur bevorstehenden Klimawoche und zum Klimaschutz in der Stadt.
Anita Zimmermann alias Leila Bock prägt die St.Galler Kulturszene seit Jahrzehnten – als Künstlerin, als Vermittlerin, als Ermöglicherin. Sie hat Widerstände überwunden und andere Künstler:innen immer wieder herausgefordert. Eine Würdigung
Die St.Galler Museumsnacht findet in diesem Jahr zum 20. Mal statt. Zum Jubiläum blickt Vereinspräsidentin Barbara Affolter zurück und nach vorne. Sie sagt, was die Museumsnacht bis heute ausmacht und wohin sie sich entwickeln soll.
Die Ausstellung «Voller Leben» des Vereins IG Halle Rapperswil wirft Schlaglichter auf künstlerische Schaffensprozesse und ihre Verbindungen zur Natur.
Kolumne: Stimmrecht
Der St.Galler Kunstkiosk wird fünfzehn Jahre alt. Gefeiert wird das mit einer Jubiläumsausstellung im ehemaligen Tiffany Night Club. Die Vernissage ist am 12. September. Saiten hat schon vor der Eröffnung vorbeigeschaut.
Musiktheater
Zum 36-jährigen Bestehen seiner Galerie Macelleria d'arte transformiert Francesco Bonanno ein leerstehendes Gebäude am Roten Platz in St.Gallen in ein buntes Haus voller Kunst. Was als kleines Projekt begann, wuchs zu einem Gemeinschaftswerk von fast 100 Kunstschaffenden.
St.Gallen und Luzern haben mehr gemeinsam, als man zunächst denkt – oder doch nicht? «Null41» war mit der Saiten-Redaktion in St.Gallen unterwegs.
Von St.Gallen bis nach Südafrika. Ein Ostschweizer Ehepaar reist im Landrover Defender um die Welt. Ihre Erlebnisse halten die Baumelers mit einer Kamera fest. Nun erscheint ihr Film Immer weiter in Ostschweizer Kinos – eine ehrliche Dokumentation, der eine Einordnung gut getan hätte.
«Open House St.Gallen»