Kategorie
Autor:innen
Jahr

«Wir müssen uns in unserer Zeit bewähren»

Im Palace St.Gallen ist am Freitag zum achten Mal der Paul-Grüninger Preis verliehen worden. Der Preis steht für die Würdigung von mutigem und menschlichem Einsatz in schwierigen Zeiten. 

Von  Bianca Schellander
Nahmen den Paul Grüninger Preis 2023 im Palace St.Gallen entgegen: Paulina Weremiuk und die Anwältin der seit 2021 inhaftierten Ayse Gökkan. (Bilder: Urs Bucher)

Bevor Stefan Keller beginnt, durch das Programm zu führen, und Paul Rechsteiner die Eröffnungsrede hält, startet der Abend im Palace mit einem musikalischen Stück von Martin Amstutz auf dem Bandoneon.

Dabei wird im Hintergrund eine Videosequenz von Aleksandra Signer abgespielt: man blickt aus einem Haus durch ein Fenster hinaus auf grüne Bäume, die sehr nahe stehen. Das im Loop gezeigte Video unterbricht die Musik, die Vorträge und Laudatio immer wieder mit einem Scheppern, wenn ein Vogel immer und immer wieder gegen die Scheibe fliegt.

Zwischen Polen und Belarus

Der Paul-Grüninger-Preis in Höhe von 50’000 Franken geht geht dieses Jahr an die polnische Primarlehrerin Paulina Weremiuk. Sie wohnt und unterrichtet in Narewka, einem kleinen Dorf in der Nähe der polnisch-belarussischen Grenze. Die Grenze selbst zieht sich durch einen unwirtlichen Wald. Durch diesen Urwald von Białowieża treibt der Diktator Alexander Lukashenko seit Herbst 2021 Flüchtlinge, mit dem Versprechen, sie würden ihre Sehnsuchtsländer erreichen können. Doch die Realität ist eine andere. Es handelt sich um eine niederträchtige Falle, die eine Spirale der Gewalt auslöst.

Der seit Jahren politisch geschürte Fremdenhass empfängt sie an der Grenze zu Europa. Einmal mehr hat Europa versagt, und sich eine Grenze der Schande errichtet, eine Grenze, an der Unsagbares passiert, Menschen erniedrigt und gefoltert werden, sterben oder verschwinden. Sie werden von einer Seite zur anderen geschickt, unausgerüstet für die Verhältnisse des Urwalds, treffen sie auf niemanden, der ihnen Asyl gewährt. Sie sind wie dieser Vogel, der permanent an der Scheibe scheitert. Sie geben nicht auf, irgendwann muss doch irgendwer dieses Fenster für sie öffnen?

Paulina Weremiuk, die sich im Unterricht schon immer für das Erinnern der jüdischen Geschichte Polens eingesetzt hat – um nicht zu vergessen – kann nicht mehr schlafen, als sie von diesen Zuständen erfährt. Sie setzt ein grünes Licht in das Fenster ihres Hauses – ein Zeichen unter der solidarischen Bevölkerung, welches zeigt, dass man helfen will. Und damit beginnt ein neues Kapitel in ihrem Leben, in welchem sie eine unbeugsame Haltung für Menschenrechte entwickelt, und eben dieses Fenster aufreisst, so gut sie kann.

Schriftsteller Martin Pollack und Historiker Stefan Keller von der Paul-Grüninger-Stiftung gratulieren Preisträgerin Paulina Weremiuk.

Zusammen mit den anderen Freiwilligen macht sie sich nachts, nur mit Rotlicht ausgestattet, um von den Grenzbeamten nicht zu schnell erkannt zu werden, auf, um Flüchtlinge zu suchen. Sie bringen Kleidung, Medikamente, Nahrung zu ihnen und versuchen ihnen so gut es geht, ihre Rechte beizubringen.

Sie ist nicht alleine. Der übermassig weibliche Widerstand setzt sich mit ihr vorbehaltlos für die Rechte anderer ein. Nach internen Schätzungen haben sie schon über 9000 Menschen geholfen. Leider sind auch mindestens 50 gestorben, weitere 150 Personen werden in den Tiefen des Waldes vermisst, 28’000 erfuhren den sogenannten «Push-Back» an der Grenze.

Anerkennungspreis geht an kurdische Aktivistin in Haft

Auch ein Anerkennungspreis wird ausgesprochen. Diesen erhält die kurdische Feministin und Menschenrechtsverteidigerin Ayşe Gökkan, welche von der Filmemacherin Tina Leisch gewürdigt wird. Sie selbst kann nicht an der Veranstaltung teilnehmen, hat ihre politische Arbeit sie doch 2021 für 26 Jahre ins Gefängnis in Ankara gebracht. Sie setzt sich seit 2009 – als erste weiblich gewählte Bürgermeisterin mit über 80 Prozent Stimmenanteil – für die Rechte der Frauen ein, bezog Stellung in einem Hunger- und Sitzstreik, als die «Mauer der Schande» zu Syrien hochgezogen wurde. Für ihre politische Arbeite wurde sie bereits über achtzig Mal verhaftet.

In einem Brief von ihr, der von ihrer Anwältin vorgetragen wird, betont auch sie die Wichtigkeit der Zusammenarbeit. Sie ruft auf zu Hoffnung, zur Solidarität. Auch sie ist nicht alleine. Sie sitzt mit mehreren, kurdischen Frauen im Gefängnis, die auch nach Absitzen ihrer Zeit nicht entlassen werden. Sie beginnt und beendet den Brief mit den Worten «Jin, Jiyan, Azadi» – dem Kampfspruch «Frauen, Leben, Freiheit», der vor allem seit der kurdisch-feministisch-iranischen Revolution im Herbst 2022 durch die Chöre von Menschen, ausgesetzt der Repression, aber auch solidarisch mit ihnen, zieht.

Paul Rechsteiner spricht anfangs von blankem Zynismus, der die Rechtspopulist:innen treibt. Europa sei «traumatisiert» von der «Flüchtlingskrise 2015» und es werden menschenrechtsverletzende Lösungen zur Ausschaffung «des Problems» gesucht, indem etwa Verträge mit Tunesien oder Libyen geschlossen werden. Zu Bedingungen, die dem Sklavenhandel gleichkommen. Er erwähnt aber auch die grossartige Solidarität der Schweizer Bevölkerung, wenn man z.B. nur an den Ausbruch des Ukrainisch-Russischen Krieges zurückdenkt. Für Paul Rechsteiner existiert eine rassistische und eine solidarische Schweiz, eine ausschliessende und eine inklusive. Und um Zweiteres nicht zu verlieren, liegt es an allen Einzelnen, sich in dieser Zeit zu bewähren.

Paul Rechsteiner spricht über die zwei Seiten der Schweiz.

Paul Rechsteiner erinnert in seiner Eröffnungsrede auch an die Ursprünge des Paul-Grüninger-Preises. Er erzählt, wie der ehemalige leitende St.Galler Polizeikommandant über die Jahre 1938 und 1939 mehreren hundert jüdischen Flüchtlingen über die Grenze half. Dies führte zu seiner Suspendierung, seine Ansprüche auf Lohn und Pension verfielen. Erst 1998 kam es mit der materiellen Wiedergutmachung – nach der politischen und juristischen Rehabilitation – in der Höhe von 1,3 Millionen Franken zur Gründung der Paul-Grüninger-Stiftung, die sich seither für die Unterstützung von Menschen einsetzt, die wiederum ihr Leben in den Dienst der Menschenrechte stellen. «Wir müssen uns in unserer Zeit bewähren», sagt Paul Rechsteiner. Der Paul-Grüninger-Preis wird alle vier Jahre verliehen.

Jetzt mitreden:
Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Dein Kommentar wird vor dem Publizieren von der Redaktion geprüft.

Neue Eigenproduktion

Mit Walt Whit­man in die Zu­kunft 

Von  Vera Zatti
DB0 A7992

Tunneleröffnung

Von der Lok­re­mi­se zur Reit­hal­le gehts jetzt un­ten durch

Von  René Hornung
IMG 6792

Mit 1000 Um­dre­hun­gen durch den All­tags­irr­sinn

Das muss­te ja so kom­men! Es konn­te nicht bei ei­nem blei­ben. Zum Glück! Jetzt gibt es das zwei­te gros­se, schwe­re Psy­cho­buch von Be­ni Bi­schof. Dar­in ver­wir­belt der Künst­ler er­neut Ei­ge­nes, Frem­des, Be­fremd­li­ches, Be­kann­tes, Neu­es, Un­kennt­li­ches mit lo­cke­rer Hand, Hu­mor und Hin­ter­sinn.

Von  Kristin Schmidt
2606 Psychobuch 2

Auf­he­ben, ver­kau­fen oder zer­stö­ren?

Die Son­der­aus­stel­lung «Bau­stel­le Er­in­ne­rung / ‹Hit­ler ent­sor­gen› – Ar­bei­ten am be­las­te­ten Er­be» im Vor­arl­berg Mu­se­um in Bre­genz be­schäf­tigt sich da­mit, wie ein ver­ant­wor­tungs­vol­ler Um­gang mit Ge­gen­stän­den aus der NS-Ver­gan­gen­heit aus­se­hen kann. Aus­ser­dem be­rät das Mu­se­um Pri­vat­per­so­nen, die sol­che Ge­gen­stän­de be­sit­zen.

Von  Sieglinde Wöhrer
S0 A2501 Ausstellung Baustelle Erinnerung Foto Petra Rainer 1

Ge­trennt ge­mein­sam und mit gu­ter Aus­sicht

For­rer Stie­ger Ar­chi­tek­ten ge­lingt mit dem Drei­fach­kin­der­gar­ten und der Ta­ges­be­treu­ung im Hei­lig­kreuz­quar­tier in St.Gal­len die Qua­dra­tur des Krei­ses.

Von  Ursula Badrutt
01 260504 GBO2602 0101 MAX web

Should I Stay or Should I go

Es geht um uns Men­schen und un­ser son­der­ba­res und ver­hee­ren­des Ver­hal­ten. «Hu­mans» heisst die gros­se Ein­zel­aus­stel­lung des Ost­schwei­zer Künst­lers Olaf Breu­ning. Vie­le Ar­bei­ten sind spe­zi­ell für die Schau im Mu­se­um Al­ler­hei­li­gen in Schaff­hau­sen ent­stan­den. 

Von  Ursula Badrutt
2025 06 02 Ausstellungsaufnahmen 14

25 Jah­re Rock am Wei­er

In Wil fand am Wo­chen­en­de das Rock am Wei­er statt. Seit 25 Jah­ren gibt es das Fes­ti­val, und trotz in­zwi­schen grös­se­rer Na­men ist es im­mer noch kos­ten­los. Ein Ver­ein or­ga­ni­siert es nicht-pro­fit­ori­en­tiert und för­dert re­gio­na­le Acts. Un­se­re Au­torin ist an den Ort ih­rer mu­si­ka­li­schen So­zia­li­sa­ti­on zu­rück­ge­kehrt. Ei­ne Re­por­ta­ge. 

Von  Elisa Faes
Rock am weier elisa faes 1

Kolumne: 24/7 Traumacore

Spring Is Co­ming Wi­th A 425mg Pas­si­ons­blu­men-Dra­gée In The Mouth

Von  Mia Nägeli

Ausstellung im Museum Rosenegg

Fri­sches Wis­sen fürs Mu­se­um

Von  Vera Zatti
Uu Kirchenfenster

Kabarett in Herisau

Apo­ka­lyp­se ist auch nicht al­les

Von  Vera Zatti
P1200733 x jpg

«Es geht dar­um, sich sei­ner Pri­vi­le­gi­en be­wusst zu sein»

De­bat­ten um Ma­chis­mus, Deepf­ake-Por­nos, häus­li­che Ge­walt und Fe­mi­zi­de sind bei­na­he all­täg­lich. Was kön­nen Män­ner ge­ra­de tun, wenn sie un­ter Ge­ne­ral­ver­dacht ge­ra­ten? Frau­en­haus­lei­te­rin Kat­ja Häm­mer­li Kel­ler, Flo­rance Hil­de­brand vom fe­mi­nis­ti­schen Streik­kol­lek­tiv Thur­gau und Ma­nu­el Ben­ja­min Leh­mann vom Fo­rum Mann dis­ku­tie­ren Lö­sungs­an­sät­ze.

Von  Daria Frick , Bilder:  Lea Le
Bildschirmfoto 2026 06 11 um 12 25 26

Kommentar zur SVP-Chaosinitiative

Aus­län­der:in­nen sind nicht nach­hal­tig

Von  Christoph Keller
Nachhaltigkeitsinitiative

30 Jah­re Ar­chi­tek­tur­ver­mitt­lung

Das AFO, das Ar­chi­tek­tur Fo­rum Ost­schweiz, dis­ku­tiert und ver­mit­telt seit 30 Jah­ren Bau­kul­tur. Am kom­men­den Frei­tag wird das Ju­bi­lä­um ge­fei­ert und die neus­te Ar­ti­kel­se­rie der gu­ten Bau­ten als Buch prä­sen­tiert.

Von  René Hornung
2511 Gutes Bauen 1 Ladina Bischof

Im zwei­ten An­lauf: Kan­tons­rat sagt Ja zu Mi­na­sa 

Mi­na­sa be­kommt al­so doch Geld aus dem Lot­te­rie­fonds: Der Kan­tons­rat hat dem von Sai­ten und Thur­gau­kul­tur.ch auf­ge­bau­ten Pro­jekt, das den gröss­ten Ver­an­stal­tungs­ka­len­der der Ost­schweiz er­mög­licht, die Fi­nan­zie­rung für drei wei­te­re Jah­re ge­si­chert.

Von  David Gadze
Kantonsrat Sommersession 2026 Benjamin Manser St Galler Tagblatt

«Wer hält uns da­von ab, frei zu sein?»

In­na Shev­chen­ko fragt im Do­ku­men­tar­film Girls and Gods, ob die mo­no­the­is­ti­schen Welt­re­li­gio­nen mit Fe­mi­nis­mus ver­ein­bar sind. Auf der Su­che nach Ant­wor­ten be­geg­net sie wi­der­sprüchli­chen Theo­rien und mu­ti­gen Frau­en. Und bleibt nicht nur stil­le Be­ob­ach­te­rin.

Von  Daria Frick
Bildschirmfoto 2026 06 10 um 15 01 03

In eigener Sache

Ein Be­kennt­nis zu Mi­na­sa 

Von  Marc Jenny

Abstimmungskommentar zur SVP-Chaosinitiative

Über­frem­dungs­ge­heul im Dau­er­loop

Von  Daria Frick

Theateraufführung

Des Nachts im Wal­de

Von  Vera Zatti
VLT Sujet WEB Sommenacht2

Kolumne: Heppelers Bestiarium

Hor­ror un­ter dem Mi­kro­skop

Von  Jeremias Heppeler

Vie­le Spu­ren und ein Tat­ort

Ein paar Fe­dern, ein an­ge­knab­ber­ter Tan­nen­zap­fen, ein Stück Plas­tik: Tie­re und Men­schen hin­ter­las­sen Spu­ren. Die­sen wid­met das Na­tur­mu­se­um St.Gal­len sei­ne ak­tu­el­le Son­der­aus­stel­lung «Spu­ren – Fähr­ten, Frass und Fe­dern».

Von  Vera Zatti
1 Intro Dachs 20260515 NM SPUREN  Urs Bucher