Kategorie
Autor:innen
Jahr

Wortlaut 19: Neue Köpfe, neue Stimmen

Das Programm des Wortlaut-Festivals 2019 ist da. Es bringt vom 28. bis 31. März Entdeckungen nach St.Gallen – Rebecca C. Schnyder und Karsten Redmann vom OK sagen, worauf sie besonders gespannt sind.
Von  Peter Surber

Ein mit Literatur vollgepackter Samstag, samt Auftakt an den Vorabenden und Abspann am Sonntag: An diesem Wortlaut-Gerüst ändert sich nichts. Vom 28. bis 31. März sind 27 Veranstaltungen angesagt in den ebenfalls eingespielten Programmreihen mit den jandl’den Titeln «Laut», «Luise», «Lechts» und «Rinks».

Neu ist das Leitungsteam mit der Autorin Rebecca C. Schnyder an der Spitze – sie löst Richi Küttel ab, der das Festival von Beginn weg geprägt hatte. Karsten Redmann, zuständig für die Kommunikation, und Christoph Müller (Logistik) kommen neu hinzu, ausserdem Gallus Frei-Tomic (für «Luise») und Lillemor Kausch (für «Rinks» und «Laut») in der Programmgruppe. Lika Nüssli, Dario Forlin und Wanja Harb sind wie bisher für Comic und Graphic Novel zuständig.

Flair fürs Dramatische

Spartenvielfalt und Grenzüberschreitungen: Darin sieht Rebecca C. Schnyder die bisherige und auch künftige Stärke des St.Galler Festivals. Was in dieser Vielfalt bisher zu kurz kam, seien jedoch dramatische Texte und Temperamente. Schnyder, selber als Theaterautorin tätig, hat deshalb nach Grenzgängern zwischen Prosa und Drama gesucht. Und unter anderem Lukas Linder eingeladen.

Linder, bisher mit seinen Bühnentexten erfolgreich, hat seinen ersten Roman geschrieben: Der Letzte meiner Art, eine Familiengeschichte, die laut Ankündigung «mit Genauigkeit und Schonungslosigkeit über das alltägliche Scheitern» berichtet. Linder liest und diskutiert zudem mit der deutschen Romanautorin Daniela Krien darüber, was sie als Schreibende umtreibt. Theaternah wird es auch beim Auftritt von Andi Beyeler zu und hergehen. Beyeler hat einen Schelmenroman im Schaffhauser Dialekt geschrieben: Mondscheiner. Er liest mit der Schauspielerin Newa Grawit zur Festivaleröffnung.

Lautes und Stilles

Bühnentauglich sind in besonderem Mass die Programmschienen «Rinks» und «Laut». Erstere bringt neben dem traditionellen Dialekt-Slam weitere klingende Spoken-Word-Namen nach St.Gallen: Matto Kämpf und Sibylle Aeberli, Alex Simm, Manuel Diener und «Die Eltern» mit Stefanie Grob, Gerhard Meister und Sandra Künzi. Das «laute», literarisch anspruchsvolle Kabarett vertreten Peter Spielbauer oder die Wienerin Magda Leeb. Auf eine andere Wienerin freut sich Redmann nicht weniger: Ulli Lust, Zeichnerin des autobiografisch gefärbten, anarchistischen Wien-Comics Wie ich versuchte, ein guter Mensch zu sein.

Daneben im Comic-Programm: Jan Bachmanns gezeichnete Mühsam-Biografie, Einblicke in die Arbeit des Ampel-Magazins oder Ambient-Comics von Nadine Redlich und der nächtliche Zeichungstanz.

Rebecca C. Schnyder und Karsten Rebmann.

Die traditionellere Lesung gibt es bei Wortlaut auch. «Luise» bringt 2019 Romanautorin Daniela Krien mit ihrem erst gerade bei Diogenes erscheinenden Fünf-Frauen-Roman Die Liebe im Ernstfall (eine Leseprobe gibt es hier) oder die deutsche Lyrikerin Monika Rinck zu Gehör, daneben zwei bekannte Ostschweizer Autorinnen: Anna Stern liest aus ihrem neuen Roman Wild wie die Wellen des Meers (hier die Besprechung), und Viola Rohner, gebürtige Ausserrhoderin in Zürich, stellt ihren neuen Erzählband 42 Grad vor.

Die «Ostschweizer Bühne» im Splügeneck nutzen dieses Jahr Daniel Ammann, Jolanda Spirig, Reni Villiger und Florian Vetsch/Claire Plassard mit ihrem dem Saitenpublikum vertrauten Gedicht-Pingpong.

Lieber Entdeckungen als «grosse» Namen

Keine Buchpreisträgerin? Keine literarische Champions League? Rebecca Schnyder hält wenig von solchen Forderungen. «Wir suchen Autorinnen und Autoren, die uns am Herzen liegen. Und wir achten darauf, dass die Mischung im Programm stimmt.» Sogenannt «grosse» Namen seien kein Qualitätsmerkmal für ein Festival, weder im Guten noch im Schlechten. Ob jemand einen Buchpreis gewonnen habe oder nicht, sei für sie kein Thema – «aber Lukas Linder wird in naher Zukunft auf der Liste sein», prognostiziert sie.

Wortlaut hat, sagt Schnyder, vielmehr die Ambition, Entdeckungen zu bieten, Interesse für neue und genre-sprengende Töne und Stimmen zu wecken und kurzum: spannende Bücher vorzustellen.

Buchbeiz und Gassenhauer in der Metzgergasse

Dafür wurde neben den bisherigen Spielorten (Raum für Literatur, Palace, Grabenhalle und Splügeneck) ein neuer gefunden: Zwei Veranstaltungen finden in der Kellerbühne statt. Und am Sonntag gibt es zwei Expeditionen – den traditionellen literarischen Stadtrundgang mit Richard Butz und Nathalie Hubler und eine Begegnung mit dem Hesse-Enkel Silver Hesse im Würth-Haus Rorschach.

Buchbeiz ist wieder die Focacceria. Dort findet nächtens auch der Gassenhauer statt: am Samstag um halb elf nachts hauen Marcus Schäfer und Diana Dengler vom Theater am Tisch zusammen mit Saiten ihre satirische Stadt- und Weltkritik auf die Metzgergasse.

Die Programmhefte sind verpackt.

Jetzt mitreden:
Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Dein Kommentar wird vor dem Publizieren von der Redaktion geprüft.

Sze­na­ri­en für die Vo­lie­re im St.Gal­ler Stadt­park

Noch bis in den Herbst hin­ein und auch in den zwei fol­gen­den Som­mern bleibt die Vo­lie­re im Stadt­park ei­ne Bu­vet­te. Ab 2029 wird sie zur «Mai­son des œufs», zum di­dak­ti­schen Hüh­ner­hof. Die ein­ge­reich­ten Ideen sa­hen noch ganz an­de­re Nut­zun­gen vor.

Von  René Hornung
Maison des oeufs 1

Stimm­bür­ger:in­nen ent­schei­den über Tem­po 30 auf Haupt­stras­sen

Der Streit ums St.Gal­ler Ver­bot von Tem­po 30 auf Haupt­ver­kehrs­ach­sen geht in die nächs­te Run­de: Das Re­fe­ren­dums­ko­mi­tee hat die not­wen­di­gen Un­ter­schrif­ten ge­gen ei­ne Än­de­rung des kan­to­na­len Stras­sen­ver­kehrs­ge­set­zes ein­ge­reicht. Da­mit wird das Stimm­volk über die Fra­ge ent­schei­den. 

Von  Reto Voneschen
Tempo 30 1 reto voneschen

Kolumne: 24/7 Traumacore

He­al­ing Jour­ney von Wil nach Wie­ner Neu­stadt

Von  Mia Nägeli

Die un­ver­zicht­ba­ren Som­mer­tipps – Teil 6

Bis zum En­de der Som­mer­fe­ri­en prä­sen­tiert Sai­ten wö­chent­lich Kul­tur­tipps aus der Re­gi­on. Teil 6: «Weg­war­te 002», Sur le Lac, Win­ter­thu­rer Mu­sik­fest­wo­chen und Schloss­fest­spie­le Wer­den­berg. 

Von  Redaktion Saiten
Noemi Pfister Ragazzi di vita 2024

Ben­fi­ca vs FC St.Gal­len 5:0 – Wei­ter geh­t's in der Con­fe­rence Le­ague

Der FCSG kriegt beim Aus­wärts­spiel in Lis­sa­bon die Gren­zen deut­lich auf­ge­zeigt. Sie ver­lie­ren das Spiel 0:5. Da­mit geh­t's für den FCSG jetzt ge­gen She­riff Ti­ras­pol in der Con­fe­rence Le­ague wei­ter. Das Spiel zum Nach­le­sen im SENF-Ti­cker.

Von  SENF Kollektiv
Senf

Bild­ge­wal­ti­ges Epos mit nach­hal­ti­gem Sei­ten­ef­fekt

No­ti­zen zu Chris­to­pher Nolans The Odys­sey

Von  Florian Vetsch
Odysseus und Athene

Vie­le For­mu­la­re, zwei Ge­sprä­che und ei­ne Power­point-Prä­sen­ta­ti­on

An­ja Braun leb­te be­reits 18 Jah­re in der Schweiz, als sie sich ge­mein­sam mit ih­rer Fa­mi­lie ent­schied, sich ein­zu­bür­gern. Es war ein lo­gi­scher Schritt. Das Ver­fah­ren war es nicht im­mer.

Von  Andi Giger
260722 illustration einbuergerung 2

Neues Buch

Zwi­schen Cha­os und Hoff­nung – La­ra Stolls Gun­ni

Von  Kathrin Reimann
215790

Ein aus­ser­ge­wöhn­li­ches Ge­spür für künst­le­ri­sche Qua­li­tät

Be­reits 1971 er­öff­ne­te Ur­su­la Krin­zin­ger ih­re ers­te Ga­le­rie in Bre­genz. Bis heu­te prägt sie die Kunst­sze­ne weit über die Bo­den­see­re­gi­on hin­aus. Nun be­fasst sich die Bre­gen­zer Som­mer­aus­stel­lung im Pa­lais Thurn und Ta­xis mit der Ga­le­ris­tin.

Von  Sieglinde Wöhrer
Ursula K dez2018 27 A9595

Die un­ver­zicht­ba­ren Som­mer­tipps – Teil 5

Bis zum En­de der Som­mer­fe­ri­en prä­sen­tiert Sai­ten wö­chent­lich Kul­tur­tipps aus der Re­gi­on. Teil 5: Emil Brun­ner – «Berg Kind Welt», Ra­pid Open­air und Kul­tur­ufer. 

Von  Redaktion Saiten
DSC05051 Kopie copy

FC St.Gal­len vs. FC Zü­rich 2:1 – Ers­te drei Punk­te im Tro­cke­nen

Der Spa­gat zwi­schen eu­ro­päi­schen Näch­ten und bie­de­rem Su­per­league All­tag ist oft schwer. So auch heu­te. Ei­ne Leis­tungs­stei­ge­rung und die rich­ti­gen Wech­sel in der zwei­ten Halb­zeit rei­chen aber für die ers­ten drei Punk­te der Sai­son. 

Von  SENF Kollektiv
Senf

Bren­nen­de Wa­den und leuch­ten­de Kat­zen

In leich­ten Pas­tell­tö­nen und dunk­len Öl­far­ben setzt sich der deut­sche Künst­ler Mar­cel Hüpp­auff mit dem Pro­fi­rad­sport aus­ein­an­der. Da­bei tre­ten in sei­ner Schau im Chambre Di­rec­te-Schubi­ger in St.Gal­len nicht nur Men­schen, son­dern auch Kat­zen in die Pe­da­le.

Von  Vera Zatti
IMG 0330

Ein Wer­den­ber­ger Po­lit­star – lau­fend, stri­ckend, stets ge­er­det

Mit Hil­de­gard Fäss­ler (1951–2026) ver­starb kurz vor ih­rem 75. Ge­burts­tag ei­ne der pro­fi­lier­tes­ten Ost­schwei­zer Po­li­ti­ke­rin­nen an den Fol­gen ei­ner schwe­ren Er­kran­kung. Nach­ruf ei­ner lang­jäh­ri­gen Weg­ge­fähr­tin.

Von  Käthi Gut
P8262285

Wo Kunst ent­steht

Ver­steckt im Sit­ter­tal pro­du­ziert die Kunst­gies­se­rei Wer­ke re­nom­mier­ter Künst­ler:in­nen. Da­bei gilt es oft, Neu­es aus­zu­pro­bie­ren und Lö­sun­gen zu fin­den – mit Zu­cker, Wachs und na­tür­lich Me­tall. Sai­ten er­hält ei­nen Ein­blick in das ver­rück­te Schaf­fen am Ran­de St.Gal­lens.

Von  Daria Frick , Bilder:  Andri Vöhringer
260708 Sitterwerk Andri Voehringer 11

FC St.Gal­len vs. Ben­fi­ca 2:1 – St.Gal­len schafft die Sen­sa­ti­on!

Der FC St.Gal­len ge­winnt ge­gen den haus­ho­hen Fa­vo­ri­ten aus Lis­sa­bon mit 2:1. Die gröss­te Sen­sa­ti­on, die die­ses Sta­di­on je ge­se­hen hat. Das Spiel zum Nach­le­sen im SENF-Ti­cker.

Von  SENF Kollektiv
Senf

Die un­ver­zicht­ba­ren Som­mer­tipps – Teil 4

Bis zum En­de der Som­mer­fe­ri­en prä­sen­tiert Sai­ten wö­chent­lich Kul­tur­tipps aus der Re­gi­on. Teil 4: Cy­prien Gail­lard – «When you ex­pect flu­tes, it whist­les», «Komm Glüückck» und Je­re­my Reeds Buch Du stirbst nur zwei­mal – Ein Syl­via Plath-/Vic­to­ria Lu­cas-Ro­man.

Von  Redaktion Saiten
260708 Sommertipps Emma Kunzs grotte copy

Kolumne: Heppelers Bestiarium

Flip­per im Mi­li­tär­dienst

Von  Jeremias Heppeler

Bad­hüt­te Ror­schach: Re­kon­struk­ti­on bis zum Tür­schar­nier

Die Bau­plä­ne sind ge­zeich­net, das Bau­ge­such liegt zur Vor­prü­fung bei der Stadt – doch noch ist ei­ni­ges rund um den Wie­der­auf­bau der Ror­scha­cher Bad­hüt­te zu klä­ren. Was pas­siert zum Bei­spiel mit all den an­ge­ros­te­ten und teils ver­bo­ge­nen Schar­nie­ren, Schlös­sern und an­de­ren Ei­sen­tei­len, die die Tau­cher aus dem See her­auf­ge­bracht ha­ben?

Von  René Hornung
Badhuette rorschach

«Sie wis­sen, dass ih­nen Ge­fäng­nis oder der Tod droht, wenn sie an Pro­tes­ten teil­neh­men. Und sie tun es trotz­dem.»

Moh­sen Ma­sou­di ist 2022 aus dem Iran in die Schweiz ge­flo­hen. Heu­te lebt er in Stein AR und ist Teil der Exil-Op­po­si­ti­on. Er er­zählt, war­um es die Schlies­sung der ira­ni­schen Bot­schaft braucht und was sich mit den Pro­tes­ten An­fang Jahr ver­än­dert hat.

Von  Matthias Fässler , Bilder:  Sara Spirig
260708 Redeplatz Mohsen Masoudi

Ein Pi­ra­ten­schiff am Bo­den­see­ufer

Das See-Burg­thea­ter macht aus sei­ner Pi­ra­tin­nen­ge­schich­te Die Le­gen­de von An­ne Bon­ny ein akro­ba­ti­sches Spek­ta­kel vom Feins­ten. Bei al­ler Som­mer­thea­ter-Leich­tig­keit hät­te man aber doch ein biss­chen mehr Eman­zi­pa­ti­ons­ge­schich­te er­war­tet.  

Von  Maria Schorpp
Piratencrew Bildnachweis Ilja Mess