Kategorie
Autor:innen
Jahr
... und deutete mir aus - Ein Gedicht - Walt Whitman

4.9.26—6.9.26

... und deutete mir aus - Ein Gedicht - Walt Whitman

Wie­der hier­her ge­führt, schnell, ehe al­les wie­der vor­über ist, werf ich, ein Mann jetzt, mich in den Sand und schaue hin­aus auf die Wel­len.
Ein Kind­heits­er­leb­nis ist Schlüs­sel zu Whit­man's Dicht­kunst.

Theaterprojekt von Thomas Fuhrer in Zusammenarbeit mit Eva Fuhrer.

Thomas Fuhrer: "Vor mehr als fünfzig Jahren öffnete ich als Jugendlicher im Brockenhaus in der Altstadt von Bern ein kleines, gelbleuchtendes Büchlein. Ich las nur wenige Zeilen „Wer immer du bist, der mich jetzt in Händen hält …“. 

Ich entdeckte Walt Whitman. Die Begegnung mit seinem berühmtem Werk „Grashalme“ berührte mich tief und nachhaltig. Der amerikanische Dichter ließ mich seit jenem Tag nicht mehr los.

Heute, über ein halbes Jahrhundert später, steht aus dieser lebenslangen Beziehung ein kleines Theaterstück auf der Bühne. Im Theater 111 in St. Gallen werden die zweiten drei Vorstellungen von „… und deutete mir aus“ gezeigt - einer szenischen Interpretation eines Gedichtes aus Walt Whitmans Zyklus „Seetrieb“. Darin erzählt Whitman, wie er als Kind „unter dem gelben, hängenden, tiefen Mond an der grünen Meeresküste von Paumanok“ zum Dichter wurde.

Whitman (1819–1892) gilt als einer der bedeutendsten Dichter Amerikas und als Wegbereiter der modernen Lyrik. Er verficht mit Entschiedenheit die Demokratie. Seine Gedichte feiern den Menschen, die Freiheit, die Natur und die Würde jedes Einzelnen. Er zeigt uns eine andere Möglichkeit zu leben."

… und deutete mir aus spricht nicht über eine vergangene Zeit, sondern über Fragen die bis heute aktuell geblieben sind: Wie begegnen wir dem Leben? Wie begegnen wir einander und wie finden wir unsere eigene Stimme?

… und deutete mir aus kommt nicht als Lesung auf die Bühne, sondern als Theater. Sprache, Körper, Rhythmus und Stille treten miteinander in einen Dialog. Das Gedicht wird nicht erklärt - es wird erlebt.

Dauer ca. 40 Minuten

Veranstaltungsort
Grossackerstrasse 3
9000 St.Gallen
Barrierefreiheit Ort
Zufahrt Rollstuhl mit Schwelle, Plätze im Theater vorne für Rollstuhl, es wird darum gebeten, dem/der Veranstalter:in Bescheid geben. Die Toilette ist mit dem Rollstuhl befahrbar (Haltegriff).
Preise / Kosten
CHF 20.-
Vorverkauf / Reservation
Reservation: thomasfuhrer@bluewin.ch  /  079 436 59 35
Tags
Weiterführende Links
Veranstalter:in
Einmalige Termine
Fr. 4.9.26
20:00—20:40
Türöffnung: 19:30
Sa. 5.9.26
20:00—20:40
Türöffnung: 19:30
So. 6.9.26
11:00—11:40
Türöffnung: 10:30
Lunitas Studio Eröffnung
Sa.1.8.
09:00—23:00
Lunitas Studio & Coworking
Werdenberg
Kurs
Kurs: Eröffnungs-Feier & kostenlose Workshops.
1. August Brunch
Sa.1.8.
09:00—12:30
Forum Würth Rorschach
Rorschach
Brauchtum
Brauchtum: Kunst und Kulinarik zum Nationalfeiertag
Buchhorn Brunch
Sa.1.8.
09:00—13:00
Seerestaurant Buchhorn
Arbon
Kulinarik
Kulinarik: Buchhorn Brunch - reichhaltiges Frühstücks-Buffet…
1. Augustfeier
Sa.1.8.
09:30—14:00
Saxhof
Buchs
Brauchtum
Brauchtum: Traditionelle Feier mit Festwirtschaft und…
Einblicke in die Zeit des Zweiten Weltkrieges und des Kalten Krieges
Sa.1.8.
10:00—16:00
Festungsmuseum Heldsberg
St. Margrethen SG
Wissen
Wissen: Führungen Festungsmuseum Heldsberg /…
1. August Schwägalp-Brunch am Säntis
Sa.1.8.
10:00—14:00
Säntis – das Hotel
Hundwil
Diverses
Diverses: Verbringen Sie den Nationalfeiertag gemeinsam mit…
Mittelalterspektakel anno 1291
Sa.1.8.
10:00—23:30
Allmend Rheintal
Altstätten SG
Brauchtum
Brauchtum: Kinderbespassung, Waren- und Handwerkermarkt, uvm.
Im Schatten des Krieges. Alltag im Rheintal
Sa.1.8.
10:00—16:00
Museum Prestegg
Altstätten
Kunst
Saiten-Tipp
Kunst: Gemeinsam erinnern im Rheintal. 1938-1945.
Im Schatten des Krieges. Alltag im Rheintal
Truuba-Brunch
Sa.1.8.
10:30—14:30
Gasthaus Traube
Buchs SG
Kulinarik
Kulinarik: Genuss, gemütliches Beisammensein und etwas…
Mulegnser Baukultur - Führung
Sa.1.8.
11:00—12:30
Post Hotel Löwe
Mulegns
Wissen
Wissen: Vom Bauernhaus zum digitalen Turm.
Altstadtführung St.Gallen
Sa.1.8.
11:00—12:15
St.Gallen-Bodensee Tourismus
St. Gallen
Wissen
Wissen: Öffentliche Stadtführung
Öffentliche Führung - Guter Stoff. Kollektion Textilmuseum St.Gallen
Sa.1.8.
11:00—12:00
Textilmuseum
St.Gallen
Kunst
Kunst: Öffentliche Ausstellungsführung durch Guter Stoff
Stefan Reiterer | level
Sa.1.8.
11:00—16:00
Bildraum Bodensee
Bregenz
Kunst
Kunst: Digitales, Skulptur und Malerei als installatives…
Dauerausstellung und Jüdisches Viertel
Sa.1.8.
11:00 Uhr
Jüdisches Museum
Hohenems
Wissen
Wissen: Führung.
Öffentliche Führung durch die Ausstellung «Fabrice Hyber – Homme de Terre»
Sa.1.8.
11:45—12:45
Kunstmuseum Thurgau
Warth
Kunst
Kunst: Der Rundgang durch die Ausstellung eröffnet…
Fabrice Hyber – Homme de Terre
Sa.1.8.
11:45—12:45
Kunstmuseum Thurgau
Warth
Kunst
Kunst: Fabrice Hyber setzt sich in Gemälden und…
1. August in der Zollstube
Sa.1.8.
12:00 Uhr
Grand Resort Bad Ragaz
Bad Ragaz
Brauchtum
Brauchtum: Nationalfeiertag mit Schweizer Spezialitäten vom…
Bambole Openair
Sa.1.8.
13:00 Uhr
Radhof
Winterthur
Musik
Musik
Inspiration Mulegns - Führung
Sa.1.8.
13:00—14:00
Post Hotel Löwe
Mulegns
Wissen
Wissen: Führung zu Martin Leutholds phantastischen…
Öffentliche Klanghaus-Führung
Sa.1.8.
13:30—14:30
Resonanzzentrum Peter Roth
Unterwasser
Diverses
Diverses: Einblick in Architektur, Bauweise und Klangidee.
Toy Story 5
Sa.1.8.
13:30—15:12
Kinotheater Madlen AG — 1 Kino
Heerbrugg
Film
Film
Poolbar Festival
Sa.1.8.
14:00 Uhr
Altes Hallenbad
Feldkirch
Musik
Musik: Das Poolbar Festival ist seit über drei…
Fußballturnier
Sa.1.8.
14:00 Uhr
Altes Hallenbad
Feldkirch
Diverses
Diverses: Auf dem Sportplatz im Reichenfeld.
Old but Gold HipHop Festival
Sa.1.8.
14:00—23:00
The Valley
Kemptthal
Musik
Musik
Sonnentanz x Dopamina
Sa.1.8.
14:00—23:00
Hookipa Pub
Staad SG
Musik
Musik: Sonnentanz x Dopamina 1 August Daydance .
Öffentlicher geführter Rundgang ARtBON
Sa.1.8.
14:00—17:00
Sammlung Artbon
Arbon
Kunst
Kunst: Ein Ort voller Kunst - zum Erleben und Staunen.
ARtBON
Sa.1.8.
14:00—17:00
Sammlung Artbon
Arbon
Kunst
Kunst: Die Sammlung spiegelt die Persönlichkeiten des…
Grand Hotel Venezia - Führung
Sa.1.8.
14:30—15:30
Savognin, Hotel Pianta
Savognin
Wissen
Wissen: Führung zur Familiengeschichte der Familie Pianta.
Magic Globe – Das Geheimnis der Jahreszeiten
Sa.1.8.
15:00 Uhr
Bodensee Planetarium und Sternwarte
Kreuzlingen
Wissen
Wissen: Ein spannendes Fulldome-Abenteuer für die ganze…
Klanglandschaften des Körpers
Sa.1.8.
15:00—16:30
Seminarhaus am Hofplatz
Bischofszell
Bühne
Bühne: Eine musikalische Reise durch die inneren Räume…
Pandoras Vermächtnis
Sa.1.8.
15:45 Uhr
Kinok – Cinema in der Lokremise
St. Gallen
Film
Film: Eine Reise durch das Universum von Regisseur G.W.…
Nationalfeiertag auf dem Schiff im Hafen Ermatingen geniessen
Sa.1.8.
16:00 Uhr
Ermatingen
Ermatingen
Kulinarik
Kulinarik: 1. August – National erMarina Dinner im Hafen…
Taminataler 1. August-Feier
Sa.1.8.
17:00 Uhr
Feuerwehrdepot Bovel
Pfäfers
Brauchtum
Brauchtum: Die zweite Taminataler 1. August-Feier findet in…
Eso – Europas Weg zu den Sternen
Sa.1.8.
17:00 Uhr
Bodensee Planetarium und Sternwarte
Kreuzlingen
Wissen
Wissen: Blick hinter die Kulissen der Europäischen…
Das kleine Konzert
Sa.1.8.
17:00—18:00
Lutherkirche Konstanz
Konstanz
Musik
Musik: Das kleine Konzert lädt jeden Samstag um 17 Uhr…
L’Inconnu de la Grande Arche
Sa.1.8.
17:40 Uhr
Kinok – Cinema in der Lokremise
St. Gallen
Film
Film: Ein Unbekannter gewinnt einen…
Sareis House Session
Sa.1.8.
18:00—01:00
Berggasthaus Sareis
Triesenberg
Brauchtum
Brauchtum: Die Terrasse vom Sareis Bergrestaurant verwandelt…
Poolbar Festival
Sa.1.8.
18:15 Uhr
Altes Hallenbad
Feldkirch
Musik
Musik: Das Poolbar Festival ist seit über drei…
Xavier Rudd
Sa.1.8.
18:15 Uhr
Altes Hallenbad
Feldkirch
Musik
Musik: Support: Honahlei.
Bregenzer Festspiele
Sa.1.8.
19:00 Uhr
Seebühne
Bregenz
Bühne
Bühne: Die Bregenzer Festspiele feiern in diesem Sommer…
Museum Kraftfeld, Finissage mit Versteigerung, Spiel.wiese: Sachen bediscokugeln, Vollversammlung aller Portiers, Zunami
Sa.1.8.
19:00 Uhr
Kraftfeld
Winterthur
Diverses
Diverses
Von Britannien nach Böhmen
Sa.1.8.
19:00 Uhr
Festspielhaus Bregenz
Bregenz
Musik
Musik: Wiener Symphoniker ganz persönlich.
Karaoke!
Sa.1.8.
19:00—01:00
Gallus Pub
St. Gallen
Musik
Musik: Karaoke von Mittwoch bis Samstag ab 19:00
Karaoke
Sa.1.8.
19:00—01:00
Gallus Pub
St. Gallen
Musik
Musik: Karaoke von Mittwoch bis Samstag ab 19:00.
Kulturufer 2026
Sa.1.8.
19:00 Uhr
Kulturufer Friedrichshafen
Friedrichshafen
Bühne
Saiten-Tipp
Bühne: Festival mit Musik und Tanz, Theater, Varieté und…
À bicyclette!
Sa.1.8.
19:50 Uhr
Kinok – Cinema in der Lokremise
St. Gallen
Film
Film: Zwei Freunde fahren vom Atlantik bis ans Schwarze…
Open Air Kino Frauenfeld 2026
Sa.1.8.
20:00—23:50
Im Hof des Staatsarchivs
Frauenfeld
Film
Film: Das Open Air Kino Frauenfeld zeigt Filme aus…
Bregenzer Festspiele
Sa.1.8.
20:00 Uhr
Seebühne
Bregenz
Bühne
Bühne: Die Bregenzer Festspiele feiern in diesem Sommer…
Passion of the Common Man
Sa.1.8.
20:00 Uhr
Werkstattbühne
Bregenz
Musik
Musik: Weltliches Oratorium über das menschliche Leiden…
David Garrett
Sa.1.8.
20:00 Uhr
Schloss Salem
Salem
Musik
Musik: Von Klassik bis Pop - Ein Geigenkonzert der…