Kategorie
Autor:innen
Jahr
Der Diener zweier Herren

Sa. 4.7.2026, 20:45 Uhr

Der Diener zweier Herren

Von Car­lo Gol­do­ni. Neu­fas­sung von Mar­tin Heck­manns nach den Über­set­zun­gen von J. H. Saal und F. L. Schrö­der

Freilichttheater

"Mit einem Job kommt man heut nicht mehr weit. Es müssen schon zwei sein für ein Leben. Das ist diese sogenannte Flexibilität, von der heutzutage alle reden…"
Truffaldino

Beatrice und Florindo sind einander versprochen. Als Florindo verdächtigt wird, den Bruder seiner Geliebten getötet zu haben, flieht er unter falschem Namen nach Venedig. Beatrice reist ihm als Mann verkleidet nach. Beide mieten sich unerkannt in einer Pension ein. Beatrices Diener Truffaldino, ein Narr, Spassmacher und Teufel zugleich, hat vor allem chronischen Hunger. Als er die Ankunft eines zweiten Reisenden beobachtet, nutzt er die doppelte Chance auf Essen sowie Lohn, wird – natürlich heimlich – auch dessen Diener, gerät dadurch in diverse vertrackte Schwierigkeiten und verstrickt sich in seiner Doppelrolle in immer neue Lügen.

Ein komödiantisches Verwirrspiel par excellence – mit Happy End?

Veranstaltungsort
Scheideggstrasse 37
8404 Winterthur Grüze
Einmalige Termine
Sa. 4.7.26
20:45 Uhr
Kultur Verusse + Dogo Totale: Sommerfest mit Kunstspaziergängen
Sa.4.7.
09:30—23:00
Städtlipark Flooz
Lichtensteig
Musik
Saiten-Tipp
Musik: Sommer. Lichtensteig. Kultur Verusse!
Tausch Raum auf dem Areal Bach
Sa.4.7.
10:00—19:00
Areal Bach
St. Gallen
Diverses
Diverses: Altes bringen, Neues mitnehmen. Ganz ohne Geld.
Tarkabarka Kleinkunstwochenende
Sa.4.7.
15:00—23:00
Wiese beim Spielplatz Auring
Vaduz
Bühne
Bühne: Nostalgische Zirkus-Atmosphäre mit Shows,…
Jam-Karussell
Sa.4.7.
16:00—22:00
urbanes grünatelier
St. Gallen
Musik
Musik: Es geht in die 4. Runde.
Rock & Blues Nights Gossau 2026
Sa.4.7.
16:30—01:30
Marktplatz
Gossau SG
Musik
Musik: Zwei Abende mit Blues, Soul, Rock und kubanischen…
Sommerfest im Eisenwerk
Sa.4.7.
17:00 Uhr
Eisenwerk Garten
Frauenfeld
Musik
Musik: Konzert, Mitmachaktionen, Theater, Ausstellung,…
Live-Painting mit Lionel David
Sa.4.7.
17:00—20:00
Theatervorplatz
St. Gallen
Kunst
Kunst: Festspiel-Lounge.
Winzerobig mit Roman Hermann inkl. Masterclass im Rebberg
Sa.4.7.
17:00—23:00
Grotto Fläscher Bad
Fläsch
Kulinarik
Kulinarik: Eine Welt in der Wein und Essen zu einer…
Compostelle
Sa.4.7.
17:15—19:08
Kinotheater Madlen AG — 1 Kino
Heerbrugg
Film
Film
Von Haus zu Haus: über-setzen
Sa.4.7.
18:00—23:00
Haus zur Glocke
Steckborn
Kunst
Kunst: Fünf Positionen zeitgenössischer Kunst im…
Texturen
Sa.4.7.
18:00—20:00
Kultur unterm Haag
Steckborn
Kunst
Kunst: Studierende der Hochschule Luzern – Design Film…
Podiumsdiskussion "Wie und wo leben Fahrende"
Sa.4.7.
18:30—19:30
Viehmarktplatz
Winterthur
Diverses
Diverses
Minions & Monster
Sa.4.7.
18:45—20:15
Kinotheater Madlen AG — 3 Kinodinner
Heerbrugg
Film
Film
Münsterplatz Open Air – Leonce und Lena
Sa.4.7.
19:00—21:45
Münsterplatz Openair
Konstanz
Bühne
Bühne: Regisseur und Autor Ekat Cordes spielt lustvoll…
Klangspaziergang Zeit-Stein-Fluss
Sa.4.7.
19:00—20:00
Bürgerasyl
Stein am Rhein
Musik
Musik: Auf einem musikalisch-theatralen Spaziergang…
Museum Kraftfeld, Vernissage: «externa», Ein Kraftfeld breitet sich aus, Hermes Conrad b2b The Web
Sa.4.7.
19:00 Uhr
Kraftfeld
Winterthur
Diverses
Diverses
Open Desk Vinyl Workshop
Sa.4.7.
19:00 Uhr
Salzhaus
Winterthur
Diverses
Diverses
Sommernachtsfest Steckborn 2026
Sa.4.7.
19:00—02:00
Seeschulhausplatz
Steckborn
Diverses
Diverses: Das Sommernachtsfest Steckborn lädt auch dieses…
Kosmos
Sa.4.7.
19:00 Uhr
Theater Winterthur
Winterthur
Bühne
Bühne: Die neue Tanzproduktion des Winterthurer aha!…
Karaoke!
Sa.4.7.
19:00—01:00
Gallus Pub
St. Gallen
Musik
Musik: Karaoke von Mittwoch bis Samstag ab 19:00
Karaoke
Sa.4.7.
19:00—01:00
Gallus Pub
St. Gallen
Musik
Musik: Karaoke von Mittwoch bis Samstag ab 19:00.
Chor-Flashmob
Sa.4.7.
19:15—19:25
Theatervorplatz
St. Gallen
Musik
Musik: Festspiel-Lounge.
Kulturfestival St. Gallen
Sa.4.7.
19:30 Uhr
Innenhof des Kulturmuseums St.Gallen
St. Gallen
Kunst
Kunst: Grosse Stimmen, glühende Beats, poetische Tiefen…
Kulturfestival St. Gallen
Träum wiiter
Sa.4.7.
19:30 Uhr
Theater am Gleis
Winterthur
Bühne
Bühne
Heidi
Sa.4.7.
19:30 Uhr
Theater Kanton Zürich
Winterthur Grüze
Bühne
Bühne: Von Johanna Spyri Ein Theaterstück von Markus…
Die drei Musketiere
Sa.4.7.
19:30 Uhr
Langenargener Festspiele
Langenargen
Bühne
Bühne: Ein Mantel-und-Degen-Abenteuer.
Duo Alessia & Mariel
Sa.4.7.
19:30—21:00
Kaffeehaus
St. Gallen
Musik
Musik: Pop, Rock, Soul und Mu­si­cal Songs.
Kulturfestival St. Gallen: Dominik Eulberg
Sa.4.7.
19:30 Uhr
Innenhof des Kulturmuseums St.Gallen
St. Gallen
Musik
Saiten-Tipp
Musik: Hypnotischer Techno trifft auf organische…
Schlagerparty auf dem Schiff
Sa.4.7.
19:30—23:00
Schweizerische Bodensee-Schifffahrt AG
Romanshorn
Party
Party: Mitsingen, tanzen und ausgelassen feiern.
Ein Sommernachtstraum
Sa.4.7.
19:30 Uhr
Vorarlberger Landestheater
Bregenz
Bühne
Bühne: In Shakespeares Sommernachtstraum vermengen sich…
Cosmos
Sa.4.7.
19:30 Uhr
Cinema Luna
Frauenfeld
Film
Film: Ein philosophisches Märchen aus Mexiko über die…
Chaplin - Das Musical
Sa.4.7.
19:45 Uhr
Walensee-Bühne
Walenstadt
Bühne
Bühne: Die Welt des legendären Charlie Chaplin –…
Konstanzer Chorfestival 2026
Sa.4.7.
20:00—22:30
Rathaus Konstanz
Konstanz
Musik
Musik: Chöre und Gesangsensembles bieten zwischen dem…
70er Jahre Disco
Sa.4.7.
20:00 Uhr
Vaudeville
Lindau
Party
Party: Mit DJ Milady.
Anna Mabo – Mittelschwere Ekstase
Sa.4.7.
20:00 Uhr
Spielboden
Dornbirn
Musik
Saiten-Tipp
Musik: Spielboden Sommerfest.
Heidi Happy – die Soloshow
Sa.4.7.
20:00 Uhr
Bsinti
Braunwald
Musik
Musik: Die grössten Hits aus ihrer Karriere.
... und deutete mir aus
Sa.4.7.
20:00 Uhr
Theater 111
St.Gallen
Bühne
Bühne: Theaterprojekt mit Thomas Fuhrer & Eva Fuhrer.
Fiddlejammer
Sa.4.7.
20:00—22:00
Viehmarktplatz
Winterthur
Musik
Musik
21. St.Galler Festspiele
Sa.4.7.
20:00 Uhr
Konzert und Theater St. Gallen
St. Gallen
Musik
Musik: Die St.Galler Festspiele bilden das…
Open-Air-Konzerte im Rathaushof Konstanz
Sa.4.7.
20:00—22:30
Rathaus Konstanz
Konstanz
Musik
Musik: Zwei Chöre gestalten ein abwechslungsreiches…
Live-Vorführung im Planetarium
Sa.4.7.
20:00 Uhr
Bodensee Planetarium und Sternwarte
Kreuzlingen
Wissen
Wissen: Das monatliche Highlight in der…
Aida
Sa.4.7.
20:00—23:00
Grosses Haus
St. Gallen
Bühne
Bühne: Oper von Giuseppe Verdi.
The Love That Remains
Sa.4.7.
20:00 Uhr
Cinema Luna
Frauenfeld
Film
Film: «The Love That Remains» des preisgekrönten…
Minions & Monster
Sa.4.7.
20:15—21:45
Kinotheater Madlen AG — 1 Kino
Heerbrugg
Film
Film
Cosmos
Sa.4.7.
20:15 Uhr
Kino Cameo
Winterthur
Film
Film
Hannibal - Freilichttheater
Sa.4.7.
20:30—22:00
Julierpass, Freilichbühne
Bivio
Bühne
Bühne: Hannibal, wohl der kühnste Feldherr der…
Der Diener zweier Herren
Sa.4.7.
20:45 Uhr
Theater Kanton Zürich
Winterthur Grüze
Bühne
Bühne: Von Carlo Goldoni. Neufassung von Martin…
Vox Generation
Sa.4.7.
21:00—04:00
Heaven Music Club
Balterswil
Musik
Musik: Paul, Stephan, Beat und Ernst haben ihren Traum…
Die K9-Disco
Sa.4.7.
21:00 Uhr
K9 Kulturzentrum
Konstanz
Party
Party: Let's have fun and dance.
Fuori
Sa.4.7.
21:15 Uhr
Kinok – Cinema in der Lokremise
St. Gallen
Film
Film: Biopic über die italienische Autorin Goliarda…