Sopran: Antonia Exter

Alt: Salome Cavegn

Tenor: Yves Ehrsam

Bass: Léon Emanuel Moser

Klavier: Laurah Kasemann

Harmonium: Hubert Mullis

Musikalische Leitung: Kristjan Döhring

Chor Inscriptum

Rossinis «Petite Messe Solennelle» ist ein Evergreen der Chormusik, geschrieben 1863 als Auftragskomposition und am 14. März 1864 uraufgeführt in einer Privatkapelle in Paris.

Rossini schreibt in seiner ironischen Widmung: «Lieber Gott. Hier ist sie also, die arme kleine Messe. Habe ich nun wirklich heilige Musik gemacht, oder doch vermaledeite Musik? Ich bin für die Opera buffa geboren. Du weisst es wohl! Ein bisschen Können, ein bisschen Herz, das ist alles. Sei also gepriesen und gewähre mir das Paradies.»

ChorMusikTheater Inscriptum möchte die etwas in Vergessenheit geratene kammermusikalische Originalfassung mit Klavier und Harmonium aufführen, die mit ihren aussergewöhnlichen Klangfarben und ihrer Intimität besonders berührt.

Hauptsächlich aus Rossinis Sorge heraus, die Messe könnte nach seinem Tod durch die Bearbeitung eines anderen entstellt werden, schreibt er selbst eine Orchesterfassung, betont aber, dass er die Originalfassung für ergreifender hält: «Findet man dieselbe Messe nun in meinem Nachlass, so kommt Herr Sax mit seinen Saxophonen oder Herr Berlioz mit anderen Riesen des modernen Orchesters, wollen damit meine Messe instrumentieren und schlagen meine paar Singstimmen tot, wobei sie auch mich glücklich umbringen würden. »