Die alten Backpacks sind back
Die Bungle Brothers veröffentlichen heute ihr drittes Album Restfunkstrahlen. Die St.Galler Hip-Hop-Urgesteine lassen sich nicht von Trends beeinflussen, sondern ziehen ihr Ding durch. Herausgekommen ist dabei ein «Gemischtwarenladen», der viel Spass macht, aber auch sehr ernst ist.
Die Bungle Brothers sind Produzent Dan One, die beiden Rapper Flip und CRF sowie DJ ILL-O (von links). (Bild: pd)
«Die alten Backpacks sind zum dritten Mal back!», rappen die Bungle Brothers in No End Theorie. Es ist der Eröffnungstrack ihres neuen Albums Restfunkstrahlen, das heute erscheint. «Es hat sich kaum etwas geändert / Ausser Daten im Kalender / Und der Anzahl Bungle-Members», heisst es da weiter.
Seit bald 30 Jahren machen die beiden Rapper CRF (Philippe Rieder) und Flip (Philip Baumgartner) sowie DJ ILL-O (Oliver Schoch) gemeinsam Musik. Von 1998 bis 2016 gehörten sie zur Beat Dictator Crew. Als BDC auseinanderfielen, gründeten sie mit Dan One (Daniel Eberhard) vor zehn Jahren die Bungle Brothers, «um Boombap und Storytelling zu verbinden», wie sie damals sagten. Eine Formel, die sie bereits auf dem zweiten Album Halb Fiction nicht mehr ganz so konsequent verfolgten und nun nochmal aufweichen. «Es ist ein ziemlicher musikalischer Gemischtwarenladen geworden», sagt CRF. Von Beliebigkeit ist allerdings keine Spur. Die Bungle Brothers spielen auch diesmal ihre Stärken aus: Vielschichter Hip-Hop mit messerscharfen Rhymes und viel Wortwitz.
Scheiss auf Trendumfragen
Die Mitglieder der Bungle Brothers zählen neben Acts wie E.S.I.K. oder Doppia erre, mit dem sie auf dem neuen Album im Track Trau keinem zusammengearbeitet haben, zu den Pionieren der Ostschweizer Hip-Hop-Szene. Inzwischen sind jüngere Acts wie 2kmafia, Rapture Boy, Kolladderall oder Projekt ET in ihre Fussstapfen getreten, neue Trends haben den Hip-Hop verändert. Die Musik der Bungle Brothers ist zwar nicht in den 90ern, in denen sie verwurzelt ist, stehengeblieben, hält mit den aktuellen Entwicklungen aber nur bedingt mit.
Kritiker:innen könnten sagen, sie sei aus der Zeit gefallen. Man kann es auch so sehen: Die Bungle Brothers bleiben authentisch. «Wenn du Rapper aus unserer Generation siehst, die verzweifelt versuchen, wie Twentysomethings zu klingen … das kommt nicht so gut», sagt CRF. Und man merkt dem 47-Jährigen im Gespräch die Gelassenheit an, mit der man inzwischen ans Werk geht. «Wir machen das, worauf wir Bock haben.» Oder wie es in No End Theorie heisst: «Scheiss auf Trendumfragen.»
Das zeigt sich auch in ihren Texten. Diese sind zum einen sehr selbstironisch. Die Bungle Brothers – «vier gestandene Väter, quasi Familienclan» – wissen, wo sie im Leben stehen, sie nehmen sich selbst auf die Schippe, wenn sie sich als «alte Backpacks» bezeichnen oder davon rappen, dass sie «immer noch keinen Sinn fürs Geschäft» haben.
So gesellschaftskritisch wie noch nie
Zum anderen zeigen sich die Bungle Brothers so gesellschaftskritisch wie noch nie, mal subtil, mal beissend. «Es ist uns wichtig, eine Haltung zu vermitteln», sagt CRF, der Geschichte studiert und über Völkermord doktoriert hat. Ein zu Hause beispielsweise handelt von der Migrationsthematik, Ignoranten von der Flucht vor der harten Realität in die Sozialen Medien. Stay Balanced (mit einem Feature von Shadez of Brooklyn) ist eine unmissverständliche Abrechnung mit der aktuellen politischen und gesellschaftlichen Entwicklungen in der Schweiz: «Die Menschen hier sind kalt / (…) / Haben kleine Herzen / Schützen lieber ihre grossen Ranzen / Vor den Andern, an den Grenzen / Vor dem Fremden, das uns Angst macht / Der Rolf und der Peter und der Stefan und der Beat / Mögen weder Frauenrechte noch Ausländer oder Greta / Sie sind SVP-nah, präferieren / Nichts verändert sich.»
In Habibi haben die Bungle Brothers Ashyaneh von Fereydoun Farrokhzad gesampelt, einem iranischen Musiker, Dichter und Aktivisten, der zum Symbol des Widerstands gegen das Regime wurde und 1992 im deutschen Exil ermordet wurde – mutmasslich vom iranischen Geheimdienst. «Auch solche Sachen haben für mich eine Message», sagt CRF.
«Es gibt kein Ablaufdatum dafür, mich ausdrücken zu wollen»
Und nur, damit man den Titel nicht falsch versteht: Bei Restfunkstrahlen handelt es sich nicht etwa um das letzte Signal, das die St.Galler Hip-Hop-Crew noch aussendet. Vielmehr ist es ihre Wortschöpfung für die Strahlung, die ein funkbasiertes Gerät wie ein Handy auch nach dem Ausschalten möglicherweise noch von sich gibt – und etwa bei einem Mikrofon das Störgeräusch produziert, das im Intro zu hören ist.
Die No End Theorie – der Titel ist eine Anspielung auf das legendäre Album The Low End Theory von A Tribe Called Quest – soll jedenfalls noch länger für die Bungle Brothers gelten, den angegrauten Haaren und Bärten zum Trotz. «Für mich gibt es kein Ablaufdatum dafür, mich ausdrücken zu wollen. Und ich kann mir im Augenblick nicht vorstellen, was ich sonst machen würde. Mir macht die Musik grossen Spass, mir macht die Band grossen Spass, mir machen unsere Konzerte grossen Spass», sagt CRF.
Gerade deshalb ist Restfunkstrahlen so gut gelungen: Man spürt diesen Spass in den 13 Tracks – und hat ihn auch beim Hören.
Bungle Brothers: Restfunkstrahlen, erschienen am 19. September auf Vinyl und digital. Live: 19. September, 20 Uhr, Rümpeltum, St.Gallen (Plattentaufe); 12. Dezember, Restaurant Splügen, St.Gallen. bunglebrothers.ch
Mit den Bands Bear Pit, Projekt ET und dem Liedermacher Simon Hotz sind die politischen Parolen zurück auf den Bühnen der Stadt. Das ist gut so.
Eine Bundesrätin, mehrere Nationalrät:innen und die Politrapper der Stunde: Alle kommen sie aus der Kleinstadt Wil. Eine Erkundung vor den Lokalwahlen.
Eines der vielen Gebäude des Sitterwerks, die vor genau 100 Jahren erbaute Schwarzfärberei, beherbergt heute die Kunstbibliothek und die Materialmusterschränke. Eine Aufstockung soll künftig mehr Platz schaffen.
Noch bis in den Herbst hinein und auch in den zwei folgenden Sommern bleibt die Voliere im Stadtpark eine Buvette. Ab 2029 wird sie zur «Maison des œufs», zum didaktischen Hühnerhof. Die eingereichten Ideen sahen noch ganz andere Nutzungen vor.
Der Streit ums St.Galler Verbot von Tempo 30 auf Hauptverkehrsachsen geht in die nächste Runde: Das Referendumskomitee hat die notwendigen Unterschriften gegen eine Änderung des kantonalen Strassenverkehrsgesetzes eingereicht. Damit wird das Stimmvolk über die Frage entscheiden.
Kolumne: 24/7 Traumacore
Bis zum Ende der Sommerferien präsentiert Saiten wöchentlich Kulturtipps aus der Region. Teil 6: «Wegwarte 002», Sur le Lac, Winterthurer Musikfestwochen und Schlossfestspiele Werdenberg.
Der FCSG kriegt beim Auswärtsspiel in Lissabon die Grenzen deutlich aufgezeigt. Sie verlieren das Spiel 0:5. Damit geht's für den FCSG jetzt gegen Sheriff Tiraspol in der Conference League weiter. Das Spiel zum Nachlesen im SENF-Ticker.
Notizen zu Christopher Nolans The Odyssey
Anja Braun lebte bereits 18 Jahre in der Schweiz, als sie sich gemeinsam mit ihrer Familie entschied, sich einzubürgern. Es war ein logischer Schritt. Das Verfahren war es nicht immer.
Neues Buch
Bereits 1971 eröffnete Ursula Krinzinger ihre erste Galerie in Bregenz. Bis heute prägt sie die Kunstszene weit über die Bodenseeregion hinaus. Nun befasst sich die Bregenzer Sommerausstellung im Palais Thurn und Taxis mit der Galeristin.
Bis zum Ende der Sommerferien präsentiert Saiten wöchentlich Kulturtipps aus der Region. Teil 5: Emil Brunner – «Berg Kind Welt», Rapid Openair und Kulturufer.
Der Spagat zwischen europäischen Nächten und biederem Superleague Alltag ist oft schwer. So auch heute. Eine Leistungssteigerung und die richtigen Wechsel in der zweiten Halbzeit reichen aber für die ersten drei Punkte der Saison.
In leichten Pastelltönen und dunklen Ölfarben setzt sich der deutsche Künstler Marcel Hüppauff mit dem Profiradsport auseinander. Dabei treten in seiner Schau im Chambre Directe-Schubiger in St.Gallen nicht nur Menschen, sondern auch Katzen in die Pedale.
Mit Hildegard Fässler (1951–2026) verstarb kurz vor ihrem 75. Geburtstag eine der profiliertesten Ostschweizer Politikerinnen an den Folgen einer schweren Erkrankung. Nachruf einer langjährigen Weggefährtin.
Versteckt im Sittertal produziert die Kunstgiesserei Werke renommierter Künstler:innen. Dabei gilt es oft, Neues auszuprobieren und Lösungen zu finden – mit Zucker, Wachs und natürlich Metall. Saiten erhält einen Einblick in das verrückte Schaffen am Rande St.Gallens.
Der FC St.Gallen gewinnt gegen den haushohen Favoriten aus Lissabon mit 2:1. Die grösste Sensation, die dieses Stadion je gesehen hat. Das Spiel zum Nachlesen im SENF-Ticker.
Bis zum Ende der Sommerferien präsentiert Saiten wöchentlich Kulturtipps aus der Region. Teil 4: Cyprien Gaillard – «When you expect flutes, it whistles», «Komm Glüückck» und Jeremy Reeds Buch Du stirbst nur zweimal – Ein Sylvia Plath-/Victoria Lucas-Roman.
Kolumne: Heppelers Bestiarium
Die Baupläne sind gezeichnet, das Baugesuch liegt zur Vorprüfung bei der Stadt – doch noch ist einiges rund um den Wiederaufbau der Rorschacher Badhütte zu klären. Was passiert zum Beispiel mit all den angerosteten und teils verbogenen Scharnieren, Schlössern und anderen Eisenteilen, die die Taucher aus dem See heraufgebracht haben?