Kunst als Sprache der Welt
Konzeptkunst trifft Handwerk: In der Kunsthalle Arbon gibt der Künstler Paulo Wirz eine Lehrstunde darüber, wie Bedeutung in der Kunst entsteht.
Kerzeninstallation von Paulo Wirz (Bild: Anabel Roque Rodriguez)
Der Titel «Dormitorios» (Schlafzimmer) führt uns ins Private, ins Innere – in einen Raum, der dem Schlafen dient. Eigentlich das Gegenteil von dem, was man erwartet, wenn man einen Ausstellungsraum betritt. Die Kunsthalle Arbon, in der man die Installation findet, ist abgedunkelt und erzeugt so tatsächlich eine intime Atmosphäre. In der grossen Halle entdecken wir ein Wegesystem aus Alltagsobjekten: Gläser, Kerzen, Besteck und weitere Gegenstände formen eine Art Grundriss auf dem Boden.
Der ausstellende Künstler Paulo Wirz erläutert, wie ihn die Wortbedeutung des Begriffs «dormitorios» interessierte. Die Ursprünge des Begriffs liegen im altgriechischen Wort «Koimeterion». Die Grundbedeutung verweist sowohl auf das Konzept des Klosters als auch auf den Friedhof.
Der Zustand des Schlafens war im Mittelalter ein beliebtes Motiv für den Tod – die ewige Ruhe. „In meinen Arbeiten interessiert mich immer wieder, wie wir eigentlich Kultur wahrnehmen und welche Codes wir darin verwenden. Besonders interessiere ich mich für den Glauben und die Systeme, die er schafft – wie die Religion. Der Tod ist ein starker Faktor in der Religion. Es gibt diesen interessanten philosophischen Gedanken von Edgar Morin, dass sich unsere Gesellschaft nur deshalb so stark entwickelt hat – in ihren Erfindungen oder ihrer Sprache –, weil wir uns des Todes bewusst sind. Der Tod ist ein wesentlicher Moment der Evolution.“
Die Ausstellung wirkt auf den ersten Blick wie ein überdimensionales Stillleben: Gläser, Besteck, fragile Arrangements. In der Kunstgeschichte steht das Stillleben für die Wertschätzung des Alltäglichen, aber auch für das memento mori, die Erinnerung an die Vergänglichkeit allen Lebens. Alles erscheint bedeutsam, weil es endlich ist.
Paulo Wirz treibt diesen Gedanken weiter, indem er gewöhnliche Dinge zum Ausgangspunkt seiner Werke macht – er nennt dies sein vocabulary of material. «Ich finde es interessant, wie alltägliche Gegenstände ihre Bedeutung je nach Kontext verändern können.»
Diese Kontextverschiebung ist das Fundament seiner künstlerischen Arbeit: Dinge können wie Zeichen gelesen werden – eine Sprache, deren Bedeutung sich im Raum zwischen Objekt, Betrachter:in und Umgebung entfaltet. Diese Idee basiert auf Marcel Duchamp, der mit seinen sogenannten Ready-Mades das Verständnis von Kunst revolutionierte. Indem er Alltagsobjekte – etwa ein Urinal (Fountain, 1917) – aus ihrem ursprünglichen Gebrauchszusammenhang herauslöste und sie als Kunstwerke deklarierte, stellte er die Frage nach dem Wesen der Kunst radikal neu: Nicht mehr das Objekt selbst, sondern der Akt der Auswahl, der Kontext und die Deutung wurden entscheidend.
Ein Ready-Made war somit nicht nur blosser Gegenstand, sondern ein gedanklicher Eingriff – ein Kommentar darüber, wie Kunst selbst Bedeutung und Kontexte erzeugt. In diese Tradition stellt sich Paulo Wirz und nutzt seine vermeintlich alltäglichen Objekte als Träger für seine Auseinandersetzung mit Dingen als Speicher kultureller Bedeutung.
Es überrascht daher wenig, dass Paulo Wirz sich für Religion, den Tod und das Rituelle interessiert – dort, wo Objekten eine ganz besondere Bedeutung zugeschrieben wird. In der Kunst ist Bedeutung nie stabil, sondern entsteht im Prozess des Deutens – durch Betrachter:innen, Kontexte, Diskurse. Kunst ist damit selbst ein System, das Bedeutung produziert, vermittelt und transformiert.
Blick in die Ausstellung (Bild: Anabel Roque Rodriguez)
Wie im Rituellen werden auch hier Objekte mit Symbolkraft versehen. Ein gewöhnlicher Gegenstand wird im sakralen wie im künstlerischen Raum zu etwas anderem, etwas Mehrdeutigem. Diese Nähe zwischen Kunst und Ritual zeigt sich besonders dort, wo Material nicht nur verwendet, sondern gedeutet und dadurch aufgeladen wird. Kunst erschafft ihre eigene Semantik, in der Dinge nicht nur «sind», sondern immer auch «für etwas stehen».
So entsteht ein offenes System, in dem sich Bedeutung nicht erschöpft, sondern ständig neu entfaltet. In dieser Aufladung mit Bedeutung wird der Zauber des Objekts geboren.
Paulo Wirz’ Liebe zu Objekten bleibt also nicht beim Ready-Made und der Kontextverschiebung stehen, sondern möchte Welten zusammenführen. Und hier zeigt sich sein spannungsvolles Verhältnis zur Anthropologie – ein Stichwort, das im Interview immer wieder fällt, während er über sein vertieftes Interesse für afrobrasilianische Religionen wie Candomblé erzählt oder über Riten und Mythen spricht.
Doch während die Anthropologie bemüht ist, zu analysieren, zu klassifizieren und Kontexte zu rekonstruieren, folgt Paulo Wirz einem anderen Impuls: Er destabilisiert Bedeutung, statt sie zu fixieren. In seiner Arbeit geht es nicht um das Erklären, sondern um das Öffnen – um das Sichtbarmachen der Vieldeutigkeiten, Ambivalenzen und poetischen Verschiebungen, die entstehen, wenn Objekte und ihre Kontexte plötzlich verbunden werden.
Die künstlerische Praxis von Wirz nimmt anthropologische Methoden auf – das Sammeln, Beobachten, Kontextualisieren –, überführt sie aber in einen ästhetischen Raum, der nicht dokumentiert, sondern imaginiert. Während die Anthropologie auf Erkenntnis und Systematik zielt, setzt Wirz auf Irritation und die Verschmelzung von persönlicher und kollektiver Erzählung. Seine Installationen erzählen keine linearen Geschichten, sondern erschaffen Möglichkeitsräume, in denen sich Betrachter:innen selbst verorten müssen.
Was bisher in die Tiefen der Kunsttheorie ging, erfährt eine Wendung, wenn man versteht, dass Paulo Wirz nicht nur Theorie nutzt, sondern auch klassische Handarbeit betreibt. Die Objekte aus der Installation, die so simpel erscheinen, haben eine weitere Facette. Die 200 Kerzen hat der Künstler selbst gegossen; die Flaschen sind aus Zement – eine wiegt etwa zwei Kilogramm –, jede einzelne ist in Akkordarbeit kurz vor der Ausstellung entstanden. Insgesamt hat er dafür 600 Kilogramm Zement zu Flaschen verarbeitet, etwa 20 Stück am Tag. An einer anderen Stelle entpuppt sich der vermeintlich wertvolle Schmuckinhalt einer Schatulle als Schokoladenpapier, das zu Kügelchen gerollt wurde.
Wirz und seine Installation (Bild: Anabel Roque Rodriguez)
In «Dormitorios» begegnen wir neben den Objekten auch Abgüssen von Händen – ihre Gestik ist gleichermassen lesbar als gebend, bittend, schützend oder als Symbol für Arbeit. Kunstschaffende, besonders jene, die konzeptuell arbeiten, gelten heute als kognitive Arbeiter:innen. Ihre Praxis ist durch Denken geprägt – durch Prozesse, die ausserhalb des Kunstsystems oft schwer vermittelbar sind. Doch wie entsteht Wert in diesem System?
Indem er viele seiner Objekte selbst herstellt – teilweise in Akkordarbeit, mit physischen Wiederholungen –, thematisiert er auch das Verhältnis zwischen Konzept und Handwerk, zwischen Idee und körperlicher Umsetzung. Das ist zugleich ein Kommentar auf die ökonomischen Strukturen des Kunstbetriebs.
Diese Verbindung von Handarbeit, Zeitinvestition und künstlerischem Denken verweist auch auf nachhaltige Arbeitsweisen innerhalb der eigenen Kunstproduktion. «Ich interessiere mich für Nachhaltigkeit, auch innerhalb meiner eigenen Praxis», so Wirz. «Es ist wichtig, nicht nur die hungrige Kunstmaschine füttern zu wollen und ständig Neues produzieren zu müssen, sondern kritisch zu hinterfragen, wie viel wir wirklich neu herstellen sollen.»
Viele der entstandenen Objekte gehen über in das Archiv des Künstlers, aus dem sich zukünftige Installationen speisen – ein Modell der künstlerischen Selbstversorgung, aber auch ein Kommentar auf Produktionslogiken im Kulturbetrieb.
Wirz’ Archiv ist dabei kein Ort des Stillstands, sondern ein dynamisches Reservoir, das vergangene Arbeiten neu in Beziehung setzt. Überhaupt ist das In-Beziehung-Setzen, das Verbinden, ein wichtiges Merkmal. Einen Moment davon erahnt man auch in der Machart der Installation, denn die Objekte in «Dormitorios» sind mit einem roten Faden miteinander verbunden.
Letztendlich ist die Ausstellung in der Kunsthalle Arbon eine vielschichtige Reflexion über die Art und Weise, wie wir Objekten begegnen – und was unsere Beziehung zu ihnen über uns selbst verrät. Die Ausstellung eröffnet ein Geflecht aus Erzählungen: zwischen rituellen Ordnungen, religiösen Symboliken und ökonomischen Mechanismen. Paulo Wirz entfaltet darin einen stillen, dichten Kosmos, in dem Kunst als Sprache der Welt erfahrbar wird.
(Dieser Artikel erschien am 10. Juni 2025 auf Thurgau Kultur)
Paulo Wirz – «Dormitorios»: bis 13. Juli, freitags 17 bis 19 Uhr, samstags und sonntags 13 bis 17 Uhr, Kunsthalle Arbon.saiten.ch/kalender
Neue Ausstellung im Fotomuseum Winterthur
Memes, Emojis, Deepfakes – im Netz zieht uns die Bilderflut in ihren Bann. Auch die neue Ausstellung «The Lure of the Image» im neu eröffneten Fotomuseum Winterthur verführt. Aber der schöne Schein trügt: Zur Kunst gibts das eigene Unbehagen gleich mit dazu.
Keramik und Film in Appenzell
In Appenzell sind zurzeit zwei Kunstausstellungen zu sehen, die Transformationen aus ganz unterschiedlichen Ecken beleuchten: Keramik im Kunstmuseum und Kurzfilme von Roman Signer in der Kunsthalle.
Kunstausstellung in St.Gallen
Mit Mikhail Karikis hat das Kunstmuseum St.Gallen nicht nur seine bislang grösste Einzelausstellung, sondern auch Räume für alternative Perspektiven und spekulative Utopien eröffnet.
Ausstellung
Im St.Galler Coiffeursalon Haarwerk 18 Manufaktur stellt zurzeit ein palästinensischer Künstler seine Werke aus. Sonst durchzogen von Düsterheit, fokussiert Hassan Sandouka in den aktuellen Werken auf das Schöne: Essen auf bunten Tischdecken und ein Gefühl von Zuhause. Daneben gibts Haarskulpturen vom Salonbesitzer.
Die deutsche Filmemacherin Regina Schilling bringt zum 100. Geburtstag von Ingeborg Bachmann Jemand, der einmal ich war ins Kino. Der Dokumentarfilm verknüpft grossartige Archivaufnahmen mit fiktionalen Szenen aus dem letzten Lebensjahr der Dichterin zu einem zugänglichen Plot.
Die SVP macht seit Wochen Stimmung gegen die geplante neue Moschee der albanisch-islamischen Gemeinschaft El-Hidaje in St.Gallen. Anlässlich eines öffentlichen Rundgangs der SP stellten die Verantwortlichen das Projekt vor – und räumten mit vielen Vorurteilen auf.
Jim Dine gehört zu den bedeutendsten zeitgenössischen Künstler:innen. Seit ein paar Jahren erschafft er seine Skulpturen vornehmlich im Sittertal. In die Kunstgiesserei verliebte sich der Pop-Art-Pionier bei seinem ersten Besuch vor fast 20 Jahren.
Alles deutet drauf hin, dass die Uni St.Gallen demnächst in den bisherigen Hauptsitz der Helvetia-Versicherung, geplant vom Basler Architekturbüro Herzog und de Meuron, als zweiten grossen Standort auf dem Rosenberg einziehen kann. Zusätzlich ist ein Holzbau mit Seminarräumen in Planung.
Der FC St.Gallen zeigt sich gegen Sheriff Tiraspol von seiner besten Seite und gewinnt das Spiel nicht nur souverän, sondern auch hoch mit 5:1. Weiter geht's im Playoff gegen den FC Nordsjælland aus Dænemark.
Jubiläum
Durch bunte Galaxien bis in ein Meer aus Katzenstreu. Die Ausstellung «Hinter’m Mond» vom Künstler:innenkollektiv U5 und Monika Stalder im Stellwerk in Heerbrugg lädt zu einer intergalaktischen Reise ein.
Die Ostschweizer Band Drill bringt mit Catharsis eine neue EP raus. Die sechs Songs sind ein wilder Ritt auf schweren Gitarrenriffs, bei dem Metalcore auch mal auf Hyperpop trifft.
Bis zum Ende der Sommerferien präsentiert Saiten wöchentlich Kulturtipps aus der Region. Teil 7: Rathausoper Konstanz, Charles Uzors The Great Wall. A Labyrinth, Clanx-Festival und Rundgänge zu Wiboradas Schwestern.
Gegen dieses Luzern müsste der FC St.Gallen eigentlich drei Punkte einfahren. Zum Schluss muss er aber froh sein, dass es immerhin einer wird. Der Ausgleich gelingt erst weit in der Nachspielzeit per Penalty. Das Spiel zum Nachlesen im SENF-Ticker.
Herbert Rauch (1929–2012) war Briefträger und Künstler. In den Schwarz-Weiss-Fotografien des Rankweilers erscheinen Objekte wie Steine und Federn als abstrakte, grafische Gebilde. Nun ist ein Fotoband zu seinem Spätwerk erschienen, und im Schauraum René Dalpra in Altach sind seine Arbeiten ausgestellt.
Eine Bundesrätin, mehrere Nationalrät:innen und die Politrapper der Stunde: Alle kommen sie aus der Kleinstadt Wil. Eine Erkundung vor den Lokalwahlen.
Eines der vielen Gebäude des Sitterwerks, die vor genau 100 Jahren erbaute Schwarzfärberei, beherbergt heute die Kunstbibliothek und die Materialmusterschränke. Eine Aufstockung soll künftig mehr Platz schaffen.
Noch bis in den Herbst hinein und auch in den zwei folgenden Sommern bleibt die Voliere im Stadtpark eine Buvette. Ab 2029 wird sie zur «Maison des œufs», zum didaktischen Hühnerhof. Die eingereichten Ideen sahen noch ganz andere Nutzungen vor.
Der Streit ums St.Galler Verbot von Tempo 30 auf Hauptverkehrsachsen geht in die nächste Runde: Das Referendumskomitee hat die notwendigen Unterschriften gegen eine Änderung des kantonalen Strassenverkehrsgesetzes eingereicht. Damit wird das Stimmvolk über die Frage entscheiden.
Kolumne: 24/7 Traumacore
Bis zum Ende der Sommerferien präsentiert Saiten wöchentlich Kulturtipps aus der Region. Teil 6: «Wegwarte 002», Sur le Lac, Winterthurer Musikfestwochen und Schlossfestspiele Werdenberg.
Der FCSG kriegt beim Auswärtsspiel in Lissabon die Grenzen deutlich aufgezeigt. Sie verlieren das Spiel 0:5. Damit geht's für den FCSG jetzt gegen Sheriff Tiraspol in der Conference League weiter. Das Spiel zum Nachlesen im SENF-Ticker.
Notizen zu Christopher Nolans The Odyssey
Anja Braun lebte bereits 18 Jahre in der Schweiz, als sie sich gemeinsam mit ihrer Familie entschied, sich einzubürgern. Es war ein logischer Schritt. Das Verfahren war es nicht immer.