Kategorie
Autor:innen
Jahr

Wo Haut und Himmel aufeinandertreffen

Ein Blick in die Ausstellung (Bild: Yvan Sikiaridis)

Ein Blick in die Ausstellung (Bild: Yvan Sikiaridis)

Mit der Ausstellung «Tra cielo e pelle» ist die Kunsthalle Wil aus der Sommerpause zurück. Die Arbeiten von Fabio Melone erkunden das Verhältnis zwischen dem menschlichen Körper und allem Unsichtbaren und Überirdischen. Eine Beziehung, die der Künstler aus verschiedenen Blickwinkeln beleuchtet.

Die bei­den Stock­wer­ke der Wi­ler Kunst­hal­le strot­zen vor kräf­ti­gen Far­ben. Fa­bio Me­lo­ne zeigt in der Aus­stel­lung «Tra cie­lo e pel­le» star­ke Kon­tras­te. Zwei Far­ben do­mi­nie­ren da­bei klar: Rot und Blau. Zwi­schen dem Him­mel und der Haut, wie die Aus­stel­lung auf Deutsch über­setzt heisst, lie­gen manch­mal Ki­lo­me­ter oder Stun­den, und manch­mal sind sie dicht auf­ein­an­der­ge­presst. Die Wer­ke, die mal Ge­mäl­de, mal Skulp­tu­ren, Col­la­gen, Tex­te oder Tex­ti­li­en sind, kom­mu­ni­zie­ren al­le in ei­ner an­de­ren Spra­che, ver­han­deln aber die glei­che Fra­ge: Was pas­siert al­les zwi­schen Haut und Him­mel?

In der Mit­te des un­te­ren Aus­stel­lungs­rau­mes ste­hen sie­ben Garn­ele­men­te, fast al­le rot und senk­recht im Raum, vie­le Fä­den zie­hen von ih­nen zum Bo­den. Zwei blaue Ele­men­te lö­sen die ho­mo­ge­ne An­ord­nung auf, ei­nes steht quer im Raum und bricht die ar­chi­tek­to­nisch wir­ken­de Ein­heit. In den Ge­mäl­den, die um die Garn­ele­men­te hän­gen, hat Blau stets die Rol­le des Hin­ter­grunds: der Lee­re. So wirkt die Far­be Blau – der Him­mel – in den Wer­ken oft weit ent­fernt und fremd. Rot hin­ge­gen wirkt le­ben­dig und greif­bar, zeigt Kör­per­li­ches und al­les, was uns nah ist und wärmt.

Mo­de­ma­ga­zi­ne als Aus­gangs­ma­te­ri­al

Der aus Ro­mans­horn stam­men­de Künst­ler ent­warf einst Mo­de­kol­lek­tio­nen, heu­te lebt und ar­bei­tet er in Zü­rich. Der Ent­ste­hungs­pro­zess sei­ner Kunst­wer­ke sei heu­te noch von der Ar­beit im Mo­de­de­sign ge­prägt, er­zählt er. Mood­boards und Col­la­gen sei­en oft Aus­gangs­la­ge von neu­en Pro­jek­ten. Sie tra­gen die In­spi­ra­ti­ons­quel­len, die oft im­mer noch aus der Mo­de, aber auch aus der Ar­chi­tek­tur oder Pop­kul­tur kom­men, zu­sam­men und skiz­zie­ren künst­le­ri­sche Ideen.

«Ir­gend­wann be­gann ich, Mo­de­ma­ga­zi­ne nicht nur als In­spi­ra­ti­on, son­dern auch als Ar­beits­ma­te­ri­al zu ver­wen­den», sagt Me­lo­ne. Er ver­schnip­pel­te per­fekt aus­se­hen­de Kör­per und über­mal­te oder über­kleb­te sie. Trends, Ste­reo­ty­pen und Ido­le aus Hoch­glanz­ma­ga­zi­nen wer­den de­kon­stru­iert und neu zu­sam­men­ge­setzt. Die Kör­per ver­lie­ren ih­re Macht und wer­den durch­läs­si­ger. Was ist Hül­le, was ist Kern? Was da­von ist sicht­bar, was nicht? Was trennt die Haut vom Him­mel, und was ver­bin­det sie? Es sind Fra­gen, die beim Be­trach­ten der Col­la­gen, Zeich­nun­gen und Ge­mäl­de auf­tau­chen.

Au­gen über­all

In der ers­ten Eta­ge hän­gen Tex­te auf Ita­lie­nisch. Sie be­schäf­ti­gen sich mit Fra­gen, die sich so­wohl an ei­nen selbst als auch an das Uni­ver­sum rich­ten kön­nen. Über ein Dut­zend Au­gen be­ob­ach­ten sie: Auf den Ge­mäl­den und Col­la­gen ist oft ein Au­gen­paar zu se­hen. Viel­fach er­schei­nen sie skep­tisch, be­ob­ach­tend. Da­bei of­fen­ba­ren sie ei­ne Sicht in das In­ne­re, in das Über­ir­di­sche der Wer­ke. Aus der rich­ti­gen Per­spek­ti­ve kann man den Blick er­wi­dern.

Augen sind ein zentrales Thema (Bild: Fabio Melone )

Augen sind ein zentrales Thema (Bild: Fabio Melone )

Me­lo­ne wagt sich in der Aus­stel­lung auch an die Gren­ze zwi­schen De­sign und Kunst. «Es sind zwei un­ter­schied­li­che Din­ge, die sich schon im­mer ge­gen­sei­tig be­ein­fluss­ten – auch in mei­ner Ar­beit», er­zählt der Künst­ler. Im Mu­se­ums­shop kann man Ja­cken kau­fen, die in Me­lo­nes Ate­lier ent­stan­den sind. Sie sind zwar nicht of­fi­zi­ell Teil der Aus­stel­lung, wer­fen je­doch die Fra­ge auf: Wann ist Kunst De­sign? Und er­gibt ei­ne Tren­nung hier noch Sinn? Me­lo­ne stellt sich in «Tra cie­lo e pel­le» pri­mär an­de­ren The­men, fügt je­doch hin­zu: «Ich fin­de die­se Fra­gen hoch­span­nend. Die Ja­cken sind ein Pro­jekt, das ich ger­ne wei­ter­ver­fol­gen möch­te.»

Ge­stal­ten mit Strahl­kraft

In der zwei­ten Eta­ge hängt ein über zwei Me­ter ho­hes Werk, das wäh­rend der Co­vid-Pan­de­mie ent­stan­den ist. Die Mi­xed-Me­dia-Ar­beit trägt den Ti­tel Lungs und zeigt das In­ne­re ei­nes Kör­pers. Der Kopf ge­hört der Sän­ge­rin Ma­don­na, ist über­malt und hat ei­nen Hei­li­gen­schein. Die Re­li­gi­on spiel­te in Me­lo­nes Le­ben im­mer wie­der ei­ne Rol­le. Die vie­len Ma­don­nas bei der Fa­mi­lie in Ita­li­en ha­ben ihn im­mer fas­zi­niert. Wie schöp­fen die Men­schen Hoff­nung und Zu­ver­sicht aus sol­chen Dar­stel­lun­gen?

Die Fi­gu­ren auf den an­de­ren Wer­ken im Raum knüp­fen an die Prä­senz von Ma­don­na an. So auch der Bub auf dem grü­nen Stuhl. Er hat brei­te Schul­tern, den Blick zur Sei­te ge­rich­tet und den lin­ken Arm läs­sig auf der Arm­leh­ne ab­ge­stützt. Will er be­ein­dru­cken? Denkt er über ei­nen nach oder sind sei­ne Ge­dan­ken ge­ra­de ganz wo­an­ders?

Der Mix an Me­di­en, Far­ben und Ma­te­ria­li­en geht auf: Die Wer­ke tre­ten in ei­nen Dia­log – so­wohl un­ter­ein­an­der als auch mit den Be­trach­ten­den. Me­lo­ne stellt in «Tra cie­lo e pel­le» vie­le Fra­gen – und über­lässt die Ant­wor­ten den Be­trach­ten­den.

Fa­bio Me­lo­ne – «Tra cie­lo e pel­le»: bis 5. Ok­to­ber, Kunst­hal­le Wil.
sai­ten.ch/ka­len­der

Jetzt mitreden:
Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Dein Kommentar wird vor dem Publizieren von der Redaktion geprüft.

Mu­si­ka­li­sches Fest zum 150.

Die Ton­hal­le Wil wur­de 1876 er­öf fnet. Seit­her be­rei­chert sie prak­tisch un­un­ter­bro­chen das kul­tu­rel­le Le­ben der Äb­te­stadt. An den kom­men­den zwei Wo­chen­en­den wird ge­fei­ert.

Von  Roman Hertler
DSC2639

Lau­te Ein­sam­keit

Jo­nas Ul­rich taucht mit sei­nem ers­ten Spiel­film in die Black-Me­tal-Welt ab. Wol­ves ist ei­ne bild­star­ke Ge­schich­te über Ein­sam­keit und das Da­zu­ge­hö­ren, vol­ler Ge­gen­sät­ze und mit et­was holp­ri­gen Dia­lo­gen.

Von  Daria Frick
001 wolves

Das Ge­dächt­nis der Zu­kunft

St.Gal­len be­wahrt nicht mehr nur 1000-jäh­ri­ge Hand­schrif­ten. Mit dem In­ter­net Ar­chi­ve Switz­er­land ent­steht hier ein Ar­chiv für Web­sei­ten, künst­li­che In­tel­li­genz und das di­gi­ta­le Ge­dächt­nis der Zu­kunft.

Von  Philipp Bürkler
2606 Internet Archive 01
Heftvorschau 06/26
archive.org, Generalverdacht, 80er-Aufbruch

Mit In­ter­net Ar­chi­ve Switz­er­land ent­steht in St.Gal­len ein Ab­le­ger des gröss­ten Ar­chivs für Web­si­ten und Künst­li­che In­tel­li­genz welt­weit. Aus­ser­dem im Ju­ni­heft: Män­ner un­ter Ge­ne­ral­ver­dacht, das gros­se St.Gal­ler 80er-Buch, das Ab­schieds­in­ter­view mit dem lang­jäh­ri­gen Kel­ler­büh­nen­chef und die Fla­schen­post aus Ve­ne­dig.

Saiten 2606 01 Cover

«Han­deln wi­der bes­se­res Wis­sen ist wie­der po­pu­lär»

Der WWF St.Gal­len wird 50 Jah­re alt. Sein Ge­schäfts­lei­ter Lu­kas In­der­maur zieht bei der Be­ur­tei­lung der ak­tu­el­len Si­tua­ti­on von Na­tur und Um­welt ei­ne durch­zo­ge­ne Bi­lanz.

Von  Reto Voneschen
2605 Redeplatz Lukas Indermaur

Freu­de am Ma­chen

«Urs Frei. A – Z» im Kunst­mu­se­um St. Gal­len ist die ers­te Re­tro­spek­ti­ve zum aus­ser­or­dent­li­chen Schaf­fen von Urs Frei (1958 – 2023). Rund 140 Ar­bei­ten ge­ben Ein­blick in ein Werk, das kaum zu fas­sen ist. Das ge­hört zu sei­ner Qua­li­tät.

Von  Ursula Badrutt
Urs frei online

Ideen für die Zu­kunft

Wie wol­len wir künf­tig le­ben und un­se­re Nah­rungs­mit­tel pro­du­zie­ren? Die Aus­stel­lung «How goes To­mor­row» der Ost­schwei­zer Künst­le­rin Clau­de Büh­ler in der Shed­hal­le in Frau­en­feld sen­si­bi­li­siert für nach­hal­ti­ge Hand­lungs­stra­te­gien. 

Von  Vera Zatti
IMG 9114

Vom Un­glück der Frau, die ihn ge­bo­ren hat

«Das Kind zu­rück­las­sen? Wie kann man so dumm und herz­los sein», schreibt der Schwei­zer Au­tor Lu­kas Bär­fuss über sei­ne Mut­ter, die kei­ne Mut­ter für ihn sein konn­te. In sei­nem neu­en Buch schaut er in die Ver­gan­gen­heit und hat Ver­ständ­nis, nicht für die Mut­ter, aber doch für die­se Frau, die nie Glück und im­mer zu we­nig Geld hat­te.

Von  Sieglinde Wöhrer
Jhqzg1tg 1 1 Stefano de Marchi

Lau­sanne-Ouchy vs. FCSG – St. Gal­len ist end­lich Cup­sie­ger!

Gaal, Gört­ler und Wit­zig schies­sen St. Gal­len zum lang­ersehn­ten Cup­sieg!

Von  SENF Kollektiv
Senf

Bis­se am Bo­den­see­ufer

Die Me­di­ka­men­ten­ver­su­che von Müns­ter­lin­gen als Teil ei­nes Vam­pir-Mu­si­cals? Auf die Idee muss man erst ein­mal kom­men. Die Büh­ne Mam­mern wagt den Ver­such. Ab 29. Mai im Zir­kus­zelt.

Von  Michael Lünstroth
Cast landscape

Zwi­schen Gleis, Ge­gen­wart und Ge­sell­schaft

Die dies­jäh­ri­ge Kul­tur­lands­ge­mein­de fin­det ent­lang der Bahn­li­nie zwi­schen Gos­sau und Was­ser­au­en statt. Es ist ein in­ter­dis­zi­pli­nä­res Ex­pe­ri­m­ent­zwi­schen Kunst, Ge­sell­schaft und Ak­ti­vis­mus. Aus­ser­dem stellt die Kul­tur­lands­ge­mein­de künst­le­risch und or­ga­ni­sa­to­risch die Wei­chen für die Zu­kunft.

Von  Philipp Bürkler
KULA Vorstand Oleksandra Tsapko

Ein Fes­ti­val für Punk­rock

Am Sams­tag fin­det in St.Gal­len erst­mals das Punk­fes­ti­val El Car­tel statt. Es soll da­zu bei­tra­gen, die Sze­ne zu stär­ken. Da­bei fehlt es ge­ra­de in St.Gal­len an Nach­wuchs.

Von  David Gadze
Yellow tales grabepunk

Wy­bora­da: Die fe­mi­nis­ti­sche Bi­blio­thek der Ost­schweiz

Seit 40 Jah­ren macht die Bi­blio­thek Wy­bora­da in St.Gal­len sicht­bar, was lan­ge fehl­te: Li­te­ra­tur von und über Frau­en. Heu­te sind Au­torin­nen und fe­mi­nis­ti­sche The­men zwar stär­ker prä­sent in der Öf­fent­lich­keit, doch die Re­le­vanz der Bi­blio­thek ist nach wie vor gross.

Von  Marion Loher
2605 Wyborada Laura Tura room

Or­ches­trier­ter An­griff ge­gen ex­ter­nen Auf­klä­rungs­un­ter­richt 

Mit ei­ner In­ter­pel­la­ti­on grei­fen SVP und EDU im St.Gal­ler Kan­tons­rat den aus­ser­schu­li­schen Auf­klä­rungs­un­ter­richt an. Und mit Un­ter­stüt­zung des «Leh­rer­netz­werks Schweiz» wol­len El­tern aus Büt­schwil ei­ne Mit­ar­bei­te­rin der Fach­stel­le für Aids- und Se­xu­al­fra­gen vor Ge­richt brin­gen. Da­hin­ter steckt ei­ne or­ches­trier­te Ak­ti­on.

Von  René Hornung
2502 Aufklaerung Badges Inv nr 1300

Brü­cke zwi­schen mu­si­ka­li­scher und sprach­li­cher Tra­di­ti­on

«Die­ci», die ita­lie­ni­sche Zahl für zehn, ist das Mot­to des dies­jäh­ri­gen Hei­den-Fes­ti­vals. Es ver­weist da­bei nicht nur auf das Ju­bi­lä­um, son­dern auch auf ei­ne kul­tur­po­li­ti­sche Hal­tung.

Von  Lilli Kim Schreiber
Heiden Festival Nicoals Senn Tom Rigney USA

Naturmuseum Thurgau

Der Grim­bart zum An­fas­sen

Von  Vera Zatti
Dachs Illustration quer def 1

Ein Ber­ner in St.Gal­len

Das St.Gal­ler Thea­ter Trou­vail­le ent­deckt den Mu­si­ker und Ju­ris­ten Ma­ni Mat­ter neu. «’S isch ei­nisch ei­ne gsy»– 90 Jah­re Ma­ni Mat­ter ver­bin­det zahl­rei­che Lie­der und li­te­ra­ri­sche Tex­te des Ber­ners zu ei­nem abend­fül­len­den Pro­gramm. Sai­ten hat mit dem Thea­ter­lei­ter Mat­thi­as Flü­cki­ger ge­spro­chen.

Von  Vera Zatti
Mani Matter Pressefoto

Ein Kurz­trip durch Schein­wel­ten

Vier Jah­re nach ih­rem De­büt keh­ren Lev Ti­gro­vich mit ei­ner neu­en EP zu­rück. Die­se han­delt von Kon­troll­ver­lust, Il­lu­sio­nen und gros­sen Ge­füh­len – und ent­hält erst­mals ei­nen Song, der nicht auf Rus­sisch ge­sun­gen ist.

Von  David Gadze
Lev Tigrovich Press Photo 4 Lena Frei

FC St. Gal­len vs. FC Thun 1:1 – Kein Sie­ger zwi­schen den bes­ten zwei Teams der Sai­son

Im letz­ten Spiel der Sai­son trifft der FC St.Gal­len auf den neu­en Schwei­zer Meis­ter aus Thun - ei­nen Sie­ger gibt es nicht.

Von  SENF Kollektiv
Senf

Phy­sik und er­schöpf­te Ma­schi­nen

Ca­li­ne Aoun in­ter­es­sie­ren die Mo­men­te der Ver­än­de­rung, die Über­gän­ge und Zu­stän­de. Ih­re Aus­stel­lung in Kunst­mu­se­um und Kunst­hal­le Ap­pen­zell wird zum En­de der sechs­mo­na­ti­gen Lauf­zeit ei­ne an­de­re sein als zu Be­ginn. 

Von  Kristin Schmidt
Kunsthalle Appenzell Caline Aoun 03 High Res RGB