Kategorie
Autor:innen
Jahr

Kinderfest im Museum: Verpasste Chance

Morgen soll St.Galler Kinderfest sein. «Weltweit verwebt» heisst das Festmotto. Während die Schulen das Thema ernst nehmen, bleibt die Kinderfest-Ausstellung im Textilmuseum an der Oberfläche.
Von  Peter Surber , 

Baumwolle aus Afghanistan, verarbeitet in Indien, hergestellt unter teils lebensgefährlichen Bedingungen, und am Ende in der St.Galler Multergasse für einen Spottpreis verkauft: Das ist die Realität der globalisierten Bekleidungsindustrie. Für «faire Mode» und bessere Arbeitsbedingungen setzen sich heute Organisationen und Einzelpersonen vielerorts ein­. Saiten hat das Thema mehrfach aufgegriffen, etwa hier und hier und hier.

Auch das St.Galler Kinderfest drückt sich nicht darum. Im Festmotto «Weltweit verwebt» kommt im Gegenteil zum Ausdruck, dass das traditionelle Fest der schönen Kleider in einem globalen Zusammenhang steht. Textilien: Das ist ein idealer Stoff, um spielerisch Informationen und Geschichten zu transportieren. So beschäftigt sich die Bühnenshow des Schulhauses St.Leonhard-Tschudiwies etwa mit Asien, im Halden kommen die fünf Kontinente in den Blick, im Schönenwegen wird der «Cotton Trail», der Weg der Baumwolle thematisiert. Was dabei herausgekommen ist, kann man am Freitag sehen – dann soll es endlich heissen: «S’isch!».

Stoffe ohne Geschichte

«S’isch – s’isch nöd»: Das ist der Titel der schon länger eröffneten Kinderfestausstellung im St.Galler Textilmuseum. Hier ist die weltweite «Verwebung» jedoch kein Thema; die Schau beschränkt sich auf die lokale Oberfläche und die ästhetische Schauseite des Fests.

stickerei2

Kinderfestumzug um 1910. (Aus: St.Gallen in alten Ansichten)

Zahllose Fotos, Bild- und Tondokumente zeichnen die Geschichte des St.Galler «Jugendfests» seit 1824 nach. Gefeiert wird das Gemeinschaftserlebnis, gezeigt werden der Umzug und die Reigen, die Uniformen der Kadetten, die Stoffe und der Wandel der Geschmäcker und Dresscodes vom 19. Jahrhundert bis heute. «Square Neck Top in weissem Baumwoll-Popeline und Jupe in St.Galler Broderie Anglaise auf weissem Baumwoll-Popeline mit Superpaté-Stickerei. Akris»: So etwa ist die Stillage der Informationstafeln in der Ausstellung – Stoffe ohne Geschichte?

Dass das auch anders ginge, könnte man aktuell in Hamburg sehen. Das dortige Museum für Kunst und Gewerbe geht in einer grossangelegten Ausstellung mit dem Titel «Fast Fashion» den «Schattenseiten der Mode» nach. Der Katalog dokumentiert die ausbeuterischen Produktionsbedingungen in den Schwellenländern. Grafiken informieren über die globale «Textilkette», über Mindestlöhne oder die «Reise einer Jeans»: Design aus den Niederlanden, Baumwollanbau in Usbekistan, Spinnen und Weben in Indien, Färben in China, Nähen in Bangladesch, Sandstrahlen in der Türkei, Verkauf in Deutschland oder der Schweiz – und am Ende die Altkleiderentsorgung in Sambia.

Die Kinderfest-Ausstellung im Textilmuseum ist gewiss anders konzipiert – aber ein paar kritische Fragen an den Stoff, aus dem die Festträume sind,  hätte man sich dennoch gewünscht.

Am Schluss ein bisschen «Ethno-Look»

Einige Hintergründe bietet, zeitlich zufällig, das Magazin Obacht des Ausserrhoder Amts für Kultur. Seine jüngste Nummer ist dem Thema «textil» gewidmet, darin finden sich Porträts und historische Beiträge, aber auch ein Text der Direktorin des Bundesamts für Kultur, Isabelle Chassot.

Sie kritisiert einleitend ihrerseits das fehlende Bewusstsein beim Modekauf, wenn nicht gerade «eine Meldung über Kinderarbeit oder prekäre Zustände in ausländischen Textilfabriken durch die Medien geht». Chassot weiter: «In der Geschichte der Ostschweizer Industrialisierung finden wir ganz ähnliche Zeiten und Zustände. Die Schweiz war bis in das 19. Jahrhundert hinein ein Billiglohnland. Die Lage der meist weiblichen Lohnarbeiterinnen unterschied sich nicht wesentlich von den heutigen Arbeitsverhältnissen in den Tieflohnländern Asiens.»

Dann kommt die Rede auf das Textilmuseum – Chassot lobt die Innovationskraft der hiesigen Textilindustrie und besonders die «einzigartige» St.Galler Textilbibliothek.

Das Wort der Kulturamtsdirektorin hat Gewicht – nicht zuletzt, wenn es ab 2016 um mehr Geld aus Bern für regionale Kulturinstitutionen geht. Im Rennen dafür ist neben der Stiftsbibliothek und dem Volksmusikzentrum Roothus Gonten bekanntlich auch das St.Galler Textilmuseum, das sich als künftiges Kompetenzzentrum für die Schweizerische Textil-, Wirtschafts- und Sozialgeschichte gern in der ersten nationalen Liga sähe.

kife3

In der Kinderfest-Ausstellung. (Bild: Su.)

Das Kinderfestmotto «Weltweit verwebt» böte also ideale Anknüpfungspunkte. Das Textilmuseum bleibt jedoch offensichtlich lieber unverwebt. Der einzige Bezug findet sich in der hintersten Ecke der Ausstellung: Dort sind Entwürfe für irgendwelche Kleider im «Ethno-Look» an die Wand gepinnt. Kommentarlos.

 

S’isch – s’isch nöd, Textilmuseum St.Gallen, bis 9. August 2015

Infos hier

 

 

Der rea­lis­ti­sche Fan­tast

Mit Ge­rold Späth (1939–2026) starb ein Gros­ser der Schwei­zer Li­te­ra­tur des 20. Jahr­hun­derts. Der Rap­pers­wi­ler Au­tor und wi­der­bors­ti­ge Le­ser­brief­schrei­ber hät­te ein Denk­mal am Ober­see ver­dient, fin­det die Au­torin die­ses Nach­rufs.

Von Daniela Colombo,
IMG 7877

Bun­ker in neu­em Licht

Ein Zu­falls­fund in­iti­iert ei­ne neue Son­der­aus­stel­lung im Kreuz­lin­ger Mu­se­um Ro­se­n­egg. Und ei­ne neue Leis­tungs­ver­ein­ba­rung mit dem Kan­ton be­för­dert das Vor­ha­ben zu­sätz­lich. Die Er­ma­tin­ger Künst­le­rin Kers­tin Ku­ba­lek hat sich ge­mein­sam mit dem Fo­to­gra­fen Chris­toph Laib aus Lip­polds­wi­len mit dem Fes­tungs­gür­tel aus­ein­an­der­ge­setzt. 

Von Inka Grabowsky,
IMG 6697 2

Pantalla Latina

Me­xi­ko auf der Lein­wand

Von David Gadze,
Bildschirmfoto 2026 11 09 um 09 12 09

Stimmrecht-Kolumne im November

Zwi­schen den Rea­li­tä­ten

Von Liliia Matviiv,

Mit Löt­kol­ben und künst­li­cher In­tel­li­genz

Zwi­schen Samples, Gra­nu­lar­syn­the­se und Syn­the­si­zern: Urs Baum­gart­ner ali­as Ka­fi-D ver­öf­fent­licht sein ers­tes elek­tro­ni­sches So­lo­al­bum Grains – und macht sei­ne Lust am un­per­fek­ten Klang hör­bar.

Von Philipp Bürkler,
IMG 0542

FC St.Gal­len vs. FC Lu­ga­no 5:0 – St.Gal­len de­klas­siert ein de­zi­mier­tes Lu­ga­no

Der FC St.Gal­len nützt ei­ne frü­he ro­te Kar­te ge­gen Lu­ga­no gna­den­los aus und schickt den bis­her so sou­ve­rä­nen Lea­der gleich mit 5:0 nach Hau­se. Ein denk­wür­di­ger Nach­mit­tag zum Nach­le­sen hier im SENF-Ti­cker.

Von SENF Kollektiv,
Senf

Bücherherbst

Vom Fest­hal­ten und los­las­sen

Von Karsten Redmann,
Alles in allem taschenbuch julia trachsel

Die Er­de ist nicht ge­nug

Das Na­tur­mu­se­um St.Gal­len er­öff­net Mit­te No­vem­ber zum zehn­jäh­ri­gen Be­stehen sei­nes Neu­baus den Aus­stel­lungs­be­reich «Mensch und Uni­ver­sum». Zwi­schen Kli­ma­kri­se und Ster­nen­him­mel geht es um ei­ne ziem­lich gros­se Fra­ge: Wo ste­hen wir ei­gent­lich?

Von Philipp Bürkler,
Naturmuseum Mensch und Universum Niklas Thalmann

Ein ziem­lich ab­ge­fah­re­nes Ding

Seit zehn Jah­ren gibt es die Re­si­den­cy in der Bi­blio­thek An­dre­as Züst im Al­pen­hof, die­sem so schwer zu fas­sen­den Ort in In­ner­rho­den. Der run­de Ge­burts­tag wird nun mit ei­nem viel­fäl­ti­gen Fes­ti­val ge­fei­ert.

Von Hanspeter Spörri,
Alpenhof bibliothek andreas zuest residency

Ein künst­le­ri­sches Ge­ne­ra­tio­nen­tref­fen

Be­vor die Kunst­hal­le St.Gal­len im De­zem­ber we­gen Um­bau­ar­bei­ten vor­aus­sicht­lich bis April 2027 schliesst, dreht sie noch­mals voll auf. In der Aus­stel­lung «House of Ch­an­ge: Pre-Con­s­truc­tion-Warm-Up-Ga­lo­re» prä­sen­tiert sie im lau­fen­den Mo­nat ein dich­tes, bun­tes Pro­gramm an Kunst und Kul­tur.

Von Larisa Baumann,
House of change larisa baumann 1

Zwi­schen Kunst und Kör­per 

In der Aus­stel­lung «Smi­le ma­nia­cal­ly we’re ali­ve» ver­bin­det Ja­la Wa­hid schein­bar ge­trenn­te Wel­ten. Sie schlägt dar­in ei­ne Brü­cke zwi­schen Er­in­ne­rung, Emo­ti­on, Wis­sen­schaft und Po­li­tik. 

Von Sieglinde Wöhrer,
Jala Wahid Smile maniacally were alive Sieglinde Woehrer

Ver­ei­nig­te Kul­tur­sze­ne pro­tes­tiert ge­gen den Spar­ham­mer

Die er­neu­ten Spar­vor­schlä­ge der St.Gal­ler Re­gie­rung stos­sen auf brei­te Ab­leh­nung. Die Kul­tur­sze­ne so­li­da­ri­siert sich ge­gen die Ab­bau­plä­ne. Die Kul­tur­lob­by hat sich in Stel­lung ge­bracht. Obs hilft?

Von Roman Hertler,
2611 Kulturgelder gaffa rappenspalter 2 farbe

Flaschenpost aus Marokko

Freie Men­schen – kei­ne Bar­ba­ren!

Von Florian Vetsch,
Rif mountains near Al Hoceima1

Kunstausstellung

Mut­ter­schaft in Öl ge­fasst

Von Vera Zatti,
Cecileund Pina300dpi

Die Meis­te­rin der Bei­läu­fig­keit

Ei­gent­lich woll­te Zsuz­san­na Gah­se kei­ne Bü­cher mehr schrei­ben. Nun hat sie mit An­ge­rich­tet ihr Werk doch noch ein­mal er­wei­tert. Ih­re Spra­che dar­in bleibt neu­gie­rig, hu­mor­voll und spie­le­risch. Und wirkt fast wie ein Kom­men­tar zum ei­ge­nen li­te­ra­ri­schen Schaf­fen.

Von Michael Lünstroth,
226736

Bücherherbst: Ausser mir von Micha Friemel

Ana­ly­se des müt­ter­li­chen Wahn­sinns

Von Veronika Fischer,

Zwi­schen Ruhm und Knast

Ja­kob Stutz, Volks­schrift­stel­ler und Re­form­päd­ago­ge mit «zwie­späl­ti­gem» Cha­rak­ter: Ihn lässt Ex-Kel­ler­büh­nen­lei­ter Mat­thi­as Pe­ter 150 Jah­re nach sei­nem Tod noch ein­mal auf­le­ben – un­ter an­de­rem in Tro­gen, wo Stutz im Ge­fäng­nis sass.

Von Peter Surber,
01 Jakob Stutz 11 cut

Das Mit­tel­mass fei­ern

Auf sei­nem neu­en Al­bum Th­ree Chords and a Shaking Hand be­singt der Rhein­ta­ler Sin­ger-Song­wri­ter Mo Klé die ge­gen­wär­ti­ge De­bat­ten­kul­tur, Re­gen­stür­me und Selbst­ak­zep­tanz. Die Al­bum­tau­fe fin­det am 7. No­vem­ber im st.gal­li­schen Bahn­hof Brug­gen statt.

Von Vera Zatti,
Artist Picture Mo Kle 2 Credits Johannes Gruber

FC St.Gal­len vs. Ser­vet­te 2:1 - Nicht bril­liert, aber ge­won­nen

Bouk­hal­fa und Gört­ler brin­gen die Es­pen in Füh­rung, wel­che das Team dann über die Zeit bringt.

Von SENF Kollektiv,
Senf

«Wir le­ben in ei­ner ver­blö­de­ten Mei­nungs­welt!»

Alex­an­der Vel­ja­nov ist die un­ver­wech­sel­ba­re Stim­me der Dark-Wa­ve-Band Dei­ne La­kai­en. Mit sei­nem neu­en So­lo­al­bum gas­tiert er am 9. No­vem­ber in Frau­en­feld. Ein Ge­spräch über Schub­la­den, Lü­ge, Wahr­heit und die Fra­ge, was Mu­sik mit un­se­rem Mensch­sein zu tun hat. 

Von Michael Lünstroth,
VELJANOV 2018 03