Baumwolle aus Afghanistan, verarbeitet in Indien, hergestellt unter teils lebensgefährlichen Bedingungen, und am Ende in der St.Galler Multergasse für einen Spottpreis verkauft: Das ist die Realität der globalisierten Bekleidungsindustrie. Für «faire Mode» und bessere Arbeitsbedingungen setzen sich heute Organisationen und Einzelpersonen vielerorts ein. Saiten hat das Thema mehrfach aufgegriffen, etwa hier und hier und hier.
Auch das St.Galler Kinderfest drückt sich nicht darum. Im Festmotto «Weltweit verwebt» kommt im Gegenteil zum Ausdruck, dass das traditionelle Fest der schönen Kleider in einem globalen Zusammenhang steht. Textilien: Das ist ein idealer Stoff, um spielerisch Informationen und Geschichten zu transportieren. So beschäftigt sich die Bühnenshow des Schulhauses St.Leonhard-Tschudiwies etwa mit Asien, im Halden kommen die fünf Kontinente in den Blick, im Schönenwegen wird der «Cotton Trail», der Weg der Baumwolle thematisiert. Was dabei herausgekommen ist, kann man am Freitag sehen – dann soll es endlich heissen: «S’isch!».
Stoffe ohne Geschichte
«S’isch – s’isch nöd»: Das ist der Titel der schon länger eröffneten Kinderfestausstellung im St.Galler Textilmuseum. Hier ist die weltweite «Verwebung» jedoch kein Thema; die Schau beschränkt sich auf die lokale Oberfläche und die ästhetische Schauseite des Fests.
Kinderfestumzug um 1910. (Aus: St.Gallen in alten Ansichten)
Zahllose Fotos, Bild- und Tondokumente zeichnen die Geschichte des St.Galler «Jugendfests» seit 1824 nach. Gefeiert wird das Gemeinschaftserlebnis, gezeigt werden der Umzug und die Reigen, die Uniformen der Kadetten, die Stoffe und der Wandel der Geschmäcker und Dresscodes vom 19. Jahrhundert bis heute. «Square Neck Top in weissem Baumwoll-Popeline und Jupe in St.Galler Broderie Anglaise auf weissem Baumwoll-Popeline mit Superpaté-Stickerei. Akris»: So etwa ist die Stillage der Informationstafeln in der Ausstellung – Stoffe ohne Geschichte?
Dass das auch anders ginge, könnte man aktuell in Hamburg sehen. Das dortige Museum für Kunst und Gewerbe geht in einer grossangelegten Ausstellung mit dem Titel «Fast Fashion» den «Schattenseiten der Mode» nach. Der Katalog dokumentiert die ausbeuterischen Produktionsbedingungen in den Schwellenländern. Grafiken informieren über die globale «Textilkette», über Mindestlöhne oder die «Reise einer Jeans»: Design aus den Niederlanden, Baumwollanbau in Usbekistan, Spinnen und Weben in Indien, Färben in China, Nähen in Bangladesch, Sandstrahlen in der Türkei, Verkauf in Deutschland oder der Schweiz – und am Ende die Altkleiderentsorgung in Sambia.
Die Kinderfest-Ausstellung im Textilmuseum ist gewiss anders konzipiert – aber ein paar kritische Fragen an den Stoff, aus dem die Festträume sind, hätte man sich dennoch gewünscht.
Am Schluss ein bisschen «Ethno-Look»
Einige Hintergründe bietet, zeitlich zufällig, das Magazin Obacht des Ausserrhoder Amts für Kultur. Seine jüngste Nummer ist dem Thema «textil» gewidmet, darin finden sich Porträts und historische Beiträge, aber auch ein Text der Direktorin des Bundesamts für Kultur, Isabelle Chassot.
Sie kritisiert einleitend ihrerseits das fehlende Bewusstsein beim Modekauf, wenn nicht gerade «eine Meldung über Kinderarbeit oder prekäre Zustände in ausländischen Textilfabriken durch die Medien geht». Chassot weiter: «In der Geschichte der Ostschweizer Industrialisierung finden wir ganz ähnliche Zeiten und Zustände. Die Schweiz war bis in das 19. Jahrhundert hinein ein Billiglohnland. Die Lage der meist weiblichen Lohnarbeiterinnen unterschied sich nicht wesentlich von den heutigen Arbeitsverhältnissen in den Tieflohnländern Asiens.»
Dann kommt die Rede auf das Textilmuseum – Chassot lobt die Innovationskraft der hiesigen Textilindustrie und besonders die «einzigartige» St.Galler Textilbibliothek.
Das Wort der Kulturamtsdirektorin hat Gewicht – nicht zuletzt, wenn es ab 2016 um mehr Geld aus Bern für regionale Kulturinstitutionen geht. Im Rennen dafür ist neben der Stiftsbibliothek und dem Volksmusikzentrum Roothus Gonten bekanntlich auch das St.Galler Textilmuseum, das sich als künftiges Kompetenzzentrum für die Schweizerische Textil-, Wirtschafts- und Sozialgeschichte gern in der ersten nationalen Liga sähe.
In der Kinderfest-Ausstellung. (Bild: Su.)
Das Kinderfestmotto «Weltweit verwebt» böte also ideale Anknüpfungspunkte. Das Textilmuseum bleibt jedoch offensichtlich lieber unverwebt. Der einzige Bezug findet sich in der hintersten Ecke der Ausstellung: Dort sind Entwürfe für irgendwelche Kleider im «Ethno-Look» an die Wand gepinnt. Kommentarlos.
S’isch – s’isch nöd, Textilmuseum St.Gallen, bis 9. August 2015
Infos hier
Mit Hildegard Fässler (1951–2026) verstarb kurz vor ihrem 75. Geburtstag eine der profiliertesten Ostschweizer Politikerinnen an den Folgen einer schweren Erkrankung. Nachruf einer langjährigen Weggefährtin.
Versteckt im Sittertal produziert die Kunstgiesserei Werke renommierter Künstler:innen. Dabei gilt es oft, Neues auszuprobieren und Lösungen zu finden – mit Zucker, Wachs und natürlich Metall. Saiten erhält einen Einblick in das verrückte Schaffen am Rande St.Gallens.
Der FC St.Gallen gewinnt gegen den haushohen Favoriten aus Lissabon mit 2:1. Die grösste Sensation, die dieses Stadion je gesehen hat. Das Spiel zum Nachlesen im SENF-Ticker.
Bis zum Ende der Sommerferien präsentiert Saiten wöchentlich Kulturtipps aus der Region. Teil 4: Cyprien Gaillard – «When you expect flutes, it whistles», «Komm Glüückck» und Jeremy Reeds Buch Du stirbst nur zweimal – Ein Sylvia Plath-/Victoria Lucas-Roman.
Kolumne: Heppelers Bestiarium
Die Baupläne sind gezeichnet, das Baugesuch liegt zur Vorprüfung bei der Stadt – doch noch ist einiges rund um den Wiederaufbau der Rorschacher Badhütte zu klären. Was passiert zum Beispiel mit all den angerosteten und teils verbogenen Scharnieren, Schlössern und anderen Eisenteilen, die die Taucher aus dem See heraufgebracht haben?
Mohsen Masoudi ist 2022 aus dem Iran in die Schweiz geflohen. Heute lebt er in Stein AR und ist Teil der Exil-Opposition. Er erzählt, warum es die Schliessung der iranischen Botschaft braucht und was sich mit den Protesten Anfang Jahr verändert hat.
Das See-Burgtheater macht aus seiner Piratinnengeschichte Die Legende von Anne Bonny ein akrobatisches Spektakel vom Feinsten. Bei aller Sommertheater-Leichtigkeit hätte man aber doch ein bisschen mehr Emanzipationsgeschichte erwartet.
Zu seinem 20. Geburtstag hat das Kulturfestival am Wochenende Bands aus St.Gallen und der Region zu einem zweitägigen Konzertfest eingeladen. Dieses war so vielfältig wie gelungen – auch wegen der Idee, Covers aus der Gründungszeit des Festivals in die Sets einzubauen.
Bregenzer Festspiele
Bis zum Ende der Sommerferien präsentiert Saiten wöchentlich Kulturtipps aus der Region. Teil 3: «Was der Kaiser noch sah», Olaf Breuning – «Humans» und Oriana Bruseghini – Das verlassene Rettungsboot.
Wie setzt Fotografie Mode in Szene? Und wer fotografiert dabei eigentlich wen? Das Textilmuseum St.Gallen gibt mit «Mise en Scène» Einblicke in 120 Jahre Modegeschichte. Es ist die letzte Schau vor dem Museumsumbau.
Seit elf Tagen befindet sich Velat Aydin vor dem Bundesverwaltungsgericht in St.Gallen im Hungerstreik. Im Gespräch mit Saiten erzählt der Kurde, woher er kommt und weshalb politischer Aktivismus so wichtig ist.
Die St.Galler Festspiele sind vorbei. Oper war indoor, draussen im Stadtpark spielte die Endzeitkomödie Planet B. Nähme man die Botschaft des Stücks ernst, müsste die Festspiel-Oper auch künftig ressourcenschonend drinnen bleiben.
Sindujan* lebt schon sein ganzes Leben in der Schweiz. Die Einbürgerung ist fast abgeschlossen, war aber mit hohen Kosten und einem unangenehmen Gespräch verbunden.
Bevor die Kunst Einzug hielt, war das Sittertal industrialisiert. Hier wurde gestickt, gewirkt, gefärbt, mercerisiert – aber auch gestreikt und geliebt.
Kolumne: Stimmrecht
Bis zum Ende der Sommerferien präsentiert Saiten wöchentlich Kulturtipps aus der Region. Teil 2: Kinok-Open-Air, Solarkino, Christa Näher – «Excess», Living Museum, Poolbar Festival, Die Legende von Anne Bonny und SP-Spaziergänge.
In der Kunstkabine bei der St.Leonhard-Brücke in St.Gallen stellen bis September vier Personen mit Beeinträchtigung ihre Kunst aus. Den Anfang macht Sonja Lippuner mit ihrer «Rollstuhlkunst».
Die Kunstgiesserei St.Gallen und die Stiftung Sitterwerk strahlen weit über die Region hinaus. Felix Lehner, Gründer und Leiter der Kunstgiesserei, Geschäftsleitungsmitglied Till Jäckli sowie Patricia Hartmann, Co-Leiterin der Stiftung Sitterwerk, sprechen im Interview über die letzten 40 Jahre, aktuelle Herausforderungen und Zukunftspläne.