Es war ein­mal ein Land zwi­schen Ber­gen und Seen. Die Be­woh­ner:in­nen des Lan­des wa­ren sehr freund­lich, aber auch sehr zu­rück­hal­tend, wenn es dar­um ging ih­ren Reich­tum zu (ver-)tei­len – und da­von hat­ten sie reich­lich. Als ein Raub­tier über die Ber­ge schlich und sich be­son­ders im Os­ten des Lan­des aus­brei­te­te, schrien die Land­wirt:in­nen auf: Das Tier frisst un­se­re Scha­fe und ver­ängs­tigt un­se­re Kin­der! Doch war das Land so höf­lich, dass sich vie­le über die An­we­sen­heit des Tiers freu­ten, Ent­schei­dun­gen stets schwer­fie­len und die Leu­te so gar nicht ver­ste­hen woll­ten, was die Bau­ern und Bäue­rin­nen da rie­fen. Ge­lehr­te emp­fah­len Zäu­ne und Hun­de zum Schutz der Tie­re, was wie­der­um den Gross­teil der Bäu­er:in­nen er­zürn­te: zu teu­er, zu auf­wän­dig! 

Und so ent­flamm­te in­mit­ten der Idyl­le ein Streit, an dem sich als­bald al­le Be­woh­ner:in­nen des Lan­des be­tei­lig­ten. Nur das Raub­tier selbst hielt sich raus, lä­chel­te hin und wie­der in die Wild­tier­ka­me­ras und hin­ter­liess sei­ne töd­li­chen Spu­ren in den Al­pen, wo es wei­ter­hin un­ge­schütz­te Tie­re frass.

Die Mo­ral von der Ge­schich­te, die nicht so mär­chen­haf­te Ver­si­on und der An­satz ei­nes Ur­teils sind Schwer­punkt die­ses Hef­tes. Er of­fen­bart, wie auf­ge­la­den die Dis­kus­si­on um den Wolf ist und wie hei­kel das Ab­wä­gen al­ler Ar­gu­men­te – als wür­de man ei­nen Her­den­schutz­zaun ab­le­cken. Das zeigt sich be­son­ders auch im Ge­spräch mit zwei Hirt:in­nen un­ter an­de­rem dar­über, wie der Wolf ih­re Ar­beit ver­än­dert hat. 

Aus­ser­dem läu­ten wir den Herbst ein mit ei­ner Aus­wahl neu­er Bü­cher von Ost­schwei­zer Au­tor:in­nen, die sich gut vor dem Ka­min le­sen las­sen, wäh­rend draus­sen die ers­ten Blät­ter von den Bäu­men fal­len. 

Ge­nau­so gut liest sich auch das rest­li­che Heft. Bei­spiels­wei­se die Fort­set­zung der Se­rie «Die Ost­schweiz im Drit­ten Reich» mit ei­nem Text über die ak­tu­el­len Aus­stel­lun­gen im Mu­se­um Pre­st­egg und im Liech­ten­stei­ni­schen Lan­des­mu­se­um von Ro­man Hertler. Oder das Ge­spräch, dass Da­vid Gad­ze mit dem Au­tor, Mu­si­ker und Kom­po­nis­ten Ro­man Rik­lin ge­führt hat – über An­er­ken­nung, Hu­mor und sei­ne al­te Hei­mat St.Gal­len. Sehr viel käl­ter als hier war es bei Syl­vie Brugg­mann, die uns ei­ne Fla­schen­post aus Grön­land ge­schickt hat.

Daria Frick 

Der In­halt:

Po­si­tio­nen

«Das war ein ab­so­lu­ter Schock» 
Re­de­platz mit Jo­nas Knecht 

Stimm­recht: Waag­haus wagt
von Li­li­ia Matviiv

24/7 Trau­ma­co­re: Here's to an­o­ther year of bit­te lass mich in Ruh'
von Mia Nä­ge­li

Per­spek­ti­ven

Sys­tem­spren­ger Wolf  

Ein Raub­tier auf der An­kla­ge­bank: In der Ost­schweiz geht der Wolf um. Wäh­rend die ei­nen mehr Ab­schüs­se for­dern, re­den die an­de­ren von ei­nem fried­li­chen Mit­ein­an­der. Doch was ist mög­lich – und was nö­tig? Und geht es wirk­lich um die Schuld des Tiers? von Daria Frick 

«Der Wolf schafft Ar­beits­plät­ze»: Ali­ne und Pe­ter* sind Hirt:in­nen auf ei­ner Alp im Kan­ton St.Gal­len. Der Wolf hat den Be­ruf stark ver­än­dert. Wie und wes­halb Her­den­schutz ein heik­les The­ma ist, er­klä­ren sie im Ge­spräch. von Daria Frick  

Fla­schen­post aus Grön­land: Bei den schnel­len Glet­schern 
von Syl­vie Brugg­mann   

Die Ost­schweiz im Drit­ten Reich (VIII): «Mein Gott, da ist ja ein Mensch!»

Drei Aus­stel­lun­gen – zwei in Alt­stät­ten, ei­ne in Va­duz – er­in­nern an die Zeit wäh­rend des Zwei­ten Welt­kriegs im Rhein­tal. Der Fo­kus liegt auf per­sön­li­chen Er­in­ne­run­gen von Zeit­zeug:in­nen. Auch kri­ti­sche The­men wer­den nicht aus­ge­spart. von Ro­man Hertler 

Kul­tur

Bü­cher­herbst  

Neue Bü­cher aus der Ost­schweiz, mit Bei­trä­gen von Eva Bach­mann, Ve­ro­ni­ka Fi­scher, Gal­lus Frei­To­mić, Da­vid Gad­ze, An­di Gi­ger, Bri­git­te Schmid-Gug­ler und Lau­ra Vogt 

«Ich er­zäh­le mei­ne Ge­schich­te be­wusst als Glücks­sträh­ne»: Der St. Gal­ler Mu­si­ker, Kom­po­nist und Au­tor Ro­man Rik­lin er­hält den dies­jäh­ri­gen Kunst­preis der St.Gal­li­schen Kul­tur­stif­tung. In­ter­view: Da­vid Gad­ze

Sich selbst sein: Auf ih­rem De­büt baut Ria­na Song für Song ih­re Selbst­zwei­fel und Un­si­cher­hei­ten ab. Und erst­mals singt die Ap­pen­zel­ler Mu­si­ke­rin aus­schliess­lich im In­ner­rho­der Dia­lekt. von Da­vid Gad­ze

Fa­bri­ken schau­en (V): Die Ge­bäu­de, in de­nen Was­ser ge­pumpt, ab­ge­füllt und ge­rei­nigt wird, fal­len oft auf. Vie­le sind Zeu­gen frü­he­rer, aber auch ak­tu­el­ler Bau­kul­tur. von Re­né Hor­nung  

Plat­ten­tipps: Ana­log im Ok­to­ber. von Li­di­ja Dra­go­je­vić, To­bi­as Im­bach und Phil­ipp Bu­ob

Bou­le­vard: Ge­zeich­net bis aus­ge­zeich­net. von Jo­sip Gos­sip 

 

Ab­ge­sang

Kel­lers Ge­schich­ten: Bett­ler­trunk

Co­mic von Ju­lia Ku­bik: Show and tell