Kategorie
Autor:innen
Jahr

Ode an die Tomate

Es unterstützt Muskeln, Darm, Knochen, Zähne und das Immunsystem: Vitamin D. Ausserdem empfiehlt uns Vegan-Koch René Schori heute Panzanella und einen Quinoa-Powersalat.
Von  Gastbeitrag

Das «Sonnenvitamin» übernimmt eine Vielzahl an bedeutenden Funktionen in unserem Organismus. Vitamin D fördert die Aufnahme von Kalzium und Phosphor im Darm. Es reguliert so die Mineralstoffaufnahme und den Kalziumspiegel im Blut, zudem unterstützt es den Muskelaufbau sowie die Knochen- und Zahnbildung und stärkt das Immunsystem.

Über die Nahrung lässt sich unser Bedarf an Vitamin D nicht ausreichend decken, die primäre Quelle ist die Eigensynthese in der Haut, die über die UV-B-Strahlung der Sonne stimuliert wird. Zehn bis zwanzig Minuten im Sonnenlicht sind ausreichend, vorausgesetzt wir verwenden keine Sonnencreme und setzen Arme und Beine der Sonne aus. Diese Versorgungsmöglichkeit ist in Mitteleuropa allerdings nur zwischen März bis Oktober gegeben, da die Kraft der Sonne in den Wintermonaten nicht ausreicht für die Syntheseanregung in unserer Haut.

Der Körper bildet selbst Vitamin D. Deshalb spricht man eigentlich nicht von einem Vitamin, sondern von einem Hormon. Die wichtigsten Formen sind Vitamin D2 (Ergocalciferol) und Vitamin D3 (Cholecalciferol). Bevor man jedoch zu einem Nahrungsergänzungspräparat greift, sollte in jedem Fall der Blutwert abgecheckt werden.

Und nun zu meinen August-Rezepten:

Die Tomate ist das beliebteste Gemüse in der Schweiz und wird vor allem in Vorspeisen, Salaten, Suppen und Saucen verwendet. Sie ist ein Nachtschattengewächs und gehört zum Fruchtgemüse. Ihre ursprüngliche Heimat ist Südamerika. Die spanischen Invasoren brachten sie Ende des 16. Jahrhunderts nach Europa.

Mittlerweile gibt es mehr als 2500 Sorten in verschiedensten Farben und Formen. Jedes Jahr kann ich es kaum erwarten, bis der Gemüsebauer seine reifen Tomaten präsentiert. Meine Lieblingssorten sind Ochsenherz (Coeur de boeuf) und Berner Rosen (eine rosafarbene, hocharomatische Fleischtomate.

Der Klassiker: Panzanella – ein toskanischer Brotsalat

In Italien wurde Panzanella früher mit altem Brot hergestellt, indem man das Brot im Vorfeld in Wasser und Weinessig aufweichte. Dann wurde verschiedenes Gemüse hinzugefügt – alles, was das Feld in dieser Zeit so hergab.

Die modernere Version ist mit geröstetem Brot und ganz simpel mit Tomaten, Gurken und Zwiebeln. Für mich ein perfektes Sommerabendessen. Der Panzanella hat ganz wenig Zutaten und lebt von der Qualität der Produkte. Verwende nur reife Tomaten, einen feinen Rotweinessig und allerbestes Olivenöl.

Zutaten für 2 Personen:

100 g altes Vollkorntoast Brot (oder normales Brot), in Stücke gerissen
1 EL Olivenöl
2 EL Rotweinessig
2 bis 3 Prisen Meersalz

2 Tomaten, gross, in Stücke geschnitten
½ Stück Gurke, entkernt, in Stücke geschnitten
½ Schalotte/rote Zwiebel, in feine Streifen geschnitten
2 EL Kapern
3 EL Olivenöl
2 EL Rotweinessig
Salz & Pfeffer

½ Bund Basilikumblätter, fein geschnitten, als Deko

Schritt 1: Das Brot auf einem mit Backpapier belegten Blech verteilen. Ca. 10 bis 15 Minuten in der Mitte des auf 180 °C (Umluft) vorgeheizten Ofens goldbraun backen. Brot in eine Schüssel geben, Öl, Rotweinessig, Meersalz beigeben, gut mischen.

Schritt 2: Tomaten und alle restlichen Zutaten mit dem Brot mischen, 20 Minuten ziehen lassen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken und frischen Basilikum garnieren.

Quinoa-Powersalat

Quinoa wird auch Andenhirse oder Gold der Inkas genannt. Sie sind vollgepackt mit Ballaststoffen und Aminosäuren – das gibt Power! Ursprünglich wurde es in den Anden angebaut, mittlerweile wird es auch in der Schweiz erfolgreich angebaut.

Diesen Quinoa Powersalat richte ich mir gerne am Vortag zu, wenn ich am nächsten Tag unterwegs bin – perfekt «to go»!

Zutaten:

120 g Quinoa
240 g Wasser
Salz

4 EL Olivenöl
2 EL Zitronensaft, frisch gepresst
Salz & Pfeffer

1 EL Kapern
6 Cherrytomaten oder Datteltomaten
¼ Stangengurken
10 g Schnittlauch
15 g Petersilie, glattblättrig
½ Avocado
Salz & Pfeffer

Quinoa: Das Wasser salzen. Das Quinoa in einem feinen Sieb durchspülen und mit der doppelten Menge Flüssigkeit aufkochen. Die Hitze runterdrehen und 10 Minuten leicht köchelnd weitergaren. Dann vom Herd ziehen und zugedeckt 15 Minuten quellen lassen, bis alle Flüssigkeit aufgesaugt ist. Kurz mit einer Gabel lockern.

Salatsauce: Das Olivenöl, den Zitronensaft und das Salz in einer grossen Salatschüssel mit einem Schneebesen gut mischen. Salzen und pfeffern nach eigenem Gusto.

Gemüse: Die Tomaten vierteln, die Gurke in kleine Würfel schneiden, den Schnittlauch und die Petersilie fein hacken. Alles zusammen mit den Kapern in die grosse Salatschüssel geben. Den Quinoa dazu geben und gut mischen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Finish: Die Avocado halbieren, den Stein entfernen und das Avocadofleisch mit einem grossen Löffel herauslösen. Die Avocado in grobe Würfel schneiden und sorgfältig unterheben.

René Schori führt seit 2012 vegane Kochkurse, Teamevents und Coachings durch. Der Ausdruck «vegan» geht auf Donald Watson (1910-2005) zurück. Er setzt sich aus «vegetarian» und «vegetable» zusammen. Diese Rubrik ist keine Aufforderung, vegan zu leben, sie will dabei helfen, etwas veganer zu leben.

vegan-kochen.ch

«Die Wahr­neh­mung nicht be­die­nen, son­dern schär­fen»

Pa­trick Kess­ler er­hält den Aus­ser­rho­der Kul­tur­preis 2026. Der Kon­tra­bas­sist, Klang­künst­ler und Ku­ra­tor aus Gais reist mit al­ten Laut­spre­chern nach Wien und Ha­noi, tritt mit In­sek­ten in ei­nen mu­si­ka­li­schen Dia­log und fin­det sei­ne wich­tigs­ten Lek­tio­nen nicht un­be­dingt an Hoch­schu­len.

Von  Philipp Bürkler
Bassilikum 04

Mo­bi­li­täts­al­li­anz nimmt Fahrt auf

Die Mo­bi­li­täts­al­li­anz Ost­schweiz will Pend­ler:in­nen zum Um­stieg vom Au­to auf Bus, Bahn und Ve­lo be­we­gen. Bei den zehn be­tei­lig­ten Gross­un­ter­neh­men lässt be­reits je­de fünf­te Per­son das Au­to am Mor­gen ste­hen. Nun sol­len 500 wei­te­re Fir­men fol­gen. 

Von  Philipp Bürkler
Mobilitaetsallianz 1 philipp buerkler

Tu­bes, Pipe­lines, Cords

Au­gus­tin Re­be­tez macht kei­ne hal­ben Sa­chen. Sei­ne Kunst ist aus­ufernd und dicht zu­gleich. Er ent­wi­ckelt an­spie­lungs­rei­che Bild­wel­ten – ak­tu­ell in der Kunst­hal­le Ar­bon.

Von  Kristin Schmidt
Augustin Rebetez key visual Kunsthalle Arbon Augustin Rebetez

Zu hoch für Ap­pen­zell

Der Kan­ton Ap­pen­zell In­ner­rho­den plan­te am Lands­ge­mein­de­platz in Ap­pen­zell ein neu­es Ge­bäu­de für die Ge­rich­te, die Bi­blio­thek und die kan­to­na­le Ver­wal­tung. Die eid­ge­nös­si­schen Kom­mis­sio­nen für Na­tur- und Hei­mat­schutz und je­ne für Denk­mal­pfle­ge brach­ten das Pro­jekt je­doch zu Fall.

Von  René Hornung
Verwaltungsgebaeude appenzell pd

Offener Brief an die Bundespolitik

Wir wol­len Rech­te, kei­ne Al­mo­sen

Von  Christoph Keller

In­no­va­ti­on ge­hört zur DNA

Das Fi­gu­ren­thea­ter St.Gal­len wird 70. Was sich ver­än­dert hat, war­um Pup­pen Kin­der wie Er­wach­se­ne fas­zi­nie­ren und wie man auch Ju­gend­li­che er­rei­chen kann: ein Ge­spräch zum Ju­bi­lä­um.

Von  Peter Surber
Hochdruck Crasch Polizei 04665

Mit Sound und Vi­su­als ge­gen den Öko­kol­laps

Die zwei­te Aus­ga­be des au­dio­vi­su­el­len Fes­ti­vals Su­s­ur­rus in der Mü­le­nen­schlucht wid­met sich der «mehr-als-mensch­li­chen» Mit­welt. Mit akus­ti­schen und per­for­ma­ti­ven In­ter­ven­tio­nen er­kun­det das Fes­ti­val neue For­men der Be­zie­hung zwi­schen Mensch und Na­tur. 

Von  Lilli Kim Schreiber
DSC3137

Un­ter­schied und Wir­kung

In der Aus­stel­lung «Die lei­sen Un­ter­schie­de» im Haus zur Glo­cke in Steck­born be­fas­sen sich fünf Künst­ler:in­nen mit der Wahr­neh­mung von Un­ter­schie­den. 

Von  Vera Zatti
03 Schuetz Chraeje n un Gwaage ss Foto

Kolumne: Heppelers Bestiarium

Cy­borg-Ka­ker­la­ken

Von  Jeremias Heppeler

Fu­rio­ses Klang­ge­wit­ter

Mit dem En­sem­ble TAK aus New York gas­tier­te am Diens­tag ein Neue-Mu­sik-Quin­tett von Welt­rang im St.Gal­ler Kult­bau. Or­ga­ni­siert vom Zy­klus Con­tra­punkt, hät­te der Abend mehr Pu­bli­kum ver­dient. Ein Bubble-Pro­blem?

Von  Peter Surber
Contrapunkt 1 martin fluege

Ne­an­der­tha­ler:in, ge­hüllt in Pink 

Das St.Gal­ler Kul­tur­mu­se­um öff­net in der neu­en Aus­stel­lung «Ste­reo­ty­pes: Ne­an­der­tha­le­rin» den Blick auf die­se Stein­zeit­men­schen. Die Schau mit viel Pink ver­knüpft ge­schickt Spiel mit Wis­sen­schaft und Ver­gan­gen­heit mit Ge­gen­wart.

Von  Vera Zatti
Stereotypes Kulturmuseum 2026 1

Neue Sai­son un­ter be­son­de­ren Vor­zei­chen

Das Thea­ter an der Gren­ze in Kreuz­lin­gen star­tet heu­te in die neue Spiel­zeit. Kürz­lich ver­starb die prä­gen­de Co-Prä­si­den­tin An­na Rink. Aus­ser­dem fällt der bis­he­ri­ge Spiel­ort im Kul­tur­zen­trum Kult-X bis En­de 2027 weg. Wie der Ver­ein die­se Hür­den meis­tert, er­zäh­len Prä­si­den­tin Vro­ni El­len­br­oek und Klaus Okraf­ka aus der Pro­gramm­lei­tung im In­ter­view.

Von  Judith Schuck
Theater an der Grenze Klaus Ofraka und Vroni Ellenbroek

FC St.Gal­len vs. FC Si­on – St. Gal­len un­ter­liegt Si­on mit 0:3

St. Gal­len star­te­te gut in die Par­tie, agier­te aber oft­mals zu um­ständ­lich ge­gen tief ver­tei­di­gen­de Sit­te­ner und blieb letzt­lich glück­los. 

Von  SENF Kollektiv
Senf

Dampf auf dem Kes­sel

Auf sei­nem neu­en So­lo­al­bum the­ma­ti­siert Ma­nu­el Stahl­ber­ger die Über­hit­zung. Die kli­ma­ti­sche, die ge­sell­schaft­li­che, die po­li­ti­sche. Ge­mein­sam mit Bit-Tu­ner hat der St.Gal­ler Mu­si­ker da­für ei­nen düs­te­ren, elek­tro­ni­schen Sound ge­fun­den.

Von  David Gadze
Manuel stahlberger bit tuner heiss pd

Von War­te­häus­chen und ehe­ma­li­gen Te­le­fon­ka­bi­nen

An Klein­bau­ten ge­hen wir oft acht­los vor­bei: Bus­war­te­häus­chen, öf­fent­li­che WCs, nicht mehr ge­brauch­te Te­le­fon­ka­bi­nen oder Feu­er­wehr- und Stras­sen­wär­ter­ma­ga­zi­ne. Ak­tu­ell gibt es da­zu ei­ne Aus­stel­lung im 1. Stock des Rat­hau­ses St.Gal­len.

Von  René Hornung
2 Tramhaeuschen Schibenertor

«Wie ein Vor­film des­sen, was auf uns zu­kom­men könn­te»

Bis 2050 will die Stadt St.Gal­len kli­ma­neu­tral sein. Ka­rin Hun­ger­büh­ler und To­bi­as Fi­scher-Künz­ler von der Dienst­stel­le Um­welt und En­er­gie be­ant­wor­ten Fra­gen zur be­vor­ste­hen­den Kli­ma­wo­che und zum Kli­ma­schutz in der Stadt.

Von  Reto Voneschen , Bilder:  Sara Spirig
2609 Redeplatz Karin Tobias 01

Metz­ger, En­gel, Him­mel und Tan­te Bergs Ro­sen­ge­büsch

Ani­ta Zim­mer­mann ali­as Lei­la Bock prägt die St.Gal­ler Kul­tur­sze­ne seit Jahr­zehn­ten – als Künst­le­rin, als Ver­mitt­le­rin, als Er­mög­li­che­rin. Sie hat Wi­der­stän­de über­wun­den und an­de­re Künst­ler:in­nen im­mer wie­der her­aus­ge­for­dert. Ei­ne Wür­di­gung

Von  Angela Kuratli , Bilder:  Ladina Bischof
2609 Anita Zimmermann SAI2602 1308 C WEB

«Nicht neu er­fin­den, was funk­tio­niert»

Die St.Gal­ler Mu­se­ums­nacht fin­det in die­sem Jahr zum 20. Mal statt. Zum Ju­bi­lä­um blickt Ver­eins­prä­si­den­tin Bar­ba­ra Af­fol­ter zu­rück und nach vor­ne. Sie sagt, was die Mu­se­ums­nacht bis heu­te aus­macht und wo­hin sie sich ent­wi­ckeln soll.

Von  Marion Loher
Museumsnacht Kunstmuseum pd

Le­bens­be­ja­hen­de Wer­ke im Kunst­zeug­haus

Die Aus­stel­lung «Vol­ler Le­ben» des Ver­eins IG Hal­le Rap­pers­wil wirft Schlag­lich­ter auf künst­le­ri­sche Schaf­fens­pro­zes­se und ih­re Ver­bin­dun­gen zur Na­tur.

Von  Lilli Kim Schreiber
Regula Syz 2

Kolumne: Stimmrecht

St.Gal­len in den Au­gen ei­nes Sol­da­ten

Von  Liliia Matviiv