Unsere Schilddrüsenhormone Trijodthyronin T3 (aktive Form) und Thyroxin T4 (Speicherform) enthalten das essentielle Spurenelement Jod. Diese Hormone regulieren unseren Stoffwechsel und sind für das Wachstum und die Ausreifung unserer Zellen sowie für die Gehirn- und Knochenentwicklung essentiell.
Natürliche Quellen enthalten das Spurenelement in seiner anorganischen Form als Jodid, das rasch aufgenommen wird und somit optimale Bioverfügbarkeit aufweist. Hemmende Wirkung auf die Jodaufnahme können folgende Lebensmittel haben: Kohl, Kohlrabi, Meerrettich, Senf.
Lebensmittel mit viel Jod: Kombu-Algen, Wakame, Nori-Algen, Meersalz, Spirulinapulver, Champignons getrocknet, Shitake-Pilze getrocknet.
Herbstzeit ist Kürbiszeit! Die Familie der Kürbisse umfasst über 1000 Sorten. Aber Achtung: Zierkürbisse sind nicht essbar. Die anderen Kürbisse sind gekocht und auch roh geniessbar.
Ganze Kürbisse sind gekühlt bis zwei Monate haltbar. Wenn sie aufgeschnitten sind, halten sie etwa Woche im Kühlschrank, sie enthalten jede Menge Kalium, Kalzium, Zink, Vitamin A, C, D und E.
Wie merkt man, ob ein Kürbis reif ist? Man klopft auf den Kürbis! Hört er sich hohl und dumpf an, ist er reif. Die Erntezeit der Kürbisse startet im September.
Ich selber mag den Butternut und den Hokkaido am liebsten. Die Schalen dieser beiden Kürbissorten kann man mitkochen und mitessen. Draussen wird es nun wieder schneller dunkel und kühler. Was gibt es Feineres als nach Hause zu kommen und eine wärmende Suppe zu geniessen?
Feine, wärmende Kürbissuppe:
1 Zwiebel (ca. 30 g) 2 EL Olivenöl
200 g Kürbis (Hokkaido) 100 g Karotten 4 g Ingwer frisch (ca. 1 cm fingerdick) ½ cm Peperoncini/Chili ohne Kerne
1 Orange, nur Saft 500 ml Bouillon 2 dl Kokosmilch
Schritt 1: Die Zwiebel fein schneiden und in einer grossen Pfanne mit Olivenöl glasig dünsten.
Schritt 2: Den Kürbis und die Karotten gut waschen und in grobe Stücke schneiden. Den Ingwer (in Bio-Qualität muss er nicht geschält werden) in kleine Stücke schneiden. Die Peperoncini entkernen und in feine Stücke schneiden. Alle Zutaten zu den Zwiebeln geben und mitdünsten.
Schritt 3: Den Orangensaft dazu giessen und kurz einkochen lassen. Danach die Gemüsebrühe/Bouillon beeigeben und die Suppe zugedeckt köcheln lassen, bis das Gemüse gar ist. Anschliessend die Suppe mit einem Pürierstab pürieren, dann die Kokosmilch dazugeben und alles noch einmal kurz aufkochen.
Tipp: Mit frischem Baquette servieren.
Bild: René Schori
Rotkraut – Blaukraut – Rotkohl – Rotkabis: Es gibt viele Namen für den Kreuzblütler, zu denen der Kabis botanisch gesehen gehört. Auch Wirz, Chinakohl, Federkohl, Blumenkohl, Broccoli, Rosenkohl, Kohlrabi, Radieschen und Rettich gehören der Kohlfamilie an. Im Kühlschrank ist er bis zu 14 Tage haltbar.
Der Rotkohl harmoniert super mit den Gewürzen Zimt, Nelken und Lorbeer. Gerne nehme ich auch Zitronenthymian dazu. Probiert es aus! Nimmt man Fenchelsamen, Kümmel oder frischen Ingwer dazu, ist das Rotkraut besser verdaulich.
Hier mein Lieblingsrezept für feines Rotkraut:
1 EL Olivenöl 1 Zwiebel, in feine Ringe geschnitten 3 Lorbeerblätter 2 Nelken 1 kg Rotkabis, geviertelt, Strunk entfernt, fein geschnitten 2 Äpfel, entkernt, grob gerieben 1 TL Rohrzucker 1 TL Salz etwas Pfeffer
2 dl Rotwein 1½ dl Gemüsebouillon 2 EL Aceto balsamico bianco 3 EL Johannisbeergelee
Schritt 1: Olivenöl in einer Pfanne erwärmen. Zwiebel, Lorbeerblätter und Nelken dazugeben und kurz dünsten, bis die Zwiebel glasig sind.
Schritt 2: Kabis, Äpfel und Zucker beigeben und kurz mitdämpfen lassen. Alles salzen und gut pfeffern.
Schritt 3: Wein dazu giessen und zirka 1 bis 2 Minuten einkochen lassen. Danach die Bouillon beigeben und den Rotkohl zugedeckt zirka 30 bis 50 Minuten bei mittlerer Hitze knapp weichkochen. Gelegentlich umrühren.
Schritt 4: Mit Aceto Balsamico und Johannisbeergelee verfeinern.
Tipp: Mit karamellisierten Maroni servieren.
René Schori führt seit 2012 vegane Kochkurse, Teamevents und Coachings durch. Der Ausdruck «vegan» geht auf Donald Watson (1910-2005) zurück. Er setzt sich aus «vegetarian» und «vegetable» zusammen. Diese Rubrik ist keine Aufforderung, vegan zu leben, sie will dabei helfen, etwas veganer zu leben.
vegan-kochen.ch
Kolumne: 24/7 Traumacore
Bis zum Ende der Sommerferien präsentiert Saiten wöchentlich Kulturtipps aus der Region. Teil 6: «Wegwarte 002», Sur le Lac, Winterthurer Musikfestwochen und Schlossfestspiele Werdenberg.
Der FCSG kriegt beim Auswärtsspiel in Lissabon die Grenzen deutlich aufgezeigt. Sie verlieren das Spiel 0:5. Damit geht's für den FCSG jetzt gegen Sheriff Tiraspol in der Conference League weiter. Das Spiel zum Nachlesen im SENF-Ticker.
Notizen zu Christopher Nolans The Odyssey
Anja Braun lebte bereits 18 Jahre in der Schweiz, als sie sich gemeinsam mit ihrer Familie entschied, sich einzubürgern. Es war ein logischer Schritt. Das Verfahren war es nicht immer.
Neues Buch
Bereits 1971 eröffnete Ursula Krinzinger ihre erste Galerie in Bregenz. Bis heute prägt sie die Kunstszene weit über die Bodenseeregion hinaus. Nun befasst sich die Bregenzer Sommerausstellung im Palais Thurn und Taxis mit der Galeristin.
Bis zum Ende der Sommerferien präsentiert Saiten wöchentlich Kulturtipps aus der Region. Teil 5: Emil Brunner – «Berg Kind Welt», Rapid Openair und Kulturufer.
Der Spagat zwischen europäischen Nächten und biederem Superleague Alltag ist oft schwer. So auch heute. Eine Leistungssteigerung und die richtigen Wechsel in der zweiten Halbzeit reichen aber für die ersten drei Punkte der Saison.
In leichten Pastelltönen und dunklen Ölfarben setzt sich der deutsche Künstler Marcel Hüppauff mit dem Profiradsport auseinander. Dabei treten in seiner Schau im Chambre Directe-Schubiger in St.Gallen nicht nur Menschen, sondern auch Katzen in die Pedale.
Mit Hildegard Fässler (1951–2026) verstarb kurz vor ihrem 75. Geburtstag eine der profiliertesten Ostschweizer Politikerinnen an den Folgen einer schweren Erkrankung. Nachruf einer langjährigen Weggefährtin.
Versteckt im Sittertal produziert die Kunstgiesserei Werke renommierter Künstler:innen. Dabei gilt es oft, Neues auszuprobieren und Lösungen zu finden – mit Zucker, Wachs und natürlich Metall. Saiten erhält einen Einblick in das verrückte Schaffen am Rande St.Gallens.
Der FC St.Gallen gewinnt gegen den haushohen Favoriten aus Lissabon mit 2:1. Die grösste Sensation, die dieses Stadion je gesehen hat. Das Spiel zum Nachlesen im SENF-Ticker.
Bis zum Ende der Sommerferien präsentiert Saiten wöchentlich Kulturtipps aus der Region. Teil 4: Cyprien Gaillard – «When you expect flutes, it whistles», «Komm Glüückck» und Jeremy Reeds Buch Du stirbst nur zweimal – Ein Sylvia Plath-/Victoria Lucas-Roman.
Kolumne: Heppelers Bestiarium
Die Baupläne sind gezeichnet, das Baugesuch liegt zur Vorprüfung bei der Stadt – doch noch ist einiges rund um den Wiederaufbau der Rorschacher Badhütte zu klären. Was passiert zum Beispiel mit all den angerosteten und teils verbogenen Scharnieren, Schlössern und anderen Eisenteilen, die die Taucher aus dem See heraufgebracht haben?
Mohsen Masoudi ist 2022 aus dem Iran in die Schweiz geflohen. Heute lebt er in Stein AR und ist Teil der Exil-Opposition. Er erzählt, warum es die Schliessung der iranischen Botschaft braucht und was sich mit den Protesten Anfang Jahr verändert hat.
Das See-Burgtheater macht aus seiner Piratinnengeschichte Die Legende von Anne Bonny ein akrobatisches Spektakel vom Feinsten. Bei aller Sommertheater-Leichtigkeit hätte man aber doch ein bisschen mehr Emanzipationsgeschichte erwartet.
Zu seinem 20. Geburtstag hat das Kulturfestival am Wochenende Bands aus St.Gallen und der Region zu einem zweitägigen Konzertfest eingeladen. Dieses war so vielfältig wie gelungen – auch wegen der Idee, Covers aus der Gründungszeit des Festivals in die Sets einzubauen.
Bregenzer Festspiele