FCSG vs. Sheriff Tiraspol 5:1 – St.Gallen nach Schützenfest eine Runde weiter
Der FC St.Gallen zeigt sich gegen Sheriff Tiraspol von seiner besten Seite und gewinnt das Spiel nicht nur souverän, sondern auch hoch mit 5:1. Weiter geht's im Playoff gegen den FC Nordsjælland aus Dænemark.
21.52 Uhr – St. Gallen gewinnt schlussendlich souverän mit 5:1 und zieht mit dem Gesamtscore von 8:2 ins Playoff ein. Der ganz grosse Gradmesser war es, speziell nach Benfica, nicht. Aber auch diese Spiele müssen gewonnen werden. Und das sind meistens die ekligen Spiele. Am Sonntag steht das Cupspiel in Thalwil an, nächsten Donnerstag beim FC Nordsjælland aus Dænemark.
21.51 Uhr – "Machsch no ä Fazit?" Ok, R.Z.
Sankt Gallen zieht in die Playoffs ein und spielt nächste Woche in Dänemark.
Sorry, min Fehler. Aber es regnet nicht.
Von Trockenheit würde ich heute auch nicht unbedingt sprechen, höhöhöhö
"Es isch no nie so egal gsi obs ä Foul isch oder nöd". R.Z. gedanklich schon beim Cupspiel seines FC Rebstein gegen irgend einen Verein aus der NLB. Anscheinend sind die auch aus unserem Kanton.
Mit R.Z. bin ich im Ticker-Duo noch ungeschlagen. Nur im Februar gabs mal ein 0:0 gegen die Heugümper. Was auch selten ist, wenn ich mit ihm zum Fussball gehe, ist, dass wir trocken bleiben. Aber dafür gehen wir auch mal zum Eishockey, wie im Februar.
Stevanovic macht jetzt doch noch sein Goal. Zwar kein Freistoss, aber au egal.
"I will au än Shirt wo FC Sheriff drufstoht". R.Z. fordert aber mich auf, einen Appenzeller zu bringen. Wenn ich das mache, behalte ich das Shirt aber selber, hehe.
R.Z. gerade voll des Lobes für Diego Besio. Sein Bruder Alessio hat es übrigens zu einem grün-weissen Topteam aus der 2. Bundesliga geschafft. Zwar traditionslos, aber "scho nöd ohni".
Hätte er den Freistoss gemacht, müssten wir nochmals R.S. zitieren: "I shot the sheriff".
Es espemoost durch das Stadion, die ganze Ostschweiz ist glücklich. Das ist gerade ein wirklich sehr, sehr souveräner Auftritt des FC St.Gallen, den wir jetzt einfach geniessen. Auch wenn dieser Baldé-Freistoss gerade echt för d Föx war.
ESPEMOOOOOS!!!!!!
So, jetzt traue ich mich endlich, es zu sagen. Endlich können wir gegen Moldawier gewinnen. Das war 2007 nicht der Fall. Aber das ist eine andere, traurige Geschichte.
"Isch da geil gmacht gsi, stinkfrech". So kann man ein Tor durchaus feiern. Auch Besio trifft doppelt.
Frokaj ist ja ein Basler Junior, die mögen wir hier besonders gern, vor allem, weil sie in Basel verachtet werden (war ja schon bei Itten so und das gleiche gilt jetzt für Stürmer #1 aka. Hunziker) und bei uns dann den Durchbruch schaffen. Derweil wird Frokaj ausgewechselt und C.W. klatscht freudig in die Hände.
"I ha scho s Gfühl dass dä nomol ä anderi Liga isch". Selten so positive Worte über einen Aargauer gehört, wie von R.Z. über Frokaj.
Frokaj mit Links knapp daneben, er bekommt Szenenapplaus., Und das völlig zurecht, er ist auch heute wieder ein belebendes Element im St.Galler Spiel. Und irgendwann klappt es dann auch mal mit dem Abschluss.
Als R.Z. zum Biernachschub aufbricht, wird mitgeteilt, dass er näher am Anwesenden-Tipp ist als ich. Vo mir us.
Schiins gibts einen neuen FCSG-Schleckbecher. Darüber wurden wir von einem Leser im B2 informiert, also F.H. Dä seg no guet. I blieb bim Bier.
Das letzte Wortspiel wurde ihnen präsentiert von: R.S., der heute Ärger mit der Thurbo hatte (wer eigentlich nicht?). Ich glaube, mittlerweile glauben auch die Sheriffs und ihr impulsiver Tribünen-CC nicht mehr an ein Weiterkommen. Wir lehnen uns zurück und freuen uns auf die nächste Runde, in der der FCSG auf Nordsjælland treffen wird.
"Enoch is Enoch" - Owusu hat also Feierabend.
"Dä Stevanovic macht ez e Freistossgoal", prophezeit C.W. - schauen wir mal ganz genau hin auf die Nummer 64: Der Ball geht in die Mauer, wird von dort abgelenkt und entwickelt sich zum perfekten Assist für Hunziker, der das 3:1 erzielt. Naja, so gehts auch!
Dann muss tatsächlich Zigi mal wieder eingreifen. Wenig später ist auch er machtlos, aber der Ball tätscht an die Latte. Zigis Outfit wollen wir erwähnen: Heute spielt er ganz in pink.
"Het scho noch Rückpass usgseh, oder? Aber egal, mer hend scho gnueg übers Sportliche gschriebe", meint C.W. und ich bin einverstanden. Denn es läuft gerade echt nicht viel, oder um es mit den Worten von Ex-Bierbrauer C.F. auszudrücken: "es isch langwilig".
So, was wollen wir noch schreiben? Ich bin der einzige Tickerererererer, der sich Cupsieger nennen kann. Eifach, dass es gseit isch.
Das Spiel läuft wieder. Sie merken vielleicht: Uns gehts hier und heute eigentlich ausgezeichnet. Wie immer, wenn das Stadion nicht so voll ist und wir (ausser uns selbst) keine direkten Nachbarn haben, die uns auf den Bildschirm spienzeln, während man arbeitet. Es macht Freude heute.
Enno hat 2x gewechselt. Zwei neue in Grün-weiss für zwei andere.
Pause – He R.Z., immerhin siehst du Münchens richtigen Fussballverein.
Pause – "Ahja". Treffende Pausenanalyse von R.Z.
Pause – Ich weise darauf hin, dass ich morgen ein Spiel in Memmingen besuche, auf der berüchtigten Eurocity-Linie München-Züri gelegen. Das wird ein Spass!
Pause – Nein, das wusste ich wirklich nicht. Ich vermute aber, du bei mir auch nicht. Jedenfalls möchte ich erwähnen, dass R.Z. erst vor kurzem extrem schlechte Erfahrungen mit der DB gemacht hat. So öppä 4h. Wir beide senden uns jeweils Fotos, wenn wir sehen, dass der Zug von München-> Zi!rü Verspätung hat. Diese Verspätung hat übrigens mehr Tradition als gewisse deutsche Bundesligisten.
Stiefbruder F.H. kennt übrigens auch R.Z., was C.W. vielleicht gar nicht weiss. Dann sagt er: "Pünktlicher als d ÖBB pfifft de Schiri ab." Er ist sich dann etwas unsicher, sagt aber: "Ach, die sind pünktlicher als die Deutsche Bahn." Der hat gesessen, denn das stimmt zu 100%. Auf jeden Fall hatte der Weinberger grad keine Lust auf Nachspielzeit, heast, und es gab ja auch keinen Anlass dafür.
"So, i mues no schnell vor dä Pause go seiche." So verabschiedet sich R.Z. Grüsse gehen raus an meinen Stiefbruder F.H., der wissen wollte, ob beim Glücksbisi & Bierholen alles gut ging.
Dieser Abschluss im Eins-gegen-Eins mit Yann Sommer sah aber eher nach Stürmer Nr. 2 aus. Oder Nr. 23.
Hunziker ist fast wie Itten, nur kann der tschutten. Wäre das eigentlich FCB-Stürmer Nr. 2? So, das wars jetzt von meinem Fussball-Wissen.
"Jawohl, do isch de Hunziker!", schreit C.W. in den immer noch viel zu heissen Ostschweizer Nachthimmel. Der Grund dafür: Der Basler Stürmer Nummer Eins (Gruss ans fcbforum) hat ein Tor erzielt. C.W.s äusserst energisches "schüüüüüüüs!!" zuvor hatte zwar Assistgeber Diego Besio gegolten, aber dieser hat mit der Vorlage offenbar trotz dieses halben Urschreis die richtige Entscheidung getroffen.
"Isch da schlecht! Meinegüte". R.Z .ist nicht umsonst Sportredaktor.
R.Z. meinte in Minute 24 auch, dass die Talsohle erreicht sei. Dabei ist der König der Wortspiele noch auf der Bank. Schon jetzt: lets go Aliou. Derweil stimmt der EB das Europacuplied an.
"Chasch mi zitiere zu Minute 24", sagt der zurückgekehrte C.W., es war ja schliesslich der Hunziker, der gerade eine richtig gute Chance vergeben hat. Zu seiner Verteidigung muss man aber auch sage, dass er von einem gewissen Hugo angeschossen wurde.
Daschner sieht nach einem recht unnötigen Foul die gelbe Karte und die Gäste einen Freistoss aus 20 Metern. Vier Sheriffs in Grau wollen dem Schützen sagen, wie er diesen Ball am besten im Tor versorgt, doch der Abschluss ist völlig ungefährlich. "Chame schüüsse loh", würde ein guter Torwart sagen.
Enoch owuselt sich durch (ok, wir haben jetzt schon die Talsohle der schlechten Wortspiele erreicht), es gibt Eckball und danach eine recht gute Chance für den FCSG. "Dä Hunziker chunnt guet, hani welle säge", sagt C.W., und verabschiedet sich zwecks Glücksbisis und Biernachschubs.
Gar nicht so einfach heute, gegen Yann-Sommer-Frisur im Sheriff Goal zu spielen. Ok, den nächsten weiten Ball schlägt er in Dani-Lopar-Manier zur Trainerbank. Und R.Z. meint, aktuell spielen wir sowieso immer gegen den Sommer. Als Tuttoceneri-Experte ist er die Wärme nicht gewöhnt.
C.W. vertritt die Meinung, dass der foulende Moldawier schon Gelb hatte. Ich hingegen stelle mit Erstaunen fest, dass Okoroji heute wirklich mit Eisenstollen spielt. Guete Maa.
Das ist aber immerhin 3. Liga, statt der vorher erwähnten 5. Liga. Aber versteht uns nicht falsch, wir beide sind absolute Regionalfussball-Liebhaber.
CKB hat jetzt drei Bälle von hinten heraus geschlagen, die alle entweder direkt beim Gegner oder in den Händen dessen Torwarts gelandet sind. Come on, hätte ich so etwas schauen wollen, wäre ich mit C.W. Staad gegen Rotmonten schauen gegangen…
"Wa isch denn da für eine"? R.Z. wundert sich über den Sheriff'schen Christian Constantin im A, nahe der Trainerbank.
Kleine-Bekel spielt einen 5. Liga-Pass: Hoch und weit bringt Sicherheit.
Nein, es entwickelt sich nicht in diese Richtung. Die Gäste gleichen völlig aus dem nichts und unbegleitet von einem Jubel im Stadion aus. Einfach so. Als hätten sie an einem Donnerstagabend nichts besserers zu tun.
Vor Kurzem habe ich das Cupspiel zwischen dem FC St.Margrethen und dem FC Weinfelden-Bürglen besucht. Es ging 0:10 aus, doch beim Interview nach dem Spiel meinte der Manager der Rheintaler, das sei für sie ein zusätzliches Training gewesen, sie hätten sich eh keine Chancen auf das Weiterkommen ausgerechnet. Entwickelt sich das hier in eine ähnliche Richtung? Irgendwie herrscht sowieso eine Atmosphäre wie bei einem Testspiel…
Ich tippe auf 13'120 Fans.
Das Stadion ist gar nicht so mies besucht wie wir das erwartet und vor allem kurz vor Anpfiff befürchtet hatten. Der Sektor A ist nicht gerade gut besucht, beim Rest gehts eigentlich. Ich tippe auf 12'227 Anwesende.
Wann haben wir schon mal 3 Einträge in Minute 1 geschafft?
Tor für den FC St. Gallen 1879!
Nach 42 Sekunden bringt Diego Besio die Richtigen in Front. Jetzt kann ja wohl nichts mehr schief gehen…
Der Schiedsrichter heisst Weinberger, das klingt irgendwie sympathisch.
Wir beginnen heute zur Abwechslung mal mit dem Anspiel. Sankt Gallen spielt in Richtung des Espenblocks und hat Anspiel. Der österreichische Schiri hat das Spiel freigegeben.
19.59 Uhr – Die Teams betreten den Rasen, der Espenblock begrüsst sie mit einer Schal- und Fahnenparade.
19.58 Uhr – Gegen Benfica hat R.Z. "gsüderet", dass viele Gäste-Fans hier sind, die aber keine Stimmung machen. Heute "jomeret" er, weil gar keine Gäste-Fans hier sind... .
19.54 Uhr - Um die Zeit zu überbrücken, ärgere ich mich noch darüber, dass der Ligasponsor Werbung in der Conference League Quali (Intertoto-Cup, ich vermisse dich) macht. Aber dafür steht auf dem Matchblatt Sitterstadion, ohne irgend ein Sponsorengeplänkel. Das ist das einzige wichtige auf dem Fetze.
19.52 Uhr – Dass ich kein Fan des VAR bin, ist ja keine Neuigkeit. Abschaffe dä Seich!
19.50 Uhr – Der VAR kommt bei "eindeutig falschen Eckbällen" zum Einsatz. Es erschliesst sich mir wirklich nicht, was diese Formulierung soll. Ein Eckball – jeder Eckball! – ist eine schwarz-weiss-Entscheidung, es gibt nur Eckball oder Abstoss. Es ist nicht so, dass es weniger Eckball ist, weil einer im Zweikampf den Ball wegspitzelt als wenn er den Ball mit Absicht ins Out schlägt. Nei, Ehrewort.
19.47 Uhr – Der Gästeblock leerer als der Letzigrund bei einem GC-Heimspiel.
19.39 Uhr – "Für üsi Farbe kein Wäg z wiit" dröhnt es aus dem Espenblock, der, wie C.W. sagt, "pumpävollä" ist. Das trifft für den Rest des Stadions (noch?) nicht zu. Vielleicht wird das noch etwas, aber wohl kaum im Sektor A. Sogar Mister Stinkrüebli, der sonst jeweils die ganze Haupttribüne mit seiner Zigarre vollstinkt, glänzt heute mit Abwesenheit.
19.35 Uhr – Tiraspol gehört zu Moldawien, aber die Region irgendwie auch zu Putin-Land. Wir wollen da jetzt aber nicht ins Detail gehen. Das hindert uns jedoch nicht, den Gegner sympathischer einzustufen, als den Gegner vom letzten Sonntag. Grüsse gehen nach Lozärn.
19.31 Uhr – Ich entschuldige mich für R.Z., dass er sich so sehr ums Sportliche bemüht heute. Bier haben wir zum Glück auch schon.
19.29 Uhr – Der FCSG spielt heute mit Watkowiak, Witzig, Baldé, Fazliji, Gaal, Konietzke, Stevanovic, Heydari, Ruiz.
19.25 Uhr – Wir sitzen mit Bier am Schatten, alles gut hier. Wir gehen mal die Aufstellungen durch…
Das Spiel beginnt um 20 Uhr.
Bis 2050 will die Stadt St.Gallen klimaneutral sein. Karin Hungerbühler und Tobias Fischer-Künzler von der Dienststelle Umwelt und Energie beantworten Fragen zur bevorstehenden Klimawoche und zum Klimaschutz in der Stadt.
Anita Zimmermann alias Leila Bock prägt die St.Galler Kulturszene seit Jahrzehnten – als Künstlerin, als Vermittlerin, als Ermöglicherin. Sie hat Widerstände überwunden und andere Künstler:innen immer wieder herausgefordert. Eine Würdigung
Die St.Galler Museumsnacht findet in diesem Jahr zum 20. Mal statt. Zum Jubiläum blickt Vereinspräsidentin Barbara Affolter zurück und nach vorne. Sie sagt, was die Museumsnacht bis heute ausmacht und wohin sie sich entwickeln soll.
Die Ausstellung «Voller Leben» des Vereins IG Halle Rapperswil wirft Schlaglichter auf künstlerische Schaffensprozesse und ihre Verbindungen zur Natur.
Kolumne: Stimmrecht
Der St.Galler Kunstkiosk wird fünfzehn Jahre alt. Gefeiert wird das mit einer Jubiläumsausstellung im ehemaligen Tiffany Night Club. Die Vernissage ist am 12. September. Saiten hat schon vor der Eröffnung vorbeigeschaut.
Musiktheater
Zum 36-jährigen Bestehen seiner Galerie Macelleria d'arte transformiert Francesco Bonanno ein leerstehendes Gebäude am Roten Platz in St.Gallen in ein buntes Haus voller Kunst. Was als kleines Projekt begann, wuchs zu einem Gemeinschaftswerk von fast 100 Kunstschaffenden.
St.Gallen und Luzern haben mehr gemeinsam, als man zunächst denkt – oder doch nicht? «Null41» war mit der Saiten-Redaktion in St.Gallen unterwegs.
Von St.Gallen bis nach Südafrika. Ein Ostschweizer Ehepaar reist im Landrover Defender um die Welt. Ihre Erlebnisse halten die Baumelers mit einer Kamera fest. Nun erscheint ihr Film Immer weiter in Ostschweizer Kinos – eine ehrliche Dokumentation, der eine Einordnung gut getan hätte.
«Open House St.Gallen»
Museum Herisau
Das Küefer-Martis-Huus in Ruggell widmet sich in einer Retrospektive der Wiederentdeckung einer völlig übersehenen Künstlerin: Maggy Mauritz war eine Pionierin der Graffitikunst und des Lettrismus.
Jakob Lütschg kehrte nie nach Balgach zurück. 82 Jahre nach seinem Tod im Konzentrationslager Buchenwald kehrt wenigstens sein Name heim. Der erste Stolperstein im St. Galler Rheintal erinnert an ein Leben, das beinahe vergessen ging.
Musik am See
Torreich, spannend und doch enttäuschend - nur eine Viertelstunde guter Fussball reicht halt nicht zum Punkt gegen Thun.
Nach Jahrzehnten treffen sich Eva und Franz wieder. Beide im fortgeschrittenen Alter. Viel ist passiert und doch ist da noch Zuneigung. Schwindlig heisst der neue Roman der Ostschweizer Autorin Christine Fischer, in dem vielschichtige Charaktere auf feines Sprachgefühl treffen.
Dieses Wochenende eröffnet die offene Werkstatt Meter den neuen Standort an der Burgstrasse. Und im November zügelt Offcut nach St.Fiden. Das ist der Anfang vom Ende der Gemeinschaft «Ulmen5» – zumindest in ihrer bisherigen Form. Denn 2027 könnte es zur teilweisen Wiedervereinigung kommen.
Eine neue SRF-Serie porträtiert eine elfköpfige WG aus St.Gallen. Endlich wieder mal eine sehenswerte SRF-Produktion, findet Saiten-Autor Andi Giger.
St. Gallen schlägt sich am Ende auch selbst und muss den Traum von Europa begraben. Entscheidend war er Platzverweise gegen Mihailo Stevanovic vor der Pause.