Kategorie
Autor:innen
Jahr

Unruhige Insel

Vergangene Woche berichtete der sri-lankische Journalist Sunanda Deshapriya von den Protesten und den desolaten Zuständen in seiner Heimat. Der CaBi-Antirassismustreff in St.Gallen platzte aus allen Nähten.
Von  Roman Hertler
Sunanda Deshapriya im CaBi-Antisrassismustreff St.Gallen. (Bilder: hrt)

«Hell is empty and all the devils are here.» Diesen Shakespeare-Satz zitiert Sunanda Deshapriya vergangenen Freitagabend im Cabi-Antirassismustreff in St.Gallen. Sein Vortrag über die aktuellen Zustände in Sri Lanka beginnt mit einer einstündigen Verspätung, es gibt Probleme mit dem Beamer, die auch das spontan aus dem nahe gelegenen Frauenarchiv herbeigeschaffte Ersatzgerät nicht zu lösen vermag. Es fehlt der richtige Adapter.

Das zahlreich erschienene Publikum nimmts gelassen, unterhält sich über die Bilder des sri-lankischen Aktivisten und Künstlers Sarath Maddumage, mit denen Hilfsgelder gesammelt werden sollen, und lässt sich Gemüsewähe und Fruchtsalat schmecken. Die Wasserkrüge müssen an diesem schwülwarmen Sommerabend immer wieder nachgefüllt werden.

If the beamer breaks down… Sarath Maddumage, Sunanda Deshapriya und ein Helfer, allesamt etwas ratlos.

Von der gemütlichen Szenerie im Linsebühlquartier geht es gedanklich aber rasch in weniger paradiesische Gefilde. Sri Lanka ist bankrott und es droht eine ausgewachsene Hungerkrise. Davon erfährt man in hiesigen Medien, wo der Krieg in der Ukraine alles überschattet, allerdings kaum etwas. Umso wichtiger sind solche Anlässe wie jener im CaBi.

Hyperinflation und Hungerkrise

Mit den Shakespeare’schen Teufeln meint Journalist Sunanda Deshapriya den Rajapaksa-Clan, der Sri Lanka seit 2005 praktisch in Eigenregie anführt – und jetzt an den Rand des Abgrunds getrieben hat. Der Bürgerkrieg ist zwar seit 2009 mit dem Sieg über die LTTE (Liberation Tigers of Tamil Eelam) offiziell für beendet erklärt worden. Dieser hat mit der aktuellen Krise und den Protesten in Colombo und anderen Städten aber höchstens am Rande zu tun.

Der Inselstaat im indischen Ozean liegt wirtschaftlich am Boden. Zu verantworten hätten das die Kleptokraten des Rajapaksa-Clans, erklärt Deshapriya. Die Korruption hat sich im System festgesetzt. Es gibt kaum noch ausländische Währungsreserven. Damit ist der Aussenhandel praktisch lahmgelegt. Die Schiffe, die Benzin und Gas bringen, kehren wieder um, ohne ihre Fracht in den sri-lankischen Häfen zu löschen.

Es gelangen kaum noch Lebensmittel und medizinische Güter ins Land, die Preise schnellen in die Höhe. Die globalen Energiepreise, die derzeit wegen des Ukrainekonflikts ansteigen, tun ihr Übriges. «Die Inflationsrate beträgt derzeit 38 Prozent», sagt Deshapriya. Wer ins Spital wolle, müsse selber Wundfaden mitbringen. Die Menschen stehen tagelang Schlange, um Gas zum Kochen und Benzin für die Transporte zu beschaffen. Vor einer Woche ist ein Mann gestorben, nachdem er tagelang in einer Warteschlange ausgeharrt hatte. Etliche weitere mussten dehydriert ins Spital. Die Schulen wurden geschlossen, auch damit werden Benzinkosten gespart.

Teilweise stehen die Menschen tagelang Schlange für ein bisschen Gas, das sie zum Kochen benötigen. (Bild: pd)

Kommt hinzu, dass der selbstherrliche Präsident Gotabaya Rajapaksa von einem Tag auf den anderen beschlossen hat, synthetische Düngemittel für den gesamten Landwirtschaftssektor zu verbieten. Nur noch Bio-Anbau ist erlaubt. Was grundsätzlich zu begrüssen ist, bedeutet für das unvorbereitete Land Ernteeinbussen von rund einem Viertel. Mit fatalen Folgen vor allem für die ärmere Bevölkerung, gerade auch in der jetzigen Lage, wo aufgrund der Devisenknappheit kaum noch Reis oder andere Grundnahrungsmittel importiert werden können. Die Vorräte werden immer knapper. Vier bis fünf Millionen Menschen seien von einer Hungerkrise bedroht.

«#GoHomeGota»

Gebannt lauscht das Publikum im CaBi Sunanda Deshapriyas Berichten. Er spricht Englisch, Judith Grosse, die neue Leiterin des Frauenarchivs, übersetzt das Gesagte alle paar Minuten ad hoc. Deshapriya wohnt in Colombo und Genf, er hat seine Verwandten in Sri Lanka aufgrund der Krise allerdings schon seit einiger Zeit nicht mehr besuchen können. Er betreibt die englischsprachige Website srilankabrief.org, wo er über die demokratischen und Menschen-Rechte berichtet und Beweise für die Verstösse dagegen sammelt, «damit der Rajapaksa-Clan sich irgendwann einmal für seine Verbrechen vor einem internationalen Gericht verantworten muss», wie er sagt.

Im CaBi berichtet er ausserdem aus erster Hand, wie auch seine Frau, seine Tochter und sogar die fünfjährige Enkelin an den Demonstrationen und Platzbesetzungen teilgenommen haben. Das war, als der Protest noch friedlich war. Im April 2022 haben Jugendliche aus der singhalesischen Mittelschicht, vor allem in und um Colombo, begonnen, wegen der dauernden und langanhaltenden Stromausfälle und der allgemeinen Wirtschaftskrise gegen die Regierung zu protestieren. #GoHomeGota, stand auf den Schildern und Transparenten. Tausende schlossen sich den Protesten in Colombo an oder richteten eigene Camps in anderen Landesteilen ein.

«Das Schönste an diesen Protesten war, dass die Frauen, vor allem jüngere, dabei eine entscheidende Rolle eingenommen haben», sagt Deshapriya. Die Regierung warnte, an die konservativen Männer gerichtet, öffentlich davor, solche protestierenden Frauen zu heiraten, und zeigte dazu Bilder von ihnen, in die sie benutzte Kondome hinein gephotoshopt hatte. Die Proteste waren bis zu einem gewissen Punkt progressiv und integrativ, auch muslimische und christliche und sogar tamilische Gruppen haben sich dem mehrheitlich singhalesischen Protest angeschlossen.

Je grösser die Bewegung wurde, desto schwieriger wurde es allerdings, an der Gewaltlosigkeit festzuhalten. Eine Situation, die Deshapriya selber aus seiner Zeit bei den Protesten von 1971 kennt. Als ein Mob aufgebrachter Männer Anfang Mai diesen Jahres mehrere Häuser von Regierungsmitgliedern in Colombo anzündete, liess die Polizei sie absichtlich gewähren. Sie hätte die Eskalation problemlos verhindern können, die Regierung wollte allerdings einen offiziellen Grund, die bislang friedlichen Proteste nunmehr mit Gewalt niederschlagen zu können.

Appell an Schweizer Behörden

Mittlerweile hat der Präsident nebst Polizei und Militär auch eigene «zivile» Schlägertrupps engagiert, die mit Stöcken und Eisenstangen auf die Demonstrierenden losgehen. «Es ist absolut wichtig, dass die Proteste jetzt wieder friedlich werden», betont Deshapriya mehrfach. Er will die Hoffnung darauf nicht aufgeben, auch wenns im Moment nicht so aussieht, dass sich nochmals eine progressive Bewegung formiert. Zu viele Menschen wurden in diesem blutigen Frühling auf Sri Lanka verhaftet, verletzt oder gar getötet.

Ein Unterstützer der Regierung attackiert einen friedlichen Demonstranten. (Bild: pd)

Der Machtapparat des hochmilitarisierten Inselstaats sitzt nach wie vor fest im Sattel, auch wenn mittlerweile ein Minister seinen Posten geräumt hat. Der Rajapaksa-Clan hat nach wie vor das Sagen.

«Was können wir hier in der Schweiz tun, um Sri Lanka zu helfen», fragt eine junge Frau im Publikum. «Zuerst einmal ist wichtig, dass die Welt von den aktuellen Vorkommnissen in Sri Lanka erfährt», antwortet Deshapriya. «Dann ist es wichtig, dass Druck auf die Schweizer Regierung ausgeübt wird. Sie soll allfällige Hilfslieferungen an politische Bedingungen knüpfen: Demokratische Grund- und Menschenrechte müssen unbedingt eingehalten werden.»

 

 

Him­mels­stür­mend und oh­ren­be­frei­end

Der St.Gal­ler Kom­po­nist Charles Uz­or hat ei­ne Art po­li­ti­sches Ora­to­ri­um ge­schrie­ben. Am Sonn­tag wur­de es in der Kir­che Tro­gen auf­ge­führt: The Gre­at Wall. A La­by­rinth mit dem gran­dio­sen New Yor­ker Vo­kal­ensem­ble Ek­me­les.

Von  Peter Surber
Charles Uzor photo Michel Canonica

Ma­schi­nen­in­tel­li­genz trifft den Ton, aber nicht die Mu­sik

An den Ap­pen­zel­ler Bach­ta­gen er­klär­te die Me­di­en­wis­sen­schaft­le­rin Mer­ce­des Bunz, wes­halb die künst­li­che In­tel­li­genz krea­tiv sein kann – und war­um sie den­noch grund­le­gend an­ders ar­bei­tet als der Mensch. 

Von  Philipp Bürkler
Bachtage ki und musik 1

Kunstausstellung

Kunst öff­net Tü­ren

Von  Vera Zatti
Arthur Stobete nah

Weis­ses Va­ku­um und ei­ne ro­te Kra­wat­te

Ge­sell­schafts­kri­tik, Wir­bel­säu­len und Ge­len­ke, die kei­ne sind. Im Rah­men ei­ner Zwi­schen­nut­zung zei­gen vier Kunst­schaf­fen­de noch bis zum 29. Au­gust ih­re Ar­bei­ten im Ku­bik-Are­al in St. Gal­len.

Von  Vera Zatti
Transluzent Saiten 5

Das Kreuz mit den Ga­gen

Die Kul­tur hat kei­ne Lob­by? Am Stadt­kul­tur­ge­spräch vom Don­ners­tag­abend im Tal­hof war sie da: Ver­tre­ter:in­nen von acht Be­rufs­ver­bän­den stell­ten sich vor. Bren­nends­tes The­ma wa­ren ein­mal mehr die Ho­no­ra­re.

Von  Peter Surber
Stadtkultur2

Ei­ne Por­ti­on Kunst

Im Kunst Kon­tor Ror­schach lud der Künst­ler Fe­lix Stöck­le zu ei­nem Din­ner, ei­ner Aus­stel­lung, ei­nem Hap­pe­ning – zwi­schen Fi­ne Di­ning, Ke­ra­mik, pop­kul­tu­rel­len Re­fe­ren­zen und der al­ten Idee ei­nes ge­teil­ten Ti­sches.

Von  Veronika Fischer
Kunstkontor dinner felix stoeckle 1

Hür­de um Hür­de

Nach zehn Jah­ren in der Schweiz woll­te sich Sa­mi­ra Ra­him mit ih­rer Fa­mi­lie ein­bür­gern las­sen. Die zahl­rei­chen bü­ro­kra­ti­schen Hin­der­nis­se und die ho­hen Kos­ten brach­ten die Fa­mi­lie zeit­wei­se fast da­zu, auf­zu­ge­ben.

Von  Andi Giger
Image2

Raum­pla­nung als He­bel ge­gen die Woh­nungs­kri­se

Ber­lin­gen hat ei­ne neue Me­tho­de der In­ter­es­sen­ab­wä­gung ent­wi­ckelt: ei­ne Ana­ly­se des Orts­bilds als Grund­la­ge, um die wert­vol­le Bau­kul­tur zu er­hal­ten und gleich­zei­tig die In­nen­ent­wick­lung vor­an­zu­brin­gen. Nun steht die Ver­an­ke­rung in der Orts­pla­nung an.

Von  Rahel Lämmler
260708 Gutesbauen 02 260527 GBO2603 4559 MAX

Nach dem Rück­tritt von Pe­ter Jans: Das Ren­nen um den va­kan­ten Stadt­rats­sitz ist er­öff­net

SP-Mann Pe­ter Jans tritt En­de Ju­ni 2027 aus der St.Gal­ler Stadt­re­gie­rung zu­rück. In sei­ner Par­tei star­tet die Su­che nach ei­ner Nach­fol­ge mit ei­nem kla­ren Fa­vo­ri­ten. Bei den Bür­ger­li­chen sind Schmie­de für ei­ne gros­se Al­li­anz ge­fragt.

Von  Reto Voneschen
Offizielles bild stadtrat 2021 Bild PD Ueli Steinbgruber

Ein Tau­mel von Grün

Im Bo­ta­ni­schen Gar­ten St.Gal­len geht es ab nächs­ten Sams­tag wun­der­sam zu und her: Künst­ler:in­nen aus ver­schie­de­nen Spar­ten la­den zum sze­ni­schen Rund­gang un­ter dem Ti­tel In der Däm­me­rung wächst ein Flüs­tern. Ein Pro­ben­be­such.

Von  Peter Surber
Daemmerung Prates de Matos 4

In den Wald hin­ein

Der Dra­ma­ti­ker An­dre­as Sau­ter liest am 27. Au­gust im Li­te­ra­tur­haus Thur­gau aus sei­nem un­fer­ti­gen Ma­nu­skript Ein­bruch der Wild­nis. Im Zen­trum des Werks steht die Fra­ge, was es für ei­nen ge­sell­schaft­li­chen Wan­del braucht.

Von  Vera Zatti
IMG 9687 2

«Ich bin mir voll­kom­men fremd, wenn ich nicht schrei­be»

Die deut­sche Fil­me­ma­che­rin Re­gi­na Schil­ling bringt zum 100. Ge­burts­tag von In­ge­borg Bach­mann Je­mand, der ein­mal ich war ins Ki­no. Der Do­ku­men­tar­film ver­knüpft gross­ar­ti­ge Ar­chiv­auf­nah­men mit fik­tio­na­len Sze­nen aus dem letz­ten Le­bens­jahr der Dich­te­rin zu ei­nem zu­gäng­li­chen Plot.

Von  Eva Bachmann
Ingeborg Bachmann Still 01 Elliott Kreyenberg 1920x1080 jpg

Zu Be­such in der El-Hi­da­je-Mo­schee 

Die SVP macht seit Wo­chen Stim­mung ge­gen die ge­plan­te neue Mo­schee der al­ba­nisch-is­la­mi­schen Ge­mein­schaft El-Hi­da­je in St.Gal­len. An­läss­lich ei­nes öf­fent­li­chen Rund­gangs der SP stell­ten die Ver­ant­wort­li­chen das Pro­jekt vor – und räum­ten mit vie­len Vor­ur­tei­len auf.

Von  David Gadze
El hidaje rundgang david gadze

Ein le­ben für die Kunst

Jim Di­ne ge­hört zu den be­deu­tends­ten zeit­ge­nös­si­schen Künst­ler:in­nen. Seit ein paar Jah­ren er­schafft er sei­ne Skulp­tu­ren vor­nehm­lich im Sit­ter­tal. In die Kunst­gies­se­rei ver­lieb­te sich der Pop-Art-Pio­nier bei sei­nem ers­ten Be­such vor fast 20 Jah­ren.

Von  David Gadze
260708 Jim Dime Florin Roeoesli DSC6138

Noch mehr Spit­zen­ar­chi­tek­tur für die HSG

Al­les deu­tet drauf hin, dass die Uni St.Gal­len dem­nächst in den bis­he­ri­gen Haupt­sitz der Hel­ve­tia-Ver­si­che­rung, ge­plant vom Bas­ler Ar­chi­tek­tur­bü­ro Her­zog und de Meu­ron, als zwei­ten gros­sen Stand­ort auf dem Ro­sen­berg ein­zie­hen kann. Zu­sätz­lich ist ein Holz­bau mit Se­mi­nar­räu­men in Pla­nung.

Von  René Hornung
Hekvetia Hd M

FCSG vs. She­riff Ti­ras­pol 5:1 – St.Gal­len nach Schüt­zen­fest ei­ne Run­de wei­ter

Der FC St.Gal­len zeigt sich ge­gen She­riff Ti­ras­pol von sei­ner bes­ten Sei­te und ge­winnt das Spiel nicht nur sou­ve­rän, son­dern auch hoch mit 5:1. Wei­ter geh­t's im Play­off ge­gen den FC Nordsjæl­land aus Dæ­ne­mark.

Von  SENF Kollektiv
Senf

Jubiläum

«Je­de Ge­ne­ra­ti­on muss­te die Fir­ma neu er­fin­den»

Von  Roman Hertler
Gallus Samuel Portrait sw WEB

Hin­term Bahn­gleis be­ginnt das Uni­ver­sum 

Durch bun­te Ga­la­xien bis in ein Meer aus Kat­zen­streu. Die Aus­stel­lung «Hin­ter’m Mond» vom Künst­ler:in­nen­kol­lek­tiv U5 und Mo­ni­ka Stal­der im Stell­werk in Heer­brugg lädt zu ei­ner in­ter­ga­lak­ti­schen Rei­se ein. 

Von  Vera Zatti
IMG 0500

Ex­ci­ting, un­hin­ged und häs­sig

Die Ost­schwei­zer Band Drill bringt mit Ca­thar­sis ei­ne neue EP raus. Die sechs Songs sind ein wil­der Ritt auf schwe­ren Gi­tar­ren­riffs, bei dem Me­tal­co­re auch mal auf Hy­per­pop trifft.

Von  Jeremias Heppeler
DRILL Pressphoto 2 Full

Die un­ver­zicht­ba­ren Som­mer­tipps – Teil 7

Bis zum En­de der Som­mer­fe­ri­en prä­sen­tiert Sai­ten wö­chent­lich Kul­tur­tipps aus der Re­gi­on. Teil 7: Rat­haus­oper Kon­stanz, Charles Uz­ors The Gre­at Wall. A La­by­rinth, Clanx-Fes­ti­val und Rund­gän­ge zu Wi­bora­das Schwes­tern. 

Von  Redaktion Saiten
260708 Sommertipps Till The Morning Rises Pfister Noemi