«Von aussen betrachtet, wirkt der angebliche Dichtestress in der Schweiz wie blanker Hohn», findet Tobias Hänni. Er hat die Abstimmung von Mumbai aus mitverfolgt.
Man kann Mumbai schlecht mit der Schweiz vergleichen. Hier fast 14 Millionen Menschen auf 600 Quadratkilometern – etwa der Fläche des Kantons Glarus – dort knapp 8 Millionen auf rund 40’000 Quadratkilometern.
Hier funkelnde Hochhäuser in einem endlosen, staubigen Meer aus Mietskasernen und Slums, dort Einfamilienwürfel, heckengeschützte Vorgärten, saftige Wiesen und Weiden. Hier stinkende Müllberge, vergiftete Gewässer, ein überlastetes Strassen- und Schienennetz. Dort sterile Sauberkeit, modernste Infrastruktur und glasklare Alpenseen. Die Unterschiede zwischen der grossen Stadt und dem kleinen Land könnten nicht grösser sein.
Dennoch: Wer als Schweizer in den vergangenen Wochen nach Mumbai gekommen ist, das Echo der giftig geführten Einwanderungs-Debatte in den Ohren, der musste unweigerlich an die Heimat denken. Dieser vibrierende Moloch, die pulsierenden Massen aus Menschen und Tieren, das zähfliessende Chaos aus Rikschas, Taxis, Lastwagen und Handkarren – sie bringen Erinnerungen hoch: An die in der Schweiz bemühten Argumente gegen die vermeintliche Masseneinwanderung, an die Furcht vor der Betonwüste im Mittelland und dem Kollaps der Infrastruktur, an Schlagworte wie Dichtestress und Lohndumping. Und es fühlt sich alles noch ein klein wenig hysterischer an als zu Hause.
In Mumbai findet Immigration im Schnelldurchlauf statt. Die Metropole ist in den letzten vierzig Jahren um die aktuelle Schweizer Bevölkerung angewachsen, von 6 auf 14 Millionen Einwohner. Zurzeit liegt die Bevölkerungsdichte bei 23’000 Menschen pro Quadratkilometer, in der Schweiz sind es 196.
Tausende von Frauen und Männern, ganze Familien und Dorfgemeinschaften aus allen Ecken Indiens kommen jede Woche in die reichste Stadt des Landes. Sie suchen hier Arbeit, eine Perspektive, ein besseres Leben. Wie die Schweiz ist Mumbai ein Ort der Hoffnung und der Träume. Und wie in der Alpenburg mit dem längsten Loch der Welt sind es in der Megacity am arabischen Meer nicht die Immigranten, die am meisten Raum beanspruchen, auf den Strassen, in den Zügen, zum Wohnen.
Die grosse Mehrheit der Zugewanderten kann sich keine Fahrt mit dem Zug oder der Rikscha leisten, besitzt keins der Motorräder oder Autos, welche die Strassen verstopfen und die Luft verpesten. Sie können sich keine der Villen leisten, keine der grosszügigen Apartments in den Hochhäusern, keine Wohnung in den Blocksiedlungen. Bei vielen reicht das Geld nicht einmal für eine winzige Hütte in den Slums, in denen zwei Drittel aller Mumbaiker leben. Tausende Immigranten schlafen auf Trottoirs, in Türnischen, unter Brücken. Wer nachts durch diese Stadt spaziert, der fühlt sich, als würde er durch ein fremdes Schlafzimmer schleichen.
Man kann Mumbai schlecht mit der Schweiz vergleichen. Auch nicht im Umgang mit den Immigranten. Es gibt hier mit der regionalen Shiv Sena zwar ebenfalls eine fremdenfeindliche Partei, die Stimmung gegen die Einwanderer macht. Doch die Stadt und die meisten ihrer Einwohner akzeptieren die Immigranten. Sie geben ihnen die Chance auf den Neuanfang, die sie hier selbst einmal erhalten haben, und rücken dafür einfach noch ein bisschen näher zusammen.
«Würden eine Milliarde Franzosen oder Australier auf so engem Raum leben, gäbe es ein Blutbad», schreibt Gregory David Roberts in seinem autobiografischen Roman Shantaram über Indien. Ähnliches würde sich wohl auch unter einer Milliarde Schweizer zutragen.
Denn es ist nicht der Platz, der in unserem Land knapp ist, es sind nicht die Jobs und die Wohnungen und ganz bestimmt nicht der Wohlstand. Es ist die Bereitschaft, diese Dinge mit anderen zu teilen. In Mumbai verhält es sich genau umgekehrt.
Tausende kommen hier jede Woche an: Blick von der Haji Ali Moschee auf die Megametropole Mumbai. (Bild: Tobias Hänni)
Augustin Rebetez macht keine halben Sachen. Seine Kunst ist ausufernd und dicht zugleich. Er entwickelt anspielungsreiche Bildwelten – aktuell in der Kunsthalle Arbon.
Offener Brief an die Bundespolitik
Das Figurentheater St.Gallen wird 70. Was sich verändert hat, warum Puppen Kinder wie Erwachsene faszinieren und wie man auch Jugendliche erreichen kann: ein Gespräch zum Jubiläum.
Die zweite Ausgabe des audiovisuellen Festivals Susurrus in der Mülenenschlucht widmet sich der «mehr-als-menschlichen» Mitwelt. Mit akustischen und performativen Interventionen erkundet das Festival neue Formen der Beziehung zwischen Mensch und Natur.
In der Ausstellung «Die leisen Unterschiede» im Haus zur Glocke in Steckborn befassen sich fünf Künstler:innen mit der Wahrnehmung von Unterschieden.
Kolumne: Heppelers Bestiarium
Mit dem Ensemble TAK aus New York gastierte am Dienstag ein Neue-Musik-Quintett von Weltrang im St.Galler Kultbau. Organisiert vom Zyklus Contrapunkt, hätte der Abend mehr Publikum verdient. Ein Bubble-Problem?
Das St.Galler Kulturmuseum öffnet in der neuen Ausstellung «Stereotypes: Neanderthalerin» den Blick auf diese Steinzeitmenschen. Die Schau mit viel Pink verknüpft geschickt Spiel mit Wissenschaft und Vergangenheit mit Gegenwart.
Das Theater an der Grenze in Kreuzlingen startet heute in die neue Spielzeit. Kürzlich verstarb die prägende Co-Präsidentin Anna Rink. Ausserdem fällt der bisherige Spielort im Kulturzentrum Kult-X bis Ende 2027 weg. Wie der Verein diese Hürden meistert, erzählen Präsidentin Vroni Ellenbroek und Klaus Okrafka aus der Programmleitung im Interview.
St. Gallen startete gut in die Partie, agierte aber oftmals zu umständlich gegen tief verteidigende Sittener und blieb letztlich glücklos.
Auf seinem neuen Soloalbum thematisiert Manuel Stahlberger die Überhitzung. Die klimatische, die gesellschaftliche, die politische. Gemeinsam mit Bit-Tuner hat der St.Galler Musiker dafür einen düsteren, elektronischen Sound gefunden.
An Kleinbauten gehen wir oft achtlos vorbei: Buswartehäuschen, öffentliche WCs, nicht mehr gebrauchte Telefonkabinen oder Feuerwehr- und Strassenwärtermagazine. Aktuell gibt es dazu eine Ausstellung im 1. Stock des Rathauses St.Gallen.
Bis 2050 will die Stadt St.Gallen klimaneutral sein. Karin Hungerbühler und Tobias Fischer-Künzler von der Dienststelle Umwelt und Energie beantworten Fragen zur bevorstehenden Klimawoche und zum Klimaschutz in der Stadt.
Anita Zimmermann alias Leila Bock prägt die St.Galler Kulturszene seit Jahrzehnten – als Künstlerin, als Vermittlerin, als Ermöglicherin. Sie hat Widerstände überwunden und andere Künstler:innen immer wieder herausgefordert. Eine Würdigung
Die St.Galler Museumsnacht findet in diesem Jahr zum 20. Mal statt. Zum Jubiläum blickt Vereinspräsidentin Barbara Affolter zurück und nach vorne. Sie sagt, was die Museumsnacht bis heute ausmacht und wohin sie sich entwickeln soll.
Die Ausstellung «Voller Leben» des Vereins IG Halle Rapperswil wirft Schlaglichter auf künstlerische Schaffensprozesse und ihre Verbindungen zur Natur.
Kolumne: Stimmrecht
Der St.Galler Kunstkiosk wird fünfzehn Jahre alt. Gefeiert wird das mit einer Jubiläumsausstellung im ehemaligen Tiffany Night Club. Die Vernissage ist am 12. September. Saiten hat schon vor der Eröffnung vorbeigeschaut.
Musiktheater
Zum 36-jährigen Bestehen seiner Galerie Macelleria d'arte transformiert Francesco Bonanno ein leerstehendes Gebäude am Roten Platz in St.Gallen in ein buntes Haus voller Kunst. Was als kleines Projekt begann, wuchs zu einem Gemeinschaftswerk von fast 100 Kunstschaffenden.