Wer bin ich, wenn ich auf der Bühne stehe? Und überhaupt: Wer bin ich? Und bin ich genug? Diese Fragen untersuchen Paula Meyer und Amélie Putain im Musiktheaterstück Zucker, Brot und Peitsche. Paula Meyer ist Opernsängerin und kommt aus Amriswil, heute lebt sie in Belgien. Sie hat zusammen mit der Dragqueen Amélie Putain das Stück entwickelt.
Hinter Amélie Putain steckt Felix. Er kommt aus Uttwil und wohnt inzwischen in Winterthur. Seinen Nachnamen macht Felix aus Selbstschutz nicht öffentlich. Er hat seine Drag Persona vor ungefähr sieben Jahren entwickelt. Es ist ein zweites Ich, das er mit viel Schminke, aufwändigen Kostümen und Perücken aufsetzen kann. Teilweise sind die Sachen selbst gefertigt. Unter der Woche arbeitet er als Lehrer. Das Spiel zwischen den Identitäten ist für ihn Alltag: «Ich habe gelernt, dass es in Ordnung ist, verschiedene Rollen im Leben zu spielen. Sie beeinflussen sich und alle bringen eigene Vorteile mit sich.»
Die fabelhafte Schlampe
Der Name Amélie Putain ist an eine Anlehnung an Amélie Poulain aus dem Filmklassiker Die fabelhafte Welt der Amélie. «Ich liebe ihre Verträumtheit und ihre Mission, andere Leben zu verschönern», sagt Felix. Amélie Putain sei aber mehr: «Mal ein Space Girl, mal ein Spice Girl.» Ihr Ursprung war jedoch französische Eleganz und die Varietéästhetik.
Putain, auf deutsch Schlampe, sei vor allem ein lustiges Wortspiel, so Felix. In der Romandie komme der Name gut an. Einen direkten Bezug zur Sexarbeit gebe es nicht.
Paula Meyer und Amélie Putain. (Bild: pd)
Im Film vergisst Amélie sich selbst, und das sei etwas, was Felix privat lernen könne: «Man darf sich selbst nicht aus dem Leben nehmen.» So sagt es im Film auch der Maler mit der Glasknochen-Krankheit: «Sie dürfen sich jetzt ins Leben stürzen.» Das hat Felix mit der Erfindung seiner Amélie gemacht. Er ist als Amélie im ganzen deutschsprachigen Raum unterwegs.
Ein autobiografisches Musiktheater
Im Stück hat es Schauspielelemente, gewisse Momente ähneln teilweise schon fast einem Poetry Slam. Doch auch die Musik spielt eine wichtige Rolle. Die beiden singen Musicalnummern mit abgeändertem Text und natürlich bringt Paula Meyer auch Opernelemente auf die Bühne.
Zucker, Brot und Peitsche: 26. September, Grabenhalle St.Gallen.
grabenhalle.ch
Felix und Paula haben sich am Theaterworkshop der Kantonsschule Romanshorn kennengelernt. Auf der Bühne spielen sie sich selbst: Paula als Paula und Felix als Amélie. Sie fragen sich, welche Seiten sie auf der Bühne zeigen wollen und erzählen Geschichten von Castings, Zweifel und Rampenlicht. Es ist ein Thema, das bereits die Queen of Drag RuPaul mit ihrem berühmten Satz auf den Punkt gebracht hat: «You’re born naked and the rest is drag.»
Farbig war St.Gallen am Wochenende, am buntesten ging es aber in der Grabenhalle zu und her. Dort stieg eine Gay-Party, die sich sehen lassen konnte – im Wortsinn.
Der Spagat zwischen europäischen Nächten und biederem Superleague Alltag ist oft schwer. So auch heute. Eine Leistungssteigerung und die richtigen Wechsel in der zweiten Halbzeit reichen aber für die ersten drei Punkte der Saison.
In leichten Pastelltönen und dunklen Ölfarben setzt sich der deutsche Künstler Marcel Hüppauff mit dem Profiradsport auseinander. Dabei treten in seiner Schau im Chambre Directe-Schubiger in St.Gallen nicht nur Menschen, sondern auch Katzen in die Pedale.
Mit Hildegard Fässler (1951–2026) verstarb kurz vor ihrem 75. Geburtstag eine der profiliertesten Ostschweizer Politikerinnen an den Folgen einer schweren Erkrankung. Nachruf einer langjährigen Weggefährtin.
Versteckt im Sittertal produziert die Kunstgiesserei Werke renommierter Künstler:innen. Dabei gilt es oft, Neues auszuprobieren und Lösungen zu finden – mit Zucker, Wachs und natürlich Metall. Saiten erhält einen Einblick in das verrückte Schaffen am Rande St.Gallens.
Der FC St.Gallen gewinnt gegen den haushohen Favoriten aus Lissabon mit 2:1. Die grösste Sensation, die dieses Stadion je gesehen hat. Das Spiel zum Nachlesen im SENF-Ticker.
Bis zum Ende der Sommerferien präsentiert Saiten wöchentlich Kulturtipps aus der Region. Teil 4: Cyprien Gaillard – «When you expect flutes, it whistles», «Komm Glüückck» und Jeremy Reeds Buch Du stirbst nur zweimal – Ein Sylvia Plath-/Victoria Lucas-Roman.
Kolumne: Heppelers Bestiarium
Die Baupläne sind gezeichnet, das Baugesuch liegt zur Vorprüfung bei der Stadt – doch noch ist einiges rund um den Wiederaufbau der Rorschacher Badhütte zu klären. Was passiert zum Beispiel mit all den angerosteten und teils verbogenen Scharnieren, Schlössern und anderen Eisenteilen, die die Taucher aus dem See heraufgebracht haben?
Mohsen Masoudi ist 2022 aus dem Iran in die Schweiz geflohen. Heute lebt er in Stein AR und ist Teil der Exil-Opposition. Er erzählt, warum es die Schliessung der iranischen Botschaft braucht und was sich mit den Protesten Anfang Jahr verändert hat.
Das See-Burgtheater macht aus seiner Piratinnengeschichte Die Legende von Anne Bonny ein akrobatisches Spektakel vom Feinsten. Bei aller Sommertheater-Leichtigkeit hätte man aber doch ein bisschen mehr Emanzipationsgeschichte erwartet.
Zu seinem 20. Geburtstag hat das Kulturfestival am Wochenende Bands aus St.Gallen und der Region zu einem zweitägigen Konzertfest eingeladen. Dieses war so vielfältig wie gelungen – auch wegen der Idee, Covers aus der Gründungszeit des Festivals in die Sets einzubauen.
Bregenzer Festspiele
Bis zum Ende der Sommerferien präsentiert Saiten wöchentlich Kulturtipps aus der Region. Teil 3: «Was der Kaiser noch sah», Olaf Breuning – «Humans» und Oriana Bruseghini – Das verlassene Rettungsboot.
Wie setzt Fotografie Mode in Szene? Und wer fotografiert dabei eigentlich wen? Das Textilmuseum St.Gallen gibt mit «Mise en Scène» Einblicke in 120 Jahre Modegeschichte. Es ist die letzte Schau vor dem Museumsumbau.
Seit elf Tagen befindet sich Velat Aydin vor dem Bundesverwaltungsgericht in St.Gallen im Hungerstreik. Im Gespräch mit Saiten erzählt der Kurde, woher er kommt und weshalb politischer Aktivismus so wichtig ist.
Die St.Galler Festspiele sind vorbei. Oper war indoor, draussen im Stadtpark spielte die Endzeitkomödie Planet B. Nähme man die Botschaft des Stücks ernst, müsste die Festspiel-Oper auch künftig ressourcenschonend drinnen bleiben.
Sindujan* lebt schon sein ganzes Leben in der Schweiz. Die Einbürgerung ist fast abgeschlossen, war aber mit hohen Kosten und einem unangenehmen Gespräch verbunden.
Bevor die Kunst Einzug hielt, war das Sittertal industrialisiert. Hier wurde gestickt, gewirkt, gefärbt, mercerisiert – aber auch gestreikt und geliebt.
Kolumne: Stimmrecht
Bis zum Ende der Sommerferien präsentiert Saiten wöchentlich Kulturtipps aus der Region. Teil 2: Kinok-Open-Air, Solarkino, Christa Näher – «Excess», Living Museum, Poolbar Festival, Die Legende von Anne Bonny und SP-Spaziergänge.