Kategorie
Autor:innen
Jahr

Neuer St.Galler Velotunnel heisst Beginenweg

Anhängerinnen des religiösen Beginen-Ordens wohnten bei der Kirche St.Leonhard in einer Klause. Nach ihnen wird das neue Velo- und Fussgänger:innen-Tunnel zwischen Lokremise und Kreuzbleiche benannt. Jetzt starten die Arbeiten.
Von  René Hornung
Velotunnel mit Oblichtern und LED-Leuchten. (Bilder: pd)

Zum Baustart lud die Stadt an jene Baustelle zwischen «Leopard» und dem neuen Hotel Leo ein, die seit Monaten stillstand. Doch in diesen Tagen fahren dort wieder die Maschinen auf und verlegen die mächtigen Werkleitungen samt Fernwärme, damit hier das Portal zu jenem Bauwerk entstehen kann, das in der Stadt bisher als Velotunnel Kreuzbleiche bezeichnet wurde.

«Tunnel» sei aber der falsche Begriff, stellte Stadtingenieur Beat Rietmann fest, denn die Unterführung wird nicht gebohrt, sondern entsteht im Tagbau. Deshalb braucht es in den nächsten zwei Jahren immer wieder Spurverlegungen für den Verkehr. Technisch werde das eine anspruchsvolle Baustelle, so der Stadtingenieur, unter anderem muss eine Abwasserhauptleitung mit einem sogenannten Düker tiefergelegt werden, denn sie kreuzt die Unterführung.

Einer der verkehrsreichsten Knotenpunkte der Stadt

Insgesamt 8,6 Millionen Franken soll der Beginenweg kosten. Das Stadtparlament bewilligte schon vor zwei Jahren mit 51:7 Ja – nur die SVP sagte damals Nein – einen städtischen Anteil von 2,7 Millionen. Bund und Kanton zahlen den Rest. Diese Kreuzung, die gleichzeitig Autobahn-Ein- und -Ausfahrt ist, gehört zu den verkehrsreichsten der Stadt. Sie ist nach Bahnhof und Marktplatz auch der drittwichtigste Knotenpunkt für den öffentlichen Verkehr. Eine Zählung vor zwei Jahren ergab, dass hier 2550 Personen jeden Tag die insgesamt sieben Fahrspuren überqueren: 2200 sind zu Fuss unterwegs, 350 mit dem Velo. Wer beim Hotel Leo zur Kreuzbleiche will, muss heute vier Fussgängerstreifen mit eigenen Lichtsignalen queren und oft mehrmals länger warten.

Dieser Weg wird ab Sommer 2026 untendurch zur Direttissima. Die knapp 180 Meter lange und 3 Meter hohe Unterführung wird einen 2 Meter breiten Fussgänger- und einen 3,5 Meter breiten Veloweg aufweisen – farblich am Boden und an den Wänden optisch abgetrennt. Bei den Einfahrten und in der Mitte ist die Unterführung mit Tageslicht beleuchtet, durchgehenden wird es einen LED- Streifen geben. Weil vor der Reithalle eine 12 Prozent steile Rampe für Rollstuhlfahrer:innen nicht zu überwinden ist, gibt es auf dieser Seite einen Lift.

Man arbeite hier an einem weiteren wichtigen Element der Velo-Achse durch die Stadt, betonte Stadtrat Markus Buschor. Nach der Verbreiterung des Sitterviadukts und dieser Unterführung gibt es aber eine Reihe weiterer Projekte, die dem deutlich zunehmenden Veloverkehr in der Stadt dienen. Dazu gehört auch die geplante Verbreiterung der St.Leonhardbrücke, doch der Eigentümer der Kirche legt sich bisher quer und will kein Land abtreten. Hier werde es wohl zu einem Gerichtsentscheid kommen, sagte Stadtingenieur Rietmann am Rand der Projektpräsentation.

Bushaltestellen und Zugang via Fussgängerstreifen bleiben

Beginen-Klause

Die heutige neogotische St. Leonhardskriche wurde 1887 eingeweiht. Seit sie 2004 der Winterthurer Architekt Giovanni Cerfeda gekauft hatte steht sie leer. Er findet dafür offensichtlich keine Nutzung. Direkt neben der Kirche stand ihr Vorgängerbau. Und neben dieser früheren Kirche stand die Klause des religiösen Frauenordens der Beginen. Die «Klause» muss eine gewisse Grösse gehabt haben, denn nach dem Auszug der Klosterfrauen nutzte die Stadt das Haus als Spital. Ab 1803 sperrte der Kanton hier Straffällige im sogenannten «Strafarbeitshaus» ein. Mit dem Stickereiboom verschwand die ehemalige Klause ganz und 1900 wurde hier die Häusserreihe St.Leonhard-Strasse 79–89 gebaut. Sie hatte auf der anderen Strassenseite – dort wo heute das «Leopard»-Gebäude steht, ein gleich gebautes Gegenüber.

Dass der Veloverkehr in der Stadt in den letzten Jahren markant zugenommen hat spürt man nicht nur an den immer dichter belegten Veloparkplätzen. Der letzte Mikrozensus des Bundes wies für 2021 einen Veloanteil am Gesamtverkehr von 7 Prozent auf. Damit hat er sich im Vergleich zu 2015 fast verdoppelt. Auch die automatischen Zählstellen zeigen einen markanten Anstieg von 25 Prozent.

Ein Grund dafür ist sicher die starke Verbreitung von E-Bikes. Man wolle den Modalsplit noch weiter Richtung Langsamverkehr verschieben, erklärte Stadtrat Buschor und strebe nach einer Verkehrspolitik bei der Koexistenz und Nachhaltigkeit im Zentrum stehen. So hält es auch das Mobilitätskonzept 2040 fest.

Auch wenn die Unterführung in rund zwei Jahren fertig sein wird, bleiben die oberirdischen Zugänge zur Bushaltestelle Rosenberg mitten auf der Kreuzung und mit den Lichtsignalen gleich wie heute. Aufgänge aus der neuen Unterführung direkt zur Haltestelle habe man zwar geprüft, dann aber doch darauf verzichtet. Allerdings könnten die runden Schächte, die im Bereich der Haltestellen die Unterführung mit Tageslichte versorgen, zu Zugängen ausgebaut werden.

Und die Blumenbeete, die bisher neben der Haltestelle angelegt waren und nun für den Installationsplatz abgeräumt werden müssen, werden nach dem Bau zwar nicht in gleicher Form wieder angelegt, sondern es werde dort eine «deutlich biodiverse Grünfläche» folgen, kündigte Stadtrat Buschor an.

Mehr Infos gibts hier.

Jetzt mitreden:
Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Dein Kommentar wird vor dem Publizieren von der Redaktion geprüft.

Mehr Platz für Bü­cher und Ma­te­ri­al­mus­ter

Ei­nes der vie­len Ge­bäu­de des Sit­ter­werks, die vor ge­nau 100 Jah­ren er­bau­te Schwarz­fär­be­rei, be­her­bergt heu­te die Kunst­bi­blio­thek und die Ma­te­ri­al­mus­ter­schrän­ke. Ei­ne Auf­sto­ckung soll künf­tig mehr Platz schaf­fen.

Von  René Hornung
Sittwerwerk Aufstockung Bibliothek

Sze­na­ri­en für die Vo­lie­re im St.Gal­ler Stadt­park

Noch bis in den Herbst hin­ein und auch in den zwei fol­gen­den Som­mern bleibt die Vo­lie­re im Stadt­park ei­ne Bu­vet­te. Ab 2029 wird sie zur «Mai­son des œufs», zum di­dak­ti­schen Hüh­ner­hof. Die ein­ge­reich­ten Ideen sa­hen noch ganz an­de­re Nut­zun­gen vor.

Von  René Hornung
Maison des oeufs 1

Stimm­bür­ger:in­nen ent­schei­den über Tem­po 30 auf Haupt­stras­sen

Der Streit ums St.Gal­ler Ver­bot von Tem­po 30 auf Haupt­ver­kehrs­ach­sen geht in die nächs­te Run­de: Das Re­fe­ren­dums­ko­mi­tee hat die not­wen­di­gen Un­ter­schrif­ten ge­gen ei­ne Än­de­rung des kan­to­na­len Stras­sen­ver­kehrs­ge­set­zes ein­ge­reicht. Da­mit wird das Stimm­volk über die Fra­ge ent­schei­den. 

Von  Reto Voneschen
Tempo 30 1 reto voneschen

Kolumne: 24/7 Traumacore

He­al­ing Jour­ney von Wil nach Wie­ner Neu­stadt

Von  Mia Nägeli

Die un­ver­zicht­ba­ren Som­mer­tipps – Teil 6

Bis zum En­de der Som­mer­fe­ri­en prä­sen­tiert Sai­ten wö­chent­lich Kul­tur­tipps aus der Re­gi­on. Teil 6: «Weg­war­te 002», Sur le Lac, Win­ter­thu­rer Mu­sik­fest­wo­chen und Schloss­fest­spie­le Wer­den­berg. 

Von  Redaktion Saiten
Noemi Pfister Ragazzi di vita 2024

Ben­fi­ca vs FC St.Gal­len 5:0 – Wei­ter geh­t's in der Con­fe­rence Le­ague

Der FCSG kriegt beim Aus­wärts­spiel in Lis­sa­bon die Gren­zen deut­lich auf­ge­zeigt. Sie ver­lie­ren das Spiel 0:5. Da­mit geh­t's für den FCSG jetzt ge­gen She­riff Ti­ras­pol in der Con­fe­rence Le­ague wei­ter. Das Spiel zum Nach­le­sen im SENF-Ti­cker.

Von  SENF Kollektiv
Senf

Bild­ge­wal­ti­ges Epos mit nach­hal­ti­gem Sei­ten­ef­fekt

No­ti­zen zu Chris­to­pher Nolans The Odys­sey

Von  Florian Vetsch
Odysseus und Athene

Vie­le For­mu­la­re, zwei Ge­sprä­che und ei­ne Power­point-Prä­sen­ta­ti­on

An­ja Braun leb­te be­reits 18 Jah­re in der Schweiz, als sie sich ge­mein­sam mit ih­rer Fa­mi­lie ent­schied, sich ein­zu­bür­gern. Es war ein lo­gi­scher Schritt. Das Ver­fah­ren war es nicht im­mer.

Von  Andi Giger
260722 illustration einbuergerung 2

Neues Buch

Zwi­schen Cha­os und Hoff­nung – La­ra Stolls Gun­ni

Von  Kathrin Reimann
215790

Ein aus­ser­ge­wöhn­li­ches Ge­spür für künst­le­ri­sche Qua­li­tät

Be­reits 1971 er­öff­ne­te Ur­su­la Krin­zin­ger ih­re ers­te Ga­le­rie in Bre­genz. Bis heu­te prägt sie die Kunst­sze­ne weit über die Bo­den­see­re­gi­on hin­aus. Nun be­fasst sich die Bre­gen­zer Som­mer­aus­stel­lung im Pa­lais Thurn und Ta­xis mit der Ga­le­ris­tin.

Von  Sieglinde Wöhrer
Ursula K dez2018 27 A9595

Die un­ver­zicht­ba­ren Som­mer­tipps – Teil 5

Bis zum En­de der Som­mer­fe­ri­en prä­sen­tiert Sai­ten wö­chent­lich Kul­tur­tipps aus der Re­gi­on. Teil 5: Emil Brun­ner – «Berg Kind Welt», Ra­pid Open­air und Kul­tur­ufer. 

Von  Redaktion Saiten
DSC05051 Kopie copy

FC St.Gal­len vs. FC Zü­rich 2:1 – Ers­te drei Punk­te im Tro­cke­nen

Der Spa­gat zwi­schen eu­ro­päi­schen Näch­ten und bie­de­rem Su­per­league All­tag ist oft schwer. So auch heu­te. Ei­ne Leis­tungs­stei­ge­rung und die rich­ti­gen Wech­sel in der zwei­ten Halb­zeit rei­chen aber für die ers­ten drei Punk­te der Sai­son. 

Von  SENF Kollektiv
Senf

Bren­nen­de Wa­den und leuch­ten­de Kat­zen

In leich­ten Pas­tell­tö­nen und dunk­len Öl­far­ben setzt sich der deut­sche Künst­ler Mar­cel Hüpp­auff mit dem Pro­fi­rad­sport aus­ein­an­der. Da­bei tre­ten in sei­ner Schau im Chambre Di­rec­te-Schubi­ger in St.Gal­len nicht nur Men­schen, son­dern auch Kat­zen in die Pe­da­le.

Von  Vera Zatti
IMG 0330

Ein Wer­den­ber­ger Po­lit­star – lau­fend, stri­ckend, stets ge­er­det

Mit Hil­de­gard Fäss­ler (1951–2026) ver­starb kurz vor ih­rem 75. Ge­burts­tag ei­ne der pro­fi­lier­tes­ten Ost­schwei­zer Po­li­ti­ke­rin­nen an den Fol­gen ei­ner schwe­ren Er­kran­kung. Nach­ruf ei­ner lang­jäh­ri­gen Weg­ge­fähr­tin.

Von  Käthi Gut
P8262285

Wo Kunst ent­steht

Ver­steckt im Sit­ter­tal pro­du­ziert die Kunst­gies­se­rei Wer­ke re­nom­mier­ter Künst­ler:in­nen. Da­bei gilt es oft, Neu­es aus­zu­pro­bie­ren und Lö­sun­gen zu fin­den – mit Zu­cker, Wachs und na­tür­lich Me­tall. Sai­ten er­hält ei­nen Ein­blick in das ver­rück­te Schaf­fen am Ran­de St.Gal­lens.

Von  Daria Frick , Bilder:  Andri Vöhringer
260708 Sitterwerk Andri Voehringer 11

FC St.Gal­len vs. Ben­fi­ca 2:1 – St.Gal­len schafft die Sen­sa­ti­on!

Der FC St.Gal­len ge­winnt ge­gen den haus­ho­hen Fa­vo­ri­ten aus Lis­sa­bon mit 2:1. Die gröss­te Sen­sa­ti­on, die die­ses Sta­di­on je ge­se­hen hat. Das Spiel zum Nach­le­sen im SENF-Ti­cker.

Von  SENF Kollektiv
Senf

Die un­ver­zicht­ba­ren Som­mer­tipps – Teil 4

Bis zum En­de der Som­mer­fe­ri­en prä­sen­tiert Sai­ten wö­chent­lich Kul­tur­tipps aus der Re­gi­on. Teil 4: Cy­prien Gail­lard – «When you ex­pect flu­tes, it whist­les», «Komm Glüückck» und Je­re­my Reeds Buch Du stirbst nur zwei­mal – Ein Syl­via Plath-/Vic­to­ria Lu­cas-Ro­man.

Von  Redaktion Saiten
260708 Sommertipps Emma Kunzs grotte copy

Kolumne: Heppelers Bestiarium

Flip­per im Mi­li­tär­dienst

Von  Jeremias Heppeler

Bad­hüt­te Ror­schach: Re­kon­struk­ti­on bis zum Tür­schar­nier

Die Bau­plä­ne sind ge­zeich­net, das Bau­ge­such liegt zur Vor­prü­fung bei der Stadt – doch noch ist ei­ni­ges rund um den Wie­der­auf­bau der Ror­scha­cher Bad­hüt­te zu klä­ren. Was pas­siert zum Bei­spiel mit all den an­ge­ros­te­ten und teils ver­bo­ge­nen Schar­nie­ren, Schlös­sern und an­de­ren Ei­sen­tei­len, die die Tau­cher aus dem See her­auf­ge­bracht ha­ben?

Von  René Hornung
Badhuette rorschach

«Sie wis­sen, dass ih­nen Ge­fäng­nis oder der Tod droht, wenn sie an Pro­tes­ten teil­neh­men. Und sie tun es trotz­dem.»

Moh­sen Ma­sou­di ist 2022 aus dem Iran in die Schweiz ge­flo­hen. Heu­te lebt er in Stein AR und ist Teil der Exil-Op­po­si­ti­on. Er er­zählt, war­um es die Schlies­sung der ira­ni­schen Bot­schaft braucht und was sich mit den Pro­tes­ten An­fang Jahr ver­än­dert hat.

Von  Matthias Fässler , Bilder:  Sara Spirig
260708 Redeplatz Mohsen Masoudi