Die Verantwortung einer Rolle

Ich befinde mich derzeit mitten in den Proben zu „Silvester“. Ein Theaterstück des Österreichischen Autors Peter Turrini. Sein Markenzeichen: schwarzer, bösartiger Humor, der wahrscheinlich in dieser Form nebst den Engländern nur den Ösis eigen ist. Gesellschaftskritik ist beinahe ein Muss für Turrini. Und er attackiert seine Landsleute am liebsten mit heimatverbundenen Stücken, die richtig provokant […]
Von  Romeo Meyer

Ich befinde mich derzeit mitten in den Proben zu „Silvester“. Ein Theaterstück des Österreichischen Autors Peter Turrini. Sein Markenzeichen: schwarzer, bösartiger Humor, der wahrscheinlich in dieser Form nebst den Engländern nur den Ösis eigen ist. Gesellschaftskritik ist beinahe ein Muss für Turrini. Und er attackiert seine Landsleute am liebsten mit heimatverbundenen Stücken, die richtig provokant werden. So auch „Silvester“, Anfang des Jahres in Klagenfurt uraufgeführt. Herr Turrini, immerhin heuriger Nestroy-Preisträger für sein Lebenswerk, lässt zu Silvester Randexistenzen der Gesellschaft aufeinandertreffen. Da gibt es den einsamen, alternden Schwulen, die ebenso alte Diva, deren Privat- und Berufsleben den Bach runtergegangen ist. Und schlussendlich noch den geistig zurückgebliebenen Heimbewohner, der nie eine Familie gehabt hat. Die drei verbringen gemeinsam Silvester und suchen, jeder auf seine Weise, Anschluss. So weit so gut, das ist alles noch keine moralische Attacke. Eher karg poetisch und tragisch-komisch schön. Doch was da an diesem Abend noch so alles passiert und wer welche üblen Vorhaben hat, das macht das Stück wiederum zur spannenden Provokation. Mehr sei hier noch nicht verraten. Als ich erfahren habe, dass ich einen geistig Behinderten auf der Bühne spielen darf, habe ich mich sehr gefreut. Erst recht, da ich das Stück sehr mag und auch Regie und Kollegen. Bis ich irgendwann überlegt habe, wie das denn genau zu sein hat? Was hat er denn, dieser Herbert? Im Stück heisst es nur, er sei geistig leicht behindert, nicht schwer, sondern „normal behindert“ …! Nachdem ich das Stück zum ersten Mal gelesen hatte, switchte mein Hirn zwischen Forrest Gump, Rain Man und diesem fantastischen Spasti von Leonardo di Caprio in “ What’s Eating Gilbert Grape?“ hin und her. Zwischen den Behinderten halt, die ich bis dahin kannte. Sagt man das: Spasti? Nein, wahrscheinlich nicht. Aber sagt man überhaupt noch behindert? Oder „Geistig zurückgeblieben?“, oder „geistig schwach“? Könnte man das, was Herbert sagt und was über ihn gesagt wird, Richtung Autismus auslegen? Ich fühlte mich wie ein kleiner Detektiv, der mehr herausfinden will. Also habe ich ein Praktikum im Tandem Abtwil gemacht. Während zwei Tagen habe ich Heimbewohner kennengelernt. Wie sie leben, wie sie sprechen, wie ihre Zimmer ausschauen, was sie den ganzen Tag tun, wie ihre BetreuerInnen mit ihnen umgehen. Habe erfahren: alle haben Wahrnehmungsstörungen in spezifischer Ausprägung. Ich habe in den kommenden Tagen so richtig gestohlen. Mit den Augen und mit den Ohren, alles auf meinen Herbert übertragen. Mein Detektiv wurde zum Dieb. Ich fühlte mich wie in einem dieser Biopic-Filme, wo Schauspieler erzählen, wie sie stundenlang die Körpersprache oder Stimmklang von diesem oder jenem verstorbenen Star einstudiert haben.

Und je länger ich Zeit im Heim verbracht habe, desto mehr sind mir die Svens und die Andis ans Herz gewachsen. Und mit der Zuneigung kam plötzlich das Wissen um die grosse Verantwortung, die eine solche Rolle mit sich bringt: Einen Menschen zu spielen und keinen halben. Einen, der ans Herz wächst. Denn wer in diesem Stück NORMAL und wer NORMAL BEHINDERT ist, davon müsst ihr euch selbst überzeugen.

„Silvester“ von Peter Turrini, Premiere 21.12, 20 Uhr Lokremise

http://www.theatersg.ch/spielplan/silvester

 

Jetzt mitreden:
Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Dein Kommentar wird vor dem Publizieren von der Redaktion geprüft.

FC St.Gal­len vs. FC Thun – Vi­ze­meis­ter ge­gen Meis­ter

Im letz­ten Spiel der Sai­son trifft der FC St.Gal­len auf den neu­en Schwei­zer Meis­ter aus Thun. Wie wird das Kehr­aus­spiel? Die Ant­wort live im SENF-Ti­cker ab 16.30 Uhr.

Von  SENF Kollektiv
Senf

Phy­sik und er­schöpf­te Ma­schi­nen

Ca­li­ne Aoun in­ter­es­sie­ren die Mo­men­te der Ver­än­de­rung, die Über­gän­ge und Zu­stän­de. Ih­re Aus­stel­lung in Kunst­mu­se­um und Kunst­hal­le Ap­pen­zell wird zum En­de der sechs­mo­na­ti­gen Lauf­zeit ei­ne an­de­re sein als zu Be­ginn. 

Von  Kristin Schmidt
Kunsthalle Appenzell Caline Aoun 03 High Res RGB

Un­ter­schrift als Re­li­quie

Der 1100. To­des­tag von Wi­bora­da – In­klu­sin, Stadt­hei­li­ge und Pro­jek­ti­ons­flä­che – ist zur­zeit The­ma viel­fäl­ti­ger Ak­ti­vi­tä­ten. Zu den High­lights ge­hört ei­ne mut­mass­li­che Un­ter­schrift, zu be­sich­ti­gen in der Aus­stel­lung im St.Gal­ler Re­gie­rungs­ge­bäu­de.

Von  Peter Müller
Unterschriften2

Gastkommentar

Kul­tur­jour­na­lis­mus – ei­ne kul­tur­po­li­ti­sche Not­wen­dig­keit

Von  Johannes Sieber
Johannes sieber

Schü­ler:in­nen auf den Spu­ren Wi­bora­das

An­na Beck-Wör­ner hat ein Wi­bora­da-Un­ter­richts­heft er­ar­bei­tet. Im Pos­ten­lauf, der durch St.Gal­len führt, kön­nen Schü­ler:in­nen an­hand von Wi­bora­das Le­bens­weg lehr­plan­kon­form The­men wie Ge­mein­schaft, Le­bens­form, Bü­cher oder Iden­ti­tät er­ar­bei­ten.

Von  Kathrin Reimann
2605 Wyborada Laura Tura Crossing

Stras­sen­kunst als Ent­schleu­ni­gung

Am Wo­chen­en­de bringt das Auf­ge­tischt-Fes­ti­val wie­der über 100 Stras­sen­künst­ler:in­nen aus al­ler Welt in die Gas­sen der Stadt St.Gal­len. Wir ha­ben mit Dai­a­na Min­ga­rel­li vom Duo Dai­a­na Lou über die Ei­gen- und Be­son­der­hei­ten des Bus­king ge­spro­chen.

Von  Philipp Bürkler
Daiana Lou

Heavy Psych Sounds Fest

Fes­ti­val der schwe­ren Gi­tar­ren­klän­ge

Von  David Gadze
Weedpecker 25 BW 6 50

Ro­ter Tep­pich und ro­te Li­ni­en

Der pein­li­che bis in­halts­lee­re Auf­tritt des Tech-Fa­schis­ten Cur­tis Yar­vin hat die Be­richt­erstat­tung über das dies­jäh­ri­ge St.Gal­len Sym­po­si­um do­mi­niert. Am Mon­tag ha­ben – vor al­lem geis­tes­wis­sen­schaft­li­che – Ex­po­nent:in­nen der HSG in ei­nem öf­fent­li­chen Ge­spräch ver­sucht, Yar­vins lan­gen Schat­ten zu ver­we­deln.

Von  Roman Hertler
3 F1 A3554 web

Was­ser, Drag und Vir­gi­nia Woolf

Die St.Gal­ler Thea­ter­kom­pa­nie Roh­stoff zeigt am 22. und 23. Mai ihr ak­tu­el­les Thea­ter­stück in der Kel­ler­büh­ne. Wie in ei­nem Rausch er­zählt Or­lan­do* von Ge­schlech­ter­nor­men, Grenz­auf­lö­sun­gen und Ver­wand­lun­gen. 

Von  Vera Zatti
LUX 9420 JPG 1500 by Leni O

Kolumne: Heppelers Bestiarium

Im Bi­ber­re­gen

Von  Jeremias Heppeler

Ei­ne ak­ti­vis­ti­sche Künst­le­rin wie­der­ent­deckt

Ele­a­n­or An­tin ist seit 60 Jah­ren künst­le­risch tä­tig. Früh hat sie sich mit Tech­no­lo­gie, Ras­sis­mus und Gen­der­flui­di­tät be­schäf­tigt, doch zwi­schen­zeit­lich war sie fast in Ver­ges­sen­heit ge­ra­ten. Nun macht die ers­te eu­ro­päi­sche Re­tro­spek­ti­ve Sta­ti­on im Kunst­mu­se­um Liech­ten­stein.

Von  Kristin Schmidt
Eleanor Antin Ausstellungsansicht Foto Sandra Maier pr6

Fik­tiv und doch sehr re­al

Der Mu­si­ker und Künst­ler Ni­co­laj És­te­ban ver­öf­fent­licht ein neu­es Al­bum sei­ner Band Love­boy And His Ima­gi­na­ry Fri­ends. Es führt in ei­ne fas­zi­nie­ren­de Welt – und in sein In­ne­res, wo es manch­mal dun­kel ist.

Von  David Gadze
Loveboy and his imaginary friends smile baby

Or­ga­nik trifft KI

Nach vier­zig Jah­ren kehrt Gui­do R. von Stür­ler in die Kunst­hal­le nach Wil zu­rück. Der Künst­ler, mit ei­nem Fai­ble für Flie­gen, zeigt in «Zwi­schen den Sys­te­men – Kunst im ver­netz­ten Jetzt» ei­ne Werk­über­sicht, die Or­ga­ni­sches und Di­gi­ta­les ver­eint.

Von  Shqipton Rexhaj
IMG 9225 2

Gren­zen und Brü­che auf der Büh­ne

Ei­ne hal­be Mil­li­on we­ni­ger von Kan­ton und Stadt – trotz­dem ma­chen Kon­zert und Thea­ter St.Gal­len vor­läu­fig kei­ne Ab­stri­che beim Pro­gramm. Die Spiel­zeit 26/27 kün­digt «Grenz­gän­ge» an, sehr zeit­ge­mäs­se ins­be­son­de­re im Schau­spiel.

Von  Peter Surber
Konzert Theater SG 1sw 79f097893f611

Ver­lo­ren auf der gros­sen Büh­ne – und im Ge­dan­ken­wirr­warr

Die Kri­tik an der Ein­la­dung des ex­tre­mis­ti­schen und tech­no-li­ber­tä­ren US-Blog­gers Cur­tis Yar­vin ans St. Gal­len Sym­po­si­um war gross – und be­rech­tigt. Trotz­dem war sein Auf­tritt am En­de vor al­lem ei­nes: ent­lar­vend. Sel­ten tra­ten die Wi­der­sprü­che, die Selbst­über­schät­zung und die in­tel­lek­tu­el­le Lee­re der Neu­en Rech­ten so öf­fent­lich zu­ta­ge.

Von  Philipp Bürkler
Curtis Yarvin Symposium 1 philipp buerkler

In eigener Sache

Weg­wei­ser in der Ost­schwei­zer Kul­tur­land­schaft

Von  Michael Lünstroth
Sarah luethi philip stuber michael luenstroth

Wi­bora­da – zwi­schen My­thos und Wahr­heit

His­to­ri­sche Über­lie­fe­run­gen sa­gen oft mehr über die Geis­tes­hal­tung der Ver­fas­ser aus als über ge­schicht­li­che Tat­sa­chen. Was lässt sich al­so ge­si­chert über die his­to­ri­sche Per­son Wi­bora­da sa­gen? Ei­ne quel­len­kri­ti­sche Spu­ren­su­che.

Von  Tanja Scherrer
2605 Wyborada Laura Tura listening iconography

Die Spit­ze des Zau­ber­bergs

Ein Jahr­hun­dert nach Tho­mas Manns Ro­man grei­fen Karl Ka­ve & Du­ri­an das Mo­tiv neu auf und er­zäh­len mit Zau­ber­berg ein viel­schich­ti­ges Kon­zept­al­bum über Pfle­ge, Per­spek­ti­ven und gut be­tuch­te Da­men.

Von  Jeremias Heppeler
Karl kave durian

Der ewi­ge Kreis­lauf des Le­bens

Pa­ris, New York, Shang­hai, It­tin­gen: Mit Fa­bri­ce Hy­ber gas­tiert mal wie­der ein in­ter­na­tio­nal re­nom­mier­ter Künst­ler im Kunst­mu­se­um Thur­gau. Ei­ne Be­geg­nung.

Von  Michael Lünstroth
l LünstrothI

Lie­bes­leid im Schaum­bad

Treue­pro­be, Ver­klei­dungs­spuk, Part­ner:in­nen­tausch: Così fan tut­te scheint de­fi­ni­tiv von vor­ges­tern. Trotz­dem lohnt sich Mo­zarts Oper auch jetzt wie­der am Thea­ter St.Gal­len. Am Sams­tag war Pre­mie­re.

Von  Peter Surber
6122 30cosi foto dufajedyta