Kategorie
Autor:innen
Jahr

No Billag – No Bodensee-Arena?

Bei Annahme der No-Billag-Initiative wirds eng für die Bodensee-Arena in Kreuzlingen. In der Eventhalle produziert das Fernsehen SRF seit zehn Jahren viele seiner Live-Unterhaltungssendungen. Ein Wegfall der Radio-Fernseh-Gebühren würde wahrscheinlich das Aus bedeuten.
Von  Harry Rosenbaum

Ganz anders bei einer Ablehnung des Volksbegehrens: Weil in Leutschenbach derzeit umgebaut wird und der Abbruch von Studio 1 ansteht, will das Fernsehen SRF zumindest während der nächsten acht Jahre alle seine Unterhaltungskisten in der Bodensee-Arena produzieren. Im Jahr wären das zwischen 24 bis 30 Sendungen mit 500 bis 1’500 Besucherinnen und Besuchern aus der ganzen Schweiz.

Die Thurgauer Grenzstadt würde so zur SRF-Cinecittà. Das bedeutet für die Eigentümerin der Bodensee-Arena, die Stadt Kreuzlingen, jährlich einen Geldsegen von weit über einer halben Million Franken. Eine grosse Entlastung für die Steuerzahler, denn bislang schlägt jedes Jahr der Unterhalt der Eventhalle mit einem Betrag zwischen 800’000 und einer Million Franken zu Buche.

Fingernägelkauen bis zur Abstimmung

Noch aber ist Kreuzlingen nicht Fernsehstadt, und beim Verwaltungsrat der Bodensee-Arena AG kaut man vor der Abstimmung über die No-Billag-Initiative an den Fingernägeln. «Ja, wir müssen in der Tat davon ausgehen, dass der Umsatz, den wir als Bodensee-Arena AG mit dem Schweizer Fernsehen gemacht haben und den wir auch in den nächsten Jahren planen, bei einer Annahme der No-Billag- Initiative stark, im schlimmsten Fall auf Null, zurückgehen würde», sagt VR-Präsident Matthias Mölleney. Jährlich könnte das eine halbe Million Franken sein, je nachdem welches Reduktionsszenario das Fernsehen beim Wegfall der Billag-Gebühren abrufen würde, sagt Mölleney.

SRF-Sendung «Viva Volksmusik» in der Bodensee-Arena. (Bild: SRF)

Aufatmen wird man in Kreuzlingen erst nach der Abstimmung und bei einem klaren Votum gegen das Volksbegehren. Dann will das Fernsehen SRF nämlich mit dem Verwaltungsrat der Bodensee-Arena AG den Vertrag über die Dauermiete der Eventhalle aushandeln. Was den Leuten aus Leutschenbach vorschwebt, sagte SRG-Unterhaltungschef Christoph Gebel kürzlich dem Internet-Portal persoenlich.ch: «Uns ist wichtig, dass alle grösseren Produktionen an einem Standort zusammengefasst werden können, da sonst die Kosten massiv steigen würden. SRF produziert seit 2008 diverse Shows in der Bodensee-Arena und hat damit sehr gute Erfahrungen gemacht. Die Halle hat die ideale Grösse für unsere Produktionen: Sie fasst genügend Zuschauer und bietet eine optimale Infrastruktur.»

Mehrmals vor dem finanziellen Aus

Kreuzlingens Stadt- und Gemeinderat mussten zuerst das Terrain ebnen, damit der Verwaltungsrat der Bodensee-Arena AG mit dem Fernsehen SRF den interessanten Mietvertrag  überhaupt abschliessen kann. Das gab böses Blut.

Die Bodensee-Arena ist 1978 als Mehrzweck-Halle mit angegliedertem Hotel- und Gastrobetrieb für den Eissport (Eishockey, Eiskunstlauf, öffentliches Eislaufen und Curling), verschiedene Events und Kongresse eröffnet worden. Trägerinnen waren Kreuzlingen und die deutsche Schwesterstadt Konstanz, die später wieder ausgestiegen ist. Die Halle stand danach mehrmals vor dem finanziellen Aus, bis das Fernsehen als Mieterin für Shows akquiriert werden konnte. 2016 meldete dann das Fernsehen beim Verwaltungsrat der Bodensee-Arena sein Interesse an, die Halle auf Dauer – jeweils zwischen September und Mai – als einzige Mieterin nutzen zu wollen.

Das bedingte eine Änderung der Zweckbestimmung respektive des Baurechtsvertrags zwischen der Stadt Kreuzlingen und dem Verwaltungsrat der Bodensee-Arena. Der Eishockeyclub Kreuzlingen-Konstanz (EHCKK) fühlte sich durch die Periodisierung des Fernsehens ausgebootet und in seiner Existenz bedroht. Der Stadtrat verlangte zur Klärung der Betriebsverhältnisse vom Verwaltungsrat der Bodensee-Arena und vom EHCKK Konzepte mit zugehörigen Businessplänen.

(Bild: Bodensee-Arena AG)

Bei Dauermiete der Halle durch das Fernsehen SRF würde die Eisproduktion in der Halle auf Juli und August beschränkt. Mit entsprechenden Verbesserungen wäre aber das Ausseneisfeld von September bis März für den Eissport voll nutzbar. «Die stark ausgebaute Nutzung durch das Fernsehen SRF bringt der Bodensee-Arena bedeutende Mehreinnahmen an Mieten und Verdienst in den Bereichen Gastronomie und Hotellerie», streicht der Verwaltungsrat heraus. Die Präsenz des Fernsehens SRF generiere zudem eine hohe Wertschöpfung in der Region bei Gewerbe-, Gastro- und Hotelbetrieben. Beträchtlich sei auch der nicht quantifizierbare Nutzen für die Standortwerbung von Kreuzlingen.

Verzicht auf Kompetenzzentrum für Eissport

Der EHCKK wollte hingegen ein überregional ausstrahlendes Kompetenzzentrum für Eissport, kombiniert mit Events. Angedacht wurden dabei Nutzungen wie Eishockey-Trainings, öffentlicher Eislauf, Schulsport, Curling, Trainingslager, Technik-Schulungen, Trainer-Ausbildung, internationale und nationale Turniere, Sportschule, Seniorensport, Behindertensport, Eis-Shows, Firmenevents und ähnliches. Nach diesem Konzept würde die Halle von Juli bis April vorrangig für die Eissportvereine zur Verfügung stehen. Ab Oktober bis März würde zusätzlich Eis auf dem Ausseneisfeld produziert. Der EHCKK vertrat die Meinung, dass sein Betriebsmodell für die Halle einen Ausbau des Eissports in der Region bewirken würde. Bei der Priorisierung des Fernsehens müssen die Eishockeyaner darauf verzichten.

Stadt- und Gemeinderat haben sich für einen Kompromiss entschieden, der bei der Eisnutzung den Schwerpunkt nicht beim Eissport, sondern beim öffentlichen Eislauf hat. Auf dem Parkplatz der Bodensee-Arena und der angrenzenden Rasenfläche des Fussballplatzes würde temporär ein Eispark für die breite Öffentlichkeit erstellt. Zusammen mit dem Sommereis in der Halle und dem Wintereis auf dem gedeckten Ausseneisfeld hätte Kreuzlingen neun Monate Kunsteis auf jeweils einem Normfeld und zusätzlich zwei Monate 
Kunsteis im ungedeckten Eispark.

Für den Eissport ist diese Lösung ein Rückschritt gegenüber der heutigen Situation. Damit könne weder eine Entwicklung im lokalen Eissport noch eine Eliteausbildung im Talent-Campus Bodensee erfolgen, heisst es beim EHCKK.

Behörden wollen das Label «Fernsehstadt»

Der Ausgang der No-Billag-Abstimmung entscheidet, ob Kreuzlingen künftig «Fernsehstadt» wird oder nicht. Stadt- und Gemeinderat wünschen sich das TV-Label, denn die Fernseh-Präsenz hätte eine positive und nicht bezahlbare Wirkung auf den Bekanntheitsgrad Kreuzlingens in der übrigen Schweiz, wie es deutlich in der stadträtlichen Botschaft zur Änderung des Baurechtsvertrags geschrieben steht. Das Engagement des Fernsehens in Kreuzlingen würde stark zum positiven Image der Grenzstadt in der Schweiz beitragen, heisst es dazu weiter.

SRF-Sendung «Landfrauenküche» in der Bodensee-Arena. (Bild: SRF)

Fast ein gan­zes Le­ben spä­ter 

Nach Jahr­zehn­ten tref­fen sich Eva und Franz wie­der. Bei­de im fort­ge­schrit­te­nen Al­ter. Viel ist pas­siert und doch ist da noch Zu­nei­gung. Schwind­lig heisst der neue Ro­man der Ost­schwei­zer Au­torin Chris­ti­ne Fi­scher, in dem viel­schich­ti­ge Cha­rak­te­re auf fei­nes Sprach­ge­fühl tref­fen. 

Von  Vera Zatti
Abutz DSC 9766 Portrait wahl fischer klein cmky

Neu­start für Me­ter und Off­cut

Die­ses Wo­chen­en­de er­öff­net die of­fe­ne Werk­statt Me­ter den neu­en Stand­ort an der Burg­stras­se. Und im No­vem­ber zü­gelt Off­cut nach St.Fi­den. Das ist der An­fang vom En­de der Ge­mein­schaft «Ul­men5» – zu­min­dest in ih­rer bis­he­ri­gen Form. Denn 2027 könn­te es zur teil­wei­sen Wie­der­ver­ei­ni­gung kom­men.

Von  David Gadze
Meter 6 david gadze

WG gaf­fen

Ei­ne neue SRF-Se­rie por­trä­tiert ei­ne elf­köp­fi­ge WG aus St.Gal­len. End­lich wie­der mal ei­ne se­hens­wer­te SRF-Pro­duk­ti­on, fin­det Sai­ten-Au­tor An­di Gi­ger.

Von  Andi Giger
6085807

FC St.Gal­len vs. FC Nordsjæl­land – St. Gal­len un­ter­liegt Nordsjæl­land mit 2:3

St. Gal­len schlägt sich am En­de auch selbst und muss den Traum von Eu­ro­pa be­gra­ben. Ent­schei­dend war er Platz­ver­wei­se ge­gen Mihai­lo Steva­no­vic vor der Pau­se.

Von  SENF Kollektiv
Senf
Heftvorschau 09/26
Luzern Winti St.Gallen, Neonazipfarrer, A(nita) bis Z(immermann)

Drei Kul­tur­ma­ga­zi­ne tun sich zu­sam­men, ver­glei­chen ih­re Städ­te und die Her­aus­for­de­run­gen, de­nen die Kul­tur ge­gen­über­steht. Sai­ten hat die Kol­leg:in­nen vom «Coucou» in Win­ter­thur be­sucht und das «Null41» war in St.Gal­len zu Be­such. Aus­ser­dem im Sep­tem­ber­heft: lau­ter Ju­bi­lä­en – von Ani­ta Zim­mer­mann über das Fi­gu­ren­thea­ter bis zur Mu­se­ums­nacht –, ein Pfar­rer auf brau­nen Ab­we­gen, ei­ne Fla­schen­post aus Af­gha­ni­stan und ein In­ter­view zum Hit­ze­som­mer und dem Kli­ma­wan­del.

Saiten 2609 Cover 01

Mehr Di­ver­si­tät, mehr Durch­mi­schung

An sei­ner ers­ten Pres­se­kon­fe­renz als Lei­ter der St.Gal­ler Kel­ler­büh­ne schil­dert Hü­sey­in Cir­pi­ci sei­ne Ein­drü­cke der Stadt und ver­rät, was das Pu­bli­kum un­ter sei­ner Re­gie er­war­tet.

Von  Daria Frick
Whats App Image 2026 08 26 at 08 36 26

Him­mels­stür­mend und oh­ren­be­frei­end

Der St.Gal­ler Kom­po­nist Charles Uz­or hat ei­ne Art po­li­ti­sches Ora­to­ri­um ge­schrie­ben. Am Sonn­tag wur­de es in der Kir­che Tro­gen auf­ge­führt: The Gre­at Wall. A La­by­rinth mit dem gran­dio­sen New Yor­ker Vo­kal­ensem­ble Ek­me­les.

Von  Peter Surber
Charles Uzor photo Michel Canonica

Ma­schi­nen­in­tel­li­genz trifft den Ton, aber nicht die Mu­sik

An den Ap­pen­zel­ler Bach­ta­gen er­klär­te die Me­di­en­wis­sen­schaft­le­rin Mer­ce­des Bunz, wes­halb die künst­li­che In­tel­li­genz krea­tiv sein kann – und war­um sie den­noch grund­le­gend an­ders ar­bei­tet als der Mensch. 

Von  Philipp Bürkler
Bachtage ki und musik 1

Kunstausstellung

Kunst öff­net Tü­ren

Von  Vera Zatti
Arthur Stobete nah

Weis­ses Va­ku­um und ei­ne ro­te Kra­wat­te

Ge­sell­schafts­kri­tik, Wir­bel­säu­len und Ge­len­ke, die kei­ne sind. Im Rah­men ei­ner Zwi­schen­nut­zung zei­gen vier Kunst­schaf­fen­de noch bis zum 29. Au­gust ih­re Ar­bei­ten im Ku­bik-Are­al in St. Gal­len.

Von  Vera Zatti
Transluzent Saiten 5

Das Kreuz mit den Ga­gen

Die Kul­tur hat kei­ne Lob­by? Am Stadt­kul­tur­ge­spräch vom Don­ners­tag­abend im Tal­hof war sie da: Ver­tre­ter:in­nen von acht Be­rufs­ver­bän­den stell­ten sich vor. Bren­nends­tes The­ma wa­ren ein­mal mehr die Ho­no­ra­re.

Von  Peter Surber
Stadtkultur2

Ei­ne Por­ti­on Kunst

Im Kunst Kon­tor Ror­schach lud der Künst­ler Fe­lix Stöck­le zu ei­nem Din­ner, ei­ner Aus­stel­lung, ei­nem Hap­pe­ning – zwi­schen Fi­ne Di­ning, Ke­ra­mik, pop­kul­tu­rel­len Re­fe­ren­zen und der al­ten Idee ei­nes ge­teil­ten Ti­sches.

Von  Veronika Fischer
Kunstkontor dinner felix stoeckle 1

Hür­de um Hür­de

Nach zehn Jah­ren in der Schweiz woll­te sich Sa­mi­ra Ra­him mit ih­rer Fa­mi­lie ein­bür­gern las­sen. Die zahl­rei­chen bü­ro­kra­ti­schen Hin­der­nis­se und die ho­hen Kos­ten brach­ten die Fa­mi­lie zeit­wei­se fast da­zu, auf­zu­ge­ben.

Von  Andi Giger
Image2

Raum­pla­nung als He­bel ge­gen die Woh­nungs­kri­se

Ber­lin­gen hat ei­ne neue Me­tho­de der In­ter­es­sen­ab­wä­gung ent­wi­ckelt: ei­ne Ana­ly­se des Orts­bilds als Grund­la­ge, um die wert­vol­le Bau­kul­tur zu er­hal­ten und gleich­zei­tig die In­nen­ent­wick­lung vor­an­zu­brin­gen. Nun steht die Ver­an­ke­rung in der Orts­pla­nung an.

Von  Rahel Lämmler
260708 Gutesbauen 02 260527 GBO2603 4559 MAX

Nach dem Rück­tritt von Pe­ter Jans: Das Ren­nen um den va­kan­ten Stadt­rats­sitz ist er­öff­net

SP-Mann Pe­ter Jans tritt En­de Ju­ni 2027 aus der St.Gal­ler Stadt­re­gie­rung zu­rück. In sei­ner Par­tei star­tet die Su­che nach ei­ner Nach­fol­ge mit ei­nem kla­ren Fa­vo­ri­ten. Bei den Bür­ger­li­chen sind Schmie­de für ei­ne gros­se Al­li­anz ge­fragt.

Von  Reto Voneschen
Offizielles bild stadtrat 2021 Bild PD Ueli Steinbgruber

Ein Tau­mel von Grün

Im Bo­ta­ni­schen Gar­ten St.Gal­len geht es ab nächs­ten Sams­tag wun­der­sam zu und her: Künst­ler:in­nen aus ver­schie­de­nen Spar­ten la­den zum sze­ni­schen Rund­gang un­ter dem Ti­tel In der Däm­me­rung wächst ein Flüs­tern. Ein Pro­ben­be­such.

Von  Peter Surber
Daemmerung Prates de Matos 4

In den Wald hin­ein

Der Dra­ma­ti­ker An­dre­as Sau­ter liest am 27. Au­gust im Li­te­ra­tur­haus Thur­gau aus sei­nem un­fer­ti­gen Ma­nu­skript Ein­bruch der Wild­nis. Im Zen­trum des Werks steht die Fra­ge, was es für ei­nen ge­sell­schaft­li­chen Wan­del braucht.

Von  Vera Zatti
IMG 9687 2

«Ich bin mir voll­kom­men fremd, wenn ich nicht schrei­be»

Die deut­sche Fil­me­ma­che­rin Re­gi­na Schil­ling bringt zum 100. Ge­burts­tag von In­ge­borg Bach­mann Je­mand, der ein­mal ich war ins Ki­no. Der Do­ku­men­tar­film ver­knüpft gross­ar­ti­ge Ar­chiv­auf­nah­men mit fik­tio­na­len Sze­nen aus dem letz­ten Le­bens­jahr der Dich­te­rin zu ei­nem zu­gäng­li­chen Plot.

Von  Eva Bachmann
Ingeborg Bachmann Still 01 Elliott Kreyenberg 1920x1080 jpg

Zu Be­such in der El-Hi­da­je-Mo­schee 

Die SVP macht seit Wo­chen Stim­mung ge­gen die ge­plan­te neue Mo­schee der al­ba­nisch-is­la­mi­schen Ge­mein­schaft El-Hi­da­je in St.Gal­len. An­läss­lich ei­nes öf­fent­li­chen Rund­gangs der SP stell­ten die Ver­ant­wort­li­chen das Pro­jekt vor – und räum­ten mit vie­len Vor­ur­tei­len auf.

Von  David Gadze
El hidaje rundgang david gadze

Ein le­ben für die Kunst

Jim Di­ne ge­hört zu den be­deu­tends­ten zeit­ge­nös­si­schen Künst­ler:in­nen. Seit ein paar Jah­ren er­schafft er sei­ne Skulp­tu­ren vor­nehm­lich im Sit­ter­tal. In die Kunst­gies­se­rei ver­lieb­te sich der Pop-Art-Pio­nier bei sei­nem ers­ten Be­such vor fast 20 Jah­ren.

Von  David Gadze
260708 Jim Dime Florin Roeoesli DSC6138