Kategorie
Autor:innen
Jahr

Kulturkonzept: Finanzfragen nach wie vor ungeklärt

Die städtische Kulturförderung hat am Montag in der St.Galler Lokremise den Entwurf des Kulturkonzepts 2020 präsentiert. Im dritten Stadtkulturgespräch konnten Kulturschaffende und -interessierte sich nochmals dazu äussern. Einige Fragen bleiben nach wie vor offen.
Von  Roman Hertler
Bildausschnitt: Richard Steiner / Stadt St.Gallen

Erneut haben sich am Montag weit über 100 Personen zum dritten Stadtkulturgespräch getroffen. Barbara Affolter und Kristin Schmid, die Co-Leiterinnen der städtischen Kulturförderung, haben den Entwurf des Kulturkonzepts vorgestellt, der als Resultat aus den beiden Kulturforen im August und im Dezember 2018 hervorgegangen ist. Bevor das Konzept vom Stadtrat genehmigt wird, soll nochmals der Dialog mit den Betroffenen, oder im Idealfall: den Nutzniessern, gesucht werden.

Einleitend sprach Stadtpräsident Thomas Scheitlin vom «Groove der Zusammenarbeit», der sich in diesem «partizipativen Prozess» gezeigt habe. Man habe früher beispielsweise noch wenig von «Soziokultur» und «Zwischennutzungen» gesprochen, das sei heute anders.

Zum Schluss der Veranstaltung ergriff er nochmals das Wort, bedankte sich bei allen Anwesenden, die sich in die Debatte eingebracht hatten, und betonte, dass dieser «Prozess der Mitgestaltung» ohne sie nicht möglich gewesen wäre. Und er gab seiner Hoffnung Ausdruck, dass die herbeigekommenen Kulturschaffenden und -interessierten mit dem Resultat zufrieden sein mögen, auch wenn die eine oder der andere am Ende sagen muss: «Na ja, es kommt vielleicht doch anders, als ich es mir gedacht habe.» Gewisse Sachen müsse man halt auch auslassen.

Wer redet wann und wo tatsächlich noch mit?

Genau diese Auslassungen wären es aber gewesen, die die Leute vor allem interessiert hätten. Es ist eine Debatte, wie sie noch geführt werden muss. Sicherlich innerhalb des Stadtrats und der Verwaltung, wo die Anhänge zum Kulturkonzept zur Zeit noch ausgearbeitet werden. Die wirklichen Hunde liegen nämlich in den Anhängen begraben, dort, wo es konkret wird und um Strukturen, Institutionen und – vor allem natürlich – um die Finanzen geht.

Das Parlament wird zum Konzept vermutlich nichts mehr zu sagen haben. Allerdings dürfte die Budgetdebatte für 2020 diesbezüglich wegweisend sein. Dass der Massnahmenkatalog bis dahin noch nicht bis in alle Details ausgearbeitet sein wird, macht die Debatte aber auch nicht einfacher. Man hat sich am Montagabend aber tunlichst zurückgehalten, schon jetzt Zugeständnisse an die eine oder andere Adresse, die sich im Gespräch für ihre Interessen eingesetzt hatte, zu machen. In einer Konzeptdebatte ist Konkretes ohnehin nicht erwartbar.

Es sei von verschiedener Seite ein «agiles» Kulturkonzept verlangt worden, und ein solches liege jetzt im Entwurf vor. Die sechs Handlungsfelder, die im ersten Forum ausgearbeitet worden waren, sind im Konzeptentwurf enthalten und wurden von Barbara Affolter und Kristin Schmidt erläutert:

1) Vielfalt pflegen:

Einerseits soll die kulturelle Vielfalt erhalten respektive gefördert, andererseits aber auch thematische Schwerpunkte («beispielsweise Textilien, aber natürlich nicht nur!») gesetzt werden. Gefördert werden sollen also etwa – wie vielfach gefordert – Projekte in den Quartieren, aber auch gezielt solche Veranstaltung «mit Potenzial zu nationaler und internationaler Ausstrahlung». Über Leistungs- und mehrjährige Fördervereinbarungen sollen «wichtige Kulturinstitutionen» und die «freie Szene» gefördert werden. Die «Kleinen» sollen dabei nicht zu kurz kommen, versichern die Kulturförderinnen. Das sei keine Frage des «entweder, oder».

2) Verbindungen stärken:

Die Stadt St.Gallen soll noch stärker zum kulturellen Zentrum des Kantons werden. Mittels Anlässen, wie den Stadtkulturgesprächen, soll die Kultur stärker vernetzt werden. Interdisziplinäre Projekte sollen an den Schnittstellen (z.B. Bildung, Soziales) gefördert werden. Kultur- und Bildungsstätten sollen vermehrt auf Aus- und Weiterbildungsangebote sensibilisiert werden und Studierende verstärkt als potenzielle Kulturinteressierte (Publikum, Freiwillige, Akteurinnen) angesprochen werden. Eine Kunstakademie, wie sie einige vorschwebt, wird aus städtischer Warte allerdings ausgeschlossen. Hochschulen seien eine kantonale Angelegenheit, hiess es am Montag.

3) Teilhabe stärken:

Kultur geht alle etwas an. Allen Menschen sollen der Zugang zur Kultur ermöglicht und damit der gesellschaftliche Zusammenhalt gestärkt werden. Die Forderung aus dem Publikum, man möge auch die Migranten-Organisation und -Vereine vermehrt einbinden, stiess zwar bei den Behörden auf offene Ohren. Die Antwort der Kulturförderinnen darauf musste allerdings auch als Gegenkritik ausfallen. Man hatte im Vorfeld der Kulturforen sehr breite Kreise zur Teilnahme eingeladen, darunter auch etliche Ausländervereinugungen und -clubs. An den Stadtkulturgesprächen markierten diese aber äusserst wenig Präsenz. Leute an den Mitsprachetisch zu prügeln, wäre wohl eine Unkultur.

4) Neues ermöglichen:

St.Gallen will sich gemäss Kulturkonzept-Entwurf als innovative Kulturstadt profilieren. Mit neuen Förderformen sollen experimentelle Schaffensorte etwa Kunst und Kreativwirtschaft zusammenbringen. Beim Begriff «Kreativwirtschaft» rümpften einige hörbar die Nase. Einhelliger war die Freude ob der Ankündigung, die Zahl der Werkbeiträge, die nicht zwingend an einen erfolgreichen Abschluss eines Projektes gebunden sind, zu erhöhen und den Zugang zu bestehenden Räumen und Aussenräumen vereinfachen zu wollen. Ausserdem sollen auch Aufenthalte im Ausland an selber gewählten Orten ermöglicht werden.

5) Kultur kommunizieren:

Im Konzeptentwurf steht weiter: «Das Potenzial zur Informationsverbreitung, zum gegenseitigen Austausch unter Kulturschaffenden sowie für die Sensibilisierung der Öffentlichkeit für die Kultur ist noch nicht ausgeschöpft.» Denkbar wäre laut Barbara Affolter beispielsweise eine grosse Kulturanzeige im Bahnhofsgebäude oder die verstärkte und gezieltere Nutzung der digitalen Möglichkeiten zur Erhöhung der Aufmerksamkeit für kulturelle Veranstaltungen. Und: Bezüglich der wiederholten Forderung nach einem Kulturkalender möchten wir gerne nochmals auf den saiten.ch/kalender hinweisen.

6) Schnittstellen etablieren:

Ein Stichwort, das am Montag immer wieder gefallen ist: «Transparenz». Im Gesuchswesen sollen die Schnittstellen und Rollen transparenter gemacht, die Kriterien deutlicher kommuniziert und die Reglemente überarbeitet werden. Zudem sollen der Austausch innerhalb der Verwaltung besser koordiniert und Informationen über Stiftungen und alternative Unterstützungsmöglichkeiten geboten werden. Ökologische und soziale Nachhaltigkeit werden in die Förderkriterien einbezogen.

Die Rückmeldungen aus dem Publikum waren am Montag mehrheitlich positiv. Begrüsst wurde vor allem, dass ein Haus für die freie Szene nach wie vor ein Thema ist. Auch die Ankündigung über mehrjährige Förderbeiträge stiess auf Anklang. Überrascht hat, dass selbst das Ansinnen, Kultur und Tourismus näher zusammenzubringen, positiv aufgenommen wurde, obwohl man in Kulturkreisen der Standortthematik generell eher zurückhaltend gegenübersteht.

Das Publikum äusserte vor allem dort Bedenken, wo es um die konkrete Verteilung der Gelder geht. Wer bekommt am Schluss der Übung ein Stück des Kuchens? Und wie gross wird der Kuchen überhaupt? Erhalten alle – die Grossen wie die Kleinen, die Lauten wie die Leisen – ein angemessenes Stück? Wird hier eventuell nicht in zu grossem Stil angeteigt? Ist das angedachte Konzept mit den politischen Realitäten überhaupt vereinbar? Diese Fragen werden in den kommenden Wochen und Monaten geklärt, die Antworten mit Spannung erwartet.

Offener Brief an die Bundespolitik

Wir wol­len Rech­te, kei­ne Al­mo­sen

Von  Christoph Keller

In­no­va­ti­on ge­hört zur DNA

Das Fi­gu­ren­thea­ter St.Gal­len wird 70. Was sich ver­än­dert hat, war­um Pup­pen Kin­der wie Er­wach­se­ne fas­zi­nie­ren und wie man auch Ju­gend­li­che er­rei­chen kann: ein Ge­spräch zum Ju­bi­lä­um.

Von  Peter Surber
Hochdruck Crasch Polizei 04665

Mit Sound und Vi­su­als ge­gen den Öko­kol­laps

Die zwei­te Aus­ga­be des au­dio­vi­su­el­len Fes­ti­vals Su­s­ur­rus in der Mü­le­nen­schlucht wid­met sich der «mehr-als-mensch­li­chen» Mit­welt. Mit akus­ti­schen und per­for­ma­ti­ven In­ter­ven­tio­nen er­kun­det das Fes­ti­val neue For­men der Be­zie­hung zwi­schen Mensch und Na­tur. 

Von  Lilli Kim Schreiber
DSC3137

Un­ter­schied und Wir­kung

In der Aus­stel­lung «Die lei­sen Un­ter­schie­de» im Haus zur Glo­cke in Steck­born be­fas­sen sich fünf Künst­ler:in­nen mit der Wahr­neh­mung von Un­ter­schie­den. 

Von  Vera Zatti
03 Schuetz Chraeje n un Gwaage ss Foto

Kolumne: Heppelers Bestiarium

Cy­borg-Ka­ker­la­ken

Von  Jeremias Heppeler

Fu­rio­ses Klang­ge­wit­ter

Mit dem En­sem­ble TAK aus New York gas­tier­te am Diens­tag ein Neue-Mu­sik-Quin­tett von Welt­rang im St.Gal­ler Kult­bau. Or­ga­ni­siert vom Zy­klus Con­tra­punkt, hät­te der Abend mehr Pu­bli­kum ver­dient. Ein Bubble-Pro­blem?

Von  Peter Surber
Contrapunkt 1 martin fluege

Ne­an­der­tha­ler:in, ge­hüllt in Pink 

Das St.Gal­ler Kul­tur­mu­se­um öff­net in der neu­en Aus­stel­lung «Ste­reo­ty­pes: Ne­an­der­tha­le­rin» den Blick auf die­se Stein­zeit­men­schen. Die Schau mit viel Pink ver­knüpft ge­schickt Spiel mit Wis­sen­schaft und Ver­gan­gen­heit mit Ge­gen­wart.

Von  Vera Zatti
Stereotypes Kulturmuseum 2026 1

Neue Sai­son un­ter be­son­de­ren Vor­zei­chen

Das Thea­ter an der Gren­ze in Kreuz­lin­gen star­tet heu­te in die neue Spiel­zeit. Kürz­lich ver­starb die prä­gen­de Co-Prä­si­den­tin An­na Rink. Aus­ser­dem fällt der bis­he­ri­ge Spiel­ort im Kul­tur­zen­trum Kult-X bis En­de 2027 weg. Wie der Ver­ein die­se Hür­den meis­tert, er­zäh­len Prä­si­den­tin Vro­ni El­len­br­oek und Klaus Okraf­ka aus der Pro­gramm­lei­tung im In­ter­view.

Von  Judith Schuck
Theater an der Grenze Klaus Ofraka und Vroni Ellenbroek

FC St.Gal­len vs. FC Si­on – St. Gal­len un­ter­liegt Si­on mit 0:3

St. Gal­len star­te­te gut in die Par­tie, agier­te aber oft­mals zu um­ständ­lich ge­gen tief ver­tei­di­gen­de Sit­te­ner und blieb letzt­lich glück­los. 

Von  SENF Kollektiv
Senf

Dampf auf dem Kes­sel

Auf sei­nem neu­en So­lo­al­bum the­ma­ti­siert Ma­nu­el Stahl­ber­ger die Über­hit­zung. Die kli­ma­ti­sche, die ge­sell­schaft­li­che, die po­li­ti­sche. Ge­mein­sam mit Bit-Tu­ner hat der St.Gal­ler Mu­si­ker da­für ei­nen düs­te­ren, elek­tro­ni­schen Sound ge­fun­den.

Von  David Gadze
Manuel stahlberger bit tuner heiss pd

Von War­te­häus­chen und ehe­ma­li­gen Te­le­fon­ka­bi­nen

An Klein­bau­ten ge­hen wir oft acht­los vor­bei: Bus­war­te­häus­chen, öf­fent­li­che WCs, nicht mehr ge­brauch­te Te­le­fon­ka­bi­nen oder Feu­er­wehr- und Stras­sen­wär­ter­ma­ga­zi­ne. Ak­tu­ell gibt es da­zu ei­ne Aus­stel­lung im 1. Stock des Rat­hau­ses St.Gal­len.

Von  René Hornung
2 Tramhaeuschen Schibenertor

«Wie ein Vor­film des­sen, was auf uns zu­kom­men könn­te»

Bis 2050 will die Stadt St.Gal­len kli­ma­neu­tral sein. Ka­rin Hun­ger­büh­ler und To­bi­as Fi­scher-Künz­ler von der Dienst­stel­le Um­welt und En­er­gie be­ant­wor­ten Fra­gen zur be­vor­ste­hen­den Kli­ma­wo­che und zum Kli­ma­schutz in der Stadt.

Von  Reto Voneschen , Bilder:  Sara Spirig
2609 Redeplatz Karin Tobias 01

Metz­ger, En­gel, Him­mel und Tan­te Bergs Ro­sen­ge­büsch

Ani­ta Zim­mer­mann ali­as Lei­la Bock prägt die St.Gal­ler Kul­tur­sze­ne seit Jahr­zehn­ten – als Künst­le­rin, als Ver­mitt­le­rin, als Er­mög­li­che­rin. Sie hat Wi­der­stän­de über­wun­den und an­de­re Künst­ler:in­nen im­mer wie­der her­aus­ge­for­dert. Ei­ne Wür­di­gung

Von  Angela Kuratli , Bilder:  Ladina Bischof
2609 Anita Zimmermann SAI2602 1308 C WEB

«Nicht neu er­fin­den, was funk­tio­niert»

Die St.Gal­ler Mu­se­ums­nacht fin­det in die­sem Jahr zum 20. Mal statt. Zum Ju­bi­lä­um blickt Ver­eins­prä­si­den­tin Bar­ba­ra Af­fol­ter zu­rück und nach vor­ne. Sie sagt, was die Mu­se­ums­nacht bis heu­te aus­macht und wo­hin sie sich ent­wi­ckeln soll.

Von  Marion Loher
Museumsnacht Kunstmuseum pd

Le­bens­be­ja­hen­de Wer­ke im Kunst­zeug­haus

Die Aus­stel­lung «Vol­ler Le­ben» des Ver­eins IG Hal­le Rap­pers­wil wirft Schlag­lich­ter auf künst­le­ri­sche Schaf­fens­pro­zes­se und ih­re Ver­bin­dun­gen zur Na­tur.

Von  Lilli Kim Schreiber
Regula Syz 2

Kolumne: Stimmrecht

St.Gal­len in den Au­gen ei­nes Sol­da­ten

Von  Liliia Matviiv

Kunst­ki­osk trifft Nacht­klub 

Der St.Gal­ler Kunst­ki­osk wird fünf­zehn Jah­re alt. Ge­fei­ert wird das mit ei­ner Ju­bi­lä­ums­aus­stel­lung im ehe­ma­li­gen Tif­fa­ny Night Club. Die Ver­nis­sa­ge ist am 12. Sep­tem­ber. Sai­ten hat schon vor der Er­öff­nung vor­bei­ge­schaut.

Von  Vera Zatti
01 Gruppenfoto Kurationsteam 15 Jahre Kunstkiosk QUERFORMAT

Musiktheater

Auf See im Park­haus

Von  Vera Zatti
Bild 08 07 24 um 07 42

Ein tem­po­rä­res Kunst­haus am Ro­ten Platz

Zum 36-jäh­ri­gen Be­stehen sei­ner Ga­le­rie Macel­le­ria d'ar­te trans­for­miert Fran­ces­co Bo­n­an­no ein leer­ste­hen­des Ge­bäu­de am Ro­ten Platz in St.Gal­len in ein bun­tes Haus vol­ler Kunst. Was als klei­nes Pro­jekt be­gann, wuchs zu ei­nem Ge­mein­schafts­werk von fast 100 Kunst­schaf­fen­den. 

Von  Lilli Kim Schreiber
Kunsthaus am roten platz lilli kim schreiber 1

Das Schö­ne an der Pro­vinz

St.Gal­len und Lu­zern ha­ben mehr ge­mein­sam, als man zu­nächst denkt – oder doch nicht? «Null41» war mit der Sai­ten-Re­dak­ti­on in St.Gal­len un­ter­wegs.

Von  Giulia Bernardi Robyn Muffler  und  Raphael Albisser , Bilder:  Claudia Schildknecht
2609 Staetevergleich 4 D3 A9291