Die Ereignisse dieser Woche hätten einmal mehr «mit brutaler Deutlichkeit den Kriegswahnsinn in Syrien und die Hilflosigkeit der internationalen Gemeinschaft» gezeigt. So bilanziert Walter Brehm, Auslandredaktor beim St.Galler Tagblatt, die jüngste Eskalation – dass der Giftgasangriff aus dem Lager des syrischen Präsidenten Assad kam, darauf deuteten manche Indizien hin; ob hinter dem Bomben-Entscheid von US-Präsident Trump eine Strategie stehe, sei noch so wenig abzuschätzen wie die russische Reaktion, die vorläufig zumindest nur rhetorisch ausgefallen sei.
Jenseits von Gut und Böse
«Sechs Jahre Gewalt und Leiden – ohne erkennbare Friedensperspektive»: So ist der Vortrag betitelt, der mit den Ereignissen der Woche noch einmal eine traurige Aktualität bekommen hat. Walter Brehm analysiert umsichtig und kenntnisreich, wie man es von seinen Texten im Tagblatt kennt. Dort ist er nach seiner kürzlichen Pensionierung noch mit einem Teilpensum tätig; die Auslandseite des Tagblatts wird heute in Luzern gemacht.
Mit dabei am Belluna-Abend: die Bauingenieurin Abir Awad aus Homs und der junge Said Sleman aus der kurdisch-syrischen Stadt al-Hasaka. Sie geben nach dem Referat Auskunft über ihre Flucht und ihre Erfahrungen in der Schweiz. Im Publikum viele Landsleute; sie werden im zweiten Teil des Abends engagiert und zum Teil heftig über ihr Land diskutieren. Und bestätigen, was Walter Brehm als charakteristisch für diesen Krieg beschreibt: Es gibt kein «Gut» und «Böse», das sich klar trennen liesse; längst sind die Konfliktlinien so verwickelt wie die Schuldzuweisungen.
Abir Awad sagt am Ende schlicht: Es gibt niemanden, der nicht unter diesem Krieg leidet. Ende März 2017, nach sechs Jahren Bürgerkrieg, sind mehr als 5 Millionen Syrerinnen und Syrer auf der Flucht. Eine halbe Million Menschen sind getötet worden. Gerade wieder ist ein Anlauf für Friedensgespräche, inzwischen in der fünften Runde, gescheitert. Und gerade wieder wurden 6,7 Milliarden Euro für den Wiederaufbau versprochen – eine Zahl, die Brehm für wenig realistisch hält, sondern vielmehr als Ausdruck des schlechten Gewissens deutet.
Spätfolgen des Golfkriegs
Dass es überhaupt zum Krieg kam, begründet er mit der «panischen Reaktion» von Präsident Assad 2011 auf das damals moderate Aufbäumen der Opposition. Eine besonnene Reaktion und massvolle Reformen wären denkbar gewesen; Assad reagiert unter dem Eindruck des Schicksals der anderen Despoten im Arabischen Frühling, in Ägypten, Tunesien oder Libyen, jedoch brutal, lässt auf unbewaffnete Demonstranten schiessen, fährt Panzer gegen Bürger auf.
Mit dem Aufbau des Islamischen Staats IS bekommt der regionale Konflikt eine religiöse Aufladung. Hintergrund war, so Brehm, nicht zuletzt das Potential von gut ausgebildeten, nach dem Golfkrieg arbeitslos gewordenen irakischen Militärs, zusammen mit von Assad freigelassenen Dschihadisten-Kämpfern – der IS-Staat sei damit nicht zuletzt eine «bitterböse Folge der US-Politik». Professionell organisiert, wurde er zum (zumindest in den Anfängen) «elektrisierenden» Ideal für im Westen lebende junge Islamisten.
Heute sei der Syrienkrieg ein Konflikt um die regionale Vormacht mit zahlreichen, je ihre Interessen verfolgenden Beteiligten, darunter die Armee von Diktator Baschar al-Assad, die Terrormiliz Islamischer Staat, die Freie syrische Armee, der Al-Nusra-Ableger des Terrornetzes Al Kaida, islamistische Milizen und die syrischen Kurden, die für mehr Autonomie kämpfen. Im Hintergrund: die Türkei, Saudi-Arabien und die Golfemirate, Russland und die USA mit ihren je strategischen und wirtschaftlichen Interessen. Und europäische Rüstungskonzerne, auch aus der Schweiz, als Profiteure.
Wie widersprüchlich die Situation ist, zeigt sich an der Person des Diktators Assad. Die Einschätzungen der Syrer gehen an dem Abend heftig auseinander; Walter Brehm zeichnet seinerseits ein zwiespältiges Bild Assads: einerseits säkularer Machthaber ohne religiösen Fanatismus, andrerseits brutaler Diktator, der Krieg gegen seine eigene Bevölkerung führt.
«Raum der Hoffnung»
Brehm kritisiert zugleich das im arabischen Raum vorherrschende Schwarz-Weiss-Denken, das weitgehende Fehlen einer politischen Kultur, die auch gegenteilige politische Ansichten gelten lasse. Das Gegenbild habe er hier erlebt, am Mittagstisch im Solihaus, wo Menschen unterschiedlichster Herkunft und Haltung miteinander im Gespräch seien und sich respektierten. «Das ist für mich ein Raum der Hoffnung.»
Tagblatt-Auslandredaktor Walter Brehm im Solihaus, in der Mitte Abir Awad.
Je mehr Konfliktparteien, je unversöhnlicher die Positionen, umso geringer die Friedenschancen. Mit dem syrischen Autor Rafik Schami betont Walter Brehm aber eindringlich: «Wir können uns den Luxus der Hoffnungslosigkeit nicht leisten.»
Arbeit bedeutet Zukunft
Und das gelte nicht nur für die Menschen in Syrien, sondern ganz konkret auch hier: Said, vor drei Jahren mit 17 vor dem drohenden Militärdienst geflohen und über die Türkei und Frankreich nach St.Gallen gekommen, hofft auf Frieden in seinem Land und auf einen Ausbildungsplatz als Elektriker in der Schweiz – um dereinst in sein Land zurückkehren zu können. Bauingenieurin Abir Awad, seit dreieinhalb Jahren in der Schweiz und blendend Deutsch sprechend, ist ihrerseits auf Arbeitssuche.
Am Belluna-Abend war man sich einig: Der Beitrag der Schweiz könne und müsse es sein, den Menschen aus Syrien hier Ausbildung und Arbeit zu bieten, um im Land später zum Wiederaufbau beizutragen.
Zu diesem Thema – «Auf der Suche nach Arbeit» – organisiert das Solihaus seinen nächsten Belluna-Abend im Mai und eine Porträt-Ausstellung.
Anja Wein lebte bereits 18 Jahre in der Schweiz, als sie sich gemeinsam mit ihrer Familie entschied, sich einzubürgern. Es war ein logischer Schritt. Das Verfahren war es nicht immer.
Neues Buch
Bereits 1971 eröffnete Ursula Krinzinger ihre erste Galerie in Bregenz. Bis heute prägt sie die Kunstszene weit über die Bodenseeregion hinaus. Nun befasst sich die Bregenzer Sommerausstellung im Palais Thurn und Taxis mit der Galeristin.
Bis zum Ende der Sommerferien präsentiert Saiten wöchentlich Kulturtipps aus der Region. Teil 5: Emil Brunner – «Berg Kind Welt», Rapid Openair und Kulturufer.
Der Spagat zwischen europäischen Nächten und biederem Superleague Alltag ist oft schwer. So auch heute. Eine Leistungssteigerung und die richtigen Wechsel in der zweiten Halbzeit reichen aber für die ersten drei Punkte der Saison.
In leichten Pastelltönen und dunklen Ölfarben setzt sich der deutsche Künstler Marcel Hüppauff mit dem Profiradsport auseinander. Dabei treten in seiner Schau im Chambre Directe-Schubiger in St.Gallen nicht nur Menschen, sondern auch Katzen in die Pedale.
Mit Hildegard Fässler (1951–2026) verstarb kurz vor ihrem 75. Geburtstag eine der profiliertesten Ostschweizer Politikerinnen an den Folgen einer schweren Erkrankung. Nachruf einer langjährigen Weggefährtin.
Versteckt im Sittertal produziert die Kunstgiesserei Werke renommierter Künstler:innen. Dabei gilt es oft, Neues auszuprobieren und Lösungen zu finden – mit Zucker, Wachs und natürlich Metall. Saiten erhält einen Einblick in das verrückte Schaffen am Rande St.Gallens.
Der FC St.Gallen gewinnt gegen den haushohen Favoriten aus Lissabon mit 2:1. Die grösste Sensation, die dieses Stadion je gesehen hat. Das Spiel zum Nachlesen im SENF-Ticker.
Bis zum Ende der Sommerferien präsentiert Saiten wöchentlich Kulturtipps aus der Region. Teil 4: Cyprien Gaillard – «When you expect flutes, it whistles», «Komm Glüückck» und Jeremy Reeds Buch Du stirbst nur zweimal – Ein Sylvia Plath-/Victoria Lucas-Roman.
Kolumne: Heppelers Bestiarium
Die Baupläne sind gezeichnet, das Baugesuch liegt zur Vorprüfung bei der Stadt – doch noch ist einiges rund um den Wiederaufbau der Rorschacher Badhütte zu klären. Was passiert zum Beispiel mit all den angerosteten und teils verbogenen Scharnieren, Schlössern und anderen Eisenteilen, die die Taucher aus dem See heraufgebracht haben?
Mohsen Masoudi ist 2022 aus dem Iran in die Schweiz geflohen. Heute lebt er in Stein AR und ist Teil der Exil-Opposition. Er erzählt, warum es die Schliessung der iranischen Botschaft braucht und was sich mit den Protesten Anfang Jahr verändert hat.
Das See-Burgtheater macht aus seiner Piratinnengeschichte Die Legende von Anne Bonny ein akrobatisches Spektakel vom Feinsten. Bei aller Sommertheater-Leichtigkeit hätte man aber doch ein bisschen mehr Emanzipationsgeschichte erwartet.
Zu seinem 20. Geburtstag hat das Kulturfestival am Wochenende Bands aus St.Gallen und der Region zu einem zweitägigen Konzertfest eingeladen. Dieses war so vielfältig wie gelungen – auch wegen der Idee, Covers aus der Gründungszeit des Festivals in die Sets einzubauen.
Bregenzer Festspiele
Bis zum Ende der Sommerferien präsentiert Saiten wöchentlich Kulturtipps aus der Region. Teil 3: «Was der Kaiser noch sah», Olaf Breuning – «Humans» und Oriana Bruseghini – Das verlassene Rettungsboot.
Wie setzt Fotografie Mode in Szene? Und wer fotografiert dabei eigentlich wen? Das Textilmuseum St.Gallen gibt mit «Mise en Scène» Einblicke in 120 Jahre Modegeschichte. Es ist die letzte Schau vor dem Museumsumbau.
Seit elf Tagen befindet sich Velat Aydin vor dem Bundesverwaltungsgericht in St.Gallen im Hungerstreik. Im Gespräch mit Saiten erzählt der Kurde, woher er kommt und weshalb politischer Aktivismus so wichtig ist.
Die St.Galler Festspiele sind vorbei. Oper war indoor, draussen im Stadtpark spielte die Endzeitkomödie Planet B. Nähme man die Botschaft des Stücks ernst, müsste die Festspiel-Oper auch künftig ressourcenschonend drinnen bleiben.