Kategorie
Autor:innen
Jahr

«Take me somewhere»

Techno im Gonzen, der Tod der Eltern und die Suche nach Reinkarnation: Der kanadisch-schweizerische Filmemacher Peter Mettler gewann kürzlich am Filmfestival in Nyon den Grand Prix für «While the Green Grass Grows». Der Essayfilm wurde zu grossen Teilen in der Ostschweiz gedreht. 

Von  Geri Krebs
Mit dem Vater im Alpstein, im Hintergrund die Kreuzberge: Peter Mettler spürt in seinem Filmessay auch den Wurzeln seiner Eltern nach. (Bilder: pd/Filmstills aus dem Trailer)

Es ist bereits das zweite Mal, dass der 1958 als Sohn von Schweizer Eltern in Toronto geborene Regisseur am Visions du Réel in Nyon den Hauptpreis erhält. Bereits 2002 hatte er ihn mit Gambling, Gods & LSD  gewonnen, einem dreistündigen Trip, der damals um die halbe Welt führte, auf der Suche nach Transzendenz.

Statt eines Drehbuchs hatte Mettler in jenem Film, ähnlich wie nun im ebenfalls dreistündigen While the Green Grass Grows, auf die Intuition vertraut und eine audiovisuelle Komposition geschaffen, die in einem faszinierenden Strom von  Bildern Spiritualität, Gesellschaftskritik und Poesie miteinander verband.

In While the Green Grass Grows arbeitet Peter Mettler in vergleichbarer Weise: in frei assoziierenden Bildern präsentiert er Auszüge aus einem filmischen Tagebuch, aufgenommen zwischen 2019 und 2021 und angereichert mit vielen Rückblenden und Material aus seinem persönlichen Archiv.

Die Poesie der Postkartenschweiz

Es beginnt mit Szenen, gefilmt aus dem Fenster des Künstlerhauses Birli in Wald/AR, wo Peter Mettler im Winter und Frühling 2019 weilte. Peter Mettlers Vater Freddy reiste in jener Zeit aus Kanada für einen Besuch zum Sohn in die Schweiz. Die beiden verbringen einige Zeit zusammen, wenige Monate zuvor war Julia Mettler, die Mutter, gestorben und gemeinsam reisen Vater und Sohn an diverse Orte in der Schweiz.

Mit Bildern aus dem Alpstein, aus der Rheinschlucht bei Flims und immer wieder aus dem Fenster des Birli hinüber nach Rehetobel, beschwört Peter Mettler bisweilen eine Postkartenschweiz herauf und einmal fragt er den Vater: «Wenn du in Kanada an die Schweiz denkst – ist es das?»

Peter Mettler in Nyon (Bild: Geri Krebs)

Doch es geht Peter Mettler auch in derartigen Szenen nicht um ein Idyll, sondern er sucht auch hier Spiritualität, Poesie und Transzendenz. Immer wieder erscheinen dazwischen Bilder und Szenen mit der verstorbenen Mutter und einmal sieht man den Vater, wie er zusammen mit dem Sohn ihre Asche in den Rhein streut und erklärt: «Jetzt geht sie in den Atlantik und dann irgendwann zurück nach Kanada.»

1985: Mettler und der Dalai Lama

Einige Szenen davor hatte sich Peter Mettler zusammen mit einem Kollegen, dem Sarganser Künstler und Tattoo-Artist August «Gass» Rupp, in den Stollen des Gonzen bei Sargans begeben. Gass schleppt ein Mischpult und eine Soundanlage herbei, während Peter Mettler Wände besprayt und gleich darauf erzittert der Stollen unter harten Electro-Beats.

Im Gespräch in Nyon erzählt Peter Mettler, wie er als Jugendlicher und junger Erwachsener öfter Autostopp gemacht habe. Und wenn ein Auto anhielt, habe er dem Menschen am Steuer auf die Frage, wo er hinwolle, nur geantwortet: «Take me somewhere».

Es ist dieses Unbestimmte und dann doch auch Klare, das Mettlers Filme charakterisiert. Und wenn man in While the Green Grass Grows manchmal glaubt, jetzt werde es banal, etwa, wenn der Künstlerkollege August Rupp im Gonzenstollen sagt: «S‘ Unbewussti, gäll, das isch so’nä Zwüschewält», so merkt man doch bald, dass es Peter Mettler um nichts weniger geht als um einen Essayfilm zur Idee der Wiedergeburt.

So sieht man den Regisseur einmal während des Lockdown im April 2020 bei sich zu Hause in Kanada, wie er aus seinem Archiv im Keller Filmrollen aus dem Jahr 1985 zu Tage fördert. Angeschrieben sind sie mit «Reincarnation» und sie enthalten Auszüge aus einem Gespräch, das Mettler damals mit dem Dalai Lama führen konnte. Das spirituelle Oberhaupt der Tibeter:innen – zu jener Zeit noch nicht unter Beschuss stehend – erklärt in dem Gespräch unter anderem, der Mensch erlebe die tiefste Ebene des Bewusstseins im Moment, da er vom Leben in den Tod gleite.

Freundschaft zu Liechti

Das alles setzt sich in While the Green Grass Grows fort mit dem Sterben des Vaters. Peter Mettler kreiert hier Szenen, die ans Herz gehen ohne dass sie je sentimental oder voyeuristisch wirken. Dabei bleibt immer wieder sein Bemühen, Bilder zu finden über diese Zwischenwelt zwischen den Lebenden und den Toten.

Diese Momente erinnern wiederholt an die letzten Filme eines grossen Ostschweizer Cineasten, der vor neun Jahren verstorben ist: Peter Liechti. In seinen Filmen The Sound of Insects und Vater Garten hat er in diesem Bereich Masstäbe gesetzt.

«Wir standen uns nahe», sagt Peter Mettler dazu im Gespräch und: «Peter Liechti und ich wir waren und sind verwandte Seelen. Wir haben uns über die Jahre hinweg immer wieder künstlerisch ausgetauscht, haben Ideen diskutiert. In The Sound of Insects habe ich sogar das Voice-Over für die englische Version gemacht. Und einige Jahre davor, in der Zeit, als ich an Gambling, Gods & LSD arbeitete, haben wir sogar zusammen in einer WG in Zürich gewohnt. Und die Wohnung im Birli war seinerzeit auch für Peter Liechti ein Arbeitsort gewesen.»

Als Peter Mettler am vergangnen Freitag in Nyon den Grand Prix erhielt, schrieb er kurz darauf in einem Statement: «Das Leben ist in der Tat voll von Kreisen, die sich schliessen. Das sagte ich damals, vor über zwanzig Jahren, in meinem Voice-over in Gambling, Gods & LSD, jetzt bestätigte es sich erneut. Es ist ein grosses Privileg, in dieser Form meine Rückkehr nach Nyon erleben zu dürfen – und mit diesem zweiten Hauptpreis für eine weitere Ebene der filmischen Erforschung belohnt und ermutigt zu werden.»

Nur zwei von sieben Teilen prämiert

Man kann nur hoffen, dass der Preis für Peter Mettlers filmische Erforschungen mithilft, While the Green Grass Grows auch in die Kinos zu bringen. Denn sicher ist das nicht. Der Film ist nämlich Teil eines elf Stunden dauernden, in sieben Kapitel gegliederten Projekts unter dem gleichen Namen.

Was in Nyon prämiert worden ist, waren die Kapitel eins und sieben, die anderen fünf Kapitel sind zwar ebenfalls fertig abgedreht und montiert, doch es fehlt die Postproduktion. Peter Mettler und seine Koproduzentin, die aus Arbon gebürtige Produzentin Cornelia Seitler, hatten ursprünglich die beiden Kapitel nur im Industry-Sektor, das heisst, den potentiell interessierten Geldgebern, zeigen wollen. Doch es war dann die Festivalleiterin Emily Bujes gewesen, die darauf bestand, die zwei Kapitel als Film im internationalen Wettbewerb zu präsentieren.

Jetzt mitreden:
Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Dein Kommentar wird vor dem Publizieren von der Redaktion geprüft.

Bren­nen­de Wa­den und leuch­ten­de Kat­zen

In leich­ten Pas­tell­tö­nen und dunk­len Öl­far­ben setzt sich der deut­sche Künst­ler Mar­cel Hüpp­auff mit dem Pro­fi­rad­sport aus­ein­an­der. Da­bei tre­ten in sei­ner Schau im Chambre Di­rec­te-Schubi­ger in St.Gal­len nicht nur Men­schen, son­dern auch Kat­zen in die Pe­da­le.

Von  Vera Zatti
IMG 0330

Ein Wer­den­ber­ger Po­lit­star – lau­fend, stri­ckend, stets ge­er­det

Mit Hil­de­gard Fäss­ler (1951–2026) ver­starb kurz vor ih­rem 75. Ge­burts­tag ei­ne der pro­fi­lier­tes­ten Ost­schwei­zer Po­li­ti­ke­rin­nen an den Fol­gen ei­ner schwe­ren Er­kran­kung. Nach­ruf ei­ner lang­jäh­ri­gen Weg­ge­fähr­tin.

Von  Käthi Gut
P8262285

Wo Kunst ent­steht

Ver­steckt im Sit­ter­tal pro­du­ziert die Kunst­gies­se­rei Wer­ke re­nom­mier­ter Künst­ler:in­nen. Da­bei gilt es oft, Neu­es aus­zu­pro­bie­ren und Lö­sun­gen zu fin­den – mit Zu­cker, Wachs und na­tür­lich Me­tall. Sai­ten er­hält ei­nen Ein­blick in das ver­rück­te Schaf­fen am Ran­de St.Gal­lens.

Von  Daria Frick , Bilder:  Andri Vöhringer
260708 Sitterwerk Andri Voehringer 11

FC St.Gal­len vs. Ben­fi­ca 2:1 – St.Gal­len schafft die Sen­sa­ti­on!

Der FC St.Gal­len ge­winnt ge­gen den haus­ho­hen Fa­vo­ri­ten aus Lis­sa­bon mit 2:1. Die gröss­te Sen­sa­ti­on, die die­ses Sta­di­on je ge­se­hen hat. Das Spiel zum Nach­le­sen im SENF-Ti­cker.

Von  SENF Kollektiv
Senf

Die un­ver­zicht­ba­ren Som­mer­tipps – Teil 4

Bis zum En­de der Som­mer­fe­ri­en prä­sen­tiert Sai­ten wö­chent­lich Kul­tur­tipps aus der Re­gi­on. Teil 4: Cy­prien Gail­lard – «When you ex­pect flu­tes, it whist­les», «Komm Glüückck» und Je­re­my Reeds Buch Du stirbst nur zwei­mal – Ein Syl­via Plath-/Vic­to­ria Lu­cas-Ro­man.

Von  Redaktion Saiten
260708 Sommertipps Emma Kunzs grotte copy

Kolumne: Heppelers Bestiarium

Flip­per im Mi­li­tär­dienst

Von  Jeremias Heppeler

Bad­hüt­te Ror­schach: Re­kon­struk­ti­on bis zum Tür­schar­nier

Die Bau­plä­ne sind ge­zeich­net, das Bau­ge­such liegt zur Vor­prü­fung bei der Stadt – doch noch ist ei­ni­ges rund um den Wie­der­auf­bau der Ror­scha­cher Bad­hüt­te zu klä­ren. Was pas­siert zum Bei­spiel mit all den an­ge­ros­te­ten und teils ver­bo­ge­nen Schar­nie­ren, Schlös­sern und an­de­ren Ei­sen­tei­len, die die Tau­cher aus dem See her­auf­ge­bracht ha­ben?

Von  René Hornung
Badhuette rorschach

«Sie wis­sen, dass ih­nen Ge­fäng­nis oder der Tod droht, wenn sie an Pro­tes­ten teil­neh­men. Und sie tun es trotz­dem.»

Moh­sen Ma­sou­di ist 2022 aus dem Iran in die Schweiz ge­flo­hen. Heu­te lebt er in Stein AR und ist Teil der Exil-Op­po­si­ti­on. Er er­zählt, war­um es die Schlies­sung der ira­ni­schen Bot­schaft braucht und was sich mit den Pro­tes­ten An­fang Jahr ver­än­dert hat.

Von  Matthias Fässler , Bilder:  Sara Spirig
260708 Redeplatz Mohsen Masoudi

Ein Pi­ra­ten­schiff am Bo­den­see­ufer

Das See-Burg­thea­ter macht aus sei­ner Pi­ra­tin­nen­ge­schich­te Die Le­gen­de von An­ne Bon­ny ein akro­ba­ti­sches Spek­ta­kel vom Feins­ten. Bei al­ler Som­mer­thea­ter-Leich­tig­keit hät­te man aber doch ein biss­chen mehr Eman­zi­pa­ti­ons­ge­schich­te er­war­tet.  

Von  Maria Schorpp
Piratencrew Bildnachweis Ilja Mess

Ei­ne ein­ma­li­ge Ge­burts­tags­par­ty

Zu sei­nem 20. Ge­burts­tag hat das Kul­tur­fes­ti­val am Wo­chen­en­de Bands aus St.Gal­len und der Re­gi­on zu ei­nem zwei­tä­gi­gen Kon­zert­fest ein­ge­la­den. Die­ses war so viel­fäl­tig wie ge­lun­gen – auch we­gen der Idee, Co­vers aus der Grün­dungs­zeit des Fes­ti­vals in die Sets ein­zu­bau­en. 

Von  David Gadze
Kulturfestival 20 Jahre Jubilaeum 2026 Kasimir Hoehener

Bregenzer Festspiele

Mehr als die See­büh­ne: Ent­de­ckun­gen an den Bre­gen­zer Fest­spie­len

Von  Nathalie Grand
Pressetag broucek anjakoehler 260236

Die un­ver­zicht­ba­ren Som­mer­tipps – Teil 3

Bis zum En­de der Som­mer­fe­ri­en prä­sen­tiert Sai­ten wö­chent­lich Kul­tur­tipps aus der Re­gi­on. Teil 3: «Was der Kai­ser noch sah», Olaf Breu­ning – «Hu­mans» und Oria­na Bruseghi­ni  – Das ver­las­se­ne Ret­tungs­boot. 

Von  Redaktion Saiten
260708 Sommertipps Colazione Sull Erba Pfister Noemi copy

Von Mo­de und Kör­pern

Wie setzt Fo­to­gra­fie Mo­de in Sze­ne? Und wer fo­to­gra­fiert da­bei ei­gent­lich wen? Das Tex­til­mu­se­um St.Gal­len gibt mit «Mi­se en Scè­ne» Ein­bli­cke in 120 Jah­re Mo­de­ge­schich­te. Es ist die letz­te Schau vor dem Mu­se­umsum­bau. 

Von  Vera Zatti
TMF 22 4 1 V

«Ich ma­che das für al­le, die auf ei­nen Ent­scheid war­ten.»

Seit elf Ta­gen be­fin­det sich Ve­lat Ay­din vor dem Bun­des­ver­wal­tungs­ge­richt in St.Gal­len im Hun­ger­streik. Im Ge­spräch mit Sai­ten er­zählt der Kur­de, wo­her er kommt und wes­halb po­li­ti­scher Ak­ti­vis­mus so wich­tig ist.

Von  Daria Frick
DSC 6579

Lus­ti­ges Mas­sen­ar­ten­ster­ben

Die St.Gal­ler Fest­spie­le sind vor­bei. Oper war in­door, draus­sen im Stadt­park spiel­te die End­zeit­ko­mö­die Pla­net B. Näh­me man die Bot­schaft des Stücks ernst, müss­te die Fest­spiel-Oper auch künf­tig res­sour­cen­scho­nend drin­nen blei­ben.

Von  Peter Surber
Festspiele planet b tanja dorendorf 1095

Zwi­schen Pon­gal und Turn­ver­ein

Sin­du­jan* lebt schon sein gan­zes Le­ben in der Schweiz. Die Ein­bür­ge­rung ist fast ab­ge­schlos­sen, war aber mit ho­hen Kos­ten und ei­nem un­an­ge­neh­men Ge­spräch ver­bun­den.

Von  Andi Giger
260707 Saiten 0807 08

Ei­ne kur­ze In­dus­trie­ge­schichg­te des Sit­ter­tals

Be­vor die Kunst Ein­zug hielt, war das Sit­ter­tal in­dus­tria­li­siert. Hier wur­de ge­stickt, ge­wirkt, ge­färbt, mer­ceri­siert – aber auch ge­streikt und ge­liebt.

Von  István Scheibler
260708 Sitterwerk Industriegeschichte Das Sittertal zu Zeiten der Motorenstickerei Rittmeyer Staatsarchiv W 054 51 D 8

Kolumne: Stimmrecht

Wer ist die ukrai­ni­sche Dia­spo­ra?

Von  Liliia Matviiv

Die un­ver­zicht­ba­ren Som­mer­tipps – Teil 2

Bis zum En­de der Som­mer­fe­ri­en prä­sen­tiert Sai­ten wö­chent­lich Kul­tur­tipps aus der Re­gi­on. Teil 2: Ki­nok-Open-Air, So­lar­ki­no, Chris­ta Nä­her – «Ex­cess», Li­ving Mu­se­um, Pool­bar Fes­ti­val, Die Le­gen­de von An­ne Bon­ny und SP-Spa­zier­gän­ge. 

Von  Redaktion Saiten
260708 Sommertipps 7 The Long Seat

Wie ein Fisch im Was­ser

In der Kunst­ka­bi­ne bei der St.Le­on­hard-Brü­cke in St.Gal­len stel­len bis Sep­tem­ber vier Per­so­nen mit Be­ein­träch­ti­gung ih­re Kunst aus. Den An­fang macht Son­ja Lip­pu­ner mit ih­rer «Roll­stuhl­kunst».

Von  Roman Hertler
Whats App Image 2026 07 01 at 22 09 10