Kategorie
Autor:innen
Jahr

Espenmoos: Tribüne nicht geschützt (1)

Die Espenmoos-Tribüne ist bisher kein schutzwürdiges Objekt. Ein bereits angekündigtes Herausreissen der für das Gesamtbild entscheidenden Sitze wird nun nochmals diskutiert.
Von  Andreas Kneubühler

Scannen 20In einem Brief hat das Sportamt die Fussballvereine informiert, dass die rund 40 Jahre alten Schalensitze der Espenmoos-Tribüne ersetzt werden: «Das Hochbauamt und das Sportamt haben entschieden, dass wir neu Holzbänke installieren werden», heisst es im Brief. Die Arbeiten seien bereits vergeben. Am 2. Juni 2014 werde damit begonnen.

Klar ist, dass das Entfernen der charakteristischen Holzsitze den Gesamteindruck der 1969 erbauten Tribüne für immer verändern würde. Ein Augenschein zeigt, dass einige Sitze fehlen, vielen ist zudem anzusehen, dass sie Wind und Wetter ausgesetzt sind. Der allergrösste Teil sieht aber nach wie vor intakt aus.

Das elegante Bauwerk  mit 2’200 Plätzen war am 9. August 1969 eröffnet worden, nachdem die alte, konventionell aussehende Tribüne immer baufälliger geworden war.

Scannen 19 - Arbeitskopie 2Im Buch «Ein Jahrhundert FC St.Gallen» kann man die Geschichte nachlesen: 1967 gab es eine Abstimmung. Das Stimmvolk stimmte dem Neubau mit 6’625 Ja- gegen 5’577 Nein-Stimmen zu. Natürlich brauchte es dann noch eine Spendenaktion, damit der FC St.Gallen seinen Anteil von 200’000 Franken zusammenbrachte. Insgesamt betrugen die Kosten 1,5 Mio. Franken. In der Baukommission sassen neben Paul Schärli (der spätere FCSG-Präsident), die beiden Bauunternehmer Elio Calazavara und Elio Cellere (damals FCSG-Präsident). Die Firmen von Calzavara und Cellere bauten die Tribüne gemeinsam und arbeiteten dafür mit dem Architekten Kurt Hug zusammen.

P1010150Danach blieb die Tribüne 39 Jahre lang unverändert – bis im Mai 2008, als der FC St.Gallen im letzten Spiel im Espenmoos abstieg. Anschliessend wurde ein Teil des Stadions abgebrochen und die Tribüne vom Hochbauamt im Innern sanft renoviert. Seither ist sie vor allem dann noch mit Zuschauern dicht besetzt, wenn sich die U-21 des FC St.Gallen und der SC Brühl im kleinen Stadtderby treffen.

Lange hatte sich unter dem geschwungenen Dach ein Querschnitt der St.Galler Gesellschaft versammelt. Es war ein Mikrokosmos im Bratwurstdunst, in dem sich unter anderem ablesen liess, wer in der Stadt wie viel zu sagen hatte: Der zentrale Platz in der Mitte über dem Spielereingang gehörte stets dem inzwischen verstorbenen ehemaligen Bundesrat Kurt Furgler. Edgar Oehler, eine Zeitlang der grosse Zampano im Umfeld des FCSG, sass ein paar Sitze rechts davon. Die zentrale Loge erhielt Oehler erst nach dem Umzug in der Arena im Westen der Stadt.

Die Espenmoos-Tribüne ist heute noch auf den erste Blick als schönes und elegantes Bauwerk erkennbar. Und man wundert sich, dass sie nicht unter Schutz steht.

Sie tauchte zwar in einer Zusammenstellung des Schweizerischen Heimatschutzes auf, die über den architektonischen Aufschwung ab den 50er Jahren veröffentlicht wurde. Zeugen davon sind auch einige Fussballstadien: Neben dem Espenmoos zum Beispiel das Bieler «Gurzelen» oder das «Cornaredo» in Lugano.

P1010163Auf der Liste der geschützten Bauten in der Stadt St.Gallen ist die Tribüne aber bisher nicht zu finden. Sie sei einmal ein Thema gewesen, weiss der städtische Denkmalpfleger Niklaus Ledergerber. Doch dann wurde die Möglichkeit verworfen. Es sei aber «ein architektonisch interessantes Objekt», findet Ledergerber. Von den Plänen, die Sitze durch Bänke zu ersetzen, habe er keine Kenntnis, sagt er.

Eine Nachfrage bei Marcel Thoma, dem Leiter des Sportamtes, zeigt, dass der Entscheid für die Entfernung der Sitze offenbar noch nicht definitiv ist. Es gebe darüber Diskussion und man werde die Sache nochmals anschauen, erklärt er. Nur seien die beiden Projektleiter im Moment noch in den Ferien.

Eine ähnliche Auskunft gibt es von Stadtbaumeister Erol Doguoglu. Die Sitze seien früher wohl besser gepflegt worden, hätten aber vor allem unter Vandalismus gelitten. Es sei klar, dass das Espenmoos immer viele Emotionen wecke. Wenn es nun Diskussionen gebe, könne man die Pläne sicher nochmals prüfen, erklärt der Stadtbaumeister.

Wer sich vom Zustand der Sitze und vom Gesamteindruck der Tribüne selber ein Bild machen will: Am nächsten Sonntag, dem 30. März um 16 Uhr spielt die U-21 des FC St.Gallen gegen den FC Tuggen aus dem Kanton Schwyz.

 

«Die Wahr­neh­mung nicht be­die­nen, son­dern schär­fen»

Pa­trick Kess­ler er­hält den Aus­ser­rho­der Kul­tur­preis 2026. Der Kon­tra­bas­sist, Klang­künst­ler und Ku­ra­tor aus Gais reist mit al­ten Laut­spre­chern nach Wien und Ha­noi, tritt mit In­sek­ten in ei­nen mu­si­ka­li­schen Dia­log und fin­det sei­ne wich­tigs­ten Lek­tio­nen nicht un­be­dingt an Hoch­schu­len.

Von  Philipp Bürkler
Bassilikum 04

Mo­bi­li­täts­al­li­anz nimmt Fahrt auf

Die Mo­bi­li­täts­al­li­anz Ost­schweiz will Pend­ler:in­nen zum Um­stieg vom Au­to auf Bus, Bahn und Ve­lo be­we­gen. Bei den zehn be­tei­lig­ten Gross­un­ter­neh­men lässt be­reits je­de fünf­te Per­son das Au­to am Mor­gen ste­hen. Nun sol­len 500 wei­te­re Fir­men fol­gen. 

Von  Philipp Bürkler
Mobilitaetsallianz 1 philipp buerkler

Tu­bes, Pipe­lines, Cords

Au­gus­tin Re­be­tez macht kei­ne hal­ben Sa­chen. Sei­ne Kunst ist aus­ufernd und dicht zu­gleich. Er ent­wi­ckelt an­spie­lungs­rei­che Bild­wel­ten – ak­tu­ell in der Kunst­hal­le Ar­bon.

Von  Kristin Schmidt
Augustin Rebetez key visual Kunsthalle Arbon Augustin Rebetez

Zu hoch für Ap­pen­zell

Der Kan­ton Ap­pen­zell In­ner­rho­den plan­te am Lands­ge­mein­de­platz in Ap­pen­zell ein neu­es Ge­bäu­de für die Ge­rich­te, die Bi­blio­thek und die kan­to­na­le Ver­wal­tung. Die eid­ge­nös­si­schen Kom­mis­sio­nen für Na­tur- und Hei­mat­schutz und je­ne für Denk­mal­pfle­ge brach­ten das Pro­jekt je­doch zu Fall.

Von  René Hornung
Verwaltungsgebaeude appenzell pd

Offener Brief an die Bundespolitik

Wir wol­len Rech­te, kei­ne Al­mo­sen

Von  Christoph Keller

In­no­va­ti­on ge­hört zur DNA

Das Fi­gu­ren­thea­ter St.Gal­len wird 70. Was sich ver­än­dert hat, war­um Pup­pen Kin­der wie Er­wach­se­ne fas­zi­nie­ren und wie man auch Ju­gend­li­che er­rei­chen kann: ein Ge­spräch zum Ju­bi­lä­um.

Von  Peter Surber
Hochdruck Crasch Polizei 04665

Mit Sound und Vi­su­als ge­gen den Öko­kol­laps

Die zwei­te Aus­ga­be des au­dio­vi­su­el­len Fes­ti­vals Su­s­ur­rus in der Mü­le­nen­schlucht wid­met sich der «mehr-als-mensch­li­chen» Mit­welt. Mit akus­ti­schen und per­for­ma­ti­ven In­ter­ven­tio­nen er­kun­det das Fes­ti­val neue For­men der Be­zie­hung zwi­schen Mensch und Na­tur. 

Von  Lilli Kim Schreiber
DSC3137

Un­ter­schied und Wir­kung

In der Aus­stel­lung «Die lei­sen Un­ter­schie­de» im Haus zur Glo­cke in Steck­born be­fas­sen sich fünf Künst­ler:in­nen mit der Wahr­neh­mung von Un­ter­schie­den. 

Von  Vera Zatti
03 Schuetz Chraeje n un Gwaage ss Foto

Kolumne: Heppelers Bestiarium

Cy­borg-Ka­ker­la­ken

Von  Jeremias Heppeler

Fu­rio­ses Klang­ge­wit­ter

Mit dem En­sem­ble TAK aus New York gas­tier­te am Diens­tag ein Neue-Mu­sik-Quin­tett von Welt­rang im St.Gal­ler Kult­bau. Or­ga­ni­siert vom Zy­klus Con­tra­punkt, hät­te der Abend mehr Pu­bli­kum ver­dient. Ein Bubble-Pro­blem?

Von  Peter Surber
Contrapunkt 1 martin fluege

Ne­an­der­tha­ler:in, ge­hüllt in Pink 

Das St.Gal­ler Kul­tur­mu­se­um öff­net in der neu­en Aus­stel­lung «Ste­reo­ty­pes: Ne­an­der­tha­le­rin» den Blick auf die­se Stein­zeit­men­schen. Die Schau mit viel Pink ver­knüpft ge­schickt Spiel mit Wis­sen­schaft und Ver­gan­gen­heit mit Ge­gen­wart.

Von  Vera Zatti
Stereotypes Kulturmuseum 2026 1

Neue Sai­son un­ter be­son­de­ren Vor­zei­chen

Das Thea­ter an der Gren­ze in Kreuz­lin­gen star­tet heu­te in die neue Spiel­zeit. Kürz­lich ver­starb die prä­gen­de Co-Prä­si­den­tin An­na Rink. Aus­ser­dem fällt der bis­he­ri­ge Spiel­ort im Kul­tur­zen­trum Kult-X bis En­de 2027 weg. Wie der Ver­ein die­se Hür­den meis­tert, er­zäh­len Prä­si­den­tin Vro­ni El­len­br­oek und Klaus Okraf­ka aus der Pro­gramm­lei­tung im In­ter­view.

Von  Judith Schuck
Theater an der Grenze Klaus Ofraka und Vroni Ellenbroek

FC St.Gal­len vs. FC Si­on – St. Gal­len un­ter­liegt Si­on mit 0:3

St. Gal­len star­te­te gut in die Par­tie, agier­te aber oft­mals zu um­ständ­lich ge­gen tief ver­tei­di­gen­de Sit­te­ner und blieb letzt­lich glück­los. 

Von  SENF Kollektiv
Senf

Dampf auf dem Kes­sel

Auf sei­nem neu­en So­lo­al­bum the­ma­ti­siert Ma­nu­el Stahl­ber­ger die Über­hit­zung. Die kli­ma­ti­sche, die ge­sell­schaft­li­che, die po­li­ti­sche. Ge­mein­sam mit Bit-Tu­ner hat der St.Gal­ler Mu­si­ker da­für ei­nen düs­te­ren, elek­tro­ni­schen Sound ge­fun­den.

Von  David Gadze
Manuel stahlberger bit tuner heiss pd

Von War­te­häus­chen und ehe­ma­li­gen Te­le­fon­ka­bi­nen

An Klein­bau­ten ge­hen wir oft acht­los vor­bei: Bus­war­te­häus­chen, öf­fent­li­che WCs, nicht mehr ge­brauch­te Te­le­fon­ka­bi­nen oder Feu­er­wehr- und Stras­sen­wär­ter­ma­ga­zi­ne. Ak­tu­ell gibt es da­zu ei­ne Aus­stel­lung im 1. Stock des Rat­hau­ses St.Gal­len.

Von  René Hornung
2 Tramhaeuschen Schibenertor

«Wie ein Vor­film des­sen, was auf uns zu­kom­men könn­te»

Bis 2050 will die Stadt St.Gal­len kli­ma­neu­tral sein. Ka­rin Hun­ger­büh­ler und To­bi­as Fi­scher-Künz­ler von der Dienst­stel­le Um­welt und En­er­gie be­ant­wor­ten Fra­gen zur be­vor­ste­hen­den Kli­ma­wo­che und zum Kli­ma­schutz in der Stadt.

Von  Reto Voneschen , Bilder:  Sara Spirig
2609 Redeplatz Karin Tobias 01

Metz­ger, En­gel, Him­mel und Tan­te Bergs Ro­sen­ge­büsch

Ani­ta Zim­mer­mann ali­as Lei­la Bock prägt die St.Gal­ler Kul­tur­sze­ne seit Jahr­zehn­ten – als Künst­le­rin, als Ver­mitt­le­rin, als Er­mög­li­che­rin. Sie hat Wi­der­stän­de über­wun­den und an­de­re Künst­ler:in­nen im­mer wie­der her­aus­ge­for­dert. Ei­ne Wür­di­gung

Von  Angela Kuratli , Bilder:  Ladina Bischof
2609 Anita Zimmermann SAI2602 1308 C WEB

«Nicht neu er­fin­den, was funk­tio­niert»

Die St.Gal­ler Mu­se­ums­nacht fin­det in die­sem Jahr zum 20. Mal statt. Zum Ju­bi­lä­um blickt Ver­eins­prä­si­den­tin Bar­ba­ra Af­fol­ter zu­rück und nach vor­ne. Sie sagt, was die Mu­se­ums­nacht bis heu­te aus­macht und wo­hin sie sich ent­wi­ckeln soll.

Von  Marion Loher
Museumsnacht Kunstmuseum pd

Le­bens­be­ja­hen­de Wer­ke im Kunst­zeug­haus

Die Aus­stel­lung «Vol­ler Le­ben» des Ver­eins IG Hal­le Rap­pers­wil wirft Schlag­lich­ter auf künst­le­ri­sche Schaf­fens­pro­zes­se und ih­re Ver­bin­dun­gen zur Na­tur.

Von  Lilli Kim Schreiber
Regula Syz 2

Kolumne: Stimmrecht

St.Gal­len in den Au­gen ei­nes Sol­da­ten

Von  Liliia Matviiv