Kategorie
Autor:innen
Jahr

Die Gesänge der Verlierer

Der Entscheid des St.Galler Kantonsrats, bis in drei Jahren 120 Millionen Franken einzusparen, zeigt die komplette Machtlosigkeit der beiden links-grünen Fraktionen.
Von  Andreas Kneubühler
Bild: Saitengrafik

Es hätte viele gute Gründe gegeben, am letzten Dienstag in der Februarsession auf einen Sparauftrag in diesem Ausmass zu verzichten – auch für bürgerliche Politikerinnen und Politiker im St.Galler Kantonsrat.

Da wären einmal die Verwerfungen wegen der Pandemie gewesen. Das Lehrbuch rät in solchen Krisen zu einer antizyklischen Politik. Der Staat soll Impulse geben und seine Investitionen ausbauen. Dies gilt vor allem für strukturschwache Randgebiete, die sich im Schatten von Wirtschaftszentren behaupten müssen.

Weiter ist die Entwicklung noch schwieriger abzuschätzen als sonst schon. Die Wirtschaft könnte sich dank der Milliarden-Hilfe schnell erholen. Vielleicht aber auch nicht. Prognosen sind kaum möglich. Abwarten wäre eine realistische Option.

Und dann wäre da noch der Steuerkompromiss. Dafür muss man leider etwas ausholen.

2018 hatten sich die Fraktionen des Kantonsrats an einem Runden Tisch zusammen mit dem damaligen Finanzchef Beni Würth (CVP) auf ein Ausgleichspaket zu den geplanten Steuersenkungen für Unternehmen geeinigt. Die Bürgerlichen wollten keine weitere Abstimmungsniederlage riskieren. 2017 hatten sie den Urnengang über die Unternehmenssteuerreform II verloren. Beispiele für den ausgehandelten Kompromiss sind etwa höhere Steuerabzüge für die Kosten der Kinderdrittbetreuung. Vor allem aber wurden die Mittel für die Verbilligung der Krankenkassenprämien erhöht. Ein Herzensprojekt der SP, die damit zweimal an kantonalen Volksabstimmungen gescheitert war.

Natürlich würde es so vorübergehend Defizite geben. Sehr hohe sogar. Geschätzt wurden sie in den kommenden drei Jahren auf maximal 136 Millionen. Deshalb gab es eine Abmachung: Die Einnahmeausfälle dürfen explizit nicht über Sparmassnahmen kompensiert werden. Die Minuszahlen sollten hingenommen und mit dem Eigenkapital von über einer Milliarde Franken abgedämpft werden.

Soweit der Plan.

Eine Zeitlang hielten sich alle daran: Die Regierung, die beteiligten Fraktionen. Die verschiedenen Steuererleichterungen traten 2020 in Kraft, alles blieb ruhig.

Die entscheidende Weichenstellung für die kantonale Finanzpolitik ist jeweils die Beratung des Aufgaben- und Finanzplans (AFP). Darin werden die voraussichtlichen Ausgaben und Einnahmen für die kommenden Jahre erfasst und je nach Entwicklung Steuerungsmassnahmen beschlossen. Die Debatte darüber findet jeweils in der Februarsession statt.

Im Februar 2020 hatte die Finanzkommission noch nicht viel mehr gegen die geplanten hohen Defizite einzuwenden als ein paar mahnende Sätze. Kurz darauf begann die Pandemie und es kam zum ersten Lockdown. Im Juni diskutierte der Rat nochmals über die Situation des Finanzhaushalts. Raphael Frei, Kantonsrat und FDP-Präsident, verlangte, dass der Staat effizienter werden und die Ausgaben reduzieren müsse. Er sagte aber auch: «Wir wollen in einer Krisenzeit kein Sparpaket».

Bei der Budgetberatung im November zeigte sich erstmals, dass es mit der Einigkeit vorbei sein könnte und dass sich Gewichte verschoben haben: Die CVP musste nicht mehr die eher moderate Politik ihres Finanzchefs Beni Würth – dem Baumeister des Steuerkompromisses – stützen. Sein Nachfolger Marc Mächler von der FDP hatte sich früher im Parlament bei Spardiskussionen als Scharfmacher mit giftigen Voten hervorgetan. Nach einem Jahr als Bauchef war er im Juni ins Finanzdepartement umgezogen.

So richtig begann es dann im Januar. Natürlich hatten sich die Prognosen wegen der Corona-Krise verschlechtert. Die Steuersenkungen wirkten sich stärker aus als im Steuerkompromiss erwartet. Gerechnet wurde nun mit Defiziten bis zu 190 Millionen Franken, bevor sich die Situation ab 2023 wieder verbessern würde. Gegen eine Überprüfung der Staatsaufgaben wäre wenig einzuwenden gewesen. Auch nicht mit Einsparungen in der Höhe der zusätzlichen Ausfälle.

Den Auftakt machte etwas überraschend die Regierung. Sie schlug in ihrer Vorlage zum Aufgaben- und Finanzplan von sich aus vor, bis 2024 in Etappen 60 Millionen Franken einsparen zu wollen.

Dann begann ein Doppelspiel zwischen Regierung und bürgerlichen Fraktionen. Die Finanzkommission nahm die Einladung an und forderte flugs eine Verdoppelung der Sparanstrengungen. Die Regierung reagierte mit einem Gegenantrag. Zum Erstaunen der links-grünen Fraktionen akzeptierte sie die Forderung der Kommission: Auch sie wollte nun 120 Millionen einsparen – lediglich die jährlichen Etappen sollten anders aufgeteilt werden.

Als die SP Marc Mächler im Rat vorwarf, den eigenen Finanzplan kampflos aufgegeben zu haben, sagte er: «Ich bin Realpolitiker, kein Ideologe.»

Die Debatte über den Aufgaben- und Finanzplan wurde danach zu einer Machtdemonstration von CVP-EVP, FDP und SVP, die wie ein Block auftraten und auch so abstimmten. Deren Sprecherinnen und Sprecher mussten sich keine grosse Mühe mit Argumenten geben. Von der SVP kamen kaum Wortmeldungen. Zu klar war die Ausgangslage.

Mit dem Sparbefehl in der Höhe von 120 Millionen war es noch nicht genug. Denn es hätte einen Ausweg gegeben: Für 2020 hat der Kanton St.Gallen Zuschüsse von der Nationalbank in der Höhe von 55 Millionen Franken budgetiert. Tatsächlich erhält er 240 Millionen. In den kommenden Jahren sind Ausschüttungen in ähnlicher Höhe zu erwarten. Damit könnten die erwarteten Defizite mehr oder weniger gedeckt werden.

Doch diese Rechnung wurde ohne die CVP-EVP-Fraktion gemacht. Sie reichte einen Antrag ein. Hier die entscheidenden Sätze: «Die Regierung wird eingeladen, Massnahmen zum Abbau des strukturellen Defizits vorzulegen, die ab dem Jahr 2024 mindestens 120 Millionen Franken betragen. Hierzu darf kein Geld aus der Ausschüttung der Schweizerischen Nationalbank verwendet werden.»

Sparen auf Diktat – nicht aus Notwendigkeit.

Der Antrag wurde natürlich angenommen.

SP und Grünen blieb nur das Argumentieren im Rat. SP-Fraktionschefin Bettina Surber sagte, der Plan sei offensichtlich. Die Coronakrise werde genutzt, um den Staat abzubauen. Dieser Abbau werde nicht mehr rückgängig gemacht, auch wenn die Einnahmen wieder anstiegen. «Dann wollen Sie die Steuern massiv senken.» Sie sagte auch, «mit diesem Sparvorgaben brechen Sie einen Teil des Steuerkompromisses».

Solche Reden, die gleichzeitig wahr und wirkungslos sind, haben in der SP und bei den Grünen Tradition. Sie sind Ausdruck ihrer Machtlosigkeit. Es sind die Gesänge der Verliererinnen.

Manchmal denkt man für einen Moment, die Appelle an die Vernunft, die Hinweise auf die Rezepte bei Krisen oder auf die Rolle des Staates müssten doch überzeugen können. Vielleicht einzelne Mitglieder der CVP? Oder solche der FDP, die doch irgendwie für den Fortschritt einsteht?

Nichts da.

Es folgt immer der gleiche Ablauf. Irgendwann sind alle Voten gehalten, es wird abgestimmt und SP und Grüne unterliegen im Verhältnis von 80 zu 30 Stimmen.

Am späten Dienstagnachmittag stimmte deshalb die Mehrheit der Kantonsrätinnen und Kantonsräte dem Aufgaben- und Finanzplan mit dem Sparbefehl in der Höhe von 120 Millionen Franken zu. Die Folgen für die Bildung, die Kultur und die Sozialausgaben sind noch nicht absehbar. Viele werden sie zu spüren bekommen.

«Die Wahr­neh­mung nicht be­die­nen, son­dern schär­fen»

Pa­trick Kess­ler er­hält den Aus­ser­rho­der Kul­tur­preis 2026. Der Kon­tra­bas­sist, Klang­künst­ler und Ku­ra­tor aus Gais reist mit al­ten Laut­spre­chern nach Wien und Ha­noi, tritt mit In­sek­ten in ei­nen mu­si­ka­li­schen Dia­log und fin­det sei­ne wich­tigs­ten Lek­tio­nen nicht un­be­dingt an Hoch­schu­len.

Von  Philipp Bürkler
Bassilikum 04

Mo­bi­li­täts­al­li­anz nimmt Fahrt auf

Die Mo­bi­li­täts­al­li­anz Ost­schweiz will Pend­ler:in­nen zum Um­stieg vom Au­to auf Bus, Bahn und Ve­lo be­we­gen. Bei den zehn be­tei­lig­ten Gross­un­ter­neh­men lässt be­reits je­de fünf­te Per­son das Au­to am Mor­gen ste­hen. Nun sol­len 500 wei­te­re Fir­men fol­gen. 

Von  Philipp Bürkler
Mobilitaetsallianz 1 philipp buerkler

Tu­bes, Pipe­lines, Cords

Au­gus­tin Re­be­tez macht kei­ne hal­ben Sa­chen. Sei­ne Kunst ist aus­ufernd und dicht zu­gleich. Er ent­wi­ckelt an­spie­lungs­rei­che Bild­wel­ten – ak­tu­ell in der Kunst­hal­le Ar­bon.

Von  Kristin Schmidt
Augustin Rebetez key visual Kunsthalle Arbon Augustin Rebetez

Zu hoch für Ap­pen­zell

Der Kan­ton Ap­pen­zell In­ner­rho­den plan­te am Lands­ge­mein­de­platz in Ap­pen­zell ein neu­es Ge­bäu­de für die Ge­rich­te, die Bi­blio­thek und die kan­to­na­le Ver­wal­tung. Die eid­ge­nös­si­schen Kom­mis­sio­nen für Na­tur- und Hei­mat­schutz und je­ne für Denk­mal­pfle­ge brach­ten das Pro­jekt je­doch zu Fall.

Von  René Hornung
Verwaltungsgebaeude appenzell pd

Offener Brief an die Bundespolitik

Wir wol­len Rech­te, kei­ne Al­mo­sen

Von  Christoph Keller

In­no­va­ti­on ge­hört zur DNA

Das Fi­gu­ren­thea­ter St.Gal­len wird 70. Was sich ver­än­dert hat, war­um Pup­pen Kin­der wie Er­wach­se­ne fas­zi­nie­ren und wie man auch Ju­gend­li­che er­rei­chen kann: ein Ge­spräch zum Ju­bi­lä­um.

Von  Peter Surber
Hochdruck Crasch Polizei 04665

Mit Sound und Vi­su­als ge­gen den Öko­kol­laps

Die zwei­te Aus­ga­be des au­dio­vi­su­el­len Fes­ti­vals Su­s­ur­rus in der Mü­le­nen­schlucht wid­met sich der «mehr-als-mensch­li­chen» Mit­welt. Mit akus­ti­schen und per­for­ma­ti­ven In­ter­ven­tio­nen er­kun­det das Fes­ti­val neue For­men der Be­zie­hung zwi­schen Mensch und Na­tur. 

Von  Lilli Kim Schreiber
DSC3137

Un­ter­schied und Wir­kung

In der Aus­stel­lung «Die lei­sen Un­ter­schie­de» im Haus zur Glo­cke in Steck­born be­fas­sen sich fünf Künst­ler:in­nen mit der Wahr­neh­mung von Un­ter­schie­den. 

Von  Vera Zatti
03 Schuetz Chraeje n un Gwaage ss Foto

Kolumne: Heppelers Bestiarium

Cy­borg-Ka­ker­la­ken

Von  Jeremias Heppeler

Fu­rio­ses Klang­ge­wit­ter

Mit dem En­sem­ble TAK aus New York gas­tier­te am Diens­tag ein Neue-Mu­sik-Quin­tett von Welt­rang im St.Gal­ler Kult­bau. Or­ga­ni­siert vom Zy­klus Con­tra­punkt, hät­te der Abend mehr Pu­bli­kum ver­dient. Ein Bubble-Pro­blem?

Von  Peter Surber
Contrapunkt 1 martin fluege

Ne­an­der­tha­ler:in, ge­hüllt in Pink 

Das St.Gal­ler Kul­tur­mu­se­um öff­net in der neu­en Aus­stel­lung «Ste­reo­ty­pes: Ne­an­der­tha­le­rin» den Blick auf die­se Stein­zeit­men­schen. Die Schau mit viel Pink ver­knüpft ge­schickt Spiel mit Wis­sen­schaft und Ver­gan­gen­heit mit Ge­gen­wart.

Von  Vera Zatti
Stereotypes Kulturmuseum 2026 1

Neue Sai­son un­ter be­son­de­ren Vor­zei­chen

Das Thea­ter an der Gren­ze in Kreuz­lin­gen star­tet heu­te in die neue Spiel­zeit. Kürz­lich ver­starb die prä­gen­de Co-Prä­si­den­tin An­na Rink. Aus­ser­dem fällt der bis­he­ri­ge Spiel­ort im Kul­tur­zen­trum Kult-X bis En­de 2027 weg. Wie der Ver­ein die­se Hür­den meis­tert, er­zäh­len Prä­si­den­tin Vro­ni El­len­br­oek und Klaus Okraf­ka aus der Pro­gramm­lei­tung im In­ter­view.

Von  Judith Schuck
Theater an der Grenze Klaus Ofraka und Vroni Ellenbroek

FC St.Gal­len vs. FC Si­on – St. Gal­len un­ter­liegt Si­on mit 0:3

St. Gal­len star­te­te gut in die Par­tie, agier­te aber oft­mals zu um­ständ­lich ge­gen tief ver­tei­di­gen­de Sit­te­ner und blieb letzt­lich glück­los. 

Von  SENF Kollektiv
Senf

Dampf auf dem Kes­sel

Auf sei­nem neu­en So­lo­al­bum the­ma­ti­siert Ma­nu­el Stahl­ber­ger die Über­hit­zung. Die kli­ma­ti­sche, die ge­sell­schaft­li­che, die po­li­ti­sche. Ge­mein­sam mit Bit-Tu­ner hat der St.Gal­ler Mu­si­ker da­für ei­nen düs­te­ren, elek­tro­ni­schen Sound ge­fun­den.

Von  David Gadze
Manuel stahlberger bit tuner heiss pd

Von War­te­häus­chen und ehe­ma­li­gen Te­le­fon­ka­bi­nen

An Klein­bau­ten ge­hen wir oft acht­los vor­bei: Bus­war­te­häus­chen, öf­fent­li­che WCs, nicht mehr ge­brauch­te Te­le­fon­ka­bi­nen oder Feu­er­wehr- und Stras­sen­wär­ter­ma­ga­zi­ne. Ak­tu­ell gibt es da­zu ei­ne Aus­stel­lung im 1. Stock des Rat­hau­ses St.Gal­len.

Von  René Hornung
2 Tramhaeuschen Schibenertor

«Wie ein Vor­film des­sen, was auf uns zu­kom­men könn­te»

Bis 2050 will die Stadt St.Gal­len kli­ma­neu­tral sein. Ka­rin Hun­ger­büh­ler und To­bi­as Fi­scher-Künz­ler von der Dienst­stel­le Um­welt und En­er­gie be­ant­wor­ten Fra­gen zur be­vor­ste­hen­den Kli­ma­wo­che und zum Kli­ma­schutz in der Stadt.

Von  Reto Voneschen , Bilder:  Sara Spirig
2609 Redeplatz Karin Tobias 01

Metz­ger, En­gel, Him­mel und Tan­te Bergs Ro­sen­ge­büsch

Ani­ta Zim­mer­mann ali­as Lei­la Bock prägt die St.Gal­ler Kul­tur­sze­ne seit Jahr­zehn­ten – als Künst­le­rin, als Ver­mitt­le­rin, als Er­mög­li­che­rin. Sie hat Wi­der­stän­de über­wun­den und an­de­re Künst­ler:in­nen im­mer wie­der her­aus­ge­for­dert. Ei­ne Wür­di­gung

Von  Angela Kuratli , Bilder:  Ladina Bischof
2609 Anita Zimmermann SAI2602 1308 C WEB

«Nicht neu er­fin­den, was funk­tio­niert»

Die St.Gal­ler Mu­se­ums­nacht fin­det in die­sem Jahr zum 20. Mal statt. Zum Ju­bi­lä­um blickt Ver­eins­prä­si­den­tin Bar­ba­ra Af­fol­ter zu­rück und nach vor­ne. Sie sagt, was die Mu­se­ums­nacht bis heu­te aus­macht und wo­hin sie sich ent­wi­ckeln soll.

Von  Marion Loher
Museumsnacht Kunstmuseum pd

Le­bens­be­ja­hen­de Wer­ke im Kunst­zeug­haus

Die Aus­stel­lung «Vol­ler Le­ben» des Ver­eins IG Hal­le Rap­pers­wil wirft Schlag­lich­ter auf künst­le­ri­sche Schaf­fens­pro­zes­se und ih­re Ver­bin­dun­gen zur Na­tur.

Von  Lilli Kim Schreiber
Regula Syz 2

Kolumne: Stimmrecht

St.Gal­len in den Au­gen ei­nes Sol­da­ten

Von  Liliia Matviiv