Kategorie
Autor:innen
Jahr

«Ich denke, dass diese Kleider mit unserem Blut produziert werden»

Weltumspannende Konzerne, horrender Umsatz und menschenunwürdige Arbeit: «The True Cost» ist ein bedrückender Dokfilm über die wahren Modeopfer. Nächsten Dienstag wird er im Kinok gezeigt.
Von  Corinne Riedener
Shirts für 10 Stutz: Alltag, nicht nur beim Ausverkauf. (Bilder: co)

Man weiss es eigentlich: dass ein T-Shirt nicht gleich viel kosten sollte wie ein Sandwich. Man weiss auch um die Arbeitsbedingungen der Näherinnen in Bangladesch und anderswo oder um die massiven Schäden an Mensch und Umwelt durch gentechnisch veränderte Baumwolle und flächendeckende Pestizidduschen.

Weiss man alles, wird aber gerne verdrängt. Besonders jetzt, wo auch in St.Gallen wieder Ausverkauf gefeiert wird – Midseason Sale. Was immer das sein soll. Jedenfalls: 80 Millionen Kleidungstücke werden weltweit jedes Jahr verkauft. 400 Prozent mehr als noch vor zwei Jahrzehnten.

5. April, Multergasse St.Gallen

Andrew Morgans 2015 erschienener Dokumentarfilm The True Cost, am 11. April im Kinok zu sehen, fasst die globale Misere der modernen Kleiderindustrie eindrücklich zusammen. Es ist ein Film über die Kleider, die wir tragen, über die Menschen, die sie machen und über die Auswirkungen, die das Geschäft auf unsere Welt hat – ein Geschäft mit einem jährlichen Umsatz von fast drei Billionen Dollar weltweit.

40 Millionen Textialarbeiterinnen und -arbeiter weltweit

Morgan geht vor allem auf die sogenannte Fast Fashion ein: Zwei Kollektionen pro Jahr, das war einmal. Tiefsegment-Ketten wie H&M, Zara oder Chicorée kopieren mittlerweile jedes Jahr bis zu acht Kollektionen prominenter Designer, um deren Kreationen dann billig an die Frau oder den Mann zu bringen. Die Vorlaufzeiten sind kurz, betragen oft nur einige Tage, maximal einen Monat. Das verstärkt den ohnehin schon krassen Produktions- und Lieferdruck – und schürt so die menschlich und ökologisch unverantwortlichen Praktiken in den Herstellungsländern.

The True Cost:
11. April, 17 Uhr, Kinok St.Gallen. Einführung: Jörg Metelmann, Titularprofessor für Kultur- und Medienwissenschaft an der Universität St.Gallen.

In den 1960er-Jahren wurde noch etwa 95 Prozent der Kleidung in Amerika hergestellt, heisst es im Film. Heute seien es noch etwa drei Prozent. Die Herstellung der anderen 97 Prozent wurde in den globalen Süden ausgelagert, in Billiglohnländer. Rund 40 Millionen Textilarbeiterinnen und -arbeiter gibt es heute auf der Welt, vier Millionen leben und arbeiten in Bangladesch, in insgesamt 5000 Fabriken. Mehr als 85 Prozent davon sind Frauen.

Shima, die auch im Film vorkommt, ist eine von ihnen. Sie spürt die Folgen des Fast Fashion-Systems jeden Tag. «Die Menschen haben keine Ahnung, wie schwer es für uns ist, diese Kleider zu produzieren», sagt die junge Frau aus Bangladesch. «Sie kaufen sie nur und tragen sie. Ich denke, dass diese Kleider mit unserem Blut produziert werden.» Vor einiger Zeit hat sie darum eine Gewerkschaft gegründet. Sie und ihre Mitstreiterinnen wurden daraufhin angegriffen und verprügelt von den Fabrikbesitzern. Andere Näherinnen und Näher halfen dabei – aus Angst um ihren Job.

Vier Jahre Rana Plaza

Die Rechtfertigungen der «Befürworter» dieses Systems sind teilweise verstörend: Die Näherinnen seien immerhin in einem System, dass ihnen zu Fortschritt und Aufstieg verhelfe, sagt einer im Interview. Und dass doch die Arbeit in einem Sweatshop – einem Ausbeutungsbetrieb – von allen Alternativen noch die beste sei. Eine andere meint allen Ernstes, dass an Näharbeiten ja «grundsätzlich nichts Gefährliches» sei. «Das ist nicht wie Kohlebergbau oder Erdgasförderung.»

Die 1129 Todesopfer des Fabrikeinsturzes in Rana Plaza, der sich am 24. April zum vierten Mal jährt, beweisen das Gegenteil. Erschreckend daran: Die Angestellten hatten das Fabrik-Management vor dem Einsturz des Gebäudes mehrmals auf die Mängel in der Bausubstanz hingewiesen. Im Film berichtet eine Überlebende, wie ihr damals eine Seitenwand auf ihre Beine fiel. Heute sind sie amputiert.

Mehr von Saiten zu fairer Mode: hier und hier.
Der faire Postizettel: hier.

Sie und die anderen Näherinnen sind das letzte Glied in der gobalen Herstellungskette. Die Misere beginnt aber schon viel früher: beim Baumwollanbau. Heute bestehen die Plantagen aus gentechnisch «optimierten» Pflanzen und werden ganzflächig mit Pestiziden behandelt. Und die Konzerne, die das genetisch veränderte Saatgut herstellen, sind dieselben, die auch das Roundup dazu und die allfälligen Krebsmedikamente verkaufen.

vergiftetes Grundwasser, Geschwüre und Taubheitsgefühle

Die Folgen des Baumwollanbaus sind gravierend: Geburtsfehler, Krebs, psychische Krankheiten und körperliche und geistige Behinderungen sind nur die Spitze des Eisbergs. Von der Umwelt ganz zu schweigen. Dasselbe gilt für die Weiterverarbeitung: vergiftetes Grundwasser, Ausschläge, Geschwüre, Taubheitsgefühle und Krebserkrankungen gehören zum Alltag in Indien und anderen Ländern.

Ausstellung «Fast Fashion – Die Schattenseiten der Mode»: bis 30. Juli, Textilmuseum St.Gallen

Und dann wären da noch die wirtschaftlichen Folgen des Fast Fashion-Systems: Es gibt zum Beispiel das Phänomen namens Pepe – Haufen von Kleidern, die nicht in Secondhand Stores verkauft werden können und darum in arme Länder verschifft werden. Diese Gebrauchtkleider-Schwemme führt dazu, dass die lokale Textilindustrie, zum Beispiel in Haiti, stirbt oder sich in eine Billigindustrie verwandelt, die nur noch T-Shirts für die USA und Europa produziert.

The True Cost fasst noch weitere Aspekte der globalen Kleiderindustrie zusammen – und lässt auch allerhand Akteurinnen und Akteure zu Wort kommen. Manchmal sind die ohnehin schon beklemmenden Bilder zwar mit etwas gar pathetischem Sound unterlegt, dafür liefert der Film ein Rundum-Komplett-Paket über die Schattenseiten der Mode. Wahrlich kein angenehmer Streifen. Und darum umso wichtiger, denn an Argumenten faire Mode mangelt es nach diesen 90 Minuten definitiv nicht mehr.

Dampf auf dem Kes­sel

Auf sei­nem neu­en So­lo­al­bum the­ma­ti­siert Ma­nu­el Stahl­ber­ger die Über­hit­zung. Die kli­ma­ti­sche, die ge­sell­schaft­li­che, die po­li­ti­sche. Ge­mein­sam mit Bit-Tu­ner hat der St.Gal­ler Mu­si­ker da­für ei­nen düs­te­ren, elek­tro­ni­schen Sound ge­fun­den.

Von  David Gadze
Manuel stahlberger bit tuner heiss pd

Von War­te­häus­chen und ehe­ma­li­gen Te­le­fon­ka­bi­nen

An Klein­bau­ten ge­hen wir oft acht­los vor­bei: Bus­war­te­häus­chen, öf­fent­li­che WCs, nicht mehr ge­brauch­te Te­le­fon­ka­bi­nen oder Feu­er­wehr- und Stras­sen­wär­ter­ma­ga­zi­ne. Ak­tu­ell gibt es da­zu ei­ne Aus­stel­lung im 1. Stock des Rat­hau­ses St.Gal­len.

Von  René Hornung
2 Tramhaeuschen Schibenertor

«Wie ein Vor­film des­sen, was auf uns zu­kom­men könn­te»

Bis 2050 will die Stadt St.Gal­len kli­ma­neu­tral sein. Ka­rin Hun­ger­büh­ler und To­bi­as Fi­scher-Künz­ler von der Dienst­stel­le Um­welt und En­er­gie be­ant­wor­ten Fra­gen zur be­vor­ste­hen­den Kli­ma­wo­che und zum Kli­ma­schutz in der Stadt.

Von  Reto Voneschen , Bilder:  Sara Spirig
2609 Redeplatz Karin Tobias 01

Metz­ger, En­gel, Him­mel und Tan­te Bergs Ro­sen­ge­büsch

Ani­ta Zim­mer­mann ali­as Lei­la Bock prägt die St.Gal­ler Kul­tur­sze­ne seit Jahr­zehn­ten – als Künst­le­rin, als Ver­mitt­le­rin, als Er­mög­li­che­rin. Sie hat Wi­der­stän­de über­wun­den und an­de­re Künst­ler:in­nen im­mer wie­der her­aus­ge­for­dert. Ei­ne Wür­di­gung

Von  Angela Kuratli , Bilder:  Ladina Bischof
2609 Anita Zimmermann SAI2602 1308 C WEB

«Nicht neu er­fin­den, was funk­tio­niert»

Die St.Gal­ler Mu­se­ums­nacht fin­det in die­sem Jahr zum 20. Mal statt. Zum Ju­bi­lä­um blickt Ver­eins­prä­si­den­tin Bar­ba­ra Af­fol­ter zu­rück und nach vor­ne. Sie sagt, was die Mu­se­ums­nacht bis heu­te aus­macht und wo­hin sie sich ent­wi­ckeln soll.

Von  Marion Loher
Museumsnacht Kunstmuseum pd

Le­bens­be­ja­hen­de Wer­ke im Kunst­zeug­haus

Die Aus­stel­lung «Vol­ler Le­ben» des Ver­eins IG Hal­le Rap­pers­wil wirft Schlag­lich­ter auf künst­le­ri­sche Schaf­fens­pro­zes­se und ih­re Ver­bin­dun­gen zur Na­tur.

Von  Lilli Kim Schreiber
Regula Syz 2

Kolumne: Stimmrecht

St.Gal­len in den Au­gen ei­nes Sol­da­ten

Von  Liliia Matviiv

Kunst­ki­osk trifft Nacht­klub 

Der St.Gal­ler Kunst­ki­osk wird fünf­zehn Jah­re alt. Ge­fei­ert wird das mit ei­ner Ju­bi­lä­ums­aus­stel­lung im ehe­ma­li­gen Tif­fa­ny Night Club. Die Ver­nis­sa­ge ist am 12. Sep­tem­ber. Sai­ten hat schon vor der Er­öff­nung vor­bei­ge­schaut.

Von  Vera Zatti
01 Gruppenfoto Kurationsteam 15 Jahre Kunstkiosk QUERFORMAT

Musiktheater

Auf See im Park­haus

Von  Vera Zatti
Bild 08 07 24 um 07 42

Ein tem­po­rä­res Kunst­haus am Ro­ten Platz

Zum 36-jäh­ri­gen Be­stehen sei­ner Ga­le­rie Macel­le­ria d'ar­te trans­for­miert Fran­ces­co Bo­n­an­no ein leer­ste­hen­des Ge­bäu­de am Ro­ten Platz in St.Gal­len in ein bun­tes Haus vol­ler Kunst. Was als klei­nes Pro­jekt be­gann, wuchs zu ei­nem Ge­mein­schafts­werk von fast 100 Kunst­schaf­fen­den. 

Von  Lilli Kim Schreiber
Kunsthaus am roten platz lilli kim schreiber 1

Das Schö­ne an der Pro­vinz

St.Gal­len und Lu­zern ha­ben mehr ge­mein­sam, als man zu­nächst denkt – oder doch nicht? «Null41» war mit der Sai­ten-Re­dak­ti­on in St.Gal­len un­ter­wegs.

Von  Giulia Bernardi Robyn Muffler  und  Raphael Albisser , Bilder:  Claudia Schildknecht
2609 Staetevergleich 4 D3 A9291

Auf der Su­che nach (Un)Ru­he

Von St.Gal­len bis nach Süd­afri­ka. Ein Ost­schwei­zer Ehe­paar reist im Land­ro­ver De­fen­der um die Welt. Ih­re Er­leb­nis­se hal­ten die Bau­mel­ers mit ei­ner Ka­me­ra fest. Nun er­scheint ihr Film Im­mer wei­ter in Ost­schwei­zer Ki­nos – ei­ne ehr­li­che Do­ku­men­ta­ti­on, der ei­ne Ein­ord­nung gut ge­tan hät­te.

Von  Daria Frick
B 8

«Open House St.Gallen»

Of­fe­ne Tü­ren – tie­fe Ein­bli­cke

Von  Daria Frick
Bildschirmfoto 2026 09 01 um 10 17 40

Museum Herisau

Zeit­rei­se zu den An­fän­gen der Schul­bil­dung

Von  Redaktion Saiten
Bildschirmfoto 2026 09 01 um 10 08 43

Ein Rück­blick auf die ver­ges­se­ne Künst­le­rin Mag­gy Mau­ritz

Das Küefer-Mar­tis-Hu­us in Rug­gell wid­met sich in ei­ner Re­tro­spek­ti­ve der Wie­der­ent­de­ckung ei­ner völ­lig über­se­he­nen Künst­le­rin: Mag­gy Mau­ritz war ei­ne Pio­nie­rin der Graf­fi­ti­kunst und des Lett­ris­mus.

Von  Sieglinde Wöhrer
IMG 5826 Paul Trummer 2

Der lan­ge Weg nach Hau­se – ein Stol­per­stein für Ja­kob Lütschg

Ja­kob Lütschg kehr­te nie nach Bal­gach zu­rück. 82 Jah­re nach sei­nem Tod im Kon­zen­tra­ti­ons­la­ger Bu­chen­wald kehrt we­nigs­tens sein Na­me heim. Der ers­te Stol­per­stein im St. Gal­ler Rhein­tal er­in­nert an ein Le­ben, das bei­na­he ver­ges­sen ging.

Von  Shqipton Rexhaj
IMG 1558

Musik am See

Pia­no­klän­ge für al­le

Von  Vera Zatti
IMG 0757 2

FC St.Gal­len vs. FC Thun 3:4 – Es wird heu­te nicht mehr bes­ser

Tor­reich, span­nend und doch ent­täu­schend - nur ei­ne Vier­tel­stun­de gu­ter Fuss­ball reicht halt nicht zum Punkt ge­gen Thun. 

Von  SENF Kollektiv
Senf

Fast ein gan­zes Le­ben spä­ter 

Nach Jahr­zehn­ten tref­fen sich Eva und Franz wie­der. Bei­de im fort­ge­schrit­te­nen Al­ter. Viel ist pas­siert und doch ist da noch Zu­nei­gung. Schwind­lig heisst der neue Ro­man der Ost­schwei­zer Au­torin Chris­ti­ne Fi­scher, in dem viel­schich­ti­ge Cha­rak­te­re auf fei­nes Sprach­ge­fühl tref­fen. 

Von  Vera Zatti
Abutz DSC 9766 Portrait wahl fischer klein cmky

Neu­start für Me­ter und Off­cut

Die­ses Wo­chen­en­de er­öff­net die of­fe­ne Werk­statt Me­ter den neu­en Stand­ort an der Burg­stras­se. Und im No­vem­ber zü­gelt Off­cut nach St.Fi­den. Das ist der An­fang vom En­de der Ge­mein­schaft «Ul­men5» – zu­min­dest in ih­rer bis­he­ri­gen Form. Denn 2027 könn­te es zur teil­wei­sen Wie­der­ver­ei­ni­gung kom­men.

Von  David Gadze
Meter 6 david gadze