Kategorie
Autor:innen
Jahr

Pralinés, Torten – und Riz Casimir

Ein beliebtes Ziel auch für Städter:innen: Das Café Spörri in Teufen Über dem Gartenrestaurant ist die elf Meter lange Fensterfront mit Blick auf den Alpstein zu sehen. (Bilder: pd) 

Ein beliebtes Ziel auch für Städter:innen: Das Café Spörri in Teufen Über dem Gartenrestaurant ist die elf Meter lange Fensterfront mit Blick auf den Alpstein zu sehen. (Bilder: pd) 

Das Café Spörri in Teufen war während 80 Jahren als «Stadtcafé im Appenzellerland» eine Institution mit illustren Gästen, grossen Festen, Modeschauen und ein Pilgerort für Lieberhaber:innen von Pralinés und Torten. Jetzt ist seine Geschichte im Zeughaus Teufen in der aktuellen Ausstellung nochmals aufgerollt.

Trotz zahl­rei­cher Kon­kur­renz­be­trie­be in St.Gal­len war das Ca­fé Spör­ri in Teu­fen auch für vie­le Städ­ter:in­nen «die Welt des Kon­fekts». Pra­li­nés, Tor­ten und die in al­le Welt ver­schick­ten Bi­ber wa­ren nur mit den edels­ten Zu­ta­ten her­ge­stellt, wie bei­spiels­wei­se teu­rem Mais­keim­öl oder den da­mals noch ex­klu­si­ven Ki­wis. In Fil­men, die im Rah­men der Aus­stel­lung im Zeug­haus Teu­fen zu se­hen sind, er­in­nern sich zwei ehe­ma­li­ge Mit­ar­bei­ter an je­ne Zeit. Und Hei­di Weis­haupt, die im Spör­ri ih­re Leh­re als Kö­chin ab­sol­vier­te und heu­te das Trü­üb­li in Teu­fen führt, wun­dert sich im­mer noch, wie vie­le Leu­te we­gen des Riz Ca­si­mir ins Spör­ri ka­men. 

Das Zeug­haus do­ku­men­tiert die Ge­schich­te der Spör­ris an­hand da­mals selbst ver­fass­ter Be­rich­te und zeigt Ori­gi­nal­do­ku­men­te, Fo­tos und Ge­gen­stän­de. Jour­na­list Hans­pe­ter Spör­ri hat vie­les aus dem Le­ben sei­ner Gross­el­tern und El­tern auf­be­wahrt und zur Ver­fü­gung ge­stellt. Und je län­ger sich her­um­sprach, dass die­se Aus­stel­lung vor­be­rei­tet wer­de, des­to mehr Er­in­ne­rungs­stü­cke ka­men zu­sam­men – teils von weit her. In der Mit­te des Rau­mes wird Ori­gi­nal­in­ven­tar prä­sen­tiert: Kaf­fee­müh­len, die heu­te zur Samm­lung des Ho­tels Ap­pen­zell ge­hö­ren, Milch­känn­chen, die ei­ne Samm­le­rin aus Tri­est bei­gesteu­ert hat oder po­lier­tes Sil­ber­be­steck, das die Kunst­ver­mitt­le­rin Aga­the Nisp­le bei der Be­triebs­auf­ga­be er­wor­ben hat­te.

Ein originales Wirtshausschild. (Bild: rho) 

Ein originales Wirtshausschild. (Bild: rho) 

Den Aus­stel­lungs­ma­cher:in­nen ist es nach ei­ni­gem Zu­re­den so­gar ge­lun­gen, ein ori­gi­na­les Wirts­haus­schild und den me­tal­le­nen Spör­ri-Schrift­zug aus­zu­lei­hen, mit dem die Be­su­cher:in­nen emp­fan­gen wer­den. Wer sich in die Re­zept­bü­cher ver­tieft, kann sich viel­leicht zu­hau­se an die ei­ne oder an­de­re Spör­ri-Spe­zia­li­tät wa­gen. Grün­der Jac­ques Spör­ri hat­te die­se Re­zep­te wäh­rend sei­ner Wan­der­jah­re je­weils «mit den Au­gen ge­stoh­len» und in den – bis heu­te er­hal­te­nen – «Klad­den» no­tiert. Ei­ne wei­te­re In­spi­ra­ti­on sind die vie­len Vor­la­gen für Tor­ten­ver­zie­run­gen.

Nach den Wan­der­jah­ren ge­lingt der Start

Die Aus­stel­lung star­tet 1897, dem Jahr, als Jac­ques (oder Ja­kob) Spör­ri sei­ne Kon­di­to­ren­leh­re in St.Gal­len be­ginnt. Da­nach ar­bei­tet er, ge­ra­de 18 Jah­re alt, zu­erst in Mon­treux, dann in Genf, spä­ter in Gre­no­ble, Mar­seil­le, Niz­za, Pa­ris und Glas­gow. Nach acht Jah­ren Wan­der­schaft kommt er zu­rück in die Schweiz und fin­det ei­ne An­stel­lung in der Kon­di­to­rei Tan­ner in Teu­fen – in je­nem Be­trieb, den er 1931 über­neh­men kann. Da­zwi­schen ist er im Al­pen­k­ur­haus Krä­zer­li in Urn­äsch und in der Stadt St.Gal­len tä­tig. Hier ist er Mit­grün­der der «Zunft zum Schnee­be­sen der Zuk­ker­bek­ken», die heu­te noch exis­tiert und de­ren Mit­glie­der re­gel­mäs­sig süs­sen Nach­schub für die in der Aus­stel­lung plat­zier­te Vi­tri­ne lie­fern.

Die Ladenfront des Café Spörri. 

Die Ladenfront des Café Spörri. 

Sohn Pe­ter und des­sen Frau He­len über­neh­men 1953 den Be­trieb und bau­en das Haus ab 1960 mehr­mals aus. Es ent­steht der An­bau auf der Süd­sei­te mit sei­ner fast 11 Me­ter lan­gen Fens­ter­front, die den Blick auf den Alp­stein frei­gibt. 

Die vie­len Fo­tos aus al­len Jahr­zehn­ten do­ku­men­tie­ren die Be­su­che der il­lus­tren Gäs­te, dar­un­ter die le­gen­dä­re Tän­ze­rin Jo­se­phi­ne Bak­er und vie­le Po­li­ti­ker:in­nen. Und wir er­le­ben Bau- und Ar­chi­tek­tur­ge­schich­te an­hand des In­te­ri­eurs, das im­mer wie­der dem Zeit­ge­schmack an­ge­passt wur­de: nach ei­ner höl­zern-brau­nen Pha­se wa­ren in den 1970er-Jah­ren Grün­tö­ne an­ge­sagt. Als 1981 bei ei­ner Re­no­va­ti­on in der Ap­pen­zel­ler­stu­be ei­ne his­to­ri­sche Ro­ko­ko-De­cken­ma­le­rei ans Licht kam, war es für die Spör­ris selbst­ver­ständ­lich, die­se zu er­hal­ten und zu re­stau­rie­ren.

Es war, wie es in der um­fang­rei­chen Pu­bli­ka­ti­on zur Aus­stel­lung heisst, die­se «Mi­schung aus Ex­klu­si­vi­tät und Bo­den­stän­dig­keit», da­zu die gross­ge­schrie­be­ne Gast­freund­schaft, aber auch das Kul­tur­pro­gramm, die das Ca­fé über­re­gio­nal be­kannt ge­macht hat­ten. Es trug den Stem­pel «alt aber zeit­los».

Ein lan­ger Ab­schied

Weil sich kei­ne fa­mi­li­en­in­ter­ne Nach­fol­ge ab­zeich­ne­te, ver­kauf­ten Pe­ter und He­len Spör­ri 1982 den Be­trieb an die Con­fi­se­rie Fel­ler, die ih­rer­seits Teil ei­ner in­ter­na­tio­na­len Hol­ding war. Die ho­he Qua­li­tät der Pro­duk­te ver­schwand lang­sam, und als die Hol­ding ih­re Gas­tro­be­trie­be ver­kauf­te, ge­riet das Ca­fé Spör­ri kurz un­ter das Dach der ita­lie­ni­schen Au­to­grill-Grup­pe, bis die Ap­pen­zel­ler Bä­cke­rei Böh­li den Be­trieb über­nahm. Doch dann zeig­te sich im­mer deut­li­cher, dass das an­ge­stamm­te Haus be­trieb­lich mit sei­nen vie­len Trep­pen ei­nen ho­hen Er­neue­rungs­be­darf hat­te. Es ent­stan­den meh­re­re Neu­bau­pro­jek­te, ei­ni­ge un­ter Ein­be­zug der his­to­ri­schen Bau­sub­stanz, an­de­re ra­di­kal neu­ge­stal­tet. Doch ge­gen al­le for­mier­te sich Wi­der­stand aus Angst vor der Ver­schan­de­lung des Orts­bil­des. 

Zu sehen gibt es auch Originalrezepte von Gründer Jacques Spörri.

Zu sehen gibt es auch Originalrezepte von Gründer Jacques Spörri.

Die Bä­cke­rei Böh­li zog schliess­lich 2007 aus dem an­ge­stamm­ten Spör­ri-Haus aus und be­trieb noch bis 2012 ein Pro­vi­so­ri­um beim Bahn­hof Teu­fen – in ei­nem Holz­bau, der heu­te samt Spör­ri-Na­mens­zug in Ness­lau steht. Mit den ge­schei­ter­ten Um- und Neu­bau­plä­nen ver­schwand der Na­me des Ca­fé Spör­ri. Das In­ven­tar wur­de li­qui­diert. Stüh­le, Kaf­fee­müh­len, Gla­cé­be­cher, Be­steck und vie­les mehr fan­den neue Be­sit­zer:in­nen, die ih­re Er­in­ne­rungs­stü­cke nun im Zeug­haus noch­mals prä­sen­tie­ren. Das Stamm­haus im Dorf­zen­trum ist ste­hen ge­blie­ben, den Treff­punkt aber gibt es nicht mehr. Heu­te wird in den ehe­ma­li­gen Wirts­stu­ben ge­wohnt – und im Par­terre Wein statt Pra­li­nés und Tor­ten ver­kauft.

Aus­stel­lung zum Ca­fé Spör­ri: bis 20. Sep­tem­ber, Zeug­haus Teu­fen.
Im Be­gleit­pro­gramm sind Kin­der und Er­wach­se­ne ein­ge­la­den, ei­ge­ne Kunst­wer­ke aus Scho­ko­la­de her­zu­stel­len (9. Mai) und es gibt Er­läu­te­run­gen zur Kaf­fee­kul­tur (30. Mai). In zwei Ver­an­stal­tun­gen wird über die Ver­än­de­rung der Dorf­ker­ne dis­ku­tiert (20. Au­gust) und über den Nut­zen von Pro­vi­so­ri­en (16. Sep­tem­ber). 
zeug­haus­teu­fen.ch

Zeug­haus Teu­fen, Da­vid Glanz­mann, Li­lia Glanz­mann, Hans­pe­ter Spör­ri (Hrsg.): Ca­fé Spör­ri 1932–2012. Ver­lags­ge­nos­sen­schaft St.Gal­len, St.Gal­len 2026. 
vgs-sg.ch 

Offener Brief an die Bundespolitik

Wir wol­len Rech­te, kei­ne Al­mo­sen

Von  Christoph Keller

In­no­va­ti­on ge­hört zur DNA

Das Fi­gu­ren­thea­ter St.Gal­len wird 70. Was sich ver­än­dert hat, war­um Pup­pen Kin­der wie Er­wach­se­ne fas­zi­nie­ren und wie man auch Ju­gend­li­che er­rei­chen kann: ein Ge­spräch zum Ju­bi­lä­um.

Von  Peter Surber
Hochdruck Crasch Polizei 04665

Mit Sound und Vi­su­als ge­gen den Öko­kol­laps

Die zwei­te Aus­ga­be des au­dio­vi­su­el­len Fes­ti­vals Su­s­ur­rus in der Mü­le­nen­schlucht wid­met sich der «mehr-als-mensch­li­chen» Mit­welt. Mit akus­ti­schen und per­for­ma­ti­ven In­ter­ven­tio­nen er­kun­det das Fes­ti­val neue For­men der Be­zie­hung zwi­schen Mensch und Na­tur. 

Von  Lilli Kim Schreiber
DSC3137

Un­ter­schied und Wir­kung

In der Aus­stel­lung «Die lei­sen Un­ter­schie­de» im Haus zur Glo­cke in Steck­born be­fas­sen sich fünf Künst­ler:in­nen mit der Wahr­neh­mung von Un­ter­schie­den. 

Von  Vera Zatti
03 Schuetz Chraeje n un Gwaage ss Foto

Kolumne: Heppelers Bestiarium

Cy­borg-Ka­ker­la­ken

Von  Jeremias Heppeler

Fu­rio­ses Klang­ge­wit­ter

Mit dem En­sem­ble TAK aus New York gas­tier­te am Diens­tag ein Neue-Mu­sik-Quin­tett von Welt­rang im St.Gal­ler Kult­bau. Or­ga­ni­siert vom Zy­klus Con­tra­punkt, hät­te der Abend mehr Pu­bli­kum ver­dient. Ein Bubble-Pro­blem?

Von  Peter Surber
Contrapunkt 1 martin fluege

Ne­an­der­tha­ler:in, ge­hüllt in Pink 

Das St.Gal­ler Kul­tur­mu­se­um öff­net in der neu­en Aus­stel­lung «Ste­reo­ty­pes: Ne­an­der­tha­le­rin» den Blick auf die­se Stein­zeit­men­schen. Die Schau mit viel Pink ver­knüpft ge­schickt Spiel mit Wis­sen­schaft und Ver­gan­gen­heit mit Ge­gen­wart.

Von  Vera Zatti
Stereotypes Kulturmuseum 2026 1

Neue Sai­son un­ter be­son­de­ren Vor­zei­chen

Das Thea­ter an der Gren­ze in Kreuz­lin­gen star­tet heu­te in die neue Spiel­zeit. Kürz­lich ver­starb die prä­gen­de Co-Prä­si­den­tin An­na Rink. Aus­ser­dem fällt der bis­he­ri­ge Spiel­ort im Kul­tur­zen­trum Kult-X bis En­de 2027 weg. Wie der Ver­ein die­se Hür­den meis­tert, er­zäh­len Prä­si­den­tin Vro­ni El­len­br­oek und Klaus Okraf­ka aus der Pro­gramm­lei­tung im In­ter­view.

Von  Judith Schuck
Theater an der Grenze Klaus Ofraka und Vroni Ellenbroek

FC St.Gal­len vs. FC Si­on – St. Gal­len un­ter­liegt Si­on mit 0:3

St. Gal­len star­te­te gut in die Par­tie, agier­te aber oft­mals zu um­ständ­lich ge­gen tief ver­tei­di­gen­de Sit­te­ner und blieb letzt­lich glück­los. 

Von  SENF Kollektiv
Senf

Dampf auf dem Kes­sel

Auf sei­nem neu­en So­lo­al­bum the­ma­ti­siert Ma­nu­el Stahl­ber­ger die Über­hit­zung. Die kli­ma­ti­sche, die ge­sell­schaft­li­che, die po­li­ti­sche. Ge­mein­sam mit Bit-Tu­ner hat der St.Gal­ler Mu­si­ker da­für ei­nen düs­te­ren, elek­tro­ni­schen Sound ge­fun­den.

Von  David Gadze
Manuel stahlberger bit tuner heiss pd

Von War­te­häus­chen und ehe­ma­li­gen Te­le­fon­ka­bi­nen

An Klein­bau­ten ge­hen wir oft acht­los vor­bei: Bus­war­te­häus­chen, öf­fent­li­che WCs, nicht mehr ge­brauch­te Te­le­fon­ka­bi­nen oder Feu­er­wehr- und Stras­sen­wär­ter­ma­ga­zi­ne. Ak­tu­ell gibt es da­zu ei­ne Aus­stel­lung im 1. Stock des Rat­hau­ses St.Gal­len.

Von  René Hornung
2 Tramhaeuschen Schibenertor

«Wie ein Vor­film des­sen, was auf uns zu­kom­men könn­te»

Bis 2050 will die Stadt St.Gal­len kli­ma­neu­tral sein. Ka­rin Hun­ger­büh­ler und To­bi­as Fi­scher-Künz­ler von der Dienst­stel­le Um­welt und En­er­gie be­ant­wor­ten Fra­gen zur be­vor­ste­hen­den Kli­ma­wo­che und zum Kli­ma­schutz in der Stadt.

Von  Reto Voneschen , Bilder:  Sara Spirig
2609 Redeplatz Karin Tobias 01

Metz­ger, En­gel, Him­mel und Tan­te Bergs Ro­sen­ge­büsch

Ani­ta Zim­mer­mann ali­as Lei­la Bock prägt die St.Gal­ler Kul­tur­sze­ne seit Jahr­zehn­ten – als Künst­le­rin, als Ver­mitt­le­rin, als Er­mög­li­che­rin. Sie hat Wi­der­stän­de über­wun­den und an­de­re Künst­ler:in­nen im­mer wie­der her­aus­ge­for­dert. Ei­ne Wür­di­gung

Von  Angela Kuratli , Bilder:  Ladina Bischof
2609 Anita Zimmermann SAI2602 1308 C WEB

«Nicht neu er­fin­den, was funk­tio­niert»

Die St.Gal­ler Mu­se­ums­nacht fin­det in die­sem Jahr zum 20. Mal statt. Zum Ju­bi­lä­um blickt Ver­eins­prä­si­den­tin Bar­ba­ra Af­fol­ter zu­rück und nach vor­ne. Sie sagt, was die Mu­se­ums­nacht bis heu­te aus­macht und wo­hin sie sich ent­wi­ckeln soll.

Von  Marion Loher
Museumsnacht Kunstmuseum pd

Le­bens­be­ja­hen­de Wer­ke im Kunst­zeug­haus

Die Aus­stel­lung «Vol­ler Le­ben» des Ver­eins IG Hal­le Rap­pers­wil wirft Schlag­lich­ter auf künst­le­ri­sche Schaf­fens­pro­zes­se und ih­re Ver­bin­dun­gen zur Na­tur.

Von  Lilli Kim Schreiber
Regula Syz 2

Kolumne: Stimmrecht

St.Gal­len in den Au­gen ei­nes Sol­da­ten

Von  Liliia Matviiv

Kunst­ki­osk trifft Nacht­klub 

Der St.Gal­ler Kunst­ki­osk wird fünf­zehn Jah­re alt. Ge­fei­ert wird das mit ei­ner Ju­bi­lä­ums­aus­stel­lung im ehe­ma­li­gen Tif­fa­ny Night Club. Die Ver­nis­sa­ge ist am 12. Sep­tem­ber. Sai­ten hat schon vor der Er­öff­nung vor­bei­ge­schaut.

Von  Vera Zatti
01 Gruppenfoto Kurationsteam 15 Jahre Kunstkiosk QUERFORMAT

Musiktheater

Auf See im Park­haus

Von  Vera Zatti
Bild 08 07 24 um 07 42

Ein tem­po­rä­res Kunst­haus am Ro­ten Platz

Zum 36-jäh­ri­gen Be­stehen sei­ner Ga­le­rie Macel­le­ria d'ar­te trans­for­miert Fran­ces­co Bo­n­an­no ein leer­ste­hen­des Ge­bäu­de am Ro­ten Platz in St.Gal­len in ein bun­tes Haus vol­ler Kunst. Was als klei­nes Pro­jekt be­gann, wuchs zu ei­nem Ge­mein­schafts­werk von fast 100 Kunst­schaf­fen­den. 

Von  Lilli Kim Schreiber
Kunsthaus am roten platz lilli kim schreiber 1

Das Schö­ne an der Pro­vinz

St.Gal­len und Lu­zern ha­ben mehr ge­mein­sam, als man zu­nächst denkt – oder doch nicht? «Null41» war mit der Sai­ten-Re­dak­ti­on in St.Gal­len un­ter­wegs.

Von  Giulia Bernardi Robyn Muffler  und  Raphael Albisser , Bilder:  Claudia Schildknecht
2609 Staetevergleich 4 D3 A9291