Kategorie
Autor:innen
Jahr

Verdächtig #11: Goodbye 2016

E.S.I.K. verarbeitet das Jahr 2016: Erdbeben, Mittelmeer, Whatsapp, Tennis, tote und geschiedene Persönlichkeiten, Amokläufe, Orlando, Nizza, Türkei – die Liste ist lang.
Von  Khaled Aissaoui

Hier zum Nachlesen:

2016 s’kapitel isch abgschlossä,
Sogar whatsapp chasch jetz offiziell nüme ablosä,
Doch s’johr goht los, am kölner hauptbahnhof,
Arabischi Männer grabsched jedere Frau an schoss,
Sie chlaued und raubed los, d’bulle sind chaotisch,
Au im nochhinein weiss niemer würkli genau was los gsi isch,
Turnus gmäss dä neu bundeschef,
Johann Schneider Amman i find s bsunders läss,
30 flüchtling sterbed vor dä türkische küste,
Bi üs ischmer inzwüschä künstlich entrüstet,
Für viel dank sim sound dä erschti homie,
Rest in Piece: Mister David Bowie,

d’WHO warnt vorem zika virus,
Anstatt devor dass fascht jedes  chind ritalin suft,
d’Natur cha so viel lebe i scherbe lege,
Z’taiwan sterbed 115 well d’erde bebed,
Ohni da ding isch au dä Leo nie boss, klar,
Doch damol hets endli klappt, jetzt het er sin Oskar,
Bi dä Amis gohts ab, es isch super tuesday,
Hoffentli wirds härter I find dä knuddelkurs gay,
Aaschläg in Brüssel es sterbed 30 Mensche
Alli hend angscht, jede brucht Schutz für die Engschte,
Satire dörf alles: jan böhmermann
sis gedicht beleidigt dä chef vom dönerland,

Pscht nur nebedbi, mini mama macht shakers
Die decked meh gheimnis uf, als panama papers,
in ecuador ä gwaltigs erdbebe
Herts lebä, 650 mensche versterbed,
Dä Prince stirbt als King i däm gstörte game
Au für di Rest in Piece hoffentli im Purple Rain
Me weisses nonig aber i hoff s’isch en glücksgriff,
Dä Uefa Präsident Platini git sin rücktritt,
Entli sowiit, da gohtmer quasi zu schnell,
Sie eröffnet dä neu gotthard basis tunnel,
Aaschlag in Bagdad : 290 toti,
Doch üsers bild isch ganz, kei wunder lügt s’foti,

Immer meh müänd go: RIP Muhammad Ali
Drum sind lieb zunenand und umarmed alli,
Mängisch wötis nöd glaube und gseh wie en opa geister,
Doch portugal schloht frankrich und isch europameister,
En Aschlag z’Orlando da isch kei strube spass,
Es sterbed 49 lüt wege schwulehass,
Und denn no Nizza: 86 mensche,
wo’s lebe dur en abzwackte lastwage endet
Dä neuscht schrei bi allne: pokemon go,
Picachu flegmon golbat, jede het sin pokemon bro,
Z’münche sterbed 9 lüt well eine duredreit,
En sture chaib, bisst vor dä bulle in suure stei,

Nöd für möglich ghalte, brite stimmed für brexit
Wenn alles noch rechts rutscht, isch EU nümme so sexy,
Klar wirsch lieber action held statt tänzer,
Danke für dini schlagfertig art, ciao bud spencer,
Türkei: 300 toti  bimene putschversuech,
Dä Kebab Chef schwingt sini peitsche, bis jede kusche tuet,
Doch au bi üs gohts ab, i dä echte welt, nüt attrape,
Salez isch jetzt berüähmt für ä messer und füür attacke,
Was positivs: logisch bringt da gad applaus,
Dä justin bieber löscht sin instagram account,
Und wieder zittered d’erde, 290 mönd sterbe,
Alli helfed mittelitalie, me cha nume druss lerne,

Waffestillstand zwüsched kolumbie und dä FARC,
Hoffentli nöd ä farce, sus wirds für kolumbie hart,
Nei kei one-hit-wonder er gwünnt nomol en grand slam
Dä wawrinka putzt in new york und alli rüefedem, damn stan!
En schock für üsi welt, scheidig vo brangelina,
Für mi würkli belanglos, die über-mensche-liga,
verdammtä mathew, dä huere grusig typ,
er tötet z’mittelamerika über tuusig lüt,
Nobelpriis für literatur, goht an bob dylan,
himmlischi musik, heiligi text, er chönt au Gott spielä,
Wenn eine z’frech isch, denn lonen lampe,
No frecher isch nur eine, dä Donald trumpel

Gwählte Präsident als Hampelmaa,
Bim dusche verzellter ständig, er hegi scho jedi schlampe gha,
Dä neuschti schrei bi dä lüt isch die mannequin challenge,
versteineret wie fossilie, i schenk allne ä schelle,
Au vo ihm isch meh als nur ein gschiede satz cho
En Idee brucht kei waffe, adios Fidel Castro,
Z’kolumbie stürzt e passagierflugzüg ab,
Das weg zwenig sprit im tank, was eim stutzig macht,
Im beschte moment ufhöre isch globs doch schwer,
Aber eine machts üs vor, danke nico rosberg,
z’Berlin sterbed 12 lüt wegme lastwage,
Scho wieder: uswiis gfunde, täter killt, da sind tatsache,

RIP George Michael, dä göttlich Bro,
Damol het er Last christmas gad wörtlich gno,
RIP Carrie Fisher üsi prinzessin Leia,
Star wars het mi prägt, han do dä erschti jay gha,
Doch jetz isches fertig, 2016,
D’erde dreit witer, die welt chas zerfetze,
s’johrhundert wird 16i, sweet sixteen,
Vilicht gohts drum so ab, endli wirds intim,
D’lüt kenned’s us film, doch sind sich zwenig bewusst,
Druckt ein dä falsch chnopf, verseit jegliche schutz,
Drum gnüss s’lebä rundum, hesch jo nur eis,
Es endet zwor tödlich, so schlüsst sich dä chreis…

Khaled Aissaoui, 1975, ist Sportlehrer, Rapper, DJ und Produzent aus St.Gallen.

Jetzt mitreden:
Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Dein Kommentar wird vor dem Publizieren von der Redaktion geprüft.

Hin­term Bahn­gleis be­ginnt das Uni­ver­sum 

Durch bun­te Ga­la­xien bis in ein Meer aus Kat­zen­streu. Die Aus­stel­lung «Hin­ter’m Mond» vom Künst­ler:in­nen­kol­lek­tiv U5 und Mo­ni­ka Stal­der im Stell­werk in Heer­brugg lädt zu ei­ner in­ter­ga­lak­ti­schen Rei­se ein. 

Von  Vera Zatti
IMG 0500

Ex­ci­ting, un­hin­ged und häs­sig

Die Ost­schwei­zer Band Drill bringt mit Ca­thar­sis ei­ne neue EP raus. Die sechs Songs sind ein wil­der Ritt auf schwe­ren Gi­tar­ren­riffs, bei dem Me­tal­co­re auch mal auf Hy­per­pop trifft.

Von  Jeremias Heppeler
DRILL Pressphoto 2 Full

Die un­ver­zicht­ba­ren Som­mer­tipps – Teil 7

Bis zum En­de der Som­mer­fe­ri­en prä­sen­tiert Sai­ten wö­chent­lich Kul­tur­tipps aus der Re­gi­on. Teil 7: Rat­haus­oper Kon­stanz, Charles Uz­ors The Gre­at Wall. A La­by­rinth, Clanx-Fes­ti­val und Rund­gän­ge zu Wi­bora­das Schwes­tern. 

Von  Redaktion Saiten
260708 Sommertipps Till The Morning Rises Pfister Noemi

FC St.Gal­len vs. FC Lu­zern 2:2 – Im­mer­hin ein Punkt

Ge­gen die­ses Lu­zern müss­te der FC St.Gal­len ei­gent­lich drei Punk­te ein­fah­ren. Zum Schluss muss er aber froh sein, dass es im­mer­hin ei­ner wird. Der Aus­gleich ge­lingt erst weit in der Nach­spiel­zeit per Pe­nal­ty. Das Spiel zum Nach­le­sen im SENF-Ti­cker.

Von  SENF Kollektiv
Senf

Ein er­staun­li­ches Werk

Her­bert Rauch (1929–2012) war Brief­trä­ger und Künst­ler. In den Schwarz-Weiss-Fo­to­gra­fien des Rank­wei­lers er­schei­nen Ob­jek­te wie Stei­ne und Fe­dern als abs­trak­te, gra­fi­sche Ge­bil­de. Nun ist ein Fo­to­band zu sei­nem Spät­werk er­schie­nen, und im Schau­raum Re­né Dal­pra in Alt­ach sind sei­ne Ar­bei­ten aus­ge­stellt.

Von  Ariane Grabher
2 HR M Steine 2009 124x154 r duplex WG5 RGB

Stadt der Un­der­dogs

Ei­ne Bun­des­rä­tin, meh­re­re Na­tio­nal­rät:in­nen und die Po­li­trap­per der Stun­de: Al­le kom­men sie aus der Klein­stadt Wil. Ei­ne Er­kun­dung vor den Lo­kal­wah­len.

Von  Kaspar Surber
Lukas reimann mike sarbach ursula haene

Mehr Platz für Bü­cher und Ma­te­ri­al­mus­ter

Ei­nes der vie­len Ge­bäu­de des Sit­ter­werks, die vor ge­nau 100 Jah­ren er­bau­te Schwarz­fär­be­rei, be­her­bergt heu­te die Kunst­bi­blio­thek und die Ma­te­ri­al­mus­ter­schrän­ke. Ei­ne Auf­sto­ckung soll künf­tig mehr Platz schaf­fen.

Von  René Hornung
Sittwerwerk Aufstockung Bibliothek

Sze­na­ri­en für die Vo­lie­re im St.Gal­ler Stadt­park

Noch bis in den Herbst hin­ein und auch in den zwei fol­gen­den Som­mern bleibt die Vo­lie­re im Stadt­park ei­ne Bu­vet­te. Ab 2029 wird sie zur «Mai­son des œufs», zum di­dak­ti­schen Hüh­ner­hof. Die ein­ge­reich­ten Ideen sa­hen noch ganz an­de­re Nut­zun­gen vor.

Von  René Hornung
Maison des oeufs 1

Stimm­bür­ger:in­nen ent­schei­den über Tem­po 30 auf Haupt­stras­sen

Der Streit ums St.Gal­ler Ver­bot von Tem­po 30 auf Haupt­ver­kehrs­ach­sen geht in die nächs­te Run­de: Das Re­fe­ren­dums­ko­mi­tee hat die not­wen­di­gen Un­ter­schrif­ten ge­gen ei­ne Än­de­rung des kan­to­na­len Stras­sen­ver­kehrs­ge­set­zes ein­ge­reicht. Da­mit wird das Stimm­volk über die Fra­ge ent­schei­den. 

Von  Reto Voneschen
Tempo 30 1 reto voneschen

Kolumne: 24/7 Traumacore

He­al­ing Jour­ney von Wil nach Wie­ner Neu­stadt

Von  Mia Nägeli

Die un­ver­zicht­ba­ren Som­mer­tipps – Teil 6

Bis zum En­de der Som­mer­fe­ri­en prä­sen­tiert Sai­ten wö­chent­lich Kul­tur­tipps aus der Re­gi­on. Teil 6: «Weg­war­te 002», Sur le Lac, Win­ter­thu­rer Mu­sik­fest­wo­chen und Schloss­fest­spie­le Wer­den­berg. 

Von  Redaktion Saiten
Noemi Pfister Ragazzi di vita 2024

Ben­fi­ca vs FC St.Gal­len 5:0 – Wei­ter geh­t's in der Con­fe­rence Le­ague

Der FCSG kriegt beim Aus­wärts­spiel in Lis­sa­bon die Gren­zen deut­lich auf­ge­zeigt. Sie ver­lie­ren das Spiel 0:5. Da­mit geh­t's für den FCSG jetzt ge­gen She­riff Ti­ras­pol in der Con­fe­rence Le­ague wei­ter. Das Spiel zum Nach­le­sen im SENF-Ti­cker.

Von  SENF Kollektiv
Senf

Bild­ge­wal­ti­ges Epos mit nach­hal­ti­gem Sei­ten­ef­fekt

No­ti­zen zu Chris­to­pher Nolans The Odys­sey

Von  Florian Vetsch
Odysseus und Athene

Vie­le For­mu­la­re, zwei Ge­sprä­che und ei­ne Power­point-Prä­sen­ta­ti­on

An­ja Braun leb­te be­reits 18 Jah­re in der Schweiz, als sie sich ge­mein­sam mit ih­rer Fa­mi­lie ent­schied, sich ein­zu­bür­gern. Es war ein lo­gi­scher Schritt. Das Ver­fah­ren war es nicht im­mer.

Von  Andi Giger
260722 illustration einbuergerung 2

Neues Buch

Zwi­schen Cha­os und Hoff­nung – La­ra Stolls Gun­ni

Von  Kathrin Reimann
215790

Ein aus­ser­ge­wöhn­li­ches Ge­spür für künst­le­ri­sche Qua­li­tät

Be­reits 1971 er­öff­ne­te Ur­su­la Krin­zin­ger ih­re ers­te Ga­le­rie in Bre­genz. Bis heu­te prägt sie die Kunst­sze­ne weit über die Bo­den­see­re­gi­on hin­aus. Nun be­fasst sich die Bre­gen­zer Som­mer­aus­stel­lung im Pa­lais Thurn und Ta­xis mit der Ga­le­ris­tin.

Von  Sieglinde Wöhrer
Ursula K dez2018 27 A9595

Die un­ver­zicht­ba­ren Som­mer­tipps – Teil 5

Bis zum En­de der Som­mer­fe­ri­en prä­sen­tiert Sai­ten wö­chent­lich Kul­tur­tipps aus der Re­gi­on. Teil 5: Emil Brun­ner – «Berg Kind Welt», Ra­pid Open­air und Kul­tur­ufer. 

Von  Redaktion Saiten
DSC05051 Kopie copy

FC St.Gal­len vs. FC Zü­rich 2:1 – Ers­te drei Punk­te im Tro­cke­nen

Der Spa­gat zwi­schen eu­ro­päi­schen Näch­ten und bie­de­rem Su­per­league All­tag ist oft schwer. So auch heu­te. Ei­ne Leis­tungs­stei­ge­rung und die rich­ti­gen Wech­sel in der zwei­ten Halb­zeit rei­chen aber für die ers­ten drei Punk­te der Sai­son. 

Von  SENF Kollektiv
Senf

Bren­nen­de Wa­den und leuch­ten­de Kat­zen

In leich­ten Pas­tell­tö­nen und dunk­len Öl­far­ben setzt sich der deut­sche Künst­ler Mar­cel Hüpp­auff mit dem Pro­fi­rad­sport aus­ein­an­der. Da­bei tre­ten in sei­ner Schau im Chambre Di­rec­te-Schubi­ger in St.Gal­len nicht nur Men­schen, son­dern auch Kat­zen in die Pe­da­le.

Von  Vera Zatti
IMG 0330

Ein Wer­den­ber­ger Po­lit­star – lau­fend, stri­ckend, stets ge­er­det

Mit Hil­de­gard Fäss­ler (1951–2026) ver­starb kurz vor ih­rem 75. Ge­burts­tag ei­ne der pro­fi­lier­tes­ten Ost­schwei­zer Po­li­ti­ke­rin­nen an den Fol­gen ei­ner schwe­ren Er­kran­kung. Nach­ruf ei­ner lang­jäh­ri­gen Weg­ge­fähr­tin.

Von  Käthi Gut
P8262285