Hier habt ihrs noch schriftlich:
…äs gäbt so viel anderi themene, doch eis lit mer schwer ufem herzä, aber flockig uf dä zunge! d’oschtschwiz! mini heimat! i bi do ufgwachse und lieb diä region. natürli lieb i au üsen dialekt. i schaff scho lang mit wort und i liebs z’rede und z’schriibe wiemer dä schnabel gwachse isch! mini muetersproch isch jo eigentli französisch, aber han mit 6i aagfange sg-düütsch lerne und die sproch ufgsuuget wie en schwamm und hüt lebi die sproch…
vor churzem isch im beobachter en bricht über d’oschtschwizer rapszene cho! die hend mir vorgängig auno aaglüte und es paar froge gstellt. finds jo läss dass es angeblich ernschthafts magazin en bricht über rap, und denn no rap i dä oschtschwiz macht! dä bricht isch sehr guet, bis uf ei für mi entscheidendi stell, und i möcht sie do gern wörtlich zitiere:
Tatsächlich rangieren die Ostschweizer Dialekte bei Beliebtheitsumfragen regelmässig auf den hintersten Rängen. «Das hat aber mit dem Klang des Dialekts wenig zu tun», sagt der Thurgauer Sprachwissenschaftler Martin Hannes Graf. Er macht historische Gründe für die Vorurteile gegen die Ostschweizer Idiome verantwortlich: «Regionen im Osten einer Stadt oder eines Landes haben traditionell einen eher schlechten Ruf. Das East End ist selten der vorzeigbarste Teil der Stadt.» Spätestens seit dem Kalten Krieg sei klar:
«Was aus dem Westen kommt, ist gut, der Osten ist böse.»
jo da muemer zersch mol sacke loh…
ok, meint dä da ernst!?
Spätestens seit dem Kalten Krieg sei klar:
sprochwüsseschaftler?? was het denn bitte schön dä chalti chrieg mit dem z’tue… woni ghört ha dass en dialektolog auno zu wort chunt, hani mi druf gfreut, mol vonere wüsseschaftliche siite öpis über d’unbeliebtheit vo oschtschwizer dialekt z’ghöre. aber die ussage… sehr wüsseschaftlich!
mir hets echt dä nuggi useghaue! uf di ander siite da cha jo nur boulevard-journalismus si… oder!? aaah nei, da isch dä beobachter, äs blatt wo dä aaspruch het seriös z’si! naja zum glück wird da bi üs dementsprechend quittiert, wenn denn zu därä ost-west ussag im saitenmagazin stoht:
Wow. So viel Dummfug auf so wenig Zeilen! Und das von jemandem, der am Schweizerischen Idiotikon mitarbeitet – jenem Dialekt-Wörterbuch, das zu den umfangreichsten im deutschen Sprachraum gehört und die regionalen Sprachunterschiede bis ins späte Mittelalter zurückverfolgt. und witer une stoht denn:
«Dann die Sache mit dem Kalten Krieg … Sorry, aber die Zeiten, in denen man sich die Dinge noch so einfach machen konnte, sind mindestens seit Vorgestern vorbei.»
wöri gad so underschriibe!
aber eis passt jo scho, dä blog heisst verdächtig, und wenn d’oschtschwiz verdächtiger isch als dä rescht vo dä schwiz, denn passt mir da scho! die wo gseit hend, d’erde seg ä chugle sind am afang au verdächtig gsi, und hüt??
aso hinderfroged alles und bliibed verdächtig…
Die sogenannte dunkle Jahreszeit ist längst zur Zeit der Lichter geworden. Schon Ende Oktober werden die ersten Adventssterne montiert. Auch der Kulturort Galerie Weiertal beteiligt sich am grossen Leuchten mit einer Ausstellung von 15 künstlerischen Positionen.
Mit Der Nebel von Dybern bringt das Theater Konstanz ein beinahe vergessenes Drama von Maria Lazar auf die Bühne. Regisseur Philipp Preuss inszeniert eine dystopische Gesellschaft, die sehenden Auges in eine Katastrophe steuert. Ein beklemmende Stück über Profit, Verantwortung und das Wegsehen.
Mit Gerold Späth (1939–2026) starb ein Grosser der Schweizer Literatur des 20. Jahrhunderts. Der Rapperswiler Autor und widerborstige Leserbriefschreiber hätte ein Denkmal am Obersee verdient, findet die Autorin dieses Nachrufs.
Ein Zufallsfund initiiert eine neue Sonderausstellung im Kreuzlinger Museum Rosenegg. Und eine neue Leistungsvereinbarung mit dem Kanton befördert das Vorhaben zusätzlich. Die Ermatinger Künstlerin Kerstin Kubalek hat sich gemeinsam mit dem Fotografen Christoph Laib aus Lippoldswilen mit dem Festungsgürtel auseinandergesetzt.
Pantalla Latina
Zwischen Samples, Granularsynthese und Synthesizern: Urs Baumgartner alias Kafi-D veröffentlicht sein erstes elektronisches Soloalbum Grains – und macht seine Lust am unperfekten Klang hörbar.
Stimmrecht-Kolumne im November
Der FC St.Gallen nützt eine frühe rote Karte gegen Lugano gnadenlos aus und schickt den bisher so souveränen Leader gleich mit 5:0 nach Hause. Ein denkwürdiger Nachmittag zum Nachlesen hier im SENF-Ticker.
Bücherherbst
Das Naturmuseum St.Gallen eröffnet Mitte November zum zehnjährigen Bestehen seines Neubaus den Ausstellungsbereich «Mensch und Universum». Zwischen Klimakrise und Sternenhimmel geht es um eine ziemlich grosse Frage: Wo stehen wir eigentlich?
Seit zehn Jahren gibt es die Residency in der Bibliothek Andreas Züst im Alpenhof, diesem so schwer zu fassenden Ort in Innerrhoden. Der runde Geburtstag wird nun mit einem vielfältigen Festival gefeiert.
Bevor die Kunsthalle St.Gallen im Dezember wegen Umbauarbeiten voraussichtlich bis April 2027 schliesst, dreht sie nochmals voll auf. In der Ausstellung «House of Change: Pre-Construction-Warm-Up-Galore» präsentiert sie im laufenden Monat ein dichtes, buntes Programm an Kunst und Kultur.
In der Ausstellung «Smile maniacally we’re alive» verbindet Jala Wahid scheinbar getrennte Welten. Sie schlägt darin eine Brücke zwischen Erinnerung, Emotion, Wissenschaft und Politik.
Die erneuten Sparvorschläge der St.Galler Regierung stossen auf breite Ablehnung. Die Kulturszene solidarisiert sich gegen die Abbaupläne. Die Kulturlobby hat sich in Stellung gebracht. Obs hilft?
Flaschenpost aus Marokko
Kunstausstellung
Eigentlich wollte Zsuzsanna Gahse keine Bücher mehr schreiben. Nun hat sie mit Angerichtet ihr Werk doch noch einmal erweitert. Ihre Sprache darin bleibt neugierig, humorvoll und spielerisch. Und wirkt fast wie ein Kommentar zum eigenen literarischen Schaffen.
Bücherherbst: Ausser mir von Micha Friemel
Jakob Stutz, Volksschriftsteller und Reformpädagoge mit «zwiespältigem» Charakter: Ihn lässt Ex-Kellerbühnenleiter Matthias Peter 150 Jahre nach seinem Tod noch einmal aufleben – unter anderem in Trogen, wo Stutz im Gefängnis sass.
Auf seinem neuen Album Three Chords and a Shaking Hand besingt der Rheintaler Singer-Songwriter Mo Klé die gegenwärtige Debattenkultur, Regenstürme und Selbstakzeptanz. Die Albumtaufe findet am 7. November im st.gallischen Bahnhof Bruggen statt.