Kategorie
Autor:innen
Jahr

Ende der Traurigkeit

Als wäre die Pandemie zu Ende, stellen Konzert und Theater St.Gallen einen vollen Spielplan 21/22 vor. Es geht um Ausnahmezustände und gesellschaftliche Irrungen, ganz besonders aber auch um den weiblichen Blick auf das kulturelle Erbe und die Gegenwart.

Von  Eva Bachmann

«Für Künstler ist es wichtig, aufzutreten und vor Publikum zu spielen, sonst werden sie nicht besser», sagt der St.Galler Theaterdirektor Werner Signer. «Wir wollen wieder 3D sein», bekräftigt Konzertdirektor Florian Scheiber und verspricht ein volles Konzertprogramm mit «Atmosphäre, Sound und Vibration». Und bei Schauspieldirektor Jonas Knecht tönt es so: «Theater entwickelt sich nicht einseitig, sondern nur im Diskurs mit dem Publikum.» Für die Spielzeit 21/22 präsentieren Konzert und Theater St.Gallen folgerichtig ein Programm im gewohnten Rahmen. Kann man das wieder? Und kann man das noch?

Kann man das?

Das «wieder» ist vielleicht weniger interessant: Wir wissen es schlicht nicht. Am Pilotprojekt Festspiele wird das «GGG-Konzept» ausprobiert: genesen, geimpft oder getestet – ansonsten kein Zutritt. Die Erfahrungen sollen dann in die Planung der kommenden Spielzeit einfliessen.

Das «noch» ist die trickreichere Frage. «Wir haben nie zuvor so intensiv über Theater nachgedacht wie während dieser Pandemie», sagt Jonas Knecht. Mit der Bildschirm-und-Kopfhörer-Produktion Schleifpunkt, dem Audiowalk zur città irreale oder auch dem Dramaphon sind neue Formate entstanden. In eine hybride Zukunft weist die Weiterführung der virtuellen Matineen und der Zusammenarbeit mit dem Kunstmuseum. Doch Knecht verhehlt nicht, dass das Schauspiel-Ensemble unbedingt zurück auf die Bühne und vor das Publikum will, «richtig saftig 1:1 spielen». Denn beim Abliefern als Stream fehlen die Atmosphäre im Saal und – nicht ganz unwichtig – die Einnahmen. Und trotz allem Experimentieren fehlt letztlich auch das Personal für eine professionelle Videoproduktion.

Den Künstler*innen Sorge tragen

Es kam mehrfach zum Ausdruck an dieser Vorstellung des neuen Spielplans, dass man dem künstlerischen Personal vermehrt Sorge tragen will. «Es war schwierig, das Ensemble auf Distanz zusammenzuhalten», gesteht Knecht und erinnert sich an Treffen in der Lokremise mit 2,5-Meter-Abstand. Man werde sich nach der Sommerpause wieder neu finden müssen. Ebenso liegen ihm die Freischaffenden am Herzen, Verträge für verschobene Produktionen sollen eingehalten werden. So wird z.B. die nur einmal gespielte, sehr gelobte Produktion Die lächerliche Finsternis wieder aufgenommen.

Ganz ähnlich klingt es bei Konzertdirektor Florian Scheiber, der 95 Prozent der verpassten Konzerte in den nächsten zwei Jahren nachholen will. Auch dies im Bemühen darum, ein verlässlicher Partner zu sein und den Musiker:innen den abgesagten Auftritt noch zu ermöglichen. Anscheinend hat Corona die Arbeitsbedingungen der Künstler:innen vermehrt ins Bewusstsein gerückt. Immerhin.

Frauen: Schön, geliebt – und tot

Inhaltlich hat die Pandemie dem Spielplan keinen markanten Stempel aufgedrückt. L’incoronazione di Poppea wäre zugegebenermassen ein allzu billiger Scherz gewesen – obwohl: thematisch passend. Denn der neue Operndirektor Jan Henric Bogen stellt seine erste Saison unter das Motto «Herstory» und will damit dem männlichen Blick des Genres («Frauen sind schön, geliebt und am Schluss tot») etwas entgegensetzen.

Jan Henric Bogen, neuer Operndirektor. (Bild: PD)

Mit der Genderthematik nimmt er eine hochvirulente Diskussion auf, die wohl eher zufällig mit Corona zusammenfiel. Auf dem Programm stehen die beiden Publikumsmagnete Zauberflöte und Traviata, dazu die europäische Erstaufführung von Breaking the Waves der amerikanischen Komponistin Missy Mazzoli und Astor Piazzollas Maria de Buenos Aires sowie das Musical Lady Bess von Michael Kunze.

Bogen hat durchwegs Werke gewählt, die von starken Frauen erzählen – aber nicht nur das: Erneut ist hier das Personal in den Fokus zu rücken. Am Pult stehen mit Katharina Müllner und Natalia Salinas zweimal Dirigentinnen, inszeniert wird von Melly Still, Guta Rau und Nina Russi: ein beachtlicher Frauenanteil für diese Sparte!

Der Tanz nimmt mit der Produktion She/He dreier junger Choreograf:innen die Genderthematik auf. Auf die Sehnsüchte der Pandemiemüden hingegen spielt der Leiter der Tanzkompanie, Kinsun Chan, mit seinem Abend The banquet, in dem er dem alten Ritual der Zusammenkunft am grossen Tisch nachgeht. Und gemeinsam mit Martin Zimmermann erprobt er schliesslich in Wonderful World den Tanz auf instabilem Bühnenboden: Wie verhalten sich Menschen in Ausnahmezuständen?

Sankt Spiellust

«Wie geht es uns jetzt?» als Leitfrage des Sprechtheaters knüpft an die Tradition des Theaters als Spiegel gesellschaftlicher Befindlichkeiten an. Was die Frage nicht entwertet, gerade jetzt, und gerade hier, in St.Gallen: Den Auftakt der Spielzeit macht die lang angekündigte Uraufführung von HotSpotOst, Sankt Irgendwo im Nirgendwo, einem Schauspielprojekt mit Texten von Brigitte Schmid-Gugler nach einem Plot von Rolf Bossart und weiteren Beiträgern über «Chancen, die diese Stadt hätte», wie Jonas Knecht sagt und sofort nachschiebt: «… hat».

Nah dran, distanzlos: Das muss (system-)relevantes Theater sein. Die Stücke auf dem Spielplan wühlen denn auch in offenen Wunden: Um die Leistungsgesellschaft geht es in Lutz Hübners Frau Müller muss weg, um kollektive Ängste in M nach Fritz Langs immer noch brandaktuellen Filmklassiker M – eine Stadt sucht einen Mörder und um Nachhaltigkeit und Wasservorräte in Die nicht geregnet werden, dem Auftragswerk der Hausautorin Maria Ursprung, das Marie Bues als grosse Abschlussproduktion der Saison mit dem gesamten Ensemble inszenieren wird. Und auch das Schauspiel setzt auf die Frauen: Julia und Romeo nach Shakespeare in einer Fassung von Mirja Biel.

Gemeinsam statt einsam

Der Container und Aussenspielstätten müssen warten, die Planungssicherheit dafür fehlt. Kooperationen wie letzte Spielzeit mit dem freien Theater Marie gibt es keine. Vernetzung über die Ostschweiz hinaus bleibt aber wichtig: mit dem Dramenprozessor, dem Artist in Residence oder dem tollen Jungspund-Festival.

Auch der Tanz hat mit «Raw» ein Format geschaffen, das Studierenden der Zürcher Hochschule der Künste eine Bühne für experimentelle Projekte bietet. Das ist Nachwuchsförderung nicht nur für die Künstler:innen, sondern auch für eine neue Generation von Zuschauer:innen; es ist letztlich Kulturförderung durch Kulturschaffende. So können alle das Theater als «Ort der sozialen Begegnung» erfahren, wie es Jonas Knecht vorschwebt. Als Ort, der die Traurigkeit des «social distancing» zu überwinden vermag.

Jetzt eine volle Spielzeit zu planen, hält Theaterdirektor Werner Signer absolut nicht für verwegen. «Wir haben jede Chance genutzt, vor Publikum zu spielen. Wir glauben daran.» Das Zurückbuchstabieren hat Konzert und Theater St.Gallen im vergangenen Jahr oft genug geübt – Flexibilität kann man jetzt. Der neue Spielplan ist ein Bekenntnis zur kulturellen Grundversorgung durch eine subventionierte Institution wie Konzert und Theater St.Gallen. Er ist aber auch ein Bekenntnis zu gesellschaftlicher Relevanz. Und ja, er verbreitet Optimismus, Hoffnung auf frisches Kulturfutter. Wir Post-Pandemisten haben Hunger.

Musik

Mehr als Jazz im Kult­bau

Von  Richard Butz
GP Trio MF90302 k

«Die Wahr­neh­mung nicht be­die­nen, son­dern schär­fen»

Pa­trick Kess­ler er­hält den Aus­ser­rho­der Kul­tur­preis 2026. Der Kon­tra­bas­sist, Klang­künst­ler und Ku­ra­tor aus Gais reist mit al­ten Laut­spre­chern nach Wien und Ha­noi, tritt mit In­sek­ten in ei­nen mu­si­ka­li­schen Dia­log und fin­det sei­ne wich­tigs­ten Lek­tio­nen nicht un­be­dingt an Hoch­schu­len.

Von  Philipp Bürkler
Bassilikum 04

Mo­bi­li­täts­al­li­anz nimmt Fahrt auf

Die Mo­bi­li­täts­al­li­anz Ost­schweiz will Pend­ler:in­nen zum Um­stieg vom Au­to auf Bus, Bahn und Ve­lo be­we­gen. Bei den zehn be­tei­lig­ten Gross­un­ter­neh­men lässt be­reits je­de fünf­te Per­son das Au­to am Mor­gen ste­hen. Nun sol­len 500 wei­te­re Fir­men fol­gen. 

Von  Philipp Bürkler
Mobilitaetsallianz 1 philipp buerkler

Tu­bes, Pipe­lines, Cords

Au­gus­tin Re­be­tez macht kei­ne hal­ben Sa­chen. Sei­ne Kunst ist aus­ufernd und dicht zu­gleich. Er ent­wi­ckelt an­spie­lungs­rei­che Bild­wel­ten – ak­tu­ell in der Kunst­hal­le Ar­bon.

Von  Kristin Schmidt
Augustin Rebetez key visual Kunsthalle Arbon Augustin Rebetez

Zu hoch für Ap­pen­zell

Der Kan­ton Ap­pen­zell In­ner­rho­den plan­te am Lands­ge­mein­de­platz in Ap­pen­zell ein neu­es Ge­bäu­de für die Ge­rich­te, die Bi­blio­thek und die kan­to­na­le Ver­wal­tung. Die eid­ge­nös­si­schen Kom­mis­sio­nen für Na­tur- und Hei­mat­schutz und je­ne für Denk­mal­pfle­ge brach­ten das Pro­jekt je­doch zu Fall.

Von  René Hornung
Verwaltungsgebaeude appenzell pd

Offener Brief an die Bundespolitik

Wir wol­len Rech­te, kei­ne Al­mo­sen

Von  Christoph Keller

In­no­va­ti­on ge­hört zur DNA

Das Fi­gu­ren­thea­ter St.Gal­len wird 70. Was sich ver­än­dert hat, war­um Pup­pen Kin­der wie Er­wach­se­ne fas­zi­nie­ren und wie man auch Ju­gend­li­che er­rei­chen kann: ein Ge­spräch zum Ju­bi­lä­um.

Von  Peter Surber
Hochdruck Crasch Polizei 04665

Mit Sound und Vi­su­als ge­gen den Öko­kol­laps

Die zwei­te Aus­ga­be des au­dio­vi­su­el­len Fes­ti­vals Su­s­ur­rus in der Mü­le­nen­schlucht wid­met sich der «mehr-als-mensch­li­chen» Mit­welt. Mit akus­ti­schen und per­for­ma­ti­ven In­ter­ven­tio­nen er­kun­det das Fes­ti­val neue For­men der Be­zie­hung zwi­schen Mensch und Na­tur. 

Von  Lilli Kim Schreiber
DSC3137

Un­ter­schied und Wir­kung

In der Aus­stel­lung «Die lei­sen Un­ter­schie­de» im Haus zur Glo­cke in Steck­born be­fas­sen sich fünf Künst­ler:in­nen mit der Wahr­neh­mung von Un­ter­schie­den. 

Von  Vera Zatti
03 Schuetz Chraeje n un Gwaage ss Foto

Kolumne: Heppelers Bestiarium

Cy­borg-Ka­ker­la­ken

Von  Jeremias Heppeler

Fu­rio­ses Klang­ge­wit­ter

Mit dem En­sem­ble TAK aus New York gas­tier­te am Diens­tag ein Neue-Mu­sik-Quin­tett von Welt­rang im St.Gal­ler Kult­bau. Or­ga­ni­siert vom Zy­klus Con­tra­punkt, hät­te der Abend mehr Pu­bli­kum ver­dient. Ein Bubble-Pro­blem?

Von  Peter Surber
Contrapunkt 1 martin fluege

Ne­an­der­tha­ler:in, ge­hüllt in Pink 

Das St.Gal­ler Kul­tur­mu­se­um öff­net in der neu­en Aus­stel­lung «Ste­reo­ty­pes: Ne­an­der­tha­le­rin» den Blick auf die­se Stein­zeit­men­schen. Die Schau mit viel Pink ver­knüpft ge­schickt Spiel mit Wis­sen­schaft und Ver­gan­gen­heit mit Ge­gen­wart.

Von  Vera Zatti
Stereotypes Kulturmuseum 2026 1

Neue Sai­son un­ter be­son­de­ren Vor­zei­chen

Das Thea­ter an der Gren­ze in Kreuz­lin­gen star­tet heu­te in die neue Spiel­zeit. Kürz­lich ver­starb die prä­gen­de Co-Prä­si­den­tin An­na Rink. Aus­ser­dem fällt der bis­he­ri­ge Spiel­ort im Kul­tur­zen­trum Kult-X bis En­de 2027 weg. Wie der Ver­ein die­se Hür­den meis­tert, er­zäh­len Prä­si­den­tin Vro­ni El­len­br­oek und Klaus Okraf­ka aus der Pro­gramm­lei­tung im In­ter­view.

Von  Judith Schuck
Theater an der Grenze Klaus Ofraka und Vroni Ellenbroek

FC St.Gal­len vs. FC Si­on – St. Gal­len un­ter­liegt Si­on mit 0:3

St. Gal­len star­te­te gut in die Par­tie, agier­te aber oft­mals zu um­ständ­lich ge­gen tief ver­tei­di­gen­de Sit­te­ner und blieb letzt­lich glück­los. 

Von  SENF Kollektiv
Senf

Dampf auf dem Kes­sel

Auf sei­nem neu­en So­lo­al­bum the­ma­ti­siert Ma­nu­el Stahl­ber­ger die Über­hit­zung. Die kli­ma­ti­sche, die ge­sell­schaft­li­che, die po­li­ti­sche. Ge­mein­sam mit Bit-Tu­ner hat der St.Gal­ler Mu­si­ker da­für ei­nen düs­te­ren, elek­tro­ni­schen Sound ge­fun­den.

Von  David Gadze
Manuel stahlberger bit tuner heiss pd

Von War­te­häus­chen und ehe­ma­li­gen Te­le­fon­ka­bi­nen

An Klein­bau­ten ge­hen wir oft acht­los vor­bei: Bus­war­te­häus­chen, öf­fent­li­che WCs, nicht mehr ge­brauch­te Te­le­fon­ka­bi­nen oder Feu­er­wehr- und Stras­sen­wär­ter­ma­ga­zi­ne. Ak­tu­ell gibt es da­zu ei­ne Aus­stel­lung im 1. Stock des Rat­hau­ses St.Gal­len.

Von  René Hornung
2 Tramhaeuschen Schibenertor

«Wie ein Vor­film des­sen, was auf uns zu­kom­men könn­te»

Bis 2050 will die Stadt St.Gal­len kli­ma­neu­tral sein. Ka­rin Hun­ger­büh­ler und To­bi­as Fi­scher-Künz­ler von der Dienst­stel­le Um­welt und En­er­gie be­ant­wor­ten Fra­gen zur be­vor­ste­hen­den Kli­ma­wo­che und zum Kli­ma­schutz in der Stadt.

Von  Reto Voneschen , Bilder:  Sara Spirig
2609 Redeplatz Karin Tobias 01

Metz­ger, En­gel, Him­mel und Tan­te Bergs Ro­sen­ge­büsch

Ani­ta Zim­mer­mann ali­as Lei­la Bock prägt die St.Gal­ler Kul­tur­sze­ne seit Jahr­zehn­ten – als Künst­le­rin, als Ver­mitt­le­rin, als Er­mög­li­che­rin. Sie hat Wi­der­stän­de über­wun­den und an­de­re Künst­ler:in­nen im­mer wie­der her­aus­ge­for­dert. Ei­ne Wür­di­gung

Von  Angela Kuratli , Bilder:  Ladina Bischof
2609 Anita Zimmermann SAI2602 1308 C WEB

«Nicht neu er­fin­den, was funk­tio­niert»

Die St.Gal­ler Mu­se­ums­nacht fin­det in die­sem Jahr zum 20. Mal statt. Zum Ju­bi­lä­um blickt Ver­eins­prä­si­den­tin Bar­ba­ra Af­fol­ter zu­rück und nach vor­ne. Sie sagt, was die Mu­se­ums­nacht bis heu­te aus­macht und wo­hin sie sich ent­wi­ckeln soll.

Von  Marion Loher
Museumsnacht Kunstmuseum pd

Le­bens­be­ja­hen­de Wer­ke im Kunst­zeug­haus

Die Aus­stel­lung «Vol­ler Le­ben» des Ver­eins IG Hal­le Rap­pers­wil wirft Schlag­lich­ter auf künst­le­ri­sche Schaf­fens­pro­zes­se und ih­re Ver­bin­dun­gen zur Na­tur.

Von  Lilli Kim Schreiber
Regula Syz 2