Geister der Vergangenheit
Die Toggenburger Autorin Beatrice Häfliger legt ihr neues Buch vor. In Der zerspringende Blick geht es um Lebensverwicklungen, Abgrenzung und Liebe. Ein Roman wie ein rauschender Fluss mit unverkennbaren autobiografischen Bezügen.
Die Toggenburger Autorin Beatrice Häfliger (Bild: pd/Stephan Bösch)
Drei Mädchen stehen auf einer Brücke. Sie schauen hinab auf den unter ihnen hindurch rauschenden Fluss. Das Bild, ein Abzug von Edvard Munchs Drei Mädchen auf der Brücke, ziert den Umschlag von Beatrice Häfligers neuem Roman Der zerspringende Blick.
Und «zerspringen» tut das Wort selbst schon auf ebendiesem Umschlag, wo es in weissen Lettern zerlegt über den Köpfen der Mädchen prangt. Munchs Bild, so heisst es im Roman, hätte Häfligers Hauptprotagonistin Eva gerne mit ihren Schwestern betrachtet – denn dann hätte man sich von den rigiden Vorstellungen, was ein «guter Mensch» ist, befreien können und hätte gemerkt, dass man längst einer ist.
Hätte, denn dazu kommt es nie. Aber dieses Bestreben, ein guter Mensch zu sein, ist vielleicht der Kern von Häfligers Roman, der unverkennbar autobiografische Bezüge aufweist. Schon Das Mädchen mit dem Pagenschnitt, ihr Debüt aus dem Jahr 2019, war autobiografisch begründet, und wie damals trägt die Protagonistin auch in Häfligers aktuellem Werk den biblischen Namen Eva.
Diese Figur der Eva ringt in Der zerspringende Blick mit sich und dem Lauf ihres Lebens. Zwei Einschnitte werfen sie aus der gewohnten Bahn: der begleitete Freitod ihres Lebenspartners Dario und der Selbstmord ihrer Schwester Gertrud kurz nach deren Frühpensionierung. Schreibend taucht Eva ein in ihre Familiengeschichte, in der sich ein tragischer Schicksalsschlag an den nächsten reiht. Und diese Geister aus der Vergangenheit üben noch immer einen starken Einfluss auf die Lebenden aus.
Der Roman ist in drei Teile mit jeweils acht Unterkapiteln gegliedert. Eine allwissende Erzählstimme führt in einem verwobenen Haupterzählstrang durch Evas Leben, beginnend kurz nach ihrer Geburt. Immer wieder geht der Blick der Protagonistin zurück und zerspringt – auch erzählerisch. Durch die Zeit gehts sprunghaft und achronologisch, alles bleibt fragmentarisch, selten wird etwas richtig zu Ende geführt. Auch die Perspektive liegt nicht konsistent bei Eva, sondern geht stellenweise auf Gertrud über.
In einem hohen Tempo führt die Toggenburgerin durch die Geschichte, die sie mit Dialogen auf Mundart anreichert. Es ist viel, was da auf weniger als 200 Seiten passiert. Gelegentlich bleibt man beim Lesen irritiert zurück, weil sich die eine oder andere Passage nur widerwillig in die Geschichte einfügen will. Etwa als Eva sich bei einer Univorlesung sexuell erregt fühlt und Häfliger das Ganze derb mit «ihre Möse brannte» enden lässt.
Lange darüber sinnieren kann man aber nicht, denn es geht rasant weiter. Das ist zuweilen eine Herausforderung. Wohl aber analog zum Empfinden der Protagonistin, die sich selbst im Strudel ihrer Lebensverwicklungen zu verlieren scheint.
Eine gewisse Orientierung im springenden Zeitgefüge bieten die jeweiligen Altersangaben von Protagonistin und anderen Figuren. Jedoch wirken die zahlreich eingestreuten Vermerke wie «die Achtundachtzigjährige», «Zweiundfünfzigjährig» oder «Siebzehnjährig» bald etwas angestrengt.
Mit sprachlicher Bestimmtheit, die sich mancherorts ins Poetische wandelt, lässt Beatrice Häfliger einen in das Leben und das Innerste ihrer Protagonistin Eva eintauchen. Beides scheint gelenkt von den Wünschen und Hoffnungen ihrer Bezugspersonen. Sei es die Mutter, der Vater, seien es die Geschwister oder verschiedene Partner – sie alle haben ihren eigenen Blick auf Eva. Und wie getrieben strebt diese nach Anerkennung und versucht, allen äusseren Ansprüchen gerecht zu werden.
Nicht nur in Evas Leben sind diese externen, mal bewussten und mal unbewussten Einflüsse erkennbar. Sie prägen die Lebensläufe aller, so auch den der Mutter oder eben den von Gertrud. Und obwohl diese Verwicklungen mitunter destruktive Prozesse in Gang setzen, scheint es den Figuren fast unmöglich, auszubrechen. So tief verankert in ihnen scheint das Geflecht, dass das eigene Ich, die eigenen Bedürfnisse kaum davon zu trennen sind.
Schreibend und die eigene Geschichte rekonstruierend, versucht Eva sich loszulösen. Es geht um Selbsterkenntnis und -ermächtigung. Darum, zu vertrauen, dass man geliebt wird, auch wenn man den eigenen Weg geht. Darum, dass man ein guter Mensch ist, so wie man ist. Und so wandelt sich schliesslich Evas Versprechen an den verstorbenen Vater von «Ätti, ich bliibe der treu. Du söusch stouz uf mich sii» zu «Ätti, ich cha der ned treu bliibe, aber du söusch stolz uf mich sii».
Und mit dieser Erkenntnis scheint der rauschende Fluss, als den man Der zerspringende Blick wohl beschreiben könnte, nicht zum Stillstand, aber immerhin zur Ruhe zu kommen.
Beatrice Häfliger: Der zerspringende Blick, Dielmann Axel Verlag, Frankfurt am Main 2026.
Debütroman
Die St.Gallerin Julia Sutter hat ihren Debütroman veröffentlicht. Und das wäre erst der Anfang ist ein pointiertes Werk mit grosser Sogwirkung. Am 25. Februar findet die vom Literaturhaus St.Gallen organisierte Premiere statt.
Buch über Schweizer Frauen
Zwanzig Pionierinnen stellt die im St.Galler Rheintal aufgewachsene Journalistin Daniele Muscionico in ihrem neuen Buch vor. Durchaus lesenswert und mit vielen (vielen!) Ausrufezeichen.
Buch von Peter Stamm
Liebe, Reue, Schicksalsschläge – Peter Stamms neues Buch Auf ganz dünnem Eis vereint acht Erzählungen, die uns in verschiedene Länder und Lebenswelten mitnehmen. Was sie eint, ist ein zutiefst menschlicher Ton.
Gesellschaftskritik, Wirbelsäulen und Gelenke, die keine sind. Im Rahmen einer Zwischennutzung zeigen vier Kunstschaffende noch bis zum 29. August ihre Arbeiten im Kubik-Areal in St. Gallen.
Die Kultur hat keine Lobby? Am Stadtkulturgespräch vom Donnerstagabend im Talhof war sie da: Vertreter:innen von acht Berufsverbänden stellten sich vor. Brennendstes Thema waren einmal mehr die Honorare.
Im Kunst Kontor Rorschach lud der Künstler Felix Stöckle zu einem Dinner, einer Ausstellung, einem Happening – zwischen Fine Dining, Keramik, popkulturellen Referenzen und der alten Idee eines geteilten Tisches.
Nach zehn Jahren in der Schweiz wollte sich Samira Rahim mit ihrer Familie einbürgern lassen. Die zahlreichen bürokratischen Hindernisse und die hohen Kosten brachten die Familie zeitweise fast dazu, aufzugeben.
Berlingen hat eine neue Methode der Interessenabwägung entwickelt: eine Analyse des Ortsbilds als Grundlage, um die wertvolle Baukultur zu erhalten und gleichzeitig die Innenentwicklung voranzubringen. Nun steht die Verankerung in der Ortsplanung an.
SP-Mann Peter Jans tritt Ende Juni 2027 aus der St.Galler Stadtregierung zurück. In seiner Partei startet die Suche nach einer Nachfolge mit einem klaren Favoriten. Bei den Bürgerlichen sind Schmiede für eine grosse Allianz gefragt.
Im Botanischen Garten St.Gallen geht es ab nächsten Samstag wundersam zu und her: Künstler:innen aus verschiedenen Sparten laden zum szenischen Rundgang unter dem Titel In der Dämmerung wächst ein Flüstern. Ein Probenbesuch.
Der Dramatiker Andreas Sauter liest am 27. August im Literaturhaus Thurgau aus seinem unfertigen Manuskript Einbruch der Wildnis. Im Zentrum des Werks steht die Frage, was es für einen gesellschaftlichen Wandel braucht.
Die deutsche Filmemacherin Regina Schilling bringt zum 100. Geburtstag von Ingeborg Bachmann Jemand, der einmal ich war ins Kino. Der Dokumentarfilm verknüpft grossartige Archivaufnahmen mit fiktionalen Szenen aus dem letzten Lebensjahr der Dichterin zu einem zugänglichen Plot.
Die SVP macht seit Wochen Stimmung gegen die geplante neue Moschee der albanisch-islamischen Gemeinschaft El-Hidaje in St.Gallen. Anlässlich eines öffentlichen Rundgangs der SP stellten die Verantwortlichen das Projekt vor – und räumten mit vielen Vorurteilen auf.
Jim Dine gehört zu den bedeutendsten zeitgenössischen Künstler:innen. Seit ein paar Jahren erschafft er seine Skulpturen vornehmlich im Sittertal. In die Kunstgiesserei verliebte sich der Pop-Art-Pionier bei seinem ersten Besuch vor fast 20 Jahren.
Alles deutet drauf hin, dass die Uni St.Gallen demnächst in den bisherigen Hauptsitz der Helvetia-Versicherung, geplant vom Basler Architekturbüro Herzog und de Meuron, als zweiten grossen Standort auf dem Rosenberg einziehen kann. Zusätzlich ist ein Holzbau mit Seminarräumen in Planung.
Der FC St.Gallen zeigt sich gegen Sheriff Tiraspol von seiner besten Seite und gewinnt das Spiel nicht nur souverän, sondern auch hoch mit 5:1. Weiter geht's im Playoff gegen den FC Nordsjælland aus Dænemark.
Jubiläum
Durch bunte Galaxien bis in ein Meer aus Katzenstreu. Die Ausstellung «Hinter’m Mond» vom Künstler:innenkollektiv U5 und Monika Stalder im Stellwerk in Heerbrugg lädt zu einer intergalaktischen Reise ein.
Die Ostschweizer Band Drill bringt mit Catharsis eine neue EP raus. Die sechs Songs sind ein wilder Ritt auf schweren Gitarrenriffs, bei dem Metalcore auch mal auf Hyperpop trifft.
Bis zum Ende der Sommerferien präsentiert Saiten wöchentlich Kulturtipps aus der Region. Teil 7: Rathausoper Konstanz, Charles Uzors The Great Wall. A Labyrinth, Clanx-Festival und Rundgänge zu Wiboradas Schwestern.
Gegen dieses Luzern müsste der FC St.Gallen eigentlich drei Punkte einfahren. Zum Schluss muss er aber froh sein, dass es immerhin einer wird. Der Ausgleich gelingt erst weit in der Nachspielzeit per Penalty. Das Spiel zum Nachlesen im SENF-Ticker.
Herbert Rauch (1929–2012) war Briefträger und Künstler. In den Schwarz-Weiss-Fotografien des Rankweilers erscheinen Objekte wie Steine und Federn als abstrakte, grafische Gebilde. Nun ist ein Fotoband zu seinem Spätwerk erschienen, und im Schauraum René Dalpra in Altach sind seine Arbeiten ausgestellt.
Eine Bundesrätin, mehrere Nationalrät:innen und die Politrapper der Stunde: Alle kommen sie aus der Kleinstadt Wil. Eine Erkundung vor den Lokalwahlen.