Kategorie
Autor:innen
Jahr

Räume und Relationen

Mit «You Left Something Behind» ist im Kunstmuseum St.Gallen eine Gesamtinstallation entstanden, die mit essentiellen Einblicken und Vielschichtigkeit überzeugt. Multimedial ergründet die Künstlerin Jiajia Zhang Fragen zum Öffentlichen und Privaten im digitalen und analogen Raum. Von Sandra Cubranovic
Von  Gastbeitrag
«You Left Something Behind» ist die erste museale Einzelausstellung der Künstlerin Jiajia Zhang. (Bilder: pd)

Weisse Blockabsatzschuhe, lederne Schnürschuhe, trippelnde Füsse, Einkaufstaschen namhafter Designer:innen, Rolltreppen, Schaufenster, grelle Farben, die ineinanderfliessen, Türen die sich schliessen, Türen die aufgehen, sich reflektierende Silhouetten in Fensterscheiben und ein Paar, das gemeinsam eine Rollschuh-Show vorführt, flimmern über die Leinwand. Per Kopfhörer ist eine Stimme zu hören, die in englischer Sprache über die Schwierigkeit, Gesellschaft ausserhalb von Konsum und Kapitalismus zu denken, referiert. Im Wechsel zum Vortrag spielt eine sphärische Musikkomposition. Die Klänge wirken zeitgleich dicht, abholend und substanzarm. Das inhaltliche und ästhetische Zusammenspiel der Medien erzeugt eine emotionale Ambivalenz.

«You Left Somethin Behind»: Einzelausstellung von Jiajia Zhang, Kunstmuseum St.Gallen, bis 27. August

kunstmuseumsg.ch

In Beautiful Mistakes (after LB), einer knapp neunminütigen Videocollage, zeigt Jiajia Zhang mit einer sanften Beharrlichkeit eine befremdlich wirkende Realität im Fokus von Kapitalismus und Konsum. Die Stimme gehört der verstorbenen Kulturtheoretikerin Lauren Berlant, die über menschliche emotionale Bindung zu Objekten und von Affekten spricht. Jijajia Zhang hat die Aufnahmen in und vor Warenhäusern gedreht. Die Arbeit zeigt auf subtil abstrahierter Ebene ein stetiges, unaufhaltsam und pausenlos rollendes System.

Schichtenweise zur Gesamtinszenierung

Aufmerksamen Besucher:innen entgeht nicht die sorgfältige Szenografie der Ausstellung. Zhang schafft mit ihrem Blick für Räume durch ein sorgfältig aufeinander abgestimmtes Zusammenspiel von Objekten, Raumgegebenheiten, Licht, Dunkelheit und Materialien eine Gesamtinszenierung. In Zusammenarbeit mit Melanie Bühler, die ab August im Kunstmuseum St.Gallen die Stelle der Leitenden Kuratorin besetzt, bietet sie eine Erfahrung polarisierender Eindrücke.

«Mir war es wichtig, dass die Ausstellung als Gesamtinstallation gelesen wird», so Zhang. Kälte, Wärme, Weichheit, Härte, analog, digital, Öffentlichkeit und Privatheit. Die Ausstellung ist aber keinesfalls in einer dualen Ordnung zu lesen, zu stark sind die Überlagerungen und die Komplexität in den Arbeiten.

(Bild: pd/Daniel Ammann)

Jijajia Zhang, 1981 in Heifei, China geboren, lebt und arbeitet in Zürich. Sie studierte Architektur an der ETH Zürich und Fotografie am International Center of Photography in New York. Die Künstlerin hat lange Zeit in St.Gallen gewohnt und gearbeitet. Sie assistierte Felix Lehner in der Kunstgiesserei. 2015 beendete sie ihre Tätigkeit dort, um den Master Fine Arts an der Zürcher Hochschule der Künste in Zürich zu absolvieren.

«Es war mir wichtig, meine eigenen Arbeiten zu machen und mich weiterzuentwickeln», so Zhang. Die Arbeiten für «You Left Something Behind», ihrer ersten Einzelausstellung für ein grosses Museum, erarbeitete Zhang im Rahmen eines Residenzprogramms in Mailand am Istituto Svizzero. In dieser Zeit wurde sie Mutter, vergangenes Jahr kam ihr Baby auf die Welt. «Dieses Ereignis schuf nochmals einen anderen Blickwinkel auf Thematiken wie Privatsphäre und Care-Arbeit», sagt die Künstlerin.

Bedingte Privatheit

Die Arbeit Fenster (Script) vereint alle Aspekte Zhangs thematischer Auseinandersetzung. Es zeigt eine Art Schaufenster mit eingefasster Jalousie, die senkrecht verlaufende Lamellen hat, auf der rechten Seite beschriftet mit Öffnungzeiten. Die linke Seite trägt den Schriftzug «Area conditionata». Das Fenster ist in einem sanften Pink ausgeleuchtet. Es könnte ein Ladenfenster sein oder das Fenster einer Wohnung, welches in der Dunkelheit von der Strasse aus zu sehen ist.

Bei genauerem Betrachten fällt auf, dass die aufgelisteten Zeiten unüblich sind. Es sind die Wach- und Stillzeiten von Zhangs Baby, kurz nachdem es geboren wurde. Die restliche Zeit, war Zhangs Zeit für Arbeit an der Ausstellung, Ruhezeiten oder Zeit für sich. Der Schriftzug «Area conditionata» (lateinisch für «konditionierter Bereich») – eine Abwandlung Zhangs, denn eigentlich müsste es heissen «Aria conditionata» («klimatisierte Luft») – suggeriert eine existierende Überwachung oder Ordnung. Die Rezeption der Wandskulptur lässt Fragen nach Grenzen und Relationen entstehen.

Besucher:innen von «You Left Something Behind» bleibt die Wahl, die Ausstellung leicht geflasht wie nach einem schummrigen, intensiven Fiebertraum mit den Türen des Kunstmuseums hinter sich zu lassen oder sich neugierig und kritisch Schicht um Schicht vorzugraben, um schlussendlich eine feine, exakte, ästhetisch visualisierte Auseinandersetzung mit einem zeitgemässen Thema unserer Gesellschaft zu entdecken.

Weis­ses Va­ku­um und ei­ne ro­te Kra­wat­te

Ge­sell­schafts­kri­tik, Wir­bel­säu­len und Ge­len­ke, die kei­ne sind. Im Rah­men ei­ner Zwi­schen­nut­zung zei­gen vier Kunst­schaf­fen­de noch bis zum 29. Au­gust ih­re Ar­bei­ten im Ku­bik-Are­al in St. Gal­len.

Von  Vera Zatti
Transluzent Saiten 5

Das Kreuz mit den Ga­gen

Die Kul­tur hat kei­ne Lob­by? Am Stadt­kul­tur­ge­spräch vom Don­ners­tag­abend im Tal­hof war sie da: Ver­tre­ter:in­nen von acht Be­rufs­ver­bän­den stell­ten sich vor. Bren­nends­tes The­ma wa­ren ein­mal mehr die Ho­no­ra­re.

Von  Peter Surber
Stadtkultur2

Ei­ne Por­ti­on Kunst

Im Kunst Kon­tor Ror­schach lud der Künst­ler Fe­lix Stöck­le zu ei­nem Din­ner, ei­ner Aus­stel­lung, ei­nem Hap­pe­ning – zwi­schen Fi­ne Di­ning, Ke­ra­mik, pop­kul­tu­rel­len Re­fe­ren­zen und der al­ten Idee ei­nes ge­teil­ten Ti­sches.

Von  Veronika Fischer
Kunstkontor dinner felix stoeckle 1

Hür­de um Hür­de

Nach zehn Jah­ren in der Schweiz woll­te sich Sa­mi­ra Ra­him mit ih­rer Fa­mi­lie ein­bür­gern las­sen. Die zahl­rei­chen bü­ro­kra­ti­schen Hin­der­nis­se und die ho­hen Kos­ten brach­ten die Fa­mi­lie zeit­wei­se fast da­zu, auf­zu­ge­ben.

Von  Andi Giger
Image2

Raum­pla­nung als He­bel ge­gen die Woh­nungs­kri­se

Ber­lin­gen hat ei­ne neue Me­tho­de der In­ter­es­sen­ab­wä­gung ent­wi­ckelt: ei­ne Ana­ly­se des Orts­bilds als Grund­la­ge, um die wert­vol­le Bau­kul­tur zu er­hal­ten und gleich­zei­tig die In­nen­ent­wick­lung vor­an­zu­brin­gen. Nun steht die Ver­an­ke­rung in der Orts­pla­nung an.

Von  Rahel Lämmler
260708 Gutesbauen 02 260527 GBO2603 4559 MAX

Nach dem Rück­tritt von Pe­ter Jans: Das Ren­nen um den va­kan­ten Stadt­rats­sitz ist er­öff­net

SP-Mann Pe­ter Jans tritt En­de Ju­ni 2027 aus der St.Gal­ler Stadt­re­gie­rung zu­rück. In sei­ner Par­tei star­tet die Su­che nach ei­ner Nach­fol­ge mit ei­nem kla­ren Fa­vo­ri­ten. Bei den Bür­ger­li­chen sind Schmie­de für ei­ne gros­se Al­li­anz ge­fragt.

Von  Reto Voneschen
Offizielles bild stadtrat 2021 Bild PD Ueli Steinbgruber

Ein Tau­mel von Grün

Im Bo­ta­ni­schen Gar­ten St.Gal­len geht es ab nächs­ten Sams­tag wun­der­sam zu und her: Künst­ler:in­nen aus ver­schie­de­nen Spar­ten la­den zum sze­ni­schen Rund­gang un­ter dem Ti­tel In der Däm­me­rung wächst ein Flüs­tern. Ein Pro­ben­be­such.

Von  Peter Surber
Daemmerung Prates de Matos 4

In den Wald hin­ein

Der Dra­ma­ti­ker An­dre­as Sau­ter liest am 27. Au­gust im Li­te­ra­tur­haus Thur­gau aus sei­nem un­fer­ti­gen Ma­nu­skript Ein­bruch der Wild­nis. Im Zen­trum des Werks steht die Fra­ge, was es für ei­nen ge­sell­schaft­li­chen Wan­del braucht.

Von  Vera Zatti
IMG 9687 2

«Ich bin mir voll­kom­men fremd, wenn ich nicht schrei­be»

Die deut­sche Fil­me­ma­che­rin Re­gi­na Schil­ling bringt zum 100. Ge­burts­tag von In­ge­borg Bach­mann Je­mand, der ein­mal ich war ins Ki­no. Der Do­ku­men­tar­film ver­knüpft gross­ar­ti­ge Ar­chiv­auf­nah­men mit fik­tio­na­len Sze­nen aus dem letz­ten Le­bens­jahr der Dich­te­rin zu ei­nem zu­gäng­li­chen Plot.

Von  Eva Bachmann
Ingeborg Bachmann Still 01 Elliott Kreyenberg 1920x1080 jpg

Zu Be­such in der El-Hi­da­je-Mo­schee 

Die SVP macht seit Wo­chen Stim­mung ge­gen die ge­plan­te neue Mo­schee der al­ba­nisch-is­la­mi­schen Ge­mein­schaft El-Hi­da­je in St.Gal­len. An­läss­lich ei­nes öf­fent­li­chen Rund­gangs der SP stell­ten die Ver­ant­wort­li­chen das Pro­jekt vor – und räum­ten mit vie­len Vor­ur­tei­len auf.

Von  David Gadze
El hidaje rundgang david gadze

Ein le­ben für die Kunst

Jim Di­ne ge­hört zu den be­deu­tends­ten zeit­ge­nös­si­schen Künst­ler:in­nen. Seit ein paar Jah­ren er­schafft er sei­ne Skulp­tu­ren vor­nehm­lich im Sit­ter­tal. In die Kunst­gies­se­rei ver­lieb­te sich der Pop-Art-Pio­nier bei sei­nem ers­ten Be­such vor fast 20 Jah­ren.

Von  David Gadze
260708 Jim Dime Florin Roeoesli DSC6138

Noch mehr Spit­zen­ar­chi­tek­tur für die HSG

Al­les deu­tet drauf hin, dass die Uni St.Gal­len dem­nächst in den bis­he­ri­gen Haupt­sitz der Hel­ve­tia-Ver­si­che­rung, ge­plant vom Bas­ler Ar­chi­tek­tur­bü­ro Her­zog und de Meu­ron, als zwei­ten gros­sen Stand­ort auf dem Ro­sen­berg ein­zie­hen kann. Zu­sätz­lich ist ein Holz­bau mit Se­mi­nar­räu­men in Pla­nung.

Von  René Hornung
Hekvetia Hd M

FCSG vs. She­riff Ti­ras­pol 5:1 – St.Gal­len nach Schüt­zen­fest ei­ne Run­de wei­ter

Der FC St.Gal­len zeigt sich ge­gen She­riff Ti­ras­pol von sei­ner bes­ten Sei­te und ge­winnt das Spiel nicht nur sou­ve­rän, son­dern auch hoch mit 5:1. Wei­ter geh­t's im Play­off ge­gen den FC Nordsjæl­land aus Dæ­ne­mark.

Von  SENF Kollektiv
Senf

Jubiläum

«Je­de Ge­ne­ra­ti­on muss­te die Fir­ma neu er­fin­den»

Von  Roman Hertler
Gallus Samuel Portrait sw WEB

Hin­term Bahn­gleis be­ginnt das Uni­ver­sum 

Durch bun­te Ga­la­xien bis in ein Meer aus Kat­zen­streu. Die Aus­stel­lung «Hin­ter’m Mond» vom Künst­ler:in­nen­kol­lek­tiv U5 und Mo­ni­ka Stal­der im Stell­werk in Heer­brugg lädt zu ei­ner in­ter­ga­lak­ti­schen Rei­se ein. 

Von  Vera Zatti
IMG 0500

Ex­ci­ting, un­hin­ged und häs­sig

Die Ost­schwei­zer Band Drill bringt mit Ca­thar­sis ei­ne neue EP raus. Die sechs Songs sind ein wil­der Ritt auf schwe­ren Gi­tar­ren­riffs, bei dem Me­tal­co­re auch mal auf Hy­per­pop trifft.

Von  Jeremias Heppeler
DRILL Pressphoto 2 Full

Die un­ver­zicht­ba­ren Som­mer­tipps – Teil 7

Bis zum En­de der Som­mer­fe­ri­en prä­sen­tiert Sai­ten wö­chent­lich Kul­tur­tipps aus der Re­gi­on. Teil 7: Rat­haus­oper Kon­stanz, Charles Uz­ors The Gre­at Wall. A La­by­rinth, Clanx-Fes­ti­val und Rund­gän­ge zu Wi­bora­das Schwes­tern. 

Von  Redaktion Saiten
260708 Sommertipps Till The Morning Rises Pfister Noemi

FC St.Gal­len vs. FC Lu­zern 2:2 – Im­mer­hin ein Punkt

Ge­gen die­ses Lu­zern müss­te der FC St.Gal­len ei­gent­lich drei Punk­te ein­fah­ren. Zum Schluss muss er aber froh sein, dass es im­mer­hin ei­ner wird. Der Aus­gleich ge­lingt erst weit in der Nach­spiel­zeit per Pe­nal­ty. Das Spiel zum Nach­le­sen im SENF-Ti­cker.

Von  SENF Kollektiv
Senf

Ein er­staun­li­ches Werk

Her­bert Rauch (1929–2012) war Brief­trä­ger und Künst­ler. In den Schwarz-Weiss-Fo­to­gra­fien des Rank­wei­lers er­schei­nen Ob­jek­te wie Stei­ne und Fe­dern als abs­trak­te, gra­fi­sche Ge­bil­de. Nun ist ein Fo­to­band zu sei­nem Spät­werk er­schie­nen, und im Schau­raum Re­né Dal­pra in Alt­ach sind sei­ne Ar­bei­ten aus­ge­stellt.

Von  Ariane Grabher
2 HR M Steine 2009 124x154 r duplex WG5 RGB

Stadt der Un­der­dogs

Ei­ne Bun­des­rä­tin, meh­re­re Na­tio­nal­rät:in­nen und die Po­li­trap­per der Stun­de: Al­le kom­men sie aus der Klein­stadt Wil. Ei­ne Er­kun­dung vor den Lo­kal­wah­len.

Von  Kaspar Surber
Lukas reimann mike sarbach ursula haene