Kategorie
Autor:innen
Jahr

Jubiläum in der Theaternische

Das kleine Theater 111 in St.Fiden feiert sein fünfjähriges Bestehen mit einem Fest morgen Sonntag. Von Anfang an dabei ist Schauspielerin Nathalie Hubler; sie schätzt die Programm-Freiheit im früheren Kino mit seinen gerade einmal 50 Plätzen.
Von  Peter Surber

Aktuell auf dem Spielplan steht Der Sturm von Sasa, ein von Regisseur Pierre Massaux mit Flüchtlingen erarbeitetes Stück nach Shakespeares «Sturm». Das zwölfköpfige Ensemble ist ein Ausnahme – die kleine, nur 4 auf 6 Meter grosse Bühne ist eher für Solo-, Duo- oder Triostücke geeignet. Eine Soloproduktion folgt dann ab dem 3. Mai: Eveline Ketterer vom Theater «Das Klima» spielt Die niederen Instinkte.

Beide, Massaux und Ketterer, gehören zum Kollektiv, das sich das Theater 111 seit Sommer 2013 zur künstlerischen Heimat gemacht hat. Weiter im neunköpfigen Team dabei sind die Schauspieler Nathalie Hubler und Thomas Fuhrer, die Theaterpädagogin Lisa Gartmann, die Puppenspieler Kathrin Bosshard und Stefan Engel, Musiker Christian Berger und Margrit Meier-Waldstein.

Nathalie Hubler in Eseleien. (Bilder: pd)

Das Spektrum des Gebotenen ist entsprechend weit – Kriminalistisches wie der Höhlenmord, Fabelhaftes wie der Soloabend Eseleien von Nathalie Hubler, Gesellschaftskritisches wie das Dreipersonen-Stück Ich bin nicht menschlich zum Thema der Künstlichen Intelligenz waren in dieser Saison unter anderem zu sehen, ausserdem Figurentheater, Kinderprogramme oder die musikalisch-literarische Reihe «Wortklang-Klangwort».

Was anderswo keinen Platz hat

Comedy oder Clownerie, sonst an vielen Kleintheatern die dominierenden Sparte, fehlen hingegen bisher. Das Theater 111 biete ein Nischenprogramm – beziehungsweise «viele Nischen innerhalb der Nische» für all das, was anderswo keinen Platz im Programm hat, sagt Nathalie Hubler.

Für sie ist das eine zentrale Qualität der kleinen Bühne mit ihren gerade einmal 50 Sitzplätzen: einen vertrauten Spielort zu haben, wo sich vielfältige Kontakte mit anderen Theaterschaffenden ergeben und wo Selbstbestimmung gross geschrieben ist. Eher lose, aber freundschaftlich und ohne Konkurrenzdenken sei das Verhältnis zu anderen Kleinbühnen der Stadt, der Kellerbühne, dem Parfin de siècle oder dem Kultbau. Und eher kritisch, das sieht auch Nathalie Hubler so, sei die Lage insgesamt für die freie Theaterszene. In der Stadt fehle noch immer eine Spiel- und Arbeitsstätte für die Freien.

In den gut fünfeinhalb Jahren seit dem Start habe sich die Existenz des Theaters auch über den Kreis der Betreiberinnen und Betreiber herumgesprochen; die Anfragen für Gastspiele nähmen zu, sagt Nathalie Hubler. Und stellt gleich klar: «Wir sind keine Veranstalter.» Man kann das Theater 111 für Gastspiele oder sonstige Veranstaltungen mieten, ist aber für Werbung und Finanzierung selber verantwortlich. Solche Arbeit für Dritte zu leisten, wäre nicht auch noch möglich.

Viel Gratisarbeit, viel Freiheit

Denn Administration, Werbung, Technik und alles, was sonst zum Theaterbetrieb gehört, geschieht im «Hundertelfi» ehrenamtlich. Für einzelne Produktionen könne man, wie alle anderen Veranstalter auch, Projektbeiträge bei Stadt, Kanton und Stiftungen beantragen. Aber den Betrieb selber und alle anfallenden Investitionen trägt das Theater selber, einerseits über den Verein, andrerseits durch Gratisarbeit.

Als Kulturort ohne kommerzielle Absichten und ohne Subventionen steht das junge Theater ziemlich allein in der Förderlandschaft. Nathalie Hubler sieht darin auch Vorteile: Man könne das Programm frei planen, niemand sei «der Chef», während mit einer Leistungsvereinbarung die Ansprüche an Bürokratie, Kontrolle und eine professionalisierte Geschäftsführung steigen würden.

5 Jahre Theater 111, 28. April 11 – 17.30 Uhr, Grossackerstrasse 3 St.Gallen

theater111.ch

Noch ist die kleine Vorstadtbühne ein Geheimtip – viele, auch Nachbarn im Quartier wüssten immer noch nicht, dass es das Theater 111 gibt. Gelegenheit, das zu ändern, bietet das Fest von morgen Sonntag. Es versteht sich als «Dankeschön» an die Vereinsmitglieder und das Publikum.

Den Anfang macht ein Programm für Kinder mit Joséphine François, Lisa Gartmann und dem Figurentheater Edthofer/Engel. Nach dem Mittag spielen Lisa Gartmann und ihr Theaterkurs Nirgendland nach Mascha Kaléko, Kathrin Bosshard zeigt Ausschnitte aus dem Bundesordner-Programm und Clau Wirth erzählt die fantastische Geschichte Don Quijote tanzt keine Sevillanas.

Und der letzte Programmteil ab 16 Uhr: Nathalie Hubler spielt, begleitet von Gitarrist Christian Berger, Fabelhaftes, Eveline Ketterer zeigt einen Ausschnitt aus Die niederen Instinkte, und Franziska Hoby von der Compagnie Buffpapier kommt als «Isabelle la Belle» auf die Bühne. Als Gast wartet zudem Manuel Stahlberger mit neuen «Schnipseln» auf.

 

 

 

 

 

 

 

Fast ein gan­zes Le­ben spä­ter 

Nach Jahr­zehn­ten tref­fen sich Eva und Franz wie­der. Bei­de im fort­ge­schrit­te­nen Al­ter. Viel ist pas­siert und doch ist da noch Zu­nei­gung. Schwind­lig heisst der neue Ro­man der Ost­schwei­zer Au­torin Chris­ti­ne Fi­scher, in dem viel­schich­ti­ge Cha­rak­te­re auf fei­nes Sprach­ge­fühl tref­fen. 

Von  Vera Zatti
Abutz DSC 9766 Portrait wahl fischer klein cmky

Neu­start für Me­ter und Off­cut

Die­ses Wo­chen­en­de er­öff­net die of­fe­ne Werk­statt Me­ter den neu­en Stand­ort an der Burg­stras­se. Und im No­vem­ber zü­gelt Off­cut nach St.Fi­den. Das ist der An­fang vom En­de der Ge­mein­schaft «Ul­men5» – zu­min­dest in ih­rer bis­he­ri­gen Form. Denn 2027 könn­te es zur teil­wei­sen Wie­der­ver­ei­ni­gung kom­men.

Von  David Gadze
Meter 6 david gadze

WG gaf­fen

Ei­ne neue SRF-Se­rie por­trä­tiert ei­ne elf­köp­fi­ge WG aus St.Gal­len. End­lich wie­der mal ei­ne se­hens­wer­te SRF-Pro­duk­ti­on, fin­det Sai­ten-Au­tor An­di Gi­ger.

Von  Andi Giger
6085807

FC St.Gal­len vs. FC Nordsjæl­land – St. Gal­len un­ter­liegt Nordsjæl­land mit 2:3

St. Gal­len schlägt sich am En­de auch selbst und muss den Traum von Eu­ro­pa be­gra­ben. Ent­schei­dend war er Platz­ver­wei­se ge­gen Mihai­lo Steva­no­vic vor der Pau­se.

Von  SENF Kollektiv
Senf
Heftvorschau 09/26
Luzern Winti St.Gallen, Neonazipfarrer, A(nita) bis Z(immermann)

Drei Kul­tur­ma­ga­zi­ne tun sich zu­sam­men, ver­glei­chen ih­re Städ­te und die Her­aus­for­de­run­gen, de­nen die Kul­tur ge­gen­über­steht. Sai­ten hat die Kol­leg:in­nen vom «Coucou» in Win­ter­thur be­sucht und das «Null41» war in St.Gal­len zu Be­such. Aus­ser­dem im Sep­tem­ber­heft: lau­ter Ju­bi­lä­en – von Ani­ta Zim­mer­mann über das Fi­gu­ren­thea­ter bis zur Mu­se­ums­nacht –, ein Pfar­rer auf brau­nen Ab­we­gen, ei­ne Fla­schen­post aus Af­gha­ni­stan und ein In­ter­view zum Hit­ze­som­mer und dem Kli­ma­wan­del.

Saiten 2609 Cover 01

Mehr Di­ver­si­tät, mehr Durch­mi­schung

An sei­ner ers­ten Pres­se­kon­fe­renz als Lei­ter der St.Gal­ler Kel­ler­büh­ne schil­dert Hü­sey­in Cir­pi­ci sei­ne Ein­drü­cke der Stadt und ver­rät, was das Pu­bli­kum un­ter sei­ner Re­gie er­war­tet.

Von  Daria Frick
Whats App Image 2026 08 26 at 08 36 26

Him­mels­stür­mend und oh­ren­be­frei­end

Der St.Gal­ler Kom­po­nist Charles Uz­or hat ei­ne Art po­li­ti­sches Ora­to­ri­um ge­schrie­ben. Am Sonn­tag wur­de es in der Kir­che Tro­gen auf­ge­führt: The Gre­at Wall. A La­by­rinth mit dem gran­dio­sen New Yor­ker Vo­kal­ensem­ble Ek­me­les.

Von  Peter Surber
Charles Uzor photo Michel Canonica

Ma­schi­nen­in­tel­li­genz trifft den Ton, aber nicht die Mu­sik

An den Ap­pen­zel­ler Bach­ta­gen er­klär­te die Me­di­en­wis­sen­schaft­le­rin Mer­ce­des Bunz, wes­halb die künst­li­che In­tel­li­genz krea­tiv sein kann – und war­um sie den­noch grund­le­gend an­ders ar­bei­tet als der Mensch. 

Von  Philipp Bürkler
Bachtage ki und musik 1

Kunstausstellung

Kunst öff­net Tü­ren

Von  Vera Zatti
Arthur Stobete nah

Weis­ses Va­ku­um und ei­ne ro­te Kra­wat­te

Ge­sell­schafts­kri­tik, Wir­bel­säu­len und Ge­len­ke, die kei­ne sind. Im Rah­men ei­ner Zwi­schen­nut­zung zei­gen vier Kunst­schaf­fen­de noch bis zum 29. Au­gust ih­re Ar­bei­ten im Ku­bik-Are­al in St. Gal­len.

Von  Vera Zatti
Transluzent Saiten 5

Das Kreuz mit den Ga­gen

Die Kul­tur hat kei­ne Lob­by? Am Stadt­kul­tur­ge­spräch vom Don­ners­tag­abend im Tal­hof war sie da: Ver­tre­ter:in­nen von acht Be­rufs­ver­bän­den stell­ten sich vor. Bren­nends­tes The­ma wa­ren ein­mal mehr die Ho­no­ra­re.

Von  Peter Surber
Stadtkultur2

Ei­ne Por­ti­on Kunst

Im Kunst Kon­tor Ror­schach lud der Künst­ler Fe­lix Stöck­le zu ei­nem Din­ner, ei­ner Aus­stel­lung, ei­nem Hap­pe­ning – zwi­schen Fi­ne Di­ning, Ke­ra­mik, pop­kul­tu­rel­len Re­fe­ren­zen und der al­ten Idee ei­nes ge­teil­ten Ti­sches.

Von  Veronika Fischer
Kunstkontor dinner felix stoeckle 1

Hür­de um Hür­de

Nach zehn Jah­ren in der Schweiz woll­te sich Sa­mi­ra Ra­him mit ih­rer Fa­mi­lie ein­bür­gern las­sen. Die zahl­rei­chen bü­ro­kra­ti­schen Hin­der­nis­se und die ho­hen Kos­ten brach­ten die Fa­mi­lie zeit­wei­se fast da­zu, auf­zu­ge­ben.

Von  Andi Giger
Image2

Raum­pla­nung als He­bel ge­gen die Woh­nungs­kri­se

Ber­lin­gen hat ei­ne neue Me­tho­de der In­ter­es­sen­ab­wä­gung ent­wi­ckelt: ei­ne Ana­ly­se des Orts­bilds als Grund­la­ge, um die wert­vol­le Bau­kul­tur zu er­hal­ten und gleich­zei­tig die In­nen­ent­wick­lung vor­an­zu­brin­gen. Nun steht die Ver­an­ke­rung in der Orts­pla­nung an.

Von  Rahel Lämmler
260708 Gutesbauen 02 260527 GBO2603 4559 MAX

Nach dem Rück­tritt von Pe­ter Jans: Das Ren­nen um den va­kan­ten Stadt­rats­sitz ist er­öff­net

SP-Mann Pe­ter Jans tritt En­de Ju­ni 2027 aus der St.Gal­ler Stadt­re­gie­rung zu­rück. In sei­ner Par­tei star­tet die Su­che nach ei­ner Nach­fol­ge mit ei­nem kla­ren Fa­vo­ri­ten. Bei den Bür­ger­li­chen sind Schmie­de für ei­ne gros­se Al­li­anz ge­fragt.

Von  Reto Voneschen
Offizielles bild stadtrat 2021 Bild PD Ueli Steinbgruber

Ein Tau­mel von Grün

Im Bo­ta­ni­schen Gar­ten St.Gal­len geht es ab nächs­ten Sams­tag wun­der­sam zu und her: Künst­ler:in­nen aus ver­schie­de­nen Spar­ten la­den zum sze­ni­schen Rund­gang un­ter dem Ti­tel In der Däm­me­rung wächst ein Flüs­tern. Ein Pro­ben­be­such.

Von  Peter Surber
Daemmerung Prates de Matos 4

In den Wald hin­ein

Der Dra­ma­ti­ker An­dre­as Sau­ter liest am 27. Au­gust im Li­te­ra­tur­haus Thur­gau aus sei­nem un­fer­ti­gen Ma­nu­skript Ein­bruch der Wild­nis. Im Zen­trum des Werks steht die Fra­ge, was es für ei­nen ge­sell­schaft­li­chen Wan­del braucht.

Von  Vera Zatti
IMG 9687 2

«Ich bin mir voll­kom­men fremd, wenn ich nicht schrei­be»

Die deut­sche Fil­me­ma­che­rin Re­gi­na Schil­ling bringt zum 100. Ge­burts­tag von In­ge­borg Bach­mann Je­mand, der ein­mal ich war ins Ki­no. Der Do­ku­men­tar­film ver­knüpft gross­ar­ti­ge Ar­chiv­auf­nah­men mit fik­tio­na­len Sze­nen aus dem letz­ten Le­bens­jahr der Dich­te­rin zu ei­nem zu­gäng­li­chen Plot.

Von  Eva Bachmann
Ingeborg Bachmann Still 01 Elliott Kreyenberg 1920x1080 jpg

Zu Be­such in der El-Hi­da­je-Mo­schee 

Die SVP macht seit Wo­chen Stim­mung ge­gen die ge­plan­te neue Mo­schee der al­ba­nisch-is­la­mi­schen Ge­mein­schaft El-Hi­da­je in St.Gal­len. An­läss­lich ei­nes öf­fent­li­chen Rund­gangs der SP stell­ten die Ver­ant­wort­li­chen das Pro­jekt vor – und räum­ten mit vie­len Vor­ur­tei­len auf.

Von  David Gadze
El hidaje rundgang david gadze

Ein le­ben für die Kunst

Jim Di­ne ge­hört zu den be­deu­tends­ten zeit­ge­nös­si­schen Künst­ler:in­nen. Seit ein paar Jah­ren er­schafft er sei­ne Skulp­tu­ren vor­nehm­lich im Sit­ter­tal. In die Kunst­gies­se­rei ver­lieb­te sich der Pop-Art-Pio­nier bei sei­nem ers­ten Be­such vor fast 20 Jah­ren.

Von  David Gadze
260708 Jim Dime Florin Roeoesli DSC6138