Kategorie
Autor:innen
Jahr

Ein Denkmal für den St.Galler Fussballtempel

Immer wieder Espenmoos: Auch zehn Jahre nach dem Umzug des FCSG vom Heiligkreuz ans Autobahnkreuz ist das alte Stadion unvergessen. Das Magazin Senf widmet ihm nun satte 92 Seiten samt Bastelbogen. So viel Nostalgie kann aber auch erschlagen.
Von  Urs-Peter Zwingli
Bilder: SENF-Kollektiv

Die Macherinnen und Macher des Fussballmagazins SENF waren selber überrascht. Erwachsene Menschen rissen ihnen gleich stapelweise Bastelbögen aus der Hand, als die neuste Nummer des Magazins am 8. Februar im Bierhof lanciert wurde.

Zur Beruhigung: Die Bastelbögen werden nachgedruckt. Und zur Erklärung des Andrangs: Mit dem Bastelbogen kann man halt nicht wie früher als Kind den St.Galler Dom, die Kyburg oder das Schloss Sargans nachbauen, nein, es ist der legendäre Fussballtempel Espenmoos.

 

In diesem haben einige nicht nur die Liebe zum grün-weissen Fussballverein entdeckt, sondern noch andere prägende Jugenderfahrungen gemacht. «Das erste Bier, der erste Joint, der erste Flirt, sogar zu einigen ersten Küssen kam es hier», wie es im Editorial zu diesem Senf-Magazin Nummer neun heisst.

Contini träumt von der Magie

Wegen der ganzen Ablenkungen und der baulichen Mängel des Stadions bekamen die Zuschauer in der Fankurve manchmal nur die Hälfte des Spiels mit, heisst es im Magazin. Obwohl es im Espenmoos durchaus etwas zu sehen gab. Etwa die Meistersaison im Jahr 2000. Ein langes Interview mit dem Meistertrainer Marcel Koller bildet den auch den Auftakt und einen eigentlichen Höhepunkt des Hefts. Koller erzählt, dass damals nur sechs Spieler am Morgen trainieren konnten, weil nicht alle Profis waren – heute unvorstellbar. Das Espenmoos ist für ihn «das Heimstadion schlechthin, sehr menschlich, man hat auf der Spielerbank die Rufe der Zuschauer gehört.»

Kollers Interview ist wie das ganze Heft mit grossflächigen historischen Fotos aufgelockert. Da sieht man etwa die Meistermannschaft 2000 mit Stiel, Zellweger und Contini, der sich in zähen Zeiten wie diesen wohl die auch im Magazin oft zitierte Heimstärke des FSCG im Espenmoos zurückwünscht. Der Contini von 2017 kommt übrigens im Heft auch ausführlich zu Wort und schaut auf seine bisherige Amtszeit als FCSG-Trainer zurück.

Daneben gibt es wunderbare (Luft-)Aufnahmen des Stadions aus allen Winkeln zu sehen, mit und ohne die geschwungene Haupttribüne, die 1969 erbaut wurde.

Lokaljournalismus und Teenieträume

Hinter Senf steht ein vielköpfiges Kollektiv, das sich teils als Journalisten versteht, teils aber auch als schreibende Insider. Darum ist der Textmix bunt: Hartnäckiger Lokaljournalismus wird in einem Rundgang durchs Espenmoos-Quartier St.Fiden gemacht. Wohl an die 20 Zeitzeugen des Espenmooses kommen darin zu Wort, vom Beizer über den Platzwart bis zum Anwohner mit dem Schrebergarten. Das ist spannend und gut recherchiert. Und zeigt: Viele haben mit dem Wegzug des FCSG tatsächlich die Verbindung zum Verein verloren.

Bastelbögen können noch bis am 21. Februar nachbestellt werden. Alle Infos dazu auf senf.sg.

Solche Texte wechseln sich ab mit emotionalen Stücken von Autoren, die sich ans Espenmoos erinnern und dieses in einem Gemenge aus Jugendliebe und Teenieträumen unterbringen. Aber eben, Insider und Nostalgiker, die sich davon angesprochen fühlen werden, gibt es in der Ostschweiz viele. Denn, wie es in einem Text heisst: Man ging nicht ins Espenmoos in den Sektor Grün, man pilgerte.

Toter Beton, warmes Holz

Was dem Heft fehlt, ist der Blick nach vorne, aber das dürfte bei einer Espenmoos-Nummer zum Konzept gehören. Über die AFG-Arena, ähm… den Kybunpark, liest man wenig ausser ein paar Sätzen, wie sie/er aus totem kaltem Beton gemacht sei, während die Holztribünen des Espenmooses den Geist der Zuschauer geatmet hätten.

Man kann Senf Nummer 09 auch als Verkörperung eines aktuell weit verbreiteten Zeitgeists sehen: Es wird darin eine Welt beschrieben, die kalt, technologisiert und durchkommerzialisiert ist (das neue Stadion). Als Gegenmittel oder zur Tröstung gedenkt man der Vergangenheit, in der alles warm-lebendig, improvisiert und solidarischer war (das alte Stadion).

Als Leser, der zwar Fussballkultur mag, aber sie nur am Rande mitbekommt, hätte ich mir eine ernsthafte Diskussion darüber gewünscht, was denn aus dem neuen Stadion noch werden könnte. Wie daraus irgendwann vielleicht etwas entstehen könnte, das auch eine gewisse Ausstrahlung hat. Aber dazu ist nur ein satirischer Text zu finden, der den Abbruch fordert und einen Neubau vorschlägt im… Heiligkreuz.

Dazu wird es wohl nicht kommen. So bleibt den nostalgischen FCSG-Fans nur übrig, sich so gut es geht, mit dem «neuen» (ja auch schon zehn Jahre alten) Stadion zu arrangieren – und im Senf zu blättern, zu träumen und mit Schere und Leimstift in der Hand loszulegen.

«Die Wahr­neh­mung nicht be­die­nen, son­dern schär­fen»

Pa­trick Kess­ler er­hält den Aus­ser­rho­der Kul­tur­preis 2026. Der Kon­tra­bas­sist, Klang­künst­ler und Ku­ra­tor aus Gais reist mit al­ten Laut­spre­chern nach Wien und Ha­noi, tritt mit In­sek­ten in ei­nen mu­si­ka­li­schen Dia­log und fin­det sei­ne wich­tigs­ten Lek­tio­nen nicht un­be­dingt an Hoch­schu­len.

Von  Philipp Bürkler
Bassilikum 04

Mo­bi­li­täts­al­li­anz nimmt Fahrt auf

Die Mo­bi­li­täts­al­li­anz Ost­schweiz will Pend­ler:in­nen zum Um­stieg vom Au­to auf Bus, Bahn und Ve­lo be­we­gen. Bei den zehn be­tei­lig­ten Gross­un­ter­neh­men lässt be­reits je­de fünf­te Per­son das Au­to am Mor­gen ste­hen. Nun sol­len 500 wei­te­re Fir­men fol­gen. 

Von  Philipp Bürkler
Mobilitaetsallianz 1 philipp buerkler

Tu­bes, Pipe­lines, Cords

Au­gus­tin Re­be­tez macht kei­ne hal­ben Sa­chen. Sei­ne Kunst ist aus­ufernd und dicht zu­gleich. Er ent­wi­ckelt an­spie­lungs­rei­che Bild­wel­ten – ak­tu­ell in der Kunst­hal­le Ar­bon.

Von  Kristin Schmidt
Augustin Rebetez key visual Kunsthalle Arbon Augustin Rebetez

Zu hoch für Ap­pen­zell

Der Kan­ton Ap­pen­zell In­ner­rho­den plan­te am Lands­ge­mein­de­platz in Ap­pen­zell ein neu­es Ge­bäu­de für die Ge­rich­te, die Bi­blio­thek und die kan­to­na­le Ver­wal­tung. Die eid­ge­nös­si­schen Kom­mis­sio­nen für Na­tur- und Hei­mat­schutz und je­ne für Denk­mal­pfle­ge brach­ten das Pro­jekt je­doch zu Fall.

Von  René Hornung
Verwaltungsgebaeude appenzell pd

Offener Brief an die Bundespolitik

Wir wol­len Rech­te, kei­ne Al­mo­sen

Von  Christoph Keller

In­no­va­ti­on ge­hört zur DNA

Das Fi­gu­ren­thea­ter St.Gal­len wird 70. Was sich ver­än­dert hat, war­um Pup­pen Kin­der wie Er­wach­se­ne fas­zi­nie­ren und wie man auch Ju­gend­li­che er­rei­chen kann: ein Ge­spräch zum Ju­bi­lä­um.

Von  Peter Surber
Hochdruck Crasch Polizei 04665

Mit Sound und Vi­su­als ge­gen den Öko­kol­laps

Die zwei­te Aus­ga­be des au­dio­vi­su­el­len Fes­ti­vals Su­s­ur­rus in der Mü­le­nen­schlucht wid­met sich der «mehr-als-mensch­li­chen» Mit­welt. Mit akus­ti­schen und per­for­ma­ti­ven In­ter­ven­tio­nen er­kun­det das Fes­ti­val neue For­men der Be­zie­hung zwi­schen Mensch und Na­tur. 

Von  Lilli Kim Schreiber
DSC3137

Un­ter­schied und Wir­kung

In der Aus­stel­lung «Die lei­sen Un­ter­schie­de» im Haus zur Glo­cke in Steck­born be­fas­sen sich fünf Künst­ler:in­nen mit der Wahr­neh­mung von Un­ter­schie­den. 

Von  Vera Zatti
03 Schuetz Chraeje n un Gwaage ss Foto

Kolumne: Heppelers Bestiarium

Cy­borg-Ka­ker­la­ken

Von  Jeremias Heppeler

Fu­rio­ses Klang­ge­wit­ter

Mit dem En­sem­ble TAK aus New York gas­tier­te am Diens­tag ein Neue-Mu­sik-Quin­tett von Welt­rang im St.Gal­ler Kult­bau. Or­ga­ni­siert vom Zy­klus Con­tra­punkt, hät­te der Abend mehr Pu­bli­kum ver­dient. Ein Bubble-Pro­blem?

Von  Peter Surber
Contrapunkt 1 martin fluege

Ne­an­der­tha­ler:in, ge­hüllt in Pink 

Das St.Gal­ler Kul­tur­mu­se­um öff­net in der neu­en Aus­stel­lung «Ste­reo­ty­pes: Ne­an­der­tha­le­rin» den Blick auf die­se Stein­zeit­men­schen. Die Schau mit viel Pink ver­knüpft ge­schickt Spiel mit Wis­sen­schaft und Ver­gan­gen­heit mit Ge­gen­wart.

Von  Vera Zatti
Stereotypes Kulturmuseum 2026 1

Neue Sai­son un­ter be­son­de­ren Vor­zei­chen

Das Thea­ter an der Gren­ze in Kreuz­lin­gen star­tet heu­te in die neue Spiel­zeit. Kürz­lich ver­starb die prä­gen­de Co-Prä­si­den­tin An­na Rink. Aus­ser­dem fällt der bis­he­ri­ge Spiel­ort im Kul­tur­zen­trum Kult-X bis En­de 2027 weg. Wie der Ver­ein die­se Hür­den meis­tert, er­zäh­len Prä­si­den­tin Vro­ni El­len­br­oek und Klaus Okraf­ka aus der Pro­gramm­lei­tung im In­ter­view.

Von  Judith Schuck
Theater an der Grenze Klaus Ofraka und Vroni Ellenbroek

FC St.Gal­len vs. FC Si­on – St. Gal­len un­ter­liegt Si­on mit 0:3

St. Gal­len star­te­te gut in die Par­tie, agier­te aber oft­mals zu um­ständ­lich ge­gen tief ver­tei­di­gen­de Sit­te­ner und blieb letzt­lich glück­los. 

Von  SENF Kollektiv
Senf

Dampf auf dem Kes­sel

Auf sei­nem neu­en So­lo­al­bum the­ma­ti­siert Ma­nu­el Stahl­ber­ger die Über­hit­zung. Die kli­ma­ti­sche, die ge­sell­schaft­li­che, die po­li­ti­sche. Ge­mein­sam mit Bit-Tu­ner hat der St.Gal­ler Mu­si­ker da­für ei­nen düs­te­ren, elek­tro­ni­schen Sound ge­fun­den.

Von  David Gadze
Manuel stahlberger bit tuner heiss pd

Von War­te­häus­chen und ehe­ma­li­gen Te­le­fon­ka­bi­nen

An Klein­bau­ten ge­hen wir oft acht­los vor­bei: Bus­war­te­häus­chen, öf­fent­li­che WCs, nicht mehr ge­brauch­te Te­le­fon­ka­bi­nen oder Feu­er­wehr- und Stras­sen­wär­ter­ma­ga­zi­ne. Ak­tu­ell gibt es da­zu ei­ne Aus­stel­lung im 1. Stock des Rat­hau­ses St.Gal­len.

Von  René Hornung
2 Tramhaeuschen Schibenertor

«Wie ein Vor­film des­sen, was auf uns zu­kom­men könn­te»

Bis 2050 will die Stadt St.Gal­len kli­ma­neu­tral sein. Ka­rin Hun­ger­büh­ler und To­bi­as Fi­scher-Künz­ler von der Dienst­stel­le Um­welt und En­er­gie be­ant­wor­ten Fra­gen zur be­vor­ste­hen­den Kli­ma­wo­che und zum Kli­ma­schutz in der Stadt.

Von  Reto Voneschen , Bilder:  Sara Spirig
2609 Redeplatz Karin Tobias 01

Metz­ger, En­gel, Him­mel und Tan­te Bergs Ro­sen­ge­büsch

Ani­ta Zim­mer­mann ali­as Lei­la Bock prägt die St.Gal­ler Kul­tur­sze­ne seit Jahr­zehn­ten – als Künst­le­rin, als Ver­mitt­le­rin, als Er­mög­li­che­rin. Sie hat Wi­der­stän­de über­wun­den und an­de­re Künst­ler:in­nen im­mer wie­der her­aus­ge­for­dert. Ei­ne Wür­di­gung

Von  Angela Kuratli , Bilder:  Ladina Bischof
2609 Anita Zimmermann SAI2602 1308 C WEB

«Nicht neu er­fin­den, was funk­tio­niert»

Die St.Gal­ler Mu­se­ums­nacht fin­det in die­sem Jahr zum 20. Mal statt. Zum Ju­bi­lä­um blickt Ver­eins­prä­si­den­tin Bar­ba­ra Af­fol­ter zu­rück und nach vor­ne. Sie sagt, was die Mu­se­ums­nacht bis heu­te aus­macht und wo­hin sie sich ent­wi­ckeln soll.

Von  Marion Loher
Museumsnacht Kunstmuseum pd

Le­bens­be­ja­hen­de Wer­ke im Kunst­zeug­haus

Die Aus­stel­lung «Vol­ler Le­ben» des Ver­eins IG Hal­le Rap­pers­wil wirft Schlag­lich­ter auf künst­le­ri­sche Schaf­fens­pro­zes­se und ih­re Ver­bin­dun­gen zur Na­tur.

Von  Lilli Kim Schreiber
Regula Syz 2

Kolumne: Stimmrecht

St.Gal­len in den Au­gen ei­nes Sol­da­ten

Von  Liliia Matviiv