Kategorie
Autor:innen
Jahr

Für die queere Vielfalt

Der St.Galler Antirassismus-Treffunkt CaBi schloss die Weltfriedenswoche mit drei Gästen aus der LGBTQ+-Gemeinschaft ab. Sie diskutierten über die Rechte von Homosexuellen und trans Menschen hier und in anderen Teilen der Welt. von Miriam Rizvi
Von  Gastbeitrag

Das Thema am Freitagabend im überfüllten Cabi war so intim wie politisch: der Kampf der LGBTQ+-Gemeinschaft hier und in anderen Teilen der Welt. Drei Gäste hatten die Organisatorinnen eingeladen – Hannah Traber, eine junge trans Frau, Sylvie Keller, eine der Gründerinnen des St.Galler LGBTQ+-Treffs Otherside und Tobias Kuhnert, Vertreter von Queer-Amnesty.

Zu Beginn wurde über die kontinuierliche und systematische Diskriminierung der Trans-Community gesprochen. Hannah Traber hat mit ihrer Transition vor zehn Jahren begonnen – in einer Zeit, in der die rechtlichen Rahmenbedingungen noch viel anspruchsvoller waren als heute, wie sie sagt. Heute ist die Situation besser, die Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat aber erst in diesem Jahr erklärt, dass Transidentität keine Störung ist. Hoffentlich führt diese Anerkennung zu einem Rückgang der Stigmatisierung.

Der Richter entscheidet

In der Schweiz gibt es kein explizites Gesetz für trans Menschen, der Umgang mit diesem Thema wird von allen Kantonen unterschiedlich gehandhabt, erklärt Traber. Wie gut eine Transition gelingt, hänge von den Richtern ab, die den Antrag auf Geschlechtsanpassung genehmigen müssen, von der rechtlichen Lage im Kanton und nicht zuletzt von der Krankenkasse.

Dies ist besonders für asylsuchende trans Personen schwierig. Sie müssen die Kämpfe der trans Menschen in ihrem Herkunftsland genau darlegen. Da die Übersetzerinnen und Übersetzer manchmal nicht das nötige Vokabular haben und die Lage auch von den Sozialarbeiterinnen nicht immer genau verstanden wird, wird der Fall möglicherweise nicht korrekt wahrgenommen.

Jugendliche und Minderjährige haben zusätzliche Schwierigkeiten. Manche Krankenkassen verweigern Hormonbehandlungen und Übergangsoperationen für Menschen unter 25 Jahren und lassen sie finanziell alleine – trotz der Tatsache, dass für eine Transition in der Schweiz lediglich die Urteilsfähigkeit gesetzlich vorgeschrieben ist. Das muss sich ändern. In einer Gesellschaft, die gerade erst beginnt, das Spektrum der Geschlechter zu erkennen, ist Transsexualität ein Thema, das an Relevanz gewinnen wird.

Geringe lesbische Sichtbarkeit

Zweiter Gast des Abends war Sylvie Keller, eine der Gründerinnen des St.Galler LGBTQ+-Treffs Otherside. Ihr Thema war die mangelnde Anerkennung von Lesben innerhalb und ausserhalb der Community. Die lesbische Gemeinschaft bleibe in der Gesellschaft unsichtbar, kritisierte sie. Viele assoziierten Lesben mit demütigenden pornografischen Darstellungen von lesbischem Sex und nicht mit einer echten Liebesbeziehung. So werde Homosexualität auf den Geschlechtakt reduziert.

Auch in der öffentlichen Diskussion über LGBTQ+-Rechte werden Lesben zu wenig gehört. In der SRF-Arena beispielsweise, die sich um das Diskriminierungsschutzrecht drehte, über das 2020 abgestimmt wird, war keine einzige Vertreterin der Schweizer Lesbenorganisation LOS eingeladen. Diese mangelnde Repräsentation habe auch rechtliche Konsequenzen, betonte Keller. So schliesse die vorgeschlagene Ehe für Alle die künstliche Befruchtung für lesbische Ehepaare aus – also keine Gleichstellung.

Darüber hinaus würden lesbische Paare auch wirtschaftlich diskriminiert. Da Frauen für die gleiche Arbeit weiterhin weniger verdienen als ihre männlichen Kollegen, seien lesbische Paare doppelt von der systematischen Ungleichheit betroffen. Der Kampf um lesbische Rechte sein ein Kampf, der zwar kulturell durch filmische und literarische Darstellungen oft behandelt werde, in der Schweizer Rechtslandschaft aber hinterherhinke.

In 70 Ländern kriminalisiert

Der letzte Gast war Tobias Kuhnert, Mitglied von Queer-Amnesty, einer Organisation, die an einem internationalen Bewusstsein für Ungleichheit in der queeren Gemeinschaft arbeitet. Er verteilte die neueste Version der Gesetze zur sexuellen Orientierung in der Weltkarte, die jährlich durch Queer-Amnesty aktualisiert wird.

Noch heute werden Homosexuelle in 70 Ländern kriminalisiert, in elf davon gibt es die Todesstrafe, erklärte Kuhnert. Weitere 26 Länder verurteilten Homosexuelle lebenslang oder zu mindestens zehn Jahren. Lediglich in neun Ländern ist Homosexualität verfassungsmässig geschützt. Diese Bedingungen zwängen viele Homosexuelle zur Flucht. Queer Amnesty will darum das globale Bewusstsein schärfen und den Opfern Unterstützung bieten.

Was die Karte nicht darstellt, ist der soziale und repressive öffentliche Druck. Russland ist ein berüchtigtes Beispiel: Das Engagement für die Pride, eine kommerzialisierte Veranstaltung in der Schweiz und vielen anderen Ländern, kann dort strafrechtlich verfolgt werden.

Das Gespräch in CaBi kam zu einem wichtigen Zeitpunkt, denn in zwei Monaten entscheiden sie Schweizer Stimmberechtigten über die Initiative für eine Erweiterung der Anti-Rassismus-Strafnorm auf die sexuelle Orientierung. Deren Ziel ist es, Lesben, Schwule und Bisexuelle vor Hass und Diskriminierung zu schützen. Dieses Gesetz ist zwar ein Schritt in die richtige Richtung, gilt aber leider nicht für trans Personen.

Jetzt mitreden:
Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Dein Kommentar wird vor dem Publizieren von der Redaktion geprüft.

Tunneleröffnung

Von der Lok­re­mi­se zur Reit­hal­le gehts jetzt un­ten durch

Von  René Hornung
IMG 6792

Mit 1000 Um­dre­hun­gen durch den All­tags­irr­sinn

Das muss­te ja so kom­men! Es konn­te nicht bei ei­nem blei­ben. Zum Glück! Jetzt gibt es das zwei­te gros­se, schwe­re Psy­cho­buch von Be­ni Bi­schof. Dar­in ver­wir­belt der Künst­ler er­neut Ei­ge­nes, Frem­des, Be­fremd­li­ches, Be­kann­tes, Neu­es, Un­kennt­li­ches mit lo­cke­rer Hand, Hu­mor und Hin­ter­sinn.

Von  Kristin Schmidt
2606 Psychobuch 2

Auf­he­ben, ver­kau­fen oder zer­stö­ren?

Die Son­der­aus­stel­lung «Bau­stel­le Er­in­ne­rung / ‹Hit­ler ent­sor­gen› – Ar­bei­ten am be­las­te­ten Er­be» im Vor­arl­berg Mu­se­um in Bre­genz be­schäf­tigt sich da­mit, wie ein ver­ant­wor­tungs­vol­ler Um­gang mit Ge­gen­stän­den aus der NS-Ver­gan­gen­heit aus­se­hen kann. Aus­ser­dem be­rät das Mu­se­um Pri­vat­per­so­nen, die sol­che Ge­gen­stän­de be­sit­zen.

Von  Sieglinde Wöhrer
S0 A2501 Ausstellung Baustelle Erinnerung Foto Petra Rainer 1

Ge­trennt ge­mein­sam und mit gu­ter Aus­sicht

For­rer Stie­ger Ar­chi­tek­ten ge­lingt mit dem Drei­fach­kin­der­gar­ten und der Ta­ges­be­treu­ung im Hei­lig­kreuz­quar­tier in St.Gal­len die Qua­dra­tur des Krei­ses.

Von  Ursula Badrutt
01 260504 GBO2602 0101 MAX web

Should I Stay or Should I go

Es geht um uns Men­schen und un­ser son­der­ba­res und ver­hee­ren­des Ver­hal­ten. «Hu­mans» heisst die gros­se Ein­zel­aus­stel­lung des Ost­schwei­zer Künst­lers Olaf Breu­ning. Vie­le Ar­bei­ten sind spe­zi­ell für die Schau im Mu­se­um Al­ler­hei­li­gen in Schaff­hau­sen ent­stan­den. 

Von  Ursula Badrutt
2025 06 02 Ausstellungsaufnahmen 14

25 Jah­re Rock am Wei­er

In Wil fand am Wo­chen­en­de das Rock am Wei­er statt. Seit 25 Jah­ren gibt es das Fes­ti­val, und trotz in­zwi­schen grös­se­rer Na­men ist es im­mer noch kos­ten­los. Ein Ver­ein or­ga­ni­siert es nicht-pro­fit­ori­en­tiert und för­dert re­gio­na­le Acts. Un­se­re Au­torin ist an den Ort ih­rer mu­si­ka­li­schen So­zia­li­sa­ti­on zu­rück­ge­kehrt. Ei­ne Re­por­ta­ge. 

Von  Elisa Faes
Rock am weier elisa faes 1

Kolumne: 24/7 Traumacore

Spring Is Co­ming Wi­th A 425mg Pas­si­ons­blu­men-Dra­gée In The Mouth

Von  Mia Nägeli

Ausstellung im Museum Rosenegg

Fri­sches Wis­sen fürs Mu­se­um

Von  Vera Zatti
Uu Kirchenfenster

Kabarett in Herisau

Apo­ka­lyp­se ist auch nicht al­les

Von  Vera Zatti
P1200733 x jpg

«Es geht dar­um, sich sei­ner Pri­vi­le­gi­en be­wusst zu sein»

De­bat­ten um Ma­chis­mus, Deepf­ake-Por­nos, häus­li­che Ge­walt und Fe­mi­zi­de sind bei­na­he all­täg­lich. Was kön­nen Män­ner ge­ra­de tun, wenn sie un­ter Ge­ne­ral­ver­dacht ge­ra­ten? Frau­en­haus­lei­te­rin Kat­ja Häm­mer­li Kel­ler, Flo­rance Hil­de­brand vom fe­mi­nis­ti­schen Streik­kol­lek­tiv Thur­gau und Ma­nu­el Ben­ja­min Leh­mann vom Fo­rum Mann dis­ku­tie­ren Lö­sungs­an­sät­ze.

Von  Daria Frick , Bilder:  Lea Le
Bildschirmfoto 2026 06 11 um 12 25 26

Kommentar zur SVP-Chaosinitiative

Aus­län­der:in­nen sind nicht nach­hal­tig

Von  Christoph Keller
Nachhaltigkeitsinitiative

30 Jah­re Ar­chi­tek­tur­ver­mitt­lung

Das AFO, das Ar­chi­tek­tur Fo­rum Ost­schweiz, dis­ku­tiert und ver­mit­telt seit 30 Jah­ren Bau­kul­tur. Am kom­men­den Frei­tag wird das Ju­bi­lä­um ge­fei­ert und die neus­te Ar­ti­kel­se­rie der gu­ten Bau­ten als Buch prä­sen­tiert.

Von  René Hornung
2511 Gutes Bauen 1 Ladina Bischof

Im zwei­ten An­lauf: Kan­tons­rat sagt Ja zu Mi­na­sa 

Mi­na­sa be­kommt al­so doch Geld aus dem Lot­te­rie­fonds: Der Kan­tons­rat hat dem von Sai­ten und Thur­gau­kul­tur.ch auf­ge­bau­ten Pro­jekt, das den gröss­ten Ver­an­stal­tungs­ka­len­der der Ost­schweiz er­mög­licht, die Fi­nan­zie­rung für drei wei­te­re Jah­re ge­si­chert.

Von  David Gadze
Kantonsrat Sommersession 2026 Benjamin Manser St Galler Tagblatt

«Wer hält uns da­von ab, frei zu sein?»

In­na Shev­chen­ko fragt im Do­ku­men­tar­film Girls and Gods, ob die mo­no­the­is­ti­schen Welt­re­li­gio­nen mit Fe­mi­nis­mus ver­ein­bar sind. Auf der Su­che nach Ant­wor­ten be­geg­net sie wi­der­sprüchli­chen Theo­rien und mu­ti­gen Frau­en. Und bleibt nicht nur stil­le Be­ob­ach­te­rin.

Von  Daria Frick
Bildschirmfoto 2026 06 10 um 15 01 03

In eigener Sache

Ein Be­kennt­nis zu Mi­na­sa 

Von  Marc Jenny

Abstimmungskommentar zur SVP-Chaosinitiative

Über­frem­dungs­ge­heul im Dau­er­loop

Von  Daria Frick

Theateraufführung

Des Nachts im Wal­de

Von  Vera Zatti
VLT Sujet WEB Sommenacht2

Kolumne: Heppelers Bestiarium

Hor­ror un­ter dem Mi­kro­skop

Von  Jeremias Heppeler

Vie­le Spu­ren und ein Tat­ort

Ein paar Fe­dern, ein an­ge­knab­ber­ter Tan­nen­zap­fen, ein Stück Plas­tik: Tie­re und Men­schen hin­ter­las­sen Spu­ren. Die­sen wid­met das Na­tur­mu­se­um St.Gal­len sei­ne ak­tu­el­le Son­der­aus­stel­lung «Spu­ren – Fähr­ten, Frass und Fe­dern».

Von  Vera Zatti
1 Intro Dachs 20260515 NM SPUREN  Urs Bucher

Wor­an soll man noch glau­ben?

In ei­ner neu­en Aus­stel­lung wagt sich das Kunst­mu­se­um Thur­gau in der Kar­tau­se It­tin­gen an ei­ne Neu­ver­mes­sung des Ver­hält­nis­ses von Kunst und Re­li­gi­on.

Von  Michael Lünstroth
O0 A5990 02